‹ Itineraire d'Italie ou Description des voyages par les routes les plus fréquentées qui conduisent aux principales villes d'ItalieChapitre 20 sur 69 · XL · texte numérisé non relu

XL

VAtÈUII

, en monnaie italienne

Argent.

ÊCB de François IJI. ; . . . . Liv. 5 . c. 54 * -

•— d*HercuIe III. de 1780 » 5 ; » 60. -

Rapport des monnaies de compte.

Modkne — Livre de 20 sols à 12 deniers » - 38 . 4

Reggio — Idem » - » x 5 . 6

Grabd-Duché de Toscane.

La livre de Florençc vaut ui\ paid et demi.

Le sequin florentin 20 pauIs , outre l’agio.

Le Tiupone d’or 60 pauls, outre l’agio.

Le sequin romain 19 pauls et demi.

Le francescone 10 pauls.

L^écu florentin vaut sept livres de Florence ^ mais c’est une monnaie idéale: 10 pauls et demi font un écu. L’écu romain vaut 9 pauls et demi. Sur la monnaie d’argent de Rome, on perd à Florence à raison d’un demi bajocco par chaque paul. On a frappé quelques nouvelles monnaies d’argent de 5 et de 10 livres, et d’un dixième de livre , ou de deux sous. .

État Romain.

Dans cet État on compte en écus , pauls et bâjocchi.

Cette monnaie peut s'adapter au système décimal.

Le sequin romain vaut 20 pauls et demi.

L’écu I O pauls : le paul i o bâjocchi.

Le sequin de Florence, 21 pauls. ^

Le sequin vénitien, 20 pauls et demi.

L’oncia de Naples, 25 pauls.

Le louis d’or, 4^ pauls.

La guinée a cours à Rome pour 4 ^ pauls: en tirant sur Londres , la livre sterling vaut environ 4 ^ pauls.

On compte à Rome aussi en monnaie Ital., ou de r rance; et les négociations en argent comptant* particuliérement eu or, ou en monnaie d’argent de Toscane, sont avantageuses.

Royaume de Naples.

Une oncia vaut trois ducats de Naples : un ducat, dix carlins'.^ le carlin^ 10 grains; et le grain ^ 12 calU.

tu

X^'oticia correspond à a 5 pauis romains; cinq once font six sequins, et 7 once environ quatre livres sterling.

Le clucat de Naples vaut 45 deniers • d'Angleterre, ou

3 scheilings et 9 pences.

Le carwt équivaut à 4 pences et demi d’Angleterre; 5 i carlins font une livre sterling, qui correspond à a sequins et a carlins.

L’écu romain vaut 1 a carlins et demi: un sequin, 45 carlins et demi. Six carlins correspondent à 5 pauls romains:

4 carlins et demi font un sclielling, 8 pences et un quart.

Outre les monnaie., indiquées ci-dessus, il y en a plusieurs autres en or: les pièces de 6, de 4^ et de a ducats. Il y a aussi i 5 dilférentea monnaies en argent, depuis i 3 carlins et a grains jusqu’à 5 grains: les pièces de 6, de 4 et (le 3 carlins sont communes. Le ducat est fort rare, ain.si que la paiacca de 5 carlins. Le tari de Naples est une monnaie qui vaut deux carlins. Le carlin de Naples est le tari de Sicile. En cuivre il y a six sortes de monnaies, depuis un grain et 6 callt. appellée la puhblica, jusqu’à 3 cal/i, ou moins d’un demi farding ou • demi liard. La pièce de 6 ca/// est appellée la tournoise.

On compte en ducats, carlins et grains: mais les négocians comptent seulement en ducats et grains.

Monnaies de France.

Un louis d’or contient it 3 grains et 37 centimes d’or pur sans alliage.

Les grains français sont aux grains anglais comme 131, 73 est à 100.

Un écu de six livres contient 409 grains et 94 cent, d’argent pur sans alliage.

Une livre tournois vaut 10 sols et demi sterling.

La bonté de la monnaie d’argent de France est d’environ 361 parties d’argent pur sur 37 d’alliage.

Le louis d’or ne vaut pas entièrement la guinée. Les banquiers et les aubergistes de Calais donnent volontiers des louis d’or pour des guinées; mais ceux de Douvres ne changent pas volontiers leurs guinées pour les louis sans exiger un agio.

Pour les monnaies de France en francs et centimes, voyez le tarif des monnaies en circulation en Italie.

Di." ■ — J i , C-. ifiilc

Monnaies éP Angleterre. .

Une guindé contient ii8 grains anglais et 65 1 railiièmes d’or pur sans alliage.

Quarante-quatre guinées et demie pèsent une livre de 13 onces, dont onze sont d’or pur, et une d’alliage.

Un écu contient 4^9 et 68 centièmes d'argent pur sans alliage.

La bonté des monViaies d’argent d’Angleterre est la même

3 ue celle de l’argenterie mobiliaire. Cette manière de juger es rapports des monnaies serait la plus exacte, et l’on désirerait pouvoir en faire usage de même à l’égard des autres pays, mais on n’a pas pu s’en procurer des essais Êiits avec précisiom En atteuciatit, on ne doit pas omet' tre le rapport des monnaies courantes.

La livre sterling vaut environ livres de France, plus ou moins selon le change.

Une guinée de juste poids se paie 34 livres et 1 3 sols environ par ceux qui en achètent pour les fondre.

Un scnelling vaut a 5 sols de France.

Monnaies de Suisse.

On compte dans la République Helvétique en livres ou francs. Une- livre vaut lo batz ou 3 o sols de France.

Le ducat d’or de Berne vaut 73 batz, ou 10 livres et 16 sols de France.

L’écu de six livres de France équivaut à 4 livres de Berne. Un batz correspond à 3 sols de France^ 7 batz et demi font 33 sols et demi de France^ 30 batz font un écu. Monnaies d’Allemagne.

On compte en thalcrs, risdallers, florins et creutzers. Le risdaller à Vienne vaut un florin et demi^ \e florin vaut 60 creutzers-., le creutzer est de 4 femüngs-., trois ’ereutzer font un grout. Cette manière de compter est en usage dans tous les états de la maison d’Autriche, en Bohè'me, dans la Souabe, dans la Franconie, le long du Rhin et du Danube-, mais on compte difTéremmcnt à Dresde et à Berlin.

Le louis d’or est la meilleure espèce de monnaie pour voyager en Allemagne, où il a cours pour onze florins jusqu’à .\ugsbourg-, mais dans les états de la maison d’. 4 utrichc il n’a de cours que pour 9 florins.

Dans les pays autrichiens la monnaie d’or consiste en souveraines et demi souveraines*, les unes de 13 florins et

. XLIfl

46 'er«utzcTS, et les autres de 6 floriws et M'ereutzérs: les ducats de Kremnitz et ceux de Florence valent 4 florins et 34 crcutzers , tandis que le ducat impérial et ceux de Bavière et de Saltzbourg ne sont évalués que 4 florins et 16 creutzers. Le ducat, de Hollande vaut 4 florins et 1 4 creutzers.

Page 1