PAR LE COL DE L*ABETONE
32 kil. — - Route de voit. — Service public t. 1. j. ; à Pieve Pelago on trouve des voitures à louer; on peut profiter des voit, de retour soit pour Cutigliano, soit pour San Marcello.
La route se dirige au S. et franchit le Rio^Sant'Anna sur un beau pont en pierre. — A dr., route de Castelnuovo di Garfagnana (R. 18). — Pont sur le Scoltenna.
On tourne au S.-E. en suivant la rive g. de FAcquicciola jusqu'au confluent de ce torrent avec celui de Faitello. A g. en amont, un pont sur le Pozze conduit à Fiumalbo.
5 kil. Fiumalbo*, v. de 800 liab., à 955 met., sur une langue de terre entre les torrents de Faitello et de l'Acquicciola (ancien séminaire servant d'institution ; station pluviométrique du Club Alpin Italien).
[Le Gimone (4 h. env.), appelé aussi Cimon di Fanano et Alpone, est après le Gran Sasso, le Velino, la Majella, les Sibylles et le Pellino la plus haute cime des Apennins (2165 met.) . — De Fiumalbo on a le choix entre deux sentiers. Le premier se détache à g. du pont sur TAcquicciola et monte, entre les torrents de l^istone et de Riarmare, dans la direction du N.-E., aux chalets de Valdare et de là au Pian Cavallaro, point de jonction de tous les sentiers du Cimone. — L'autre sentier tourne à dr. du pont et suit la rive g. du Pistone en montant par Poggio, Danao et Doccia, puis à dr. par le Cawne et ensuite à g. jusqu'au Pian Cavallaro.
Du Pian Cavallaro il suffit d'une heure pour atteindre le sommet où le gouvernement italien a fait commencer la construction d'une tour servant de station météorologique.
Le panorama est immense. A l'E. on aperçoit la plaine de Romagne et l'Adriatique, puis Venise, Ferrare et la plaine du Pô; — vers le N., Modène, Mantoue, le Quadrilatère, les montagnes de Vérone et de Trente ; au N.-O. se déploient la chaîne des Alpes Bergamasques, la plaine de Lombardie et les Alpes du Piémont; — de rO. au S. on voit les Apennins de la Garfagnana, de la Lunigianaet les Alpes Apuanes, la Méditerranée, la Corse et les îles de la Toscane; au S. on domine la Toscane, les montagnes de Sienne (Monte Amiata) et les Apennins qui séparent rOmbrie des Marches.
A la descente on a le choix entre plusieurs directions; il faut 4 h. pour se rendre à Fanano (versant N.; V. ci-dessus) ; 4 h. pour revenir à Fiumalbo et 3 h. env. pour descendre à Boscolungo- Abetone (versant S.-E.; F. ci-dessous).
De Fiumalbo un mauvais chemin de mulets (ancienne route de Lucqucs) jusqu'à Tereglio, et, de là, une route de voitures conduisent en 12 h. env. aux Bains de Lucques. — On quitte la route de Toscane à dr., au delà du pont de Picchiasassi (F. ci-dessous) et on monte par une belle forêt de sapins dans le vallon de Pozze. — Après avoir franchi le torrent de ce nom, le chemin se dirige au N.-O., décrit un grand lacet, et, suivant à micôte le versant 0. de la vallée du Scoltenna, il atteint la Foce a Giovo, col à 1462 met. (belle vue sur les montagnes du Lucquois).
[Du col, ascensions faciles, en 2 h., du T?'e Potenze (1940 met.), à l'E., et du Rondinajo (1964 met.), à l'O. Le panorama du Rondinajo est très étendu surtout au N., vers la plaine du Pô et les Alpes; au S.-O. on découvre les Alpes Apuanes : au S. la vallée du Serchio, Lucques, Pise, Livourne et la Méditerranée, la Corse, les îles de l'archipel Toscan, le mont Amiata et plus à l'E. les montagnes du Casentino. — Du sommet on peut, en descendant au N., faire un détour et visiter le lago Santo (1600 met.), endroit des plus pittoresques.]
On descend (chemin difficile en plusieurs endroits) par l'ancienne douane et la chapelle en ruine d'Ospitaletto, dans
LE GIMONP]. — GUTIGLIANO.
[route 7]
le vallon du Solco maggiorc; on passe devant l'ancienne douane de Tereglio (sur les hauteurs de dr., village de ce nom) et on rejoint, près du pont de la Fegana, la grande route de Jîarga aux Bains de Lucques (R. 18).]
Après avoir dépassé Fiumalbo, la route monte dans la direction du S.
et franchit sur un beau pont de sept arches [Ponte di Picchiasassi) le torrent de Pozze (si Ton remonte ce torrent pendant 500 met. env., on arrive à une ancienne fabrique de papier, au delà de laquelle une belle cascade tombe d'une hauteur d'env.
50 met.).
On laisse à dr. le chemin montant à la Foce a Giovo (F. ci-dessus) et on remonte la rive g. du torrent de Faitello.
Serrabassa*, à la ligne de partage des eaux entre la Méditerranée et TAdrialique, à 100 met. du col.
i 1 kil. Passo deir Abetone, COl à 1388 met. Les deux petites pyramides érigées en 1718, au point culminant de la route, marquaient la frontière entre le duché de Modène et la Toscane.
Boscolungo* est un groupe de maisons, a 5 min. du col, dont la plus importante est celle de Tancienne douane, transformée en hôtel (i/^er^o deir Ahetone), au milieu d'une vaste et belle forêt de sapins. C'est un séjour d'été de plus en plus fréquenté.
[De Boscolungo un sentier de montagnes conduit en 9 h. env. aux Bains de Lucques, en passant par la vallée du Sestaione, la forêt de la Macchia, la Spianata, les chalets de Saviglioni, la châtaigneraie de Largini, le Ponte alla Scesta, Palleggio sur la rive dr. de la Lima (V, ci-dessous) et le Fabbriche.]
La route descend dans la vallée de la Lima, au milieu de belles forêts de sapms. A 15 min. de Boscolungo, k dr. , maison de l'administration forestière et bonne auberge, Locanda Ferrari, Bientôt apparaissent les hêtres,
puis les châtaigniers. — On passe à Pian Asinatico^ et à Pian di Sisi (belle forêt de châtaigniers). — Po7ii de Sestaionc^ élevé en 1779 par L.
Ximenès. — A g. de la roule, pont sur la Lima conduisant a Cutigliano.
24 kil. Gutîgliano*. V. d'env.
1000 hab., à 705 met.', sur le versant S.-O. d'une colline dominée par les cimes de l'Alpe alla Croce, du Monte Spigolino et du Libro Aperto, une des stations d'été les plus fréquentées de l'Italie centrale. — Église paroissiale^ avec peintures par Matteo Rosselli, Giovanni da San Giovanni (1620) et Uaslian Véronèse (1570).
— Église délia Compagnia (quelques ouvrages des délia Robbia). — Palais Pretorio (municipalité), du xiv^ s.
Des antiquaires ont cherché dans le nom de ce village une ressemblance avec celui de Catilina, dont l'audace et la fortune vinrent expirer au pied de cette chaîne des Apennins.
[Excursions : — Fiumalbo et l'Abetone (V. ci-dessus); — le Pian degli Ontani (1 h. 30, à pied ou à cheval) ; — le lago Nero, par Pian degli Ontani (3 h. env. à pied ou à cheval) ; — le Cappel dVrlando et le Monte Torto (1 h. 30, à pied ou à cliev.); — le Libro Aperto (1957 met.), par Boscolungo (2 h. à pied ou à chev.) et du Libro Aperto au Cimone (3 h. à pied); — le lac Scaffajolo (course recommandée; 3 h. 50 à pied ou à cheval; sur le bord du lac à 1775 met., cabane du Club Alpin Itahen à demi détruite par les habitants du pays; belle vue) ; — la grotte de Macereti (1 h. , à pied ou à chev.); — San Marcello [V. ci-dessous); etc.
On peut faire à mulet une excursion (recommandée) de 2 jours dans la plus belle partie de cette région : de Cutigliano par l'Abetone à Fiumalbo ( F. cidessus), 4 h. 30 à pied, ou 2 h. 30 en voiture; — de Fiumalbo au sommet du Cimone (F. ci-dessus, 5 h. env.); — du Cimone à Fanano (F. ci-dessus; y coucher), en 4 h.; -— de Fanano au lac Scaffajolo (F. ci-dessus), par le joli lac de Pratignano, au centre d'un bassin riant, 6 h. env. ; — du lac Scaffajolo à Cutigliano, 3 h]
DE MODÉNE A PISTOIE OU A LUGQUES. [ROUTE 7]
lia route nationale de Pistoie, continuant à descendre sur la rive dr. de Ja Lima, passe devant réboulement de Lizzano, qu'elle laisse à g. sur l'autre rive du torrent. — Au delà de la grande Cartier a (manuf^icture de papier) de MM. Cini, on laisse à dr. la route des Bains de Lucques [V. ci-dessous). — Pont sur la Lima construit par Xhnenès en 1772 et décoré dans le goût du xvni® s. — La route décrit une grande courbe et passe à Maynmiano,
32 kil. de Pieve Pelago. San Marcello * (rancien Prœdium Marcel H) y b. de 1200 hab., à 645 met., dans une large vallée, à mi-côte d'un mamelon, sur le bord du Limestre, et au centre de la Montagna Pistojese ; station d'été fréquentée et point de départ de nombreuses excursions. — Les églises possèdent quelques bons tableaux. — Palais PretoriOy décoré d'un écusson aux armes des Médicis, d'un travail remarquable. — Théâtre (une salle de lecture, dont l'accès est permis aux touristes, y est annexée).
[Gavinana (3 kil. 1/2 0.; route de voit.), à 774 met., célèbre dans Fhistoire de la Toscane pour les événements dont il a été le théâtre au xvi^s., lors de la guerre entre Gharlcs-Quint et le pape Clément YH, et la république de Florence. Francesco Fe7Tucci, une des plus belles figures de cette époque qui trouva la mort à Gavinana en combattant pour la liberté florentine, le 3 août 1530, est enterré dans l'église. Plusieurs inscriptions rappellent cet événement; la plus courte et la plus éloquente est celle que Massimo d'Azeglio composa et fit placer on 1840, sur le côté dr. de l'église, à la place où était tombé Ferrucci : qui