PREMIERE PARTIE

Chapelle Sixtine. — Chambres de Raphaël. — Logesde Raphaël. — . Pinacothèque.

Pour visiter cette partie du Musée, on suit, sur la place St-Pierre, l'aile dr. de la colonnade du Bernin. A l'extrémité de cette colonnade se trouve une porte de bronze {Porione di hronzo) qui est l'entrée de cette partie du Vatican. On gravit quelques degrés, et l'on pénètre dans une longue galerie, à l'entrée de laquell ; est un poste des Gardes Suisses du Pape, dont le curieux uniforme rappelle le costume des soldats suisses du xv° s.

On suit la longue galerie en pente douce, aux parois nues et sans ornements, qui aboutit au pied de l'

Escalier Royal [Scala Regia),

escaliei^ monumental de 91 marches, dont la voûte en berceau est supportée par des colonnes.

Sur le l'^'" palier en haut de l'escalier se tie it un gendarme pontifical; à g. est le bureau où l'on délivre les permis. On monte au 2^ palier et là,^ on voit deux portes, dont l'une sert d'entrée à la

Salle Royale {Sala Regia), construite par A. da San Gallo, ornée de stucs par Pierino del Vaga et Daniel de Volterre, et de fresques médiocres, représentant les massacres de la St-Bartliélemy (l'ancienne inscription a été effacée), la bataille de Lépante, etc. — Une porte à dr donne entrée dans la salle Ducale (Sala Ducale), bâtie par le Bernin; sans intérêt. — A l'extrémité S. de la salle Royale, une porte s'ouvre sur la chapelle Pauline (Cappella Pao- /mrt), bâtie sous Paul lll par A. da San Ôallo, et contenant deux fresques de la vieillesse de Micbel-Angc,

* Pour les jours et heures d'ouverture des galeries du Vatican, V Aqs KenseUjnemenls pratiques.

ROME : — MUSÉES DU VATICAN. [RÔtTE 38J

De cette salle, où se tient un gendarme, on entre dans la

Chapelle Sîxtine* construite, sous Sixte IV, en 1-473, par Baccio Pintelli, longue de 40 met., large de 15 met., et renfermant les fresques de Michel-Ange. Le Jugement dernier en occupe le fond (paroi de la porte d'entrée actuelle); et le plafond est couvert d'une innombrable quantité de figures et de compositions bibliques devant lesquelles l'esprit reste confondu.

Les peintures conservées sur les parois latérales, œuvres d'artistes du xv^ s., la plupart florentins, forment, par leur style, un contraste frappant avec la forte manière de Michel- Ange.

l""* SÉRIE : Ancien Teslamciit (à g. en regardant le Jugement dernier). 1. Luca Signo7'elli, Moïse et sa femme Séphora voyageant en Egypte. -— 2. Sandro Botticelli. Moïsi; tue rÉ«ryp1ien, chasse les bergers et abreuve les brebis des filles de Jcthro ; il toit Dieu dans le buisson ardent. — 3. Cosimo Rosselli.

Pharaon périt dans la mer Rouge. —

4. Le même. Moïse recc ant les tables de la Loi et détruisant le Yeau d'or. —

5. Sandro Botticelli. Punition de la révolte de Coré, Dathan et Abiron. —

6. Luca Signorelli. Mort de Moïse. — 2^^ SÉRIE : Nouveau Testament (sur la paroi opposée, à dr. du Jugement dernier). 1. Pérugin. Baptêm'3 de J.-C. — 2. Sandro Botticelli. Tentation de J.-C.

— 5. Dom. Ghirlandajo. Vocal ion des apôtres Pierre et André. — 4. Cosimo Jiosselli. Sermon sur la montagne. — 5. Pérugin. St Pierre recevant les clefs.

— 6. Cosimo Rosselli. La Cène. — Sur la porte opposée au Jugement dernier, Francesco Salviati. Résurrection ; Ghirlandajo. St Michel emportant le corps de Moïse. — Dans l'intervalle des fenêtres sont 28 papes, par Sandro Botticelli.

Plafond. — A première vue, l'œil s'égare et ne se fixe sur rien au milieu

^ Pour visiter cette chapelle, avoir soin d'emporter une lorgnette, et de choisir un temps clair.

de ces compartiments divers de forme et de grandeur. Il faut savoir les isoler successivement. Cette multitude de chefs-d'œuvre, qui se nuisent par leur confusion, ne sont pas facilement accessibles au regard. Michel-Ange a divisé sa voûte en trois séries de compartiments. — I. Au milieu est le plafond proprement dil, où, dans des compartinjents carrés soutenus par des figures, sont les sujets suivants (à partir du Jugement dernier) : — 1. Séparation de la lumière d'avec les ténèbres. — 2. Création du soleil et de la lune, et ensemencement de la terre. — 3. Dieu planant sur les eaux. -^ 4. Création d'Adanj. — 5. Création d'Eve. — 6. Chute d'Adam et d'Eve et expulsion du paradis. — 7. Sacrifice de Noé. — 8. Déluge. — 9. Ivresse de Noé. — II. Autour du plafond, nans les pendentifs, sont les figures colossales si célèbres des Prophètes et des Sibylles : — A dr. du Jugement dernier et en faisant le tour : — 1 . Jérémie. — 2. sibylle de Perse. — 3. Ézéchiel. — A. Sibylle Erythrée. — 5. Joël.

— 6. An-dessus du portail : Zacharie.

— 7. Sibylle de Delphes. — 8. Isaïe. -— 9. Sibylle de Cumes — 10. Daniel.

— 11. Sibylle libyque. — 12. Au-dessus du Jugement dernier : Jonas. — Autour sont groupées une quantité d'autres figures de moindre dimension. — III. Dans les tympans des quatre coins sont les compositions suivantes : Au-dessus du Jugement dernier (à g.) : 1. Assuérus et Esther, et Supplice d'Aman. • — (A dr.) 2. Serpent d'airam. — (Sur le mur opposé.) 3. David et Goliath. 4. Judith et îlolopherne. — Enfin, 14 compartiments circulaires et 8 triangulaires dans lesquels sont jetées une centaine de figures encore sans signification appréciable, et qui semblent purement décoratives.

L'impatience de Jules II ne permit pas à Michel-Ange de mettre la dernière main à cette œuvre gigantesque [V. Histoire de l'Art.) Il l'avait entreprise le 10 mai 1508. Le l'^'' novembre 1509, une pr.'mière partie seulement fut exposée aux regards. La chapelle n'était pas encore entièrement ouverte au public à la mort de Jules II (1513).

Jug^ement dernier. — Michel-An,Q;e avait foixante-six ans quand il termina cette fresque d'in style si puissant et si terrible, qui reste une œuvre à part ainsi que le poème de Dante, dont il

CHAPELLE SIXTIPTE,