COUR DU BELVEDERE
Ainsi
Cabinet des Masques .
nommé dos mosaïques, trouvées à la YJlla iladriana, et placées au milieu du pavé. La voûte, décorée de tableaux mythologiiiues, par de Angelh, est soutenue par huit colonnes d'albatrc.
Adr.: 4*25. Dansause (ou Bacchante?), statue considérée par Wiuckelmann comme un chef-d'œuvre. — 4'2G. Basrelief. — -i^?. Vénos Aphrodite au bain. — 429. Sabiua, femme d'Adrien, sous les traits de Yénus. — 4ô!2. Faune, en rouge antitpic. — 455. Vénus Anadyomène, sortant de l'eau. — 455.
Coupe en rouge antique, ornée de cygnes aux quatre angles. — 456. Vénus de Guide (statuette). — 457. Mosaïque représentant le jNil. — 458. Siège de bain (c'est, avec son pendant qui se trouve à Paris, un des plus élégants travaux en marbre de l'antiquité). — 44J. Yénus se recouvrant de ses vêtements. — 445. Apollon (attribution douteuse; suivant d'autres, et non sans raison, ce sellait plutôt Hyacinthe ou Cyparisse). — Au-dessus des grilles du Cabinet :
451-442. Série de bas-reliefs représentant les douze travaux d'Hercule.
On passe à dr. sur une loggia découverte (vue splendide sur la campagne romaine) décorée de bas-reliefs. — Traversant de nouveau la galerie des Statues et la salle des Animaux, on entre, à g., dans la cour octogone du Belvédère.
Cour octog^one du Belvédère. — Construite par Clément XIV ; entourée d'un portique soutenu par 16 colonnes de brèche coralline, et de quatre cabiueîs aux angles ; au centre est un puits antique. — La porte, qui, de la salle des Animaux, donne accès à la cour du Belvédère, est flanquée de deux grands Molosses (64-65) sculptés, (ju'on attribue à Lysippe [d'une exécution et d'une expression remarquables]. — C'est cette partie du Vatican qui renferme les chefs-d'œuvre de la sculpture.
En commençant par le côté dr. du Portique, en venant du vestibule Bond : 27» Elégant trapézophore ou pied de table (engagé dans le mur ; l'autre moitié au n"" 98). — 28. Sarcophage avec bas-relief de Faunes et de Bacchantes, trouvé sur l'emplacement du Circj^ue de Néron. — 29. Superbe baignou'e en basalte noir des Thermes de Caracalla. — 51. Sarcophage de Yarius Marcellus, père d'iléliogabale.
Cabinet A ou cabinet de Canova. — Ainsi nommé parce qu'il renferme trois statues de Canova : le Persée et les Deux Pug^ilateurs. [Pour s'expliquer le geste peu p'itoresque de celui des deux qui a la main droite ouverte, il faut savoir que, violant les lois du pugilat, il frappa le ventre de son adversaire de ses doigts étendus et avec une telle force qu'ils y pénétrèrent et causèrent sa mort.]
Hors du cabinet : — 57. Sarcopliage avec, bas-relief (Baccbus et Ariane). — 58. Sarcophage avec bas-relief (Hécate et Diane combattant des Géants). — 42.
Statue de Sallustia, femme d'Alexandre Sévère, sous la figure de Yénus Félix. -« 44-45. Autels carrés avec bas-reliefs. — 49. Grand sarcophage (Combat des Athéniens contre les Amazones).
Cabinet B. — 55. Mercure du Belvédère, connu sous le nom de l'Antinous du Belvédère, statue admirée pour sa science anatomique et la beauté de ses proportions. Trouvée sur l'Esquilin, du temps de Paul III; elle est brisée en plusieurs endroits. — A dr., sur le mur, bas-relief : 54. Combat contre les Amazones. — 55. Yis-à-vis, autre bas-relief : Procession en l'honneur d'Isis.
Hors du cabinet : — 61. Sarcophage :
Néréides portant les armes d'Achille.
Sur les côtés de la porte d'entrée de la salle des Animaux : — 64. 65. Deux chiens molosses [d'une grande vérité]. — 69. Bataille contre les Amazones (sarcophage). — 72. (Sur le mur.) Sacrifice mithriaque (bas-relief). — 75. Nymphe ou Bacchante couchée (couvercle de sarcophage).
Cabinet C. — 74. Le Laocoon, célèbre groupe trouvé en 1506, sur l'Esquilin, dans les ruines du palais de Titus. Ce groupe est la représentation plastique de l'épisode raconté par Yirgile dans le livre II de ÏEnéide. Pline dit qu'il était placé dans le palais de Titus, et que ce magnifique ouvrage était des trois sculpteurs rhodiens Agésander, Polydore et Athcnodore. [Pline prétend que ce groupe était d'un seul morceau ; il est composé, au contraire, de trois morceaux. Cela a fait difficulté. Mais il ne pouvait pas s'être aperçu de cette circonst;mce, découverte par la sagacité de Michel-Ange, qui appelait le Laocoon le « miracle de l'art ». Le bras
ROME : — MUSÉES DU VATICAN. [ROUTE 38j
Yues de Rome ; c'est ce qui a fait donner le nom de Belvédère à cette partie du Vatican. — Dans les niches : 4, 5, 7, 8 : Fragments de statues anciennes.
Chambre de Méléag^re. — 19. Célèbre statue de Méléagre, chef-d'œuvre de la sculpture grecque. — 17 (dans le mur, en haut). Inscription fort ancienne en travertin, relative à L. Mummias, consul (147 ans av. J.-C), qui prit la ville de Corinthe. — 22. Birème votive, et des soldats qui combattent.
Près de là est le célèbre escalier en spirale de Bramante.
Revenant sur ses pas, on entre, à dr., dans le :
Vestibule Carré. — Les arabesques en plcàtre et les fresques ont été peintes par Daniel de Volterre.
Au milieu : 3. Torse superbe en marbre blanc trouvé aux Thermes de Garacalla, et qu'on appelle le Torse du Belvédère. Il a été sculpté par Apollonius, fils de Nestor l'Athénien. On croit que c'est un fragment d'une statue d'Hercule au repos. On connaît l'admiration de Michel-Ange, qui se disait l'élève de ce torse. De quelque côté qu'on l'examine, on y trouve l'interprétation la plus savante et la plus idéale de la forme du corps humain.
Derrière le torse : 2. Tombeau de Scipion Barbatus, bisaïeul de Scipion l'Africain, consul en 456. Ce tombeau, un des rares monuments de la République et des plus intéressants par le nom glorieux qu'il rappelle, est en pépérin (tuf volcanique gris, d'un grain grossier, provenant des montagnes d'Albc et orné d'une frise avec rosaces et triglyphes.
Le buste, couronné de lauriers, .qu'on voit sur le sarcophage, est probablement le portrait de quelqu'un des Scipions.
Plusieurs inscriptions fixées dans le mur I et provenant du tombeau des Scipions, moitié au n*^ 27]. — 99. Sarcophage avec sont au nombre des plus anciennes en bas-reliefs (Bacchus et des Faunes). — langue latine qui soient venues jusqu"
droit du père et ceux des deux enfants sont restaurés. Canova pensait, avec raison, que ce bras droit ainsi restauré n'était pas dans sa position originelle. On attribue leur disposition actuelle à Agostino Cornacchini (1750). Le bras de marbre qu'on voit à terre dans le cabinet paraît être de Giovangelo Moniorsoli (1552]. — Aux deux côtés, basreliefs : Triomphe de Bacchus. — Dans les niches, statues : 77. Nymphe; 78. Polymnie ou la Pudicité.
Hors du cabinet, on trouve : — 79.
Hercule, Télèphe et Bacchus avec un Faune (haut reUel). — 81. Grande procession (bas-relief). — 82. Baignoire en granit blanc et noir, d'une grandeur étonnante, trouvée dans le mausolée d'Adrien. — 84. Autel sépulcral (on y a représenté un consul assis sur la chaise curule).— 85. Statue d'IIygic. — 88.
Grand bas-relief (triomphe d'un César).
— 89. Autre baignoire énorme en granit rouge. — 90. Ossuaire de Quintus Yitellius, en forme de maisonnette. — 91. Sarcophage avec Tritons et Néréides. Cabinet D. — 92. Apollon du Belvédère, admirable statue, une des plus célèbres que nous ait transmises l'antiquité. Trouvée, vers la fin du xv^ s., elle fut achetée par le cardinal de la Rovère, depuis Jules II. Canova pensait que c'était la copie d'une statue en bronze : opinion assez généralement admise. On la croit du temps de Néron. La main gauche et l'avant-bras droit ont été mal restaurés par Montorsoli, élève de Michel-Ange. Les jambes sont brisées au-dessous du genou et aux chevilles.— A côté, bas-relief : 94. Bacchantes et le taureau Dionysiaque. — Dans les niches : -— 95. Vénus Yictorieuse. — 96. Pallas Minerva.
Hors du cabinet : — 98. Elégant pied de table (engagé dans le mur ; l'autre
100. Baignoire en basalte vert, trouvée près des Thermes de Caracalla.
De la cour Octogone on passe, à dr., dans le :
Vestibule Rond. — Au centre : 9. Coupe magnifique en marbre pavonazzetto. — Sur le balcon, anémoscops (ou rose des vents) antique, où sont marqués les points cardinaux et les noms des vents en grec et en latin. De ce balcon on jouit d'une des plus belles
nous. — En 1781, quand on ouvrit le sarcophage de Scipion Barbatus. on trouva le squelette entier. Il avait au doigt une bague que Pie YI donna à lord Percy.
Ici finit le Musée Pio Clementino. Il est séparé par une grille du Musée Chiaramonti. Après avoir dépassé cette grille, on descend par quelques degrés dans le long corridor qui forme le Musée Chiaramonti,
BRACGIO NUOVO.
[route 38]
[A dr. une porte donne accès au Jardin de la Pigna, qui doit son nom à la pomme de pin colossale, provenant du mausolée d Adrien, que 1 on voit à dr. On y a rénni de nombreux fragments antiques; au centre s'élève une colonne surmontée de la statue <lc St Pierre, érigée en 188G.] .
]V.-jB. — Pour nous conformer à l'ordre suivi dans le catalogue officiel des Musées du Vatican (qui maintient la description suivant l'ordre où les collections se succédaient lorsque l'entrée des Musées se trouvait à l'extrémité du Musée Cliiaramonti, là où il touche à la galerie Lapidaire), nous décrirons d'abord la partie du Musée connue sous le nom de Braccio >'uovo, puis le Musée Chiaramonti. Pour gagner du temps, le visiteur peut examiner en se rendant au Braccio Nuovo les travées de dr. des collections Chiaramonti et celles de g.
en revenant sur ses pas.
[A l'extrémité du Musée Chiaramonti près do. l'entrée du Braccio Nuovo, une grille (fermée) sépare ces collections de celles de la galerie Lapidnire, dont la visite ne peut
Sas se rattnclier à celles de Musées; V. ciessous, Bibliotiièque.]
Braccio Nuovo (Bvas Noiivecm). — Pie Ml fit construire, en 1816, par Raphaël S terril cette galerie splendide (colonnes en marbres précieux) longue de 68 met., et qui coûta 2 500 000 fr. On remarquera : aux deux tribunes, formant comme une sorte de transsept au milieu de la salle, les deux colonnes d'albâtre oriental et les deux de jaune antique, provenant du tombeau de Csccilia Metella ; les arcs de la voûte décorés de stucs par Laboureur ; le pavé, revêtu de beaux marbres, et embelli de 10 mosaïques antiques, trouvées k Tor Marancio, hors la Porte Capena.
Paroi a droite. — 5. Canéphore ou Cariatide, bel ouvrage grec, que l'on croit provenir du temple de Pandrosia, à Athènes (tète et avant-bras restaurés par Thorivaldsen). — 8. Commode, en habit de chasse (on a adapté la tête de Commode à cette statue). — 9. Tétc colossale d'un esclave Dace. — 14. Silène
tenant entre ses bras l'enfant Bacchus (répétition antique de celui du Louvre),
— 14. Auguste, belle statue, trouvée en 1S'03, sur la voie Flaminieiine, sur l'emplacement d'une villa de Livie (belle décoration de la cuirasse). — 17. Esculape, ou plutôt Antonius Musa, médecin d'Auguste. — 18. Buste colossal de Claude. — 20. Pserva revelu de la toge.
— 23. Très belle statue de la Pudicité, sous les traits d'une matrone romaine.
— 26. Titus. — Ici on trouve à dr., dans une sorte de nef transversale : 28. Silène. — 29, 50. Faunes. — 31. Prêtresse d'Isis avec ses attributs. — 34, 55. Néréides sur des chevaux marins. — 58 B. Ganymède [œuvre gracieuse].
Au milieu de la salle : — 59. Superbe vase en basalte noir. — 40. Masque colossal de Méduse.
Continuation de la paroi droite. — 41. Faune jouant de la flûte. — 44. Amazone blessée, d;ins la même pose que celle du Musée du Capitole. — 47. Cariatide en marbre pentélique. — 48.
Buste colossal de Trajan. — 50. Diane regardant Endymion (qui faisait autrefois partie du groupe). — 55. Euripide. — 56. Julie, fille de Titus, sous les traits de la Clémence. — 59. L'Abondance. — GO. Buste dïm Romain (Sylla?). — 61.
Faustine, femme de Marc-Aurèle. — 62. Belle statue de Démosthène (mains modernes), découverte à la villa Mondragone , jadis la villa Tusculana de Cicéron.
Au milieu, devant la grille qui conduit à la Bibliothèque, admirable statue de l'Athlète (apoxyomenos) ou Coureur, jeune homme tenant dans la main gauche un strigile pour s'enlever la sueur et dans la droite le dé oui lui assigne son rang de coureur. Elfe fut trouvée en 1849, dans le Trastevere, avec le cheval de bronze du musée du Capitole. On pense que ce coureur est une répétition en marbre, faite par Lysippe, de la statue eu bronze que Tibère voulut enlever des Thermes d'Âgrippa (F. Panthéon).
Quoi qu'il en soit, c'csi, sans contredit, un des plus merveilleux ouvrages de l'art antique [travail sobre; à larges plans; jambe droite cassée en deux endroits ; tête charmante ; le nez a été réparé, et l'extrémité de la main droite restaurée par Tenerani\ les pieds paraissent un peu longs].
Paroi a gauche (en revenant vers
ii56 ROME : — MUSÉES DU VATICAN. [ROUTE 38]
rangée dans un long corridor, divisé par des pilastres en 50 compartiments, désignés par un numéro progressif, en chiffres romains.
l'entrée). — 68. Marc-Aurèle dans sa jeunesse (biisle). — 71. Amazone blessée. — 72. Ptolémée, iils de Juba, roi de Mauritanie (buste). — 76. Alexandre Sévère (busle). — 77. Belle statue d'Antonia, femme de Drusus l'Ancien, trouvée à Tusculum. — 81. Adrien (buste). — 83. Junon (trouvée en 1857 à Ostie).
— 86. Belle statue de la Fortune (Ostie).
— 89. Philosophe. — 92. Diane Lucifera.
Dans l'hémicycle : mosaïque représentant Diane. — Dans les niches autour de l'hémicycle : statues d'Athlètes. — Au milieu de l'abside : buste de Pie VIL — 97, A. Marc-Antoine (buste). — - 106.
Lépide (excessivement rare); ces bustes, trouvés à Tor Sapienza, près de la Porte Pia, et où se révèle le caractère différent des deux triumvirs, sont très curieux.
Devant l'hémicycle. — 109. Célèbre statue colossale du Nil, représenté couché avec 16 enfants, symbole des 16 coudées de sa crue. Cette statue, qu'on croit être du temps d'Adrien, fut découverte à Rome, sous Léon X, près de l'éj^liso de la Minerve, où était un temple d'Isis et de Sérapis : c'est probablement une copie d'un ouvrage grec de l'époque des successeurs d'Alexandre.
Continuation de la paroi gauche. — 111. Julie, fille de Titus, sous les traits de Céiès. — 112. Junon Regina (buste).
— 114. Minerve Polyade ou Minerve Medica, une des belles statues de Pvomc, découverte sur l'Esquilin au xvi« s. (il lui manquait le bras droit). — 115. Beau buste d'un inconnu. — 116. Julie, fille de Titus (buste). — 117. Claude. — 118. Tête de Dace captif. — 120. Faune au repos, dans l'attitude de ceux qu'on appelle de Praxitèle. — 125. Lucius Verus (on a adapté è cette statue la tête de Lucuis Verus; restaurée par Pocetti).
— 124. Philippe le Vieux (buste). — 126. Doriphore. — 129. Domitien (rare).
— 131. Drusus (buste). — 152. Beau Mercure, en marl3re pentélique; la tête est celle d'un Mercure, trouvée en 1805. Canova la fit substituer à la tête d'Adrien, qui avait d'abord été ajustée. — A côté de l'entrée : 155. Hermès (tête rapportée).
Musée Ghiaramontî. — Cette collection, ainsi nommée du pape Pie YU (Chiaramonti), qui la fit organiser par Canova et Ennio Visconti, est
L'entrée du musée étant autrefois du côté de la galerie Lapidaire, c'est-à-dire à l'extrémité opposée par laquelle on y pénètre à présent, c'est par là que commencent les numéros et que nous commencerons notre description.
I®'' compartiment. — [A dr.) 2. Fragmenl encadré dans le mur (Apollon assis).
— (Dans le bas.) 6. Femme couchée (attributs de l'Automne) sur un tombeau qui représente les bustes de deux époux et d'un enfant avec la bulla. — (A g., en haut.) 12. Fragment de bas-relief (trois gladiateurs, dont un rctiariiis et un mimnillo). — (En bas, vis-à-vis de l'Automne.) 15. Femme couchée (attributs de l'Hiver). Elle est placée au-dessus du tombeau de Publius ^lius Verus.
IP [A dr.). 14. Euterpe. — 15. Figure d'homme drapée, sur un autel érigé par les prêtres de Baccbus. — 16. Diane chasseresse. — {A g.) 18. Apollon. — 19. Paris.
IIP (A dr,) 28 et 50. Têtes d'Amazones.
IV'' [A dr') 61. Uranie, muse de l'Astronomie. — 65. Minerve.
V^ [A dr.) 70. Prêtre de Bacchus.
— (Sur la table en marbre.) 74. Pluton et Cerbère. — 79. Diomède assailli par Hercule. — 84. Satyre jouant de la flûte (villa Hadriana). — [A g.) 106.
Bas-reliefs avec des masques. — 107.
Tête de Jules César.
VL [A dr.) 120. Vestale (villa Hadriana). — 121. Clio assise. — 122.
Diane. — (A g.) 125. Torse de Diane chasseresse. — 124. Drusus, frère de Tibère (tête antique, rapportée).
VIl'^ [A dr., sur la t-ible en marbre.) 155. Jules César en pontife. — (^4 g.) 154. Déti au pugilat (fragment de basrelief). — 157. Flavia, mère de Titus.
VHP [A dr.) 176. Niobide, statue de femme sans tête, de la villa Hadriana (belle draperie). — 177. Muse. — [A g.) 179. Sarcophage de C. Junius Eunodus (bas-relief représentant la mort d'Alceste). — 181. Diane triforme. — 182.
Autel carré de style grec antique, avec bas-relief (Ménades dansant).
ÏX^ [A dr., sur la table de marbre.)
[route 38]