‹ Itinéraire de l'ile de Sardaigne pour faire suite au Voyage en cette contréeChapitre 39 sur 53 · MONNAIES DO V. DB NAMONNB · texte numérisé non relu

MONNAIES DO V. DB NAMONNB

même personne qui m'avait procuré cette pièce (M. ie chanoine Spano) m'en a remis une seconde, de moitié plus petite que la première (1); c'est pourquoi je les reproduis toutes deux ci-dessous, dessinées par moi-même sur bois.

Fig. 33.

Monnai«>i du vlroiitle de Narboiiiie.

Ces deux monnaies se ressemblent, mais je prendrai Leur deicHption. pour type la plus grande; elle représente, d'un côté un arbre avec ses feuilles ; c'est l'armoirie d'Arborée , car on la trouve sculptée en quelques lieux qui ont fait partie de l'ancien judicat de ce nom. Autour de cet arbre on lit G' lYDEX ARBOREE et on voit une espèce de trèfle. Sur le revers est une croix, semblable à celles d'autres monnaies des XIV et XV siècles, dans un des champs de laquelle se trouve un G, et dans l'autre champ en face est un petit écusson trop usé pour que l'on puisse y reconnaître l'armoirie qu'il contenait ; mais cette armoirie devait être celle de Narbonne. Autour de celte croix on lit: ET VICECOMES NA-BO-E (pour NARBONAE). L'histoire de Sardaigne à la main, il est impossible de ne pas reconnaître que ces pièces, trouvées dans l'île, doivent être attribuées à un des vicomtes de Narbonne, devenu juge d'Arborée; mais si la question numismatique est de connaître auquel de ces vicomtes il faudra réellement rap-

(i) Cette pièce fat trouvée en 1857 près du village de Perfugas, Elle appartient, comme la précédente, à M. le clian. Spano. Un autre individu do la grande se trouve aussi dans le médailler do S. M. à Turin.

548 CMAr. ¥. -- OAISTANO.

porter celte rnoonaie^oo doit aupaïayant éclaircir la queslion historique, c*e8t*à-dire il importe de cooQatlre la pareoté des vicomtes de Narbonne avec les princes d'Arborée; c'est ce que Ton voit par le tableau suivant:

Mabian IV, juge d'Arborée, t l^'^^-

lluGUCs, t 1383. Eleonore, m. Béatrii, m. à Aimert IX à BRANCALÉoir de Narbonre-Lara , f 1388. DORIA, t 1404. I

I GUILLADME I DE-NARBOnifE,

, à GOÉRINB DE BBAUFORT-

Frédéric Doria, t 13^7. Cahillao, f 1397.

JMarian Doria, t 14^*

GUILLAUMB^lDEliABRORnE, PlBRBE DE TUflÊRES, dit

•{- 1434 (1). Guillaume III de NARioifi«E,

lits de Guillaume de Tuiiêres et de GuÉRDiB de Bbaivort, \eiiTe de Guillaume l] it cëde ses droits sar Arborée en 14)8.

Giiiuaume 11 U cst fdcile dc voir par le tableau ci^dessus que la mort de NarbooDc. j^ j^^^^j^ jj^^^j^ g,g ^^ Braocaléon et d'Éléonore, n'étant

survenue qu'en 1407, le choix des peuples d'Arborée ne put tomber que sur Guillaume II; car Àimery, mari de Béatrix, était déjà mort en 4388, et Guillaume I de Narbonne,son fils, mourut en 1 397. C'est donc incontestablement à Guillaume II, petit-fils de Béatrix, que les gens d'Arborée envoyèrent une députation, en le choisissant pour leur prince : et c'est à lui, plut6t qu'à Pierre de Tinières, son frère utérin, dit Guillaume III de Narbonne, que l'on doit rapporter cette monnaie.

(1) M. Mimant doaae à son përc le titre de Guillaume U, et celai de Guillaume III à celui-ci et aiosi de suite. Je crois devoir maiotenlr le chiffre que j'adople dans mon talileau, d'après des documents aulhentiques.

h 6ALLa 549

Guillaume de Narbonne acceptalasouveraiQelé d'Arborée; soa arrivée il assembla de suile une petite armée et vint dans Ftle , en se joignant à son oncle Brancaléon, avec lequel il fii une guerre acharnée aux Aragonais; mais le sort des armes ne leur fut pas propice; le 30 juin 1409 ils furent défaits par Martin (le jeune), roi de Sicile, h. la bataille de Sanluri, c'est-à-dire dans cette même localité où Éléonore, femme de Tun et lanle de Faulre, s'était immortalisée 24 ans auparavant.

Après ce premier échec, Guillaume rentra en France pour Date quelque temps , et depuis lors il ne mit plus les pieds dans "'d-diulT^ Ôristano. C'est donc à Tépoque de sa venue dans Ttle en 4 407, et avant la bataille de Sanluri, qui eut lieu en 4409, que Ton doit placer la date de Tapparition de la monnaie frappée au nom de ce prince. En sa qualité d'é* tranger il ne pouvait pas avoir vis-à-vis des rois d'Aragon les scrupules de suzeraineté, qu'eut peut-être Éléonore^ pour le cas peu probable, qu'avec un hôtel des monnaies et un habile graveur à ses gages, elle se fût abstenue de frapper des pièces en son nom. Le vicomte de Narbonne ne pouvait avoir une semblable retenue ; bien plus, étranger à rile, ennemi des Aragonais^ et seigneur Français, aimant sans doute l'éclat, il aura tenu à faire pompe de sa nouvelle dignité, eu battant monnaie au moment où il arrivait dans ses nouveaux États.

C'est maintenant l'occasion de revenir sur le sieur Michel Michel caiio. Gallo , dont parle le poète Falliti , comme d'un habile sculpteur en cachets, bien rétribué par la Secca d'Oristano. Il est fort probable, comme le croit H. Martini (4), que ce soit à lui que le nouveau souverain d'Arborée, en s'asseyant sur le trône d'Éléonore, se soit adressé pour la confection de ces pièces qui devaient transmettre son nom et sa nouvelle dignité aux générations à venir. Il est bien

(1) Pergamena tTÂrborea illustrata; toc. cit., p. Ii9-S3.

55(» CHAr. V. ^ MI8TA1IO.

vrai que dans ma disserlation sar la monnaie en quesUon , imprimée lorsque la Pergamem d^Arbarea illusiraia n*éiait pas encore publiée, et par conséquent lorsque je n'avais encore connaissance, ni de l'existence d'une Seeca à Oristano, ni de celle du graveur Michel Gallo, j'avais pensé que cette pièce, à cause de la forme de la croix, aurait pu être frappée à Gènes, ou peut-être mieux à Savone. Maintenant je ne puis plus dire que ce Michel Gallo fût Génois ou Savonais, car le poëte l'indique expressément comme un vrai Sarde;

Unu Sardu armadu ck*est Miali gallu; - •

mais comme cet homme était très-habile dans son art

tublimi incisori

de varioê sigillos grandi faxidori,

il est probable qu'il ait fait son apprentissage sur le Continent, et surtout en Ligurie, où il aurait pris le genre des pièces de ces pays. Toujours est-il que je me rétracte, en regardant maintenant ces pièces comme ayant été battues, non-seulement dans l'île , mais à la Secca d'Oristano , lorsque Guillaume était, pour m' exprimer ainsi, dans m lune de miel ftolUique, c'est-à-dire dans le courant des années U07-4409.

Guillaume II. Mais il ost tcmps de revenir à notre Guillaume ; après la défaite indiquée ci -dessus, ce personnage rentra en France, laissant ses affaires d'Arborée dans les mains de Léonard Cubello, son proche parent (1}. Celui-ci, en son absence, se fit proclamer à son tour juge d'Arborée par ces mêmes peuples, qui peu de temps auparavant avaient donné la préférence à Guillaume sur les autres préten-

(1) Voyez le tableau des marqois d'Oristano à ta suite de celui des Juges d'Arborée, à la fin de cet Itinéraire.

«OILLAOMB 11. 551

dants, et qui après sa défaite, n'en voulaient plus; mal leur en prit, car ce Cubello» contre lequel se tournèrent les vainqueurs, se voyant bloqué dans Orislano par les Aragonais, se hâta de traiter avec le vice-roi Torella; il céda au roi ses prétendus droits de souveraineté sur Arborée, en prenant le titre de marquis d'Orislano, au prix de 30,000 florins bien comptés et vérifiés (sic), qu'il déboursa à cette occasion, en les tirant naturellement de la bourse de ses sujets, qu'il venait de vendre comme un troupeau de brebis.

Guillaume revint bientôt dans l'île avec de nouvelles NottTe"""^^»"»

g de ce personnage.

Forces, au moyen desquelles il occupa la ville de Sassari ^^'L'*!^^' et une partie de la province du Logudoro^ en menaçant même son ancienne capitale, où se trouvait son antagoniste Cubello; mais il n'obtint pas ce qu'il désirait, et il dut rentrer dans les provinces qu'il avait conquises. — En 4 444 il remit ses différents avec les rois d'Aragon à l'arbitrage de quelques seigneurs Catalans. — En 4412 il reprit les armes et occupa en Sardaigne plusieurs pays limitrophes de ses anciens États d'Arborée ; c'est alors qu'il fit surprendre la ville d'AIghero par un de ses lieutenants, qui fut pris et décapité, comme il sera dit en son lieu. — En 4 44 3 il laissa ses affaires de Sardaigne dans les mains d'un Aimery de Narbonne, seigneur de Talleyrand, son parent; à cette occasion il se présenta au roi d'Aragon, qui le reçut à Lerida avec les plus grands honneurs ; il stipula alors la cession de ses droits sur Arborée, pour la somme de 453,000 florins; mais l'argent ne fut pas déboursé et les hostilités recommencèrent*. Depuis cette époque Guillaume ne figure plus personnellement en Sardaigne.

En 4 415 ce même vicomte reçut à Narbonne l'empereur ses aventares. Sigismond et il se maria à Marguerite d'Armagnac. — En 4449 il fut un des signataires de la paix de PoutUy, et le 4 0 septembre de la même année il intervint de sa ))ersonne à l'assassinat du duc de Bourgogne sur le pont de

553 CHAF. V. — OUSTAIIO.

MofUereau, Quelque^ auteurs Tont dil mort à cette époque, mais c*es( une erreur, puisque le testament par lequel il inslitua pour héritier de ses États d'Arborée et de Narbonne, Pierre de Tinières, son frère utérin (4), portait la date du 3 mai 4 424, et que la bataille de Vemeuil contre les Anglais, dans laquelle il fut tué, eut lieu le 7 août de la même année.

Pierre U règoo également une grande confusion dans les histo-

iniere.. ^^^^ Sardcs sur Tépoque à laquelle Pierre de Tinières, devenu Guillaume III de Narbonne, céda définitivement ses droits sur Arborée au roi d'Aragon; maisTopinion la plus probable est celle qui fixe cette cession définitive à Tan 4 428: elle eut lieu par Tintermédiaire de Guillaume de Tinières, seigneur de Mardoigne, son père, marié à Guéri ne de Beaufort-Canillac, veuve de Guillaume I de Narbonne et mère de Guillaume II, le principal héros de cet épisode gallo-sarde.

Fin dea juges Ccst alusî quo s'cst étclnto la longue série des juges d'Arborée , siégeant à Oristano , qui pendant plusieurs siècles ont figuré dans Ttle, presque toujours, comme les soutiens de Tindépendance nationale, contre la domination étrangère. Ce sont ces princes qui, après avoir compté parmi eux un Marian, un Hugues et surtout une Ëléonore, furent tellement oubliés par les Oristanais du dernier siècle, qu'aucune voix ne s'est élevée, que je sache, contre la profanation inqualifiable de leurs sépultures; car certaine* ment celles-ci devaient exister encore à l'époque de l'édificatioji de la nouvelle cathédrale: peut-^tre ces tombeaux §ont-ils enfouis sous les fondements de l'église actuelle, à moins que les ossements qu'ils renfermaient n'aient été, comme eux, réduits en poussière et dispersés sur ce même sol que ces princes avaient si vaillamment défendu et illustré. C'est ce qu'il y a de plus probable

(1) Voyez le tableau ci-dessus, p. 54S.

d'Arborée.

SATA1LLB D*imAS. 553

et ce qui est en inèine temps peu honorable pour les Oristanais.

Depuis la cession définitive faite par Pierre de Tinières, ^.""."i""^ la série des juges d'Arborée fut remplacée par celle des marquis d'Oristano, qui eut une courte durée; le titre en question fut d^abord concédé par le roi à ce même Léonard Cubello, proche parent de Guillaume qui, en partant de rtle, lui avait confié la direction de ses affaires. Léonard mourut en 1432, et en 4470 Salvulore Gabello, un de se» successeurs, étant mort sans enfants, sa succession échut à son neveu Léonard d'Alagon; mais celui-ci ayant pris possession du marquisat d'Oristano et du comté de Goceano sans la permission du vice-roi Nicolas Garros d'Arborée^ qui avait des prétentions sur ces fiefs, il s'en suivit une inimitié entre ces deux personnages, qui ensanglanta de nouveau les campagnes de Ttle et qui se termina par la prison perpétuelle du marquis et la réunion du marquisat d'Oristano à la couronne.

Le premier fait d'armes de quelque importance prove- R-»»»»"* di/ra^nant de cette guerre intestine, fut la bataille à'Vras, qui eut lieu, comme il a été dit ci-dessus (page 484), en 4470. Elle fut funeste au vice-roi, malgré ses canons employés dans rtle pour la première fois. Après cette victoire, le marquis occupa plusieurs régions et places fortes, entre antres le château de Jtfbnrea^^, mal défendu par Bernard Montoby(1]. Celte guerre fut encore heureuse pour Léonard au point qu'avec d'autres seigneurs Sardes qui s'étaient joints à lui, Arlale d'Alagon, son fils, vint en 4476 mettre le siège devant Gagliari , envahit le port de cette ville et y prit même deux galères royales j enfin, ils dévastèrent par le fer et par le feu les environs de la capitale et les routes qui y conduisent. Gela fit qu'en 4 477 le roi^ par

(I) Voyez ci-dêfl§as, p. 484. Voyez ëgralement le B. Msnno, \oe. cit., ebap. X, p. tl3.

554 CIIA». V. — OBISTANO.

acte solennel du 45 octobre, déclara le marquis d'Oristano ennemi et rebelle, en le condamnant à la peine de mort et à la confiscation de tous ses biens et fiefs; ses fils, ses frères, ainsi qae le Ticomte de Sanlari, qui s'était joint à loi, furent enveloppés dans la même sentence. Défaite Enfin, après des combats partiels, dont les chances

furent variées, le marquis essuya une défaite totale, non loin du village de Macomer, dans la journée du 48 mai 4 478. Le vaincu forcé de fuir avec ses deux fils, trois de ses frères et le vicomte de Sanluri, s'embarqua avec eux à Bosa pour gagner Gènes; mais ils tombèrent dans les mains des croiseurs Aragonais, et ils furent conduits en Espagne et enfermés dans le château de Xativa près de Valence. C'est là que le marquis et le vicomte son ami, victimes de la haine intéressée du vice-roi Garros, terminèrent misérablement leurs jours, ignorés et oubliés de tout le monde et loin de leur patrie. Après le combat de Uacomer le marquisat d'Orislano et le comté de Goceano furent incorporés à la couronne et la vicomte de Sanluri passa en fief à une autre famille Sarde. Alors les archives d'Arborée, où, comme on Ta vu, les juges de ce nom avaient rassemblé à grands frais des documents précieux pour rhistoire de Ttle, furent dispersées. Une partie des pièces qu'elles renfermaient furent vendues à un membre, de la famille du dernier marquis, et après avoir été pendant près de quatre siècles ignorées et enfouies dans un réduit obscur et poudreux d'un cloître, viennent de paraître au jour, dépuis quelques années, au grand avantage de l'histoire de rtle (4).

(1) Parmi les nonvelles pièces acquises en 1859 par le chevalier Cornas, d'Oristano, et qai provienoent de la même source que les autres Pergamene et Codici d'Arborée, on trouve une traduction en langue sarde de la vie des trois fils de Gortnario^ juge d'Arborée, écrite jadis en latin; Toriginal est perdu, mais le traducteur, un prêtre dit Antoine Deliga, qui du consentement du marquis d'O-

FIN DES PEINGBS »*ABSOBéB« 555

C'est ainsi que finit ce que je me permettrais de nommer Fin ac» pnurfs la petite pièce jouée par les marquis d'Orislano, mise en scène après le grand drame représenté par des acteurs d un ordre plus élevé, qui portaient le titre déjuges d'Arborée. On vit a!ors s'abaisser pour toujours cette toile sur laquelle était peint un arbre plein de vigueur, étalant avec orgueil ses robustes branches et ses nombreuses feuilles, constituant, comme nous l'avons dit, Tarmoirie de cette maison. L'écusson barré qui remplaça cet arbre ne fut pas certainement privé de gloire, mais il était étranger et imposé à nie par la force des armes. La Sardaigne sous ce rapport, plus favorisée que la Corse, sa jumelle, en fait de nationalité, devait un jour reprendre la sienne, c'est-àdire elle devait redevenir une tle italienne, ce qui est plus conforme à sa position géographique et à l'instinct de ses habitants.

Depuis que les États d'Arborée furent entièrement sub-Atiar|ue du comte jugués par les Aragonais, il ne se passa plus à Oristano "*"*»"'*• aucun fait qui mérite d'être mentionné, si ce n'est l'occupation soudaine et momentanée de cette ville faite en 4637 par le comte d'Harcourt amiral français. Le 24 février de cette année les Oristanais apprirent tout-à-coup l'arrivée de 42 voiles de guerre et de transport dans leur golfe, c'est-à-dire dans le golfe de S. Marco, distant de moins de

rislano, comte de Goceaoo, en avait pris copie dans les archiTes de son palais, déclarait, sous la date de 1480, qu'il avait acheté l'original et une chronique Sarde (également parvenue jusqu'à nous) du Commissaire Royal d'Aragon, après la ruine de Léonard d'Alagon, pour recouvrer les choses et les écritures enlevées du palais du dit marquis. Il ajoute que d'autres pièces et documents furent achetés par Don Jean Cupello (Cubello), qui voulut par là conserver les papiers de son infortuné parent. Une partie de ces papiers et de ces parchemins fut possédée par des religieux d'Orislano , auxquels appartenait l'ex-père Manca, l'actuel et principal vendeur de ces écrits. (Extrait du journal officiel de Sardaigne, dit lo StatutOy jeudi, 3 février 1859, n** 15).

656 au9. ¥. ->

quatre milles marios de la ville. Cette flotte française, commandée par Famiral dun roi qui s'intitulait IVét-Chréd'eii, cherchait alors à faire le plus de mal possible aux troupes et aux paisibles sujets de S. Jf. Caiholigue, avec des soldats presque tous Huguenots, commandés par un dignitaire de Téglise» rarchevèque de Bordeaux (4).

àH'détêite ^^ longue tranquillité politique qui régnait dans TUe depuis 460 années et les guerres que TEspagne soutenait alors en Europe, sans compter ce qu'elle envoyait de soldats en Amérique, avait fait dégarnir entièrement la Sardaigne de troupes Espagnoles, soldées et régulières; de façon que toute la défense du pays était conflée à ce que Ton nommait alors , et encore assez récemment (2), les mt- Ucês, qui devaient former une force de cinq mille fantassins et de quinze mille cavaliers. Mais ces troupes, composées de gens occupés de leurs affaires et des travaux des champs.

(1) Les hiâtorieDfl de Sardaigne, y compris M. le B. Manno(*), donnetit à cet archevêque guerrier le nom d'Antoine de Bourbon, ce qui est nne grande erreur; car le prélat dont il s*agit, appartenait à la famille Sourdis d^BscmMeau, comme on peat le voir dans la Biographie ttnivertelU (Paris, 1B95, tom. 43, p. 193), om il est fait mention de ce personnage en ces termes: Non moins turbulent que le cardinal son frère, V archevêque qui lui succéda, remplit de ses querelles Bordeaux , le royaume , l'église et la cour. Le cardinal avait lutté contre le parlement et contre son clergé, V archevêque ne se commit qu*avec le gouverneur; mais ce gouverneur était U fier d*Épemon, En effet, il y eut en 1633 et 1634 une grande lotte entre ces deux personnages, voies de fait, excommanicalion et amende honorable , q«i firent alors grand bruit. Ce prélat fat nommé archevêque de Bordeaux en 1698, et il mourut on 1645. Son biographe se trompe à son tour en indiquant Tan 1633 pour l*époque de son expédition en Italie et son apparition en Sardaigne, avec la flotte du comte d'Harcourt, car elle eut lieu au commencement de l'année 1637.

(%) Voyez la première partie de ce Voyage, cdil. de 1839, liv. IV, ehap. IX, p. 366 et suiv.

(') StoHa di Sardêgna; loc. cit., vol. II, lib. X« p. |63.

STKATA4SÈIIE. 557

ne purent être réunies immédiatement sur le lieu menacé et assez à temps pour faire d'abord une résistance efficace. C'est pourquoi Tamiral Français put facilement s'emparer de la grande tour du port d'Oristano, protéger ensuite le débarquement de ses troupes et les diriger sur la ville; ce quil fit sans attendre, comme il avait été d'abord convenu, la réponse à un message que l'on avait en toute hâte expédié au vice- roi. Les habitants d'Oristano ayant aban* donné leurs demeures, les soldats de d'Harcourt entrèrent en ville sans résistance et se mirent à piller, surtout tes églises, soit parce qu'elles devaient renfermer plus de richesses que les maisons des particuliers, soit par la haine de religion dont étaient animées ces troupes, composées, comme il a été dit, en grande partie de huguenots.

Au dehors, les défenseurs arrivaient lentement, comme sinn^hu il était très^naturel pour ce genre de troupes; les premiers venus se rassemblèrent au village voisin de Santa Giusta; et c'est alors qu'eut lieu, ce que j'ai comparé ci-dessus (4) à une scène de théâtre, c'est-à-dire un stratagème militaire très-ingénieux. II a été déjà dit, en parlant de l'église de Santa Giusta , qu'elle se trouve dans une position plus élevée que le village de ce nom et que, quoiqu'en plaine, elle domine tout le pays d'alentour, ce qui fait qu'on la voit de fort loin. Les commandants des premières forces Sardes accourues en ce lieu ne se sentant pas encore assez nombreux pour prendre l'offensive, eurent recours à une manœuvre, que j'ai vue plusieurs fois employée sur la scène; savoir, de faire passer et repasser plusieurs fois les mêmes escadrons et les mêmes bataillons autour de l'église, en simulant ainsi un passage continuel d'une grande force armée, tandis que celle-ci ne se composait d'abord que de quelques centaines d'hommes. Pendant ce temps les autres forces arrivaient de tous les côtés. Alors

(t) Voyez p. 500.

55S CHAP. Y. — OBISTAXO.

on se décida à marcher sur la Tille ei on parviol même à rinveslir enlièrement, malgré le feu des mousquets que les Français dirigeaient sur les Sardes des meurlrières des remparts.

Rptr^it.' Hais bienlAl après les Sardes ?ircni de la fumée sur

dr>F»ur7is. la tour de la ville; ils entendirent en même temps dans l'intérieur de celle-ci, des coups d'arquebuse et le son des tambours; ils ne savaient que penser de ce yacarme, lorsque quelques habitants restés à Oristano, vinrent les avertir que Tennemi avait évacué la ville après l'avoir mise au pillage et qu'il se dirigeait, presque à la débandade, vers le port, par la route qui conduit au Tirse. Il y eut alors une poursuite furieuse contre eux; on réussit à prendre les devants par d'autres chemins et à arrêter dans les plantations de vignobles, un corps de troupes, qui était ' précisément celni commandé par Tarchevèque de Bordeaux; mais ce dernier, en homme prudent, s'était déjà empressé de regagner son navire, en recommandant le soin de la retraite au comte d'Harcourt.

n-iaiîun. Les relations des deux parties ne sont pas d'accord

•ur ce fait, eutre elles sur les détails de cette retraite précipitée, qu un narrateur Français met sur le compte de la prudence de l'amiral: car, dit-il, il eusi fallu quil eust eié asseuré de tavenir par des présages infaillibles pour aller hasarder les troupes du ray dans une entrepi^e si périlleuse: U ayma mieuit suivre l'exemple de tous les bons capitaines, qui lors qu'Us ont veu, quê leurs forces nestoient point esgalles a celles de leurs ennemis, ont cren, que cestoil un acte de sagesse de se retirer pour ne se pas précipiter témérairement (1). De l'autre c6té, le récit des Sardes vante beaucoup le courage des siens et les pertes de l'ennemi; mais ce qu'il y a de positif, c'est que les

(1) Hùtoire du roi Louis XJIJ composée par messire Charles Bernard^ historiographe de France i Paris , té 16, liv. XVIII, art. 5. Vovoz Maono, loc. cit., vol. U, livre X, p. 160-165.

BETftAlTE »B8 FKANÇAIS. 559

troupes de d'Harcouri laissèrent dans les mains des indigènes, deax canons, huit étendards, trente*six prisonniers, la plus grande partie du bulin fait dans la ville et onze barques qu'elles ne purent sauver au moment de s'éloigner du rivage (une de ces barques était commandée par un sieur Charles de Roussel), et en6n une quantité de mousquets et de munitions trouvées dans de grosses barques de transport. Il ne faut pas oublier de dire que le jour même de l'invasion, l'archevêque coadjuleur d'Oristano, Monseigneur Vico, écrivit à son collègue l'archevêque de Bordeaux, une lettre que l'histoire de Sardaigne a conservée; je ne la reproduis pas, mais on peut eu deviner la substance, puisqu'elle était écrite par un prélat désolé des horreurs commises par les étrangers et surtout du sac de ses églises, s'adressant à un autre ministre de lautel, qui était à la tête de soldats pillards, huguenots • et sacrilèges.

La détermination prise par l'amiral Français d'évacuer cause princi|>aie la place sans être sérieusement attaqué, et les paroles de dê<Frauçaî*^ l'historiographe Bernard sur la prudence de ce chef, font voir que celte résolution fut, en grande partie, prise d'après la croyance de ce dernier que ses farces fie fussent plus égales: cela veut dire que ce qui a le plus contribué à maintenir celte opinion du celé des Français ce fut le spirituel stratagème de la promenade non interrompue pendant des heures entières, de faibles forces Sardes autour de l'église de Santa Giusta, Le fait est, que le lendemain de l'évacuation de la ville, il n'y avait plus un b&liment Français dans le golfe d'Oristano et que la flotte avait entièrement disparu.

En 4647 le pays fut infesté par des nuées de sauterelles, santereiiet. calamité qui fut suivie d'une grande mortalité dans le bélail, *"*"** ******* de la famine et enfin de la peste: celle-ci décima toutes les populations, au point que depuis le mois de septembre 4654 jusqu'à celui d'avril de l'année suivante, la seule partie murée d'Oristano perdit 800 personnes, et ses fau-

560 CBAr. V* — OUtTAHO.

boargs f 800. C'est le dernier éyéDemenl uo peu marquâol que je noterai en parlant de celte ville, dont il est temps de s'éloigner.

Boule II a déjà été dit ci-dessus, à propos des femmes d'Ori-

»er« « pou . ^^^^ ^^. ^^^^ journellement puiser Teau à la rivière, que celte rivière, c*esUà-dire le Tirse, coule à près d'un kilomètre de la ville; la route qui conduit au premier pont et qui par conséquent a cette longueur, est tracée en ligue droile, depuis la sortie du faubourg jusquau pont: elle est très-large; on a essayé à plusieurs reprises de Toruer d'arbres et surtout de peupliers, qui viennent très -bien dans ce sol humide; il en existe même plusieurs debout, dans toute la force d'une puissante végétation, comme pour démontrer bien clairement que si les bords de cette route ne sont pas complètement ombragés par ces arbres, ce * n est pas par défaut du sol, mais c'est le fruit de l'incurie et du peu de respect que Ton a envers les plantations, qui ont bientôt été détruites en grande partie, chaque fois qu'on a essayé de les renouveler.

u Tirsa Au bout de cette route se trouve, bien entendu, le Tirse^ que Ton s'obstine à regarder comme le premier fleuve de rtie, quoique, à mon avis, il doive occuper au moins le second rang. Le Flumendosa devrait, dans le fond, avoir la prééminence ; car si le Tirse se développe de quelques huit ou dix kilomètres en longueur de plus que son rival, il ne reçoit guère que des eaux qui viennent des monts où la neige disparaît bien vite et il n'a qu'un seul afiQuent (VAraxisi), qui tire ses eaux des monls de la Barbargia, tandis que le Flumendosa s'alimente d'abord des trois quarts des eaux qui proviennent de ces montagnes centrales, où la neige dure pendant une grande partie de Tannée; ce qui fait que ce fleuve est presque toujours bien plus fourni d'eau que le Tirse, Lorsque ce dernier déborde, ce n'est pas comme l'autre, par suite de la fonte des neiges, mais plutôt à cause des eaux pluviales qui surviennent tout à coup dans les régions qu'elles parcourent et qui sont en

LB TIftSB. 561

grande partie déboisées ; ces eaux s'accumulent tout à coup dans la plaine avant de pouvoir se jeter dans la mer; alors seulement le Tirse est un Qeuve respectable: mais c*est un état de paroxisme, et il sort dans ce cas de son inertie ordinaire; car même pendant Fhiver et pendant la fonte des neiges , il est bien moins redoutable que son fougueux rival.

Le pont sur lequel on traverse le fleuve est par con* Premier pont. séqnent le premier que Ton rencontre en venant d*Orislano; il partage avec plusieurs autres de ses pareils, le renom d'èlre Tceuvre do diable, faite en une nuit; mais il le mérite bien moins que la plus grande partie des ponts auxquels Topinion populaire attribue une semblable origine; car il n'a rien de hardi, rien de surprenant, aucun précipice affreux à gravir, comme les ponls du Diable de nos Alpes. Ses piliers sont très-anciens; il est probable que leur base date de Tépoque Romaine, car il devait nécessairement y avoir dans ce temps un pont pour lier Oihoca avec les villes anciennes qui se trouvaient sur la rive droite du fleuve, et avec celles de Tharros et de Ccmus: il fut réj[>aré dans le moyen-àge et ensuite par les Espagnols. Dans le dernier siècle l'ingénieur Piémontais Moja y fit des travaux et y ajouta un arc; son nom se trouve indiqué dans une plaque de marbre placée au milieu du pont et dédiée à la mémoire du roi Victor-Amédée lU. Depuis cette époque, on Ta de nouveau réparé, surtout pendant la construction de la nouvelle route centrale de 4824 à 4827; enfin plus tard encore, on a fait disparaître autant qu'il a été possible, la montée et la descente qu'offrait encore ce pont, comme c'était jadis l'usage dans tous les édifices de ce genre, et on a élevé la chaussée, surtout vers le nord.

A peine art-on dépassé ce pont, on en trouve deux autres, ifostra iïg/wn» qui sont placés sur des espèces de canaux destinés à '''' ^""'^^^ l'écoulement, soit des eaux du Ttr^a pendant l'inondation, soit de celles qui proviennent des régions voisines; et

563 GHAF. V. — OftUTANO.

bienlôl Ton arrive à côté d'une ancienne égbse isolée , dile N. Signara del Rin^edio. A peu près à la hauteur de celle église, la grande roule centrale fail brusquement un coude à droite, vers les villages de Nuraxi-nieddu et de MassarnUy pour aller vers Sassari; tandis qu'à gauche, au milieu des oliviers, des vignes et de quelques arbres de Piitt» pinea, se trouve d'abord un autre embranchement, qui finit par se diviser en trois routes différentes; une de celles-ci conduit au port d'Oristano, c'est-à-dire à la grande tour; puis un autre embranchement va à Cabras et vers le Sinis, et un troisième chemin, dirigé vers le nord, conduit vers Bosa, en passant par Nurachi et Riola.

Mesure C'cst la partie tout à fait horizontale et plane de la

M^age. ' roule en ligne droite, aboutissant à la grande tour d'Oristano, qu'en 4835, conjointement avec mon excellent ami et collaborateur d'alors au relevé de la carte de l'île, Tactuel Général, chevalier Charles de Gandia, nous choisîmes pour mesurer la principale base de nos opérations trigonométriques. Cette mesure nous retint en ce lieu plus de huit jours, pour obtenir une base de 4350 mètres environ. Comme les détails de cette opération délicate ont été consignés dans la première partie de ce Voyage (4), je me dispenserai d'y revenir; je me bornerai à rappeler que pendant une grande partie de l'année, dans les jours sans nuage, deux ou trois heures après le lever du soleil et quelque temps avant son coucher, on éprouve le long de cette route, en se dirigeant de l'est à l'ouest, le phénomène d'un mirage complet, au point que Ton croirait voir devant soi les fossés de la chaussée remplis d'eau tandis qu'ils sont parfaitement à sec. La route même semble alors couverte d'une nappe d'eau ^ de manière que les hommes et les chevaux qui la parcourent au loin, sont réfléchis sur le sol comme s'ils cheminaient dans un liquide légèrement

(1) ÊdilioD de 1839, p. 481.

Page 1