CAPITULE MODERNE

11 est bien difFérent de Tancien; au lieu de présehtar , comme autrefois , unemaje^ sté impoisante et formidable ^ il n'ofire plus

yGoogk

FM

ai

Capitale Moderne. Gj

ue des objets d' art qui le rendent un es plus beaux et des çlus agréables endroits de Rome • On doit son embellissement a Paul III qui y e'rigea les deux édifices latéraux , uniformes , sur les dessins de Michel- Ange ; il fit renouveller la façade du palais sénatorial , ouvrit la grande rue qui est au nord ouest , et fit construire , sur les dessins du même artiste la rampe commode par laquelle on y monte , et qui a été dernièrement renouvellée .

Au bas des balustrades de cette rampe sont deux beaux lions , en granit noir, de travail égyptien , qui jetent 1' eau par la

Saeule ; ils y ont été transportés par ordre e Pie IV , de Y église de St. Etienne du Cacco , devant laquelle ils étaient placés, et où peut-être ils auront été trouvés .

Au haut de cet escalier , sur les balustrades , sont deux statues colossales en marbre pentélique , Tune représente Castor et Tautre PoUux ; elles sont placées a côté de leurs chevaux : ces deux groupes ûirent trouvés , sous Pie IV , près de la synagogue des Jui£s , d' où ils furent transportés ici. A côté de ces statues , on voit de beaux trophées en marbre , connus sous le nom de Trophées de Marins : quoique plusieurs antiquaires les croient érigés en F honneur de Trajan , pour, la victoire qu'il remporta sur les Daces , leur sculpture parait être

Sostérieure k Trajan et s approdie plutôt u premier tems de Septime Sévère : ces

68 Capitale Moderne.

trophées ont existé k leur place sur l^Esquilin où servaient de décoration a une ancienne fontaine connue sous le nom de château de Teau Julie. On voit aussi sur la même balustrade, deux statues, une de Constantin Auguste , et F autre de Constantin César , trouvées sur le mont Quirinal , dans les Thermes de Constantin. Enfin des deux colonnes qu* on y remarque , celle placée a droite , en montant , est F ancienne co-^* lonne milliaire qui marquait le premier mille delà voie Appienne , où elle a été trouvée , en i584; la boule de bronze i quoiqn ancienne, y a été ajoutée postérieurement ; car elle était tenue par cette main de bronze que F on voit dans la cour àes^ Conservateurs : ce fut veiis la fin du XVI siëcle qu^on la plaça sur là coloûne ; Faufare cdionne , située de côté opposé , a été iiaite pour servir de pendant k eelle^ •

La place du Capitole , qui est un carré parfait , est décorée au milieu , de la superbe statue équestre de Marc-Aurële An« tonin , en bronze doré , qui était ^s le moyen âge prës de St« Jean de Latran :

c* est de cette nlace qiie Paul III la fit tran-> sporter pour la situer où elle est aujourd* hui d^aprës la direction de Michel- Ange • Cette statue pose sitr un piédestal de marbré fait d'un seul morceau d'architrave pris du Forum de Trajan : c* est la seule sta-

r équestre en bronze qui nous sent restée toutes cdles de Fancienne Rome , et le

Palais Sénatorial. 69

plus grand chef-d*œuvre qui soit au mon* de en ce genre •

Des trois édifices qui décorent le Capi* tôle , celui qui se présente en face , est le