C. Par Olmüts
113 9/10 mil. Chemin de fer. (Point de convois directs.)
22 8T0 mil. de Berlin à Kohlfurt. R. UJL
11 9/10 mil. de Kohlfurt à Lœbau, R. 15L
8 2/10 mil. de Lœbau à Reichenberg, R. 1 32.
22 mil. de Reichenberg à Pardubitz (voir l'Allemagne du Sud).
12 mil. de Pardubitz à Olmütz (voir l’Ailemagne du Sud).
28 mil. d’Olmülz à Vienne (voir l’ Allemagne du Sud).
D. Par Brealan.
1 10 mil. Chemin de fer, trajet en 31 h., pour >3th. 13 1/2 sgr., 17 th. Ifi sgr et Uth. 22 1/4 sgr.
47 5/10 mil, de Berlin à Breslau, R. LE^
62 5/10 mil, de Breslau à Vienne.
FIE DB l'aLLBUAQNB DU NORD.
Pages.
Acbern (Bade)... 4û Adalbert ( cha pelle de St.). . . 582 Aaenau (Prusse).. 19S Adersbach (Boh.). 681 Alderstein (T} (Ba-
vière) 462
Adorf (Saxe) 4.‘S6
Affenthal (Bade). . 63
Affolterbach (Hes- D.) 9û
Ahrenberg (Pr.j 218 Ahrweiler(Prusse) 21-3 Aix - la - Chapelle
(Prusse) 2
Albersweiler (Bavière) 12.5
Aldegund (Pr.)... 2ûi Aldenhoven (Pr.). 240 Aleiandersbad (Ù)
(Bavière) 440
Alexandrowka(Pr.)557 Aleiisbad)!*). . . . . 3,')4 Alf (Prusse) 202
Alfeld (Hanovre). 321 Alken (Prusse)... 20.5 Allendorf(Nassau) 210 Allerheiligen
(Bade) 42
Alsenz (Bavière). 126 Alsbach (Hes.-D.) 81 Alsfeld ( Ue.-<se - Ducale) 325
Alt-Damm (Pr.). 562. .523 Altena (Prusse). . . 268 Altenahr (Prusse) 213 Altenbaumberg
(Bavière) 126
Altenberg (abbaye d') (Pr.). . . 219 Altenberga (Saxe- Cobourg-Ootha) 412 AltenbonrgiSaxe- Altenbourg) 438
Pages.
Altenburg (Bav.). 386 Altenburg (Pr.) 213 Altenburg (Pr.).. 23.5 AllenkirchenfPr.) 236 Altenstein (Saxe-
Mein.) 416
Altinster (I.ux.). . 123 Allkœnig (Ul. . . . . 122 Altona (Holslein). 228 Alt.-Sirelitz (Pr.). 558 Altwasser (Pr.). . . 628 Alzey (Hes?e-D.) 128 Amalienberg ( 1' )
(Bade) 62
Atnberg (Bavière) 4 16 Amorbach (Bav.) 22 Amseigrund (T)
(Saxe) 642
Anclam (Prusse). . 564 Andel (Prusse)... 2(X) Andernach (Pr.). . 223 Andreasberg (Ha-
novre) 344
AngerinUnde (Pr.) .560
Anhalt (Pr.) 243
Anh.slt - Bern 2 BURC (le duché
de)..... 353
Anhalt - Dess.au - CoETHEN (le duché de) . .' 475
Anhau3Pn(Bav.). . 444 Anhaberg (Pr.). . . 604 Annaberg (Saxe).. 662 Annweiler (Bav.). 124 Ansbacb (Bavière) 321
Apolda { Saxo -
Weimar) 346
Apollinarisberg
(!’) (Prusse).... 227 Apolloberg ( 1' )
(Prusse) 105
Appenweier (B.) 46 Arbesau (Autr.). 665 Arcona (Prusse). . 570 .Ardeygebirge (Prusse) 265
Pages.
Argenfels (Pnisse) 225 Arlon fBelgique). 122 Arnheiin (HolL) . . 242 Arnolphusberg(r)
(Prusse) 220
ArnsbRrg(Prusse) 260 Ârnstadt( Sc h warzbourg-Sondershausen) . . . .... 407 Arnstein (abbaye de) (Nassau)... 217 Arnswalde (Pr.).. .573 Arolsen ( Wal -
dock) 22û
Arras ( château ) (Prusse) 203
Ars - sur - Moselle
, (France) 28
•Arzbeim (Bav.).. 78
Aschaffenburg
{ Bavière) .321
Ascbersleben(Pr.) 353 A smannsbausen (Nassau) 141
Asterstein (Pr.). .. 1.58 Auerbach(Hes-D.) 83 Auersta-dt (Pr.).. 340 Aue (Goldene). . . . .322 Augustwalde (Pr.) 523 Auguslusburg (^ 610 Aupe(Klein-) Boh.) 686 Aurich (Hanovre) 284 Aussig (.Autriche) 657
Babertsberg (le)
(Prusse) 551
Bacharach (Pr.) 143 Bade (Baden-Baden' 42
— Kenseignements généraux, 40. — .Situation et aspect général , 5£L — Histore, 56. — La-maison de conversation
Pages.
et la irinkhalle, ûL.
— Les sources , les monujnennts pu blics et le nouveau château, 52. — Promenades et excursions , 54. — 1“ Le vieux château et les rochers, — 2° Le chemin de l’écho et l’image de Keller , 55. — 3» L’allée des Soupirs , la chaire du Itiahlc, la gorge au Loup, Ebersteinburg, 51L — â" Le Hæslig, 51. — 5“ Le Mercure , 57. — 6“ Lichtenthal , 57. — 7" Gunzenbach , 5S.
— 8“ Eberstein, 52.
— 9" Gernsbach, 51.
— 10» I.a Cascade de Geroldsau, 6-2. — 11» Ilerrenwiese, le Flidersee,61 . — 12»A OttenhœfenparHerrenwiese , la Hornisgrinde etlaMummelsee, 83. — LS» Le Fremersberg, 83. —
Yburg, 65. — 15° Hühl , 61. -
16° La maison de
Chasse 64
Bade (le DUCHÉ de) 61 Badenerhœhe (la)
(Bade) 61
Badenscheuren
(Bade) 52
Bærensteine (les)
(Saxe) 651
Baiersdorf (Bav.) 418 Balduinstcin (Nassau) 211
Balesfeld (Pr.).. . . 126 Ballenstedt (Anhalt-Bernhurg). 3.53 Baltrum (l’ileXHa-
novre) 27.5
Bamberg ( Bav. ).. 382
Bank (la) 146
Banz (Bavière)... 452 Bardpwieck (Hanovre) 987
Pages.
Barmen (Prusse). . 263 Bassum (Hanovre) 276 Bastei (la) Saxe. . . 646 Bathenow ,Pr.). . . 289 Baumannshœhle
(la) 360
Baunach (Bav.) . . 4.52 Bautzen (Saxe)... 887 Bayreuth (Bav.).. 447 Beerberg (le).... 411 Beerfelden (Hes.-
Ducale) 87
Beilstein (Prusse) 204 Belgard (Prusse) 572
Bell (Prusse) 209
Bendorf (Prusse). 221 Benninghausen
(Prusse) 288
Benrath (Prusse). 245 Bensheim (Hesse-.
Ducale) 82
Bergstrasse (la). . . 87
Bergedorf (Hainl.ourgetLübeck) 291 Bergen ( Hesse -
Ducale) 375
Bergen (Prusse). . 567 Berka (Saxe-Weimar) 399
Berlin (Prusse). Renseignements généraux, 481 ■ — Situation , population et aspect général, 485.
Histoire , 488. —
Rues, plaees, ponts, 501 . — Eglises, 504.
Châteaux royaux et palais, 504. --Statues et monuments, 507.
— Principaux édifices publics : institutions d’utilité publique , .508. — Musées , collections d’art ou de science, publiques et pri vées , 514. — Tnéâtres, lieux de divertissements publics, 538 ■ — Cimetières , ■542 ■ — Industrie et commerce , .543. — Sciences et arts , .543. — Sociétés par-
ticulières des scien ces et des arts, 543 .
— Promenades et excursions, .543 .
Bernau (Prusse). . .559 Bernburg (Anhalt-
Bernburg 3.5.3
Berncastel (Pr.).. 900 Berneck (Bav.). . . 44Q Bertrange (Lux.) 192 Bertrich (bain de)
(Prusse) 203
Bette mbourg
(Luxemb.) 184
■Bettingen (Lux.). I9-2 Betzdorf (Pr.) 237
Beul (Prusse).... 2II Bickenbaob (Hes.-
Ducale 84
Bieberich Nass.) 130 Biedenkopf (Pr.). 237 Bielefeld (Pr.)... 248 Bielsbœble (la)... 360 Biescntbal (Pr.). . .580 Bilin (Autriche).. 685 Bingen (Hesse-D.) 13ti Bingerloch (le)... L4i Birkenau (Ilesse-
Ducale) 2Û
Birkenfeld ( 01 -
denb.) 30
Birkenhœrdt (Ba
vière) 174
Birkweiler (Bav.) 17.5 B i s c b O f s w e r d a
(Saxe) 667
Bischop.stein (Pr.) 20.5 Bischwiller (Fr.). 77
Bltburg (Pr.) 19.5
Bitterfeld(Pr.)367, 47.3 Biwer (Prusse)... . 1!)9 Blankenau (Pr.). 277 Dlankeiiberg( Pr.l 231 Blaukenburg
(Bruns .) 351
Blaukenburg (Scb.
Blankenese (Holst.)298 Blanskenhayn (Saxe-
Weiniar) 399
Blankenheim (Pr.) 198 Blankenslein (Pr.) 285 Blasewitz (Saxe). 659 Blechiltte (la) (Brunsw.) 383
Pages.
BleiderdingenrPr.) 31 Blomberg (Lippe- Schaambourg) . 31S Bocholt (Prusse). 214 Bocklet (Bavière).
Bockenheim(Hes.
Bockspiel (tunnel de) (Prusse).... 31 Bodenbach (Autriche) Ê3I
Bodenlaube ( la )
(Bav.) 321
Bodenwerder (Ha-
nov.) 218
Bj3 itzenburg (Meekl.-Schwe-
rin) 2âû
Bojanowo (Pr.). . . fi~4 Bolkenhain (Pr.).
Boltenh agen (Meckl.-Schwe-
rin) 312
Bonanaes (H. D.). 321 Bonn (Prusse). .. . 231 Boppard (Nassau). 148 Borcette (Prusse), lû Bordesholm (Hol-
stéin) 304
Borken (Prusse).. 244 Bornhofen (Nass.) 118 Braemerich (tunnel de) (Pr.). . . 31
Borsberg (le) Saxe 659 Brand (le) Saxe.. 648 Brandenburg (Pr.) 262 Braubach ( Nas-
sau) lüû
Brauhausberg (le)
(Prusse) .5.58
Braunsfels (Pr.). . 219 Braunenberg (le)
(Prusse) 2ÛÛ
Braunlage (Bruns-
wick) 349
Braunsberg 'Pr.). 581 Breitenfeld (Saxe-
Roy.) 480
Breitengrüssbach
(Bav.) 4.52
Brôme 213
Bremerhafen (Brême). 28.3
Breslau (Prusse). 598
Breuberg(le) (H.-
Pages.
Darmst.) ...... 89
Brey (Prusse).... 15Û
Brieg (Prusse)... 693 Brigittenburg
(Bade) 48
Brilon (Prusse). . . 2'’9
Brocken (le) 353
Brohl (Prusse)... 269 Brohlthal (le) (Pr.) 210
Bromberg(Prusse) 578 Bruchsal (Bade). . 68
BrUckenau (Bav.). 373 Brühl (Prusse)... 235
Brunswick 255
Bruttig (Prusse). . 204 Buhencz (Boh.).. 656 Buchen ( Danemark) 29Û
Buchwald (Pr.).. . 682 Bûckeburg ( S.-
Lip.) 25Û
Bückow (Pr.) 569
Bühl (Bade) 18
Bühlerthal (Bade) 63
Buke (Prusse) 267
Bunzlau (Prusse). 591 Burg (Prusse). .. . 262 Burgdorf (Han.). . 286 Bu r gk U n d s t a d t
(Bav.) ,... 153
Burrweiler (Bav.). 89
Bursfelde (Pr.). . . 277 Busenberg (Bav.) 111 Biitgenbach (Pr.) 121 BüUen ( Sieben )
(les) 47
Buttlar (Saxe-W.). 368 Butzbach ( Iles.-
Darm.) 324
Butzow ( Meck.- Sehw.) 312
Capcilienberg (le) 58 Calcar (Prusse).. . 239 Camberg (Nassau) 235 Capellen (Prusse) IM Carden (Prusse). . 204 Carlshafen (Hes.-
Elect.) 319
Carlsruhe (Bade.) 65
Carlstadt (Bav.). . 378 Cassel (Hes.-F.l.). 326 Castel /Hes.-D.)..
12 et 119
Pages.
Castell (Prusse).. . 194 Castellaun (Pr.).. 202 Catenes (Prusse). 205
Caub (Nassau) 144
Charlottenbrunnen
(Prusse) 680
Charlottenburg (Pr.) 545
Charlottenhof(Pr.) 556 Chat (le) (Nassau) 141 Chemnitz (Saxe).. 606 Clausthal (Han.). 314
Clotten (Pr.) 294
Clèves (Pr.) 243
Clüsserath (Pr.).. 199
Cobern (Pr.) 205
Coblenz (Pr.) 153
Cobourg (Saxe-Cobourg-Gotha). . 393 Cochem (Prusse). 204 Coerlin (Prusse).. 572 Cœslin (Prusse). . 572 Cœsfeld (Prusse). 244 Cœthen (Anbalt- Dessau-Coethen) 480 Colberg (Prusse). .572 Colmar (Luxemb.) 193 Cologne (Prusse). 12 Renseignements généraux, 12.— Situation et aspect général, 14. — Histoire, monuments, curiosités , collections , 16. — Cathédrale. 17.
— Collections particulières, 26. — Industrie et commerce, 26. — Promenades et excursions ,
Cond (Prusse).... 204 Conz (Prusse).. . . 194 Cornelimünster
(Prusse) 123
Corbetha (Pr.)... 311 Corvey (abb. de)
(Prusse) 319
Cosel (Prusse). .. . 694 Coswig ( Anhalt-
Bern.) 415
Cottbus (Prusse). 596 Crefeld (Prusse).. 241 Creuznach (Pr.).. 33
Crimmitschau (S.) 458
Digilized by G> J'ogk
Pages.
Cronberg (Nassau) LU Cronthal (Nassau) lU Crossen (Prusse). 5U Cues (Prusse).... 200 Culm (Prusse). .. . 513 Culmbach (Bav.). 453 Cüstrin (Prusse).. .577 Cuihaven (Ilamb.) 300 Czorneboh (le) (S.) ü68
Dæhnholiu (île de) Sfifi Dahlen (Prusse). . -240 Daim (Bavière). . . 124 Dalberg (Prusse) . 31i
Dammersee (le)
(Prusse) 56Î
Damingarten (Pr.) 314 Daiinenfels (Bav.) 179 Dantzick (Prusse) 5t!û Darmstadt (Hes.-
Daru.st.) 84
— (Gr. -Duché de). 88 Dattenberg (Pr.). 228 Daun (Prusse). .. . IM Dausenau (Nass.) 217 Deideshem (Bav.) L81
Demmin (Pr.). . . . 5.59 Dennewitz (Pr.).. 479 Derenburg (Pr.). . .7.50 Dessau ( Auhalt-
Detmold (L. Det.) 315 Dettingen ( Bav.) 378 Deutz (Prusse)... 13 Deux-Ponts (Bav.) 173 Dhaun (Prusse).. . 32
Dieblich (Prusse) 208 Dieburg (Hes.-D.) SLî Diekirch (Lux.).. 193 Dielkirchen (Bav.) 12fi Dietendorf (neu) (Saxe-Gotha)... .735 Diotkirch (Nass.). 218 Dietz (Nassau)... 2I8 Dillenburg (Nas.) 238 Dingelstadt (Pr.). 33.5 Dinkhold (Nass.). 15i!
Itinslaken (Pr.)... 242 Dirscbau (Prusse) 580 Disibodenberg
(Prusse) 311
Dobberan (Meck.- Sch.) 314
Pages.
Dockweiler (Pr.) 220 Dœbeln (Saxe)... 806 Dœmitz ( Meck.-
Schw.) 288
Dœrzbach (Wurt.) .790 Dœlme (Brunsw.) 278 Dohna ^Saxe). . . . 854 Dol bai n-Lim bourg
(Belgique) 1
Dolmar (le) 398
Donnershaug (le) 413 Dormagen (Pr.).. 238 Dornholzhausen (Hcs. et H.).... 102 Dortmun'd (Pr.).. 248 Drachenfels(Bav.) 174 Drachenfels ( le )
(Prusse) 229
Drakenburg (Pr.). 279 Dreis (Prusse). .. . 220 DreiserWeiher(le) 220 Dresde (Saxe). Renseignements généraux, 81.7. — Situation , population , aspect général, 815.
— Histoire, 81 5 . — Monuments publics, 821.— Musées , collections, 828 — .l.i ttérature , scienires et arts, 643.— üimetières, 843. — Promenades et excursions 617
Driburg (Prusse). 287 Driesen (Prusse). 578 Dubberworth (le)
(Prusse)
Duisburg (Pr.)... 247 Dülmen (Prusse). ~244 Diiren (Prusse) . . 12
Durkheim (Bav.). Ifil Durlach (Bade.). . 68
Düsseldorf (Pr.). . 215 Duttweiler (Pr.).. 22
Eberbach (Nass.) 132 Ebernach (Pr ). . . 204 Ebernburg (Bav.) 178 Ebersdorf (Heuss-
Schleiz.) 458
Eberstadt(Hes.D.) 84
Pagei.
Eberstein (ch. d’)
(Bade) 58
E b er steinbu rg
(Bade) 56
Ebrach (Bav.).... 302 Ecbternach (l'abbaye d’) 195
Edenkoben (Bav.) 80 Edesheim , (Bav.). 80
Eggestersteine(les)
(Uppe-Detmold) 312 Egloî'stein (Bav.). 484 Ebrang (Prusse). . 199 Ehrenbreitstein
(Prusse) 1.57
Ebrenburg ^(P.) 20.5 Ehrenfels (H (N.) 140 Fiibingen (Nassau) 138 Eicnelberg (L). . . 80
Eifel (L) (Prusse). 208 Eilsen (Sch-Lippe) 2.50 Eimbeck (Han.) . . 320
Eisenach (Saxe- Weimar)....... 331
Eisenberg (Saxe-
Alten.) 405
Eislehcn (Prusse) 3-13
Eitorf (Pr.) 237
Elbe (P) 8.58
Elberfeld (Pr.)... 263
Elbfall (11^ 821
Elbing (Prusse).. 588 Elbingerode(Han.) 381 Elenddlan.) 361
Elgersburg (Pr.). 410 Ehsenhæhe (P)
(Prus.e) 138
Eller (Prusse) ... . 204 Ellrich (Prusse). . 349 Elmshorn (Holst.) 30.7 Elmstein (Bav.).. 39
Elsier (Saxe) 4.57
Eltmann (Bav.). . . 382 Eltville (Nassau). 1 32 Elz (château d').. 205
Elze (Han.) 321
Emden (Han.). . . . 273 Eiiimaburg (Pr.). 2
Ems (Nassau) ... . 214 Emmerich (Pr.). . 242
Engern (Pr.) 249
Engers (Pr.) 222
Enkirch (Pr.).... 202
Enzweiler (tunnel de) (Prusse). .. . 31
Pogea.
Eppstein (Nass.). 122 Erbach (Nassau). 132 Erbach ( Hesse -
Ducale) 88
Erden (Prusse)... 2Û1 Erdmannsdorf
(Prusse) 68.3
Eremitage (1^ (Bavière) 448
Erfelden (Hesse-
Ducale) 113
Erfurt (Prusse). . . 335 Erkelenz^Prusse). 240 Erkner (Prusse). . 575 Erkrath (Prusse). . 2113 Erlangen (Bavière) 41S
Erlenbach (Bavière) m
Erlenbad (Bade). . 48
Erensberg (£)
(Prusse) 220
Ernatberg(r) (Pr.) 208 Erpel (Prusse).... 226 Engebirge (!)... 6ûâ Esch (Prusse) .... 236 Eschbach 'Bavière).... 28
Eschweiler (Prusse) 11
Essen (Prusse). . . 247 Ettelbruck (Luxembourg) 1S3
Ettlingen (Bade). . fiû Eulengebirge (le). 6i0 Eupen (Prusse). . . 2
Euren (Prusse). . . 187 Euskirchen (Prusse) 198
Eussersthal (Bavière) 79
Eydtkuhnen
(Prusse) 595
Eylau (Prusse).... 59p
Fachingen (Nassau) 218
Falir (Prusse) 223
Falkenburg (la)
(Prusse) 142
Fal ke n 1 e i (la)
(Prusse) 203
Falkenlust (Prusse) 235
Pages.
Falkenstein (Nassau) 170
Falkenstein (Prusse) .3.53
Fanges (les Hautes-) 197
Faulquemont
(France) 28
Favorite (la) (Bade) 60
Fehrbellin (Prusse) 289
Feldberg (le
Grand) 121
Feldberg (le Petit). . m
Feldkirchen
Felsberg (le)(Hes-
se-Dueale) 21
Felsenmeer (le) (Hesse-Ducale). Ü1 F i chtel gebir-
ge (le) 442
Filehne (Prusse).. 578 Fischbach (Prusse) 689
Fischhausen .587
Fleckerthœhe (la)
(Prusse) 142
Flidersee (le) (Bade) 62
Flinsberg (Prusse) 690
Flœrsheim (Nassau) llû
Forbach (France). '28 Forchheim (Bavière) 418
Fornich (Prusse). 22,5 Francf. -8. -l’Oder (Prusse) 526
Francfort. Renseignements généraux, 92.
— Situation el aspect général, 94. — Histoire, 9X. — Monuments publics, curiosités, collections.
