‹ Itinéraire de l'Italie septentrionale, contenant la Sowoie, le Piémont, la Lombardie et la VénétieChapitre 168 sur 187 · DE BRUCK A VIENNE · texte numérisé non relu

DE BRUCK A VIENNE

23 mil. ail. Chemin de fer. Trajet en 7 h env. 1« cl. 8 fl. 28 kr. - 2«'cl. 6 fi. 21 kr. — 3«cl. 4 11. 14 kr.

7/10 mil. Kapfenberg.

1 mil. 5/lC. Marein. On traverse la Mûrz en deçà de

2 mil. 5/10. Kindherg. On franchit la rivière, près de Wartherg.

3 mil. 9/10. Krieglach.

5 mil. Langenwand.

6 mil. 5/10. Mûrzzusschlag , h.

de 1000 hab. , situé sur la Mtirz.

7 mil. Spital.

On entre dans le tunnel de Semmerîngy long de 1428 met. La traversée du Semmering est un des plus magnifiques travaux de l'industrie humaine. Il a fallu, sur une distance en droite ligne de 3 mil. et de 5 mil. 3/8 avec les détours, triompher d'une hauteur de 500 met.

Les frais de construction se sont élevés à 15 millions de florins.

8 mil. Semmering , station établie à la sortie du tunnel.

Le tunnel du Kartnerkogel , le viaduc du même nom, le viaduc de la vallée inférieure de l'Adlitzgraben , le viaduc de la Kalte-Rinne (la rigole froide), le tunnel de Bollers, le viaduc de Krausel , le tunnel du même nom, le tunnel de Weinzettelfeld, les trois tunnels de Weinzettelwand, le viaduc de Jaegergraben, et d'autres magnifiques travaux d'art se suivent presque sans interruption.

12 mil. 1/2. Baijerhach, v. situé

sur la Schwarza, que l'on franchit sur un viaduc courbe de 13 arches.

— On traverse plusieurs ruisseaux en deçà de

13 mil. Gloggnitz (Hôt. : Alpenhorn), b. de 600 hab. On y remarque le chcîteau, ancienne abbaye de bénédictins.

14 mil. 1/2. Neunkirchen, b. industriel de 2200 hab. , situé sur la Schwarza.

16 mil. 7/10. BJeustadty ou Wienerisch Neustadt (Hôt. : Hirsch^ Ungarische Krone) , V. de 12 000 hab., sur la Leitha, fondée en 1192 et rebâtie entièrement à la suite de l'incendie de 1834. — Dans le voisinage se trouve Raquettendœrfel (village aux fusées) , usine où l'on fabrique des fusées à la congrève.

17 mil. 3/4. Felixdorf, v. de

18 mil. 1/2. Leolersdorf, b. de

19 mil. Weslau, v. de 600 hab., qui possède des eaux minérales très-fréquentées.

19 mil. 5/10. Baden (Hôt. : Stadl Wien , Schwan) , V. de 5000 hab. , avec les hameaux qui en dépendent.

Elle doit sa prospérité à ses sources d'eau thermales.

21 mil. Mœdling, b. de 2800 hab.

— On s'arrête à Brûnn, Bertholsdorf, Liesing , Atzgersdorf, Hetzendorf , stat. de Schœnhrunn , Meidling, Matzleindorf, et l'on traverse le Wienerberg dans une tranchée de 1420 met. avant d'arriver à

23 mil. ,87 mil. de Venise. Vienne (voir V Itinéraire descriptif et historique de V Allemagne du Sud, par Adolphe Joanne. Hachette et Cie).

TABLE ALPHABETIQUE.

Aadorf, 97.

Aarau, 96.

Âarburg, 35.

Abbiategrasso, 89.

Acqui, 65.

Adige (1'), 108.

Adria, 202.

Aiguebelle, 10.

Aime, 21.

Airolo, 38.

Aix-les-Bains, 7.

Ala, 182.

Alassio, 57.

Albano, 200. Albenga, 57.

Albertville, 20.

Alexandrie, 76.

Alpes (tunnel des), 11.

Altorf, 35.

Alzano-Maggiore, 146.

Ambérieux, 5.

Andeer, 99.

Andermatt, 36.

Antibes, 55.

Aoste, 27.

Aquilée, 227.

Arbedo, 40.

Arcole, 156.

Arles, 53.

Arona, 34.

Arqua, 201.

Arquata, 75.

Ascona, 41.

Assiette (col de T), 17.

Asti, 78.

Aubagne, 54.

Avigliana, 14.

Avignon, 53.

Avrieux, 12.

Baden (Aut.), 235.

Baden (Suisse), 96.

Bagnolo, 172. .-

Balbiano, lo'3.

Bard, 28-.

Bardonnèche, H.

Barraux (fort), 19.

Bassano, 162.

Battaglia, 201.

Baveno, 33.

Beaucaire, 53.

Beaune, 3.

Bec-Dauphin (tour du), 18.

Becca di Nona, 27.

Belgiojoso, 190.

Bellano, 103.

Bellinzona, 40.

Bellune, 226.

Berceto, 142.

Bergame,i44. Renseignements, id. — Situation , aspect , id. — Histoire, id. — Églises, 145. — Édifices civils , id. — Palais, id. — Promenades, excursions, id.

Bérisal, 30.

Bernardino (col du), 105.

Biasca, 40.

Biella, 81.

Binasco, 126.

Blaisy (souterrain de), 2.

Bobbio, 75.

Bochetta (col de la), 76.

Bodio, 39.

Boffalora, 87.

Boladore, 110.

Bolgiano, 130.

Bonaduz, 98.

Borghetto, 182.

Borgoforte, 189.

Borgo Dalmazzo, 61.

Borgo S. Donino, 135.

Borgo Ticino, 82.

Borgo Vercelli, 84.

Bormio, 109.

Borromées (îles), 33.

Bosco, 76.

Botzen, 180.

Bourg, 4.

Bourg-d'Oisans, 15.

Bourg-Saint-Maurice, 21.

Bozzolo, 191.

Branzoll, 180.

Bra S. Vittoria, 63.

Brenner (col du), 179.

Brescello, 190.

Brescia, 147. Situation, aspect, id. — Histoire, id. — Fontaines, rues, 149.— Églises , id. — Campo Santo , 150. — Palais, id. — Antiquités, 151. — Musée, bibliothèque, collections particulières, id. - Jardin public, 152. - Excursions, id.

Briançon, 15.

Brianza (la), 111.

Brieg, 29.

Brissago, 41.

Brixen, 179.

Bruck, 235.

TABLE ALPHABETIQUE,

Brugg ou Bruck, 96.

Brunecken, 227.

Busalla, 74.

Busseto, 134.

Busto-Arsizio, 95.

Cadenabbia, 103.

Cairo, 65. Caldiero, 156.

Cama, 106.

Campo-Formio ou For-

mido, 232.

Campo-Rinaldo, 190.

Cannes, 55.

Canobbio, 41.

Canons (chemins des),

Carcare, 63.

Carmagnola, 62.

Carrara, 143.

Casalbuttano, 170.

Casale, 90.

Casalmaggiore, 170.

Casal-Pusterlengo, 131.

Casarsa, 232.

Cassano, 144.

Casteggio, 80.

Castel-Guelfo, 135.

Castello del Bosco, 18.

Castellucchio, 191.

Castiglione délie Stiviere,

Cava-Tigozzi, 141.

Cave, 89.

Cernobbio, 103.

Césanne, 16.

Ceva, 64.

Chagny, 3.

Chalon-sur-Saône, 4.

Chambéry, 8.

Chambéry-le-Vieux, 8.

Chambre (la), 10.

Chamousset, 9.

Chartreuse de Chiara -

valle, 125.

Chartreuse de Garignano,

Chartreuse de Pavie, 126. Chàtillon, 27.

Cherasco, 63.

Chiaravalle, 130.

Chiavari, 79.

Chiavenna, 101.

Chioggia, 225.

Chivasso, 82.

Chieri, 52.

Choudy, 7.

Cigognolo, 191.

Ciotat (la), 54.

Cisa (col de la), 142.

Claro, 40.

Clausen, 180.

Clusone, 146.

Coccaglio, 147.

Codogno, 140.

Codroipo, 232.

Coire, 97.

Colico, 110.

Colico-Piano, 102.

CoUalto, 282.

Collecchio, 142.

Colorno, 17 1.

Como (ville), 104.

Como (lac de), 102.

Condove, 14.

Conegliano, 231.

Coni, 61.

Corenno, 103.

Cornigliano, 60.

Corte-Nuova, 169.

Corte-Olona, 190.

Cortina, 226.

Covo, 169.

Credo (tunnel du), 23.

Crema, 171.

Cremia, 103.

Crémone, 141 . — Histoire, fortifications , monuments , églises , id. — Palais, théâtres, 142.

Cucciago, 104.

Culoz, 6.

Curtatone, 191.

Dego, 65.

Dent-du-Chat, 6. Dent-du-Corbelet, 8.

Dent-de-Nivolet, 8.

Dervio, 103.

Desenzano, 154.

Détroit-du-Ciel, 21.

Dietikon, 96.

Dijon, 3.

Dolo, 168.

Domo d'Ossola, 32.

Donas, 28.

Dora-Baltea (la), 83.

Due Miglia, 170.

Epierre, lo.

Esseillon (fort de 1'), 12.

Este, 203.

Exilles, 16.

Faido, 39.

Fariolo, 33.

Felizzano, 77.

Fénestrelle, 17.

Ferrare,l 97. - Renseignements, id. — Situation, histoire , id. — Églises, id. — Palais ducal, 199.

Pinacothèque , Studio pubblico, 199.

Finale, 59.

Finale, 200.

Fiorenzuola, 134.

Flûelen, 35.

Fombio, 132.

Fontainebleau, 1.

Fornovo, 142.

Fossano, 62.

Franzenshœhe, 109.

Franzensveste, 179.

Frassinetto, 90.

Fréjus, 55.

Friesach, 234.

Gadesco, 191.

Gambolo, 88.

Garda, 153.

Garda (lac de), 152.

Gargnano, 153.

Gavi, 76.

Crênesy 66. — Renseignements, id. — Histoire

TABLE ALPHABETIQUE.

id. — Topographie et statistique, 69. — Monuments, 70. — Promenades et excursions, 73.

Genève, 24.

Genivolta, 170.

Gera, 140.

Giornico, 39.

Gloggnitz, 235.

Goito, 173.

Gondo, 32.

Gorgonzola, 143.

Gorizia, 228.

Gorlago, 147.

Gossensass, 179.

Governolo, 178.

Gradisca, 228.

Gravedona, 102.

Gravellone, 89.

Grenoble, 15.

Grono, 106.

Grumello del Monte, 147.

Guastalla, 189.

Hinterrhein, 105.

Hospice du Grand-Saint- Bernard, 25.

Hospice du Mont-Cenis,

Hospice du Petit -Saint- Bernard, 21.

Hospice duSaint-Gothard,

Hospice de Saint-Valentin,

Hospice du Simplon, 31.

Hûspital, 36.

lie des Pécheurs , 34.

Iles Borromées, 33.

Intra, 42.

Isée ou Sebino (lac de),

Isella, 32.

Iseo, 146.

Isère (vallée de 1'), 20.

Isola-Bella, 33.

Isola del Cantone, 74.

Isola délia Scala, 196.

Isola Madré, 34.

Isolino, 34.

Ivrea, 28.

Joigny, 2.

Joux (colonne de), 22.

Judenburg, 234.

Katris, 98.

Kœnigsberg ( forteresse

de), 181.

Klagenfurth, 233.

Knittelfeld, 234.

Landeck, 107.

Lans-le-Bourg, 12.

Lautaret (col du), 15.

Laveno, 42.

Lavis, 181.

Lecco, 110.

Legnago, 202.

Leoben, 234.

Lerici, 143.

Lezzeno, 103.

Limito, 143.

Limone, 61.

Limone, 153.

Loano, 58.

Lodi, 131.

Lombardo -Vénitien

(royaume), 111. — Situation géographique , id. — Histoire , id. — Finances, 116. — Agriculture, 116. — Chemins de fer, 117.

Lonato, 154.

Lonigo, 158.

Loppio, 182.

Lovere, 146.

Lucerne, 35.

Luino, 42.

Lyon, 14.

Mâcon, 4.

Maderno, 153.

Madonna del Monte Berico, 161.

Magadino, 40.

Magenta, 88.

Majeur (lac), 33, 41.

Malanaggio, 18.

Mais, 108.

Manerbio, 172.

Mantoue, 174. — Renseignements , id. — Histoire, 174-175.— Topographie et fortifications, 175. — Places, rues, 176.

Églises, id. — Palais et collections, 176-177. — Environs, 178.

Marcaria, 191.

Marengo, 91.

Marmirolo, 174.

Marseille, 53.

Martigny-la-Ville, 24.

Massa-Carrara, 143.

Matrey, 179.

Melegnano (Marignan),

Melun, 1.

Melzo, 143.

Menaggio, 103.

Mentone, 57.

Mestre, 169.

Milan, 111. — Histoire, Ml.-— Renseignements, 117. — Situation topographique, 118. — Places, id. — Rues, id. — Portes, id. — Édifices religieux, 119. — Palais et établissements publics, 123.— Environs, Millesimo, 63.

Mirandola, 192.

Misocco, 100.

Mittewald, 179.

Modane, 11.

Modèncy 192. — Rensei-

TABLE ALPHABETIQUE.

gnements, id. — Situation, aspect, id.— Histoire, id.— Édifices, 195.

-—Palais ducal, id. — Promenades, 196.

Mogliano, 231.

Moltrasio, 103.

Monaco, 57.

Mondovi, 64.

Moncalieri, 78.

Monselice, 201.

Montagnana, 203.

Montbard, 2.

Mont-Cenis, 12.

Mont-Genèvre (col du),

Mont-Jovet, 28.

Mont Piottino ou Platifer, 39.

Montebello ( Piémont ),

Montebello (Vénétie), 158.

Montechiari, 172.

Montefalcone, 228.

Montélimar, 53.

Montenotte, 65.

Montereau Fault-Yonne ,

Monti-Berici, 162.

Montmélian, 9.

Monts Euganéens, 168.

Monzâ, 104.

Morbegno, 110.

Mori, 182.

Mortara, 91.

Moutiers, 20.

Musso, 103.

Nago, 182.

Nant de la Tour (le), 21.

Nauders, 107.

Naviglio Grande (le), 87.

Nesso, 103.

Neumarkt, 180.

Neustadt, 235.

Nice, 55. Ses environs,

Nogara, 202. Noli, 59.

Nosedo, 130.

Novare, 84.

Novi, 75.

Occimiano, 90.

Oleggio, 82.

Ollioules, 54.

Olten, 35.

Oneglia, 58.

Orange, 53.

Ornavasco, 33. • Orsières, 24.

Orzinovi, 171.

Ospedaletto, 191.

Ospitaletto, 147.

Ostiglia, 197.

Fadouey 163. Renseignements, id. — Situation, histoire, places, rues, id.

— Églises, 164. — Palais, 167. — Collections privées, id. — Université, 168. — Bibliothèque, id. — Environs, id.

Pain de Sucre (le), 26.

Palais du Te (ou T), 178.

Palazzolo, 147.

Palestro, 89.

Pallanza, 42.

Pallavicino (Stato), 134.

Palmanova, 227.

Pas-de-Suse (le), 16.

Pastrengo, 184.

Favie, 128. — Aspect, id.

— Églises, 129. — Université , id. — Palais,

Parme, 135. Renseignements , id. — Situation géographique, id. — Aspect, id. — Histoire, 135. — Places, rues, id.

— Monuments, 137. — Musées et collections , 138.— Promenades, 139.

Pegli, 60.

Pérouse, 18.

Peschiera, 154.

Pezzolengo, 154.

Pfunds, 107.

Piadena, 191.

Pianello, 103.

Piano di Monte BruUio,

Piazza, 146.

Piémont, 42. Position géographique, 42.— Histoire, id. — Finances, 43.— Armée , id. — Marine, id. — Agriculture, id.

— Commerce, 44.— Chemins de fer , id. — Instruction publique, id.

Pieve di Cadore, 226.

Pignerol, 18.

Pizzighettone, 140.

Plaisance, 132. — Situation géographique, id. — Histoire , id. — Places, 133. — Églises, id. — Palais, 134. — Excursions, id.

Plan de Jupiter (le), 26.

Pliniana (villa), 103.

Pô (le), 201.

Pojana, 163.

Pola, 230.

Polesella, 201.

Pont-d'Ain, 4.

Pont du Diable, 35.

Pontebba, 233.

Pontecurone, 80.

Pontedecimo, 74.

Ponte di Brenta, 168.

Pontevico, 172.

Pontlatzbrùcke, 107.

Pontremoli, 142.

Pordenone, 231.

Porte, 18.

Porto-Maurizio, 58.

Quatrelle, 197.

Racconiggi, 62.

Raezuns, 98.

Ragatz, 97.

TABLE ALPHABETIQUE. -

Ramasse (la), 13.

Rapello, 79.

Recco, 75.

Reggio, 200.

Reichenau, 98.

Reschen, 107.

Révère, 196.

Rezzato, 154.

Rezzonico, 103.

Rheineck, 97.

Rheinwaldthal ( val du

Rhin), 99.

Rhô, 88.

Riva, 102.

Riva (lac de Garda), 153.

Rivarolo, 74.

Rivarolo, 190.

Rives, 15.

Rivoli (Piémont), 14.

Rivoli (Vénétie), 182.

Robecco, 172.

Ronce, 74. Robbio, 88.

Rocca d'Anfa (la), 153.

Roche (la), 2.

Roche-Blanche (la), 21.

Rochemelon ( Rocciame-

lone), 13.

Roflen ou Rofla (la), 99.

Romano, 169.

Rorschach, 97.

Roverbella, 189.

Roveredo (Piémont), 106.

Roveredo (Tyrol), 182.

Rovigo, 201.

Sacile, 231.

Sacro Monte di Varallo, 81 .

Saint Bernard (le), 26.

Saint-Branchier ou Sem-

branche, 24.

Sainte -Marguerite (fort

de), 55.

Saint-Gall, 97.

Saint-Gothard (le), 36.

Saint-Innocent, 6.

Saint-Jean-de-Maurienne ,

Saint-Julien (plaine de), 94.

Saint-Michel, 11.

Saint-Pierre d'Albigny, 9.

Saint-Rambert de Joux, 5.

Saint-Rambert ( Drôme ),

Saint-Remy, 27.

Saint-Veit, 2o4.

Saint-Vincent, 28. Saisnitz, 233.

Salabertrand, 16.

Salo, 154.

Saluées, 62.

Saluggia, 83.

Salurn, 180.

San Ambrogio, 14.

San Angelo, 171.

San Bernardino, 105.

San Bonifacio, 156.

San Donato, 130.

San Germano, 18.

San Giovanni in Croce, 170.

San Lazzaro, 134.

San Lazzaro, 199.

San Martino, 87.

San Martino, 156.

San Martino d'Albano, 79.

San Pier dArena, 73.

San Prospero, 199.

San Salvadore, 90.

San Vittore , 106.

Sanguinetto, 202.

Santa Bianca, 200.

'Santa Lucia, 189.

Santa Maria, 109.

Santa Maria délie Gra-

zie, 191.

Santhia, 83.

Sargans, 97.

Saronno, 126.

Sarzane, 143.

Savières (canal de), 6.

Savigliano, 62.

Savone, 59.

Schams (vallée de) , 99.

Scrivia (la), 94.

Semmering (tunnel de) ,

Sens, 2.

Seriate, 146.

Sesto Calende, 95. Sestri di Levante, 79.

Sestri di Ponente, 60.

Sestrières (col de), 17.

Sierre, 29.

Sihlfeld, 96.

Simplon (le), 29.

Simplon (village du), 31.

Sion, 29.

Soave, 156.

Soazza, 106.

Somma, 95.

Somma Campagna, 156.

Semmering, 235.

Soncino, 170.

Sondrio, 110.

Soresina, 170.

Sospello, 60,

Spezia (la), 79.

Splûgen (village du), loo.

Splûgen (passage du) ou

Speluca Ursler , Colmo

del Orso, 100.

Stams, 107.

Stelvio ou de Stilfs (col

du), 109.

Stelvio ou du Stilfserjoch

(route du), 108.

Sterzing, 179.

Stilfs, 108.

Stradella, 80.

Stupinigi (château royal),

Superga, 5i.

Sursee, 35.

Suse, 13.

Tain, 52.

Tarascon, 53.

Taro (le), 135.

Tavernelle, 159.

Tenda, 61.

Tende (col de) , 61.

Teufelsberg (montagne du

Diable), 36.

Teufelsbrûcke (Pont du

Diable), 35.

Thermignon, 12.

Thusis, 98, Tirano, 110.

Tonnerre, 2.

Torre del Mangano, 126.

Tortona, 80.

Toscolano, 153.

Toulon, 54.

Tournon, 52.

Tournus, 4.

Tourtemagne, 29.

TABLE ALPHABETIQUE.

Tramuschio, 192.

Tremosine, 153.

Trente, 181.

Trescorre, 146.

Treviglio, 144.

Trévise, 231.

Trieste, 228.

Trino, 88.

Tronzano, 83.

Trufarello, 78.

Turbia, 57.

Turin, 42. — Renseignements généraux, 44. — Histoire, 45, — Topographie,'id. — Places, 45.— Ponts, 46.— Églises, id.

— Palais, 48. — Établissements littéraires et scientifiques, 49. — Collections d'art , id. — Théâtres, 50. Établissements de bienfaisance, id.— Établissements militaires, 50. — Promenades et environs, 51.

Udine, 232. Unzmarkt, 234.

Val Bedretto», 38.

Val Brembana, 145.

Val Camonica, 146.

Val di Diroccamento ou .

Val di Neve, 109.

Val Levantina, 38.

Val Madonna, 90.

Val Misocco, 106.

Val Seriana, 146.

Val Tremola, 37.

Valence, 52.

Valenza, 90.

Valésan (le), 22.

Valli Grand-Veronesi , 202.

Valteline (la), 110.

Varallo, 81.

Varenna, 110.

Varese, 95.

Velleia, 134.

Venise, 203.— Renseignements généraux, id. — Histoire , 204. — Topographie et statistique, 210.— Places, ponts, 212.

— Églises, 213. — Palais, édifices civils, 218.

— Musées et collections, 223.— Promenades, 225.

Ventimiglia, 57.

Venzone, 232.

Verceil, 83.

Verney, 12.

Verolengo, 83.

Vérone, 1 85.— Renseignements généraux, id. — Situation, fortifications, 185. - Histoire, 186. — Places , id. — Monuments, 187.

Verrex, 28.

Via-Mala (la), 98.

.Vicence, 159. — Renseignements, id.— Histoire, situation, id. — Eglises, palais, 160. -- Promenades, 161.

Viége, 29.

Vienne (Aut.), 235.

Vienne (Fr.), 14.

Vigevano, 88.

Villach, 233.

Villafranca, 139.

Villa Carlotta, 103.

Villa d'Esté, 103.

Villa Muggiasca, 103.

Villa Perlasia, 103.

Villa Pizzo, 103.

Villa Tanzi, 103.

Villefranche, 14.

Villeneuve, 24.

Vizille, 15.

Vogelberg (le), 105.

Voghera, 80.

Voglans, 7.

Vogogna, 3?.

Voie Émilienne (la), 134.

Voiron, 15.

Volta, 173.

Voltri, 59.

Voreppe, 15.

Welden, 233.

Weslau, 235.

Winterthur, 97.

Zillis, 99. Ziii, 107.

Zurich, 96.

Page 1