‹ Itinéraire de la ville de Venise et des îles circonvoisinesChapitre 36 sur 115 · S. FANTIN · texte numérisé non relu

S. FANTIN

On avait déjà élevé avant la fin du XV, siècle la belle et simple façade de celle église. Le temple fut ensuite élevé en vertu du testament du cardinal Zeno, distribué avec méthode, et fait avec une régularité assez géométrique. Il doit être l’ouvrage des Lombards, ou de leur école. La plus grande chapelle, qui est majestueuse et riche, fut imaginée par Sansovino, Gomme il était vieux, on soupçonne que Vittoria fut son collaborateur. Nous avons cette église en quatre planches dans les Edifices de Venise (i).

Il ^ a près de la porte un tableau de Palma^ qui représente la Vierge entre s. Marc et saint# Lucie , et au milieu le doge Mocenigo visitant V église de s. Marc pour la victoire remportée à Gurzolarî,

Tombeau élevé à Parisas Parisanî, que Jules 'del Moro a sculpté, suivant ce qu’on y lit.

Il y a sur le premier autel un tableau

(i) Diedo en Texpliquanl ne se prit point la peine de confronter les différentes époques qu’on en donne : mais l’autorité de Sabellico> qui écrivit en i494j qu’on qïî avait depuis peu renouvelle la façade de marbre blanc^ est préférable à celle de ceux qui ont écrit postérieurement^

• peintre vivant, où est représenté le Coeur

de Jésus, adoré par s. Ignace et par s. Louis.

Au-dessus de la porte est un grand tableau de Joseph Uns, représentant la Vierge qui obtient que Venise soit délivrée de la peste par l’intercession de s. Roch, de s, Théodore et de s. Jean révangélisle. On y a joint le protraît du curé Ponielli.

Il y a entré les fenêtres un tableau de Pal- .ma, qui représente la mort du Christ.

Les deux monuniens érigés dans la plus gran« de chapelle à Bernardin Martini et à Vincîguerra Dandolo, homme de lettres, sont d’un dessin élégant, de marbres choisis; et Texécution en est faite avec soin.

Les statues de s. Fantin et de sainte MarthC|^ qu’on voit sur l’autel, sont fort belles.

Il y a dans la sacristie un petit tableau de Jean Bellino, représentant la Vierge qui lient l’enfant Jésus, et s. Joseph. Il y est joint une jolie vue de maisons.

De l’autre côté^ après l’autel du s. Sacrement, riche par la matière et par le travail (i), Corona dans le tableau du crucifiement de N. S., semble avoir copié Tinloretto qu’il s’était proposé pour modèle.

On voit au-dessus de la porte un tableau de Vicentino, qui représente la Gène de N. S.

Le tableau, représentant la visitation de la

(i) On lit sur les petites portes qui donnent entrée à cet autel : Opéra dl Saverèo Ranaldi a Venezia V an^ no 1791,

Vierge, lequel orne le dernier autel, eat l’ouvra-* ge de Péranda,

Tableau de Galvetti^ qui représente s. Gaëtan devant la Vierge.

Tableau de César delle Ninjh, représentant l’Annonciation de la Vierge* Pour dix ducats le peintre ne pouvait, ni ne devait faire mieux. Ge fut l’ouvrage d’un jour.

PORTIQUE AU-DESSUS de la MAISON MINELLI

On y lit cncbassé dans le mur ?

ACVTIAE . L. h. BLANCAE

ECOLE DE S.' JEROME, MAIKTEIfANT ATHÉNÉE

C’est un édifice magnifique, de l’architecture de Vittoria qui y montre les dommages qu’il a causés à l’arl.

• Tous les tableaux de la chambre inférieure, représentant des faits de la vie de N. S., y ont été peints par Corohai cependant comme la mort l’enleva, quelque-uns furent achevés par ses élèves. Un de ceux-ci, Balthazar erAnna, a peint le tableau qui représente le Christ montré au peuple.

On a transporté maintenant dans cette salle à rez de chaussée, où il y avait autrefois deux autels, des monumens de nos médecins les plus illustres.

Il y a â droite celui de Raymond Fortis véronais. Vis-à-vis de la* grande porte on voit trois bustes : les deux d’Apollonius et de Nicolas Massa furent sculptés par Vittoria ; le troisième représente Viviano "Viviani.

On’a représenté en treize compartimens, sur le plafond, que Palma a peint et qui fut restauré Tan 1762, qu’on y voit noté, les secours que reçoivent^ les âmes du Purgatoire, leur délivrance, et les images des savans qui ont écrit sur ce lieu de tourmens.

Dans la sacristie Antoine Zanchi a peint le tableau qui représente les profanateurs chassés du temple, et les deux figures latérales de prophètes.

Fontebasso y a peint, au-dessus de la porfee^ le souper dans la maison du pharisien, les deux figures latérales de prophètes, et le plafond où l’on voit l’Assomption de la Vierge et s. Jérôme. ' Dans la pièce supérieure, qui est à droite, Pal^ ma a peint trois prophètes et des sybilles en clairobscur, s. Jérôme 1. élu cardinal, 2, fustigé pa^rce qu’il lisait Cicéron, .5. apparaissant à s, Augustin, 4. mourant, 5. recevant des dons, 6, s’appliquant à l’étude, 7. guérissant le lion, 8. assistant à la construction de so*n monastère.

C’est aussi Palma qui a représenté au plafond le triomphe de la Vierge. En composant cet ouvrage abondant, riche en portraits d’hommes illustres, ou il montra une grande étude de l’antiquité^ il ne fît point attention qu’il devait être placé assez près de l’oeil.

Le tableau suspendu à là muraîUe, lequel représente s. Jérôme qui de sa grotte observe la Vierge glorifiée, est un ouvrage bien imaginé et bien composé, que Caracci a déjà gravé. I! est de Tlntoretto. C’est ce même peintre qui a fait le tableau placé au-dessous, représentant s. Jérôme à qui des marchands font des présens.

Antoine Zanchi a peint au-dessus des deux portes la Tentation et la Communion de s. Jérôme.

Le monument, qui vient d’y être* érigé à la mémoire de l’illustre chirurgien Pajola, est un bon ouvrage de ZandomeneghL

C’est aussi Zanchi qui a fait le plafond de l’autre chambre, où l’on voit le jugement dernier.

Il y a sur les murailles huit petits tableaux ^Alvise del FrisOi d'une excellente touche d’après la manière de Paul. Ils représentent des faits de la vie de N. S. et de la sainte Vierge.

THEATRE de la FENICE

Ce superbe théâtre, où les critiques même trouvent beaucoup à louer, est un ouvrage que Seiva fit dans sa jeunesse, et dont nous avons les desseins dans l’ouvrage des Edifices de Venise. C’est un artiste de Bologne qui a fait à la façade les deux Muses. Les deux figures, latérales aux armoiries, sont de bons ouvrages de sculpture en craie, qui ne devaient être que des modèles. Le théâtre fut peint de nouveau par Borsato. La toile est un ouvrage récent du jeune Demin qui J a représenté la danse à la cour d’Alcinoûs.

SAINTE MARIE ZOBENIGO

La façade et Téglise ont été dessinées dans le goût le plus étrange, et à grands frais par Sardi, qui pour ne point faire tort à la réputation d’autrui, a mis son nom sur. l’architrave de la façade, ainsi que les années 1^78 et i58o. Ce sont là les époques du commencement et de la fin de l’édifice, que je corrige maintenant.*

Le premier autel est orné d’ un beau tableau de Lothi représentant la Vierge et s. Antoine de Pâdoue dans le haut, et au milieu le martyre de %• Eugène.

Le tableau de la Naissance de N. S., qui se trouve dans l’ enlre-colonn* en haut, est de Vol* pato.

Dans la' dernière chapelle, l’image de la Vierge, au plafond, est.de Tintoretto, et la statue en marbre de notre Dame des douleurs, est de Mo* renden,

La statue du bienheureux Grégoire Barbarigo, qui se trouve sur l’autre autel dans l’église, est de Jean Marie Morlaiter,

C’est Paterno qui*a sculpté le baptistère;

Dans le haut le tableau, avec le s. Esprit qui apparaît dans le Cénacle, est de Volpato, Il l’a copié des Bassani.

La Visitation de la Vierge sur l’autre autel est de Palma.

L’autre tableau dans le haut, qui. représente Vénise suppliante, est Antoine Zanchi.

Dans la sacristie c’est ce même Zanchi qui a

tB6 •

peint le tableau représentant Abraham qui partage le monde, et au-dessus de la porte, les deux apôtres Jacques et André couchés.

Le petit tableau au-dessus du lavoir, qui représente la Vierge et s. Jean, est une bonne Côpie de 'Rubens,

Le tableau de l’Adoration des Mages est une autre bonne copie de Padovanino, Le. petit tableau au-dessus du prie-Dieu, représentant le Christ sur la Croix et la Madelaine, est un ouvrage des Bassani retouché par Pedrini. La statue du Christ ressuscité, qu’on voit sur l’autel, a le nom de Jules dal Moro qui en est le sculpteur.

Jean Comino a marqueté en pierres fines au parapet du maître autel la communion des Apôtres.

Les deux statues de l’autel, qui représentent l’Annonciation, sont de Merengo,

Au plafond le tableau, qui représente la translation de la sainte Maison, Antoine Zanchi : peut être a-t-il été* retouché par Molinari,

C’est ce même Zanchi qui a peint -sur la façade de l’orgue la Naissance de N, S, au milieu de quatre compartiniens d’anges et de bergers, et au-dessous le Père Eternèl au milieu de quatre compartiniens de chérubins et d’anges.

Le beau tableau de l’Annonciation est de seph del Salviati,

Les deux tableaux, qui représentent les évangélistes, sont de Tintoretto, On voit la manière *de ce peintre dans les deux tableaux qui représentent l’un, l’Adoration des bergers, l’autre, la fenime adultère.

îjes arüx nio-iiumens égaux, qui portent les bu« âtes de Jules et de Justinien Gontarinij sont de yiuoria.

Hors de la chapelle dans le haut, le tableau qui représente rAniionciation, est d^ns le style des Bassani^

Le tableau du premier autel est de Tintoret* to. Il représente le Sauveur glorifié, s. Augustin et sainte Justine dans le. milieu.

Le tableau de TAssonipiion de la Vierge, dans l’autre entre-colonne, est de Volpaio,

Les deux statues de s. Joseph et de sainte Gathérine, qui ornent l’autel du milieu , sont d’un artiste de Liicgues,

Les deux tableaux h côté, dont l’un a plusieurs portraits, l’autre la Vierge et deux saints , sont de Ricc/ii. Les quatre petits tableaux au-dessus, chacun avec une figure, sont des Vivarinu

Zanchi a fait le tableau de l’autre entre-colonne, représentant les épousailles de la Vierge, et le tableau du dernier autel, qui est un des ou* vrages de sa meilleure manière. Il représente la Vierge et le martyre de s. Antoine prêtre.

Le tableau de la Cène de N. S., qui se tro^ive au-dessus de la porte, est un ouvrage abondant et beau de Jules dal Moro. Au-dessous de ce tableau il y en a un autre fort beau de Tuitoret^^ to^ représentant la conversion de s. Paul. Les quatre Sybilles sont de Joseph del Sahiati. Le grand tableau qui représente une fonction qui se faisait dans cette église, est suivant la manière de Palma.

Les deux tableaux dans le haut, avec des faits historiques, sont de Zanchi. C’est lui aussi qui

tm

‘a peint au plafond (rois faits de la vie de îa sainte Vierge.

Les petits tableaux qui représentent les stations de la F’îa Crucis, sont de Dominique Maggioto, è* An geli, de Zugno et d’autres peintres de €ètte époque. ^

Page 1