DE RORSCHACH A COIRE
94 kil. — Chemin de fer. 3 convois par jour. — Trajet en 2 h. 4 S min. et 4 h. — 1" cl., 9 fr. 80 c; 2«cl., 6 fr. 80 c; 3e cl., 4 fr. 90 c.
On longe le bord du lac jusqu'à 4 kil. Staad, village entouré de jardins, puis, laissant à dr. les châteaux de Wartegg et de Wartensee , on s'éloigne du lac pour traverser la plaine marécageuse et insalubre que forme le Rhin à son embouchure.— A dr., sur la pente du Buchberg qui s'avance dans la vallée du Rhin, on aperçoit le beau château de Weinburg appartenant au prince de Hohenzollern-Sigmaringen (beau parc, entrée libre). Au-dessus du château est le Steinerne Tisch (table de pierre), d'où l'on jouit d une vue magnifique.
0 kil. Rheineck (hôt. : Hecht, Krone)) petite V. industrielle et com-
merçante, de 1*285 hab. réf., située dans le Rheinthal, sur la rive g. du Rhin, à I h. env. de l'embouchure de ce fleuve dans le lac, au milieu de vignobles renommés, et dominée par les ruines de deux châteaux que détruisirent les Appenzellois en 1445.
On y remarque : Véglise, ornée de beaux vitraux, et servant aux deux confessions; l'hôtel de ville; de belles maisons de campagne, etc.
A Appenzell et à Saint-Gall , R. 209 et
A Rheineck commence le Rheinthal ou vallée du Rhin, longue de 8 h. et large de 3 h. , bornée — à l'E., par le Rhin, qui forme la frontière de la Suisse et du Vorarlberg (Autriche); — au N. , par le lac de Constance; — à 1*0., par les montagnes d'Appenzell, — et au S. par le district de Werdenberg. Cette vallée est renommée pour sa fertilité. Malheureusement les débordements du Rhin y causent de grands ravages.
Elle appartient au canton de Saint- Gall. La révolution de 1831 en a fait deux districts, le Haut -Rheinthal et le Bas-Rheinthal.
On remonte la rive g. du Rhin, parsemé d'Iles variables, puis on laisse à dr. Walxcnhausen (hôt. : Lente, Sonne), v. de 2140 hab. réf., situé à 673 mèt., sur une éminenec d'où Ton découvre une partie du lac de Constance, le Rheinthal, quatrevingt-douze villages, un grand nombre de villes et de châteaux. Un asile d'aliénés v a été établi.
13 kù/st-Margarethen, v. de 1111 hab. réf., situé au milieu d'une forêt d'arbres fruitiers. — Bac sur le Rhin, que l'on traverse en cet endroit, pour se rendre à Bregenz ou à Lindau (f ■ Y Itinéraire de Y Allemagne du Sud, par Ad. Joanne).
Le chemin de fer décrit une courbe vers le S. et longe la base E. de collines plantées de vignes. Au fond de la vallée se dressent les belles montagnes des Grisons, que l'on dislingue
[ROUTE 202] RHEINECK. — ÀLSTJEDTEN.
de mieux en mieux, à mesure que l'on approche de Coire.
16 kil. Au (à dr. Berneck).
19 kil. 12. Heerbrugg, ha m. On laisse à dr. Balgach , v. au-dessus duquel s'élève le beau château de Grùnenstein.
23 kil. Rebstein, v. de 1601 hab.
mix., dominé par le château du même nom (belle vue). A l'extrémité de la vallée, on aperçoit les glaciers du Sapntis. On laisse à dr.
Marbach, v. de 1127 hab. mix., possédant des bains établis depuis 1812.
On remarque sur la montagne les châteaux Weinstein et Burg.
26 kil. Àltstaedten (hôt. : Drei Kœnige (poste) , Krone, Rabe) , V. de' 7266 hab. (dont 4542 cath.) . située au milieu de vignobles et d'arbres fruitiers. On y remarque : une jolie église à l'usage dos deux confessions ; un bel hôtel de ville; un e ouvent de nonnes Franciscaines {Maria-Hilf)\ de bonnes écoles; une bibliothèque publique; des bains (Bleichebad) établis depuis quelques années. L'activité commerciale et industrielle d'Altstaetten est entretenue par un transit très-actif. Il s'y tient trois foires annuelles et des marchés hebdomadaires.
D'AitstaedtenàSaint-Gall, par Trogen et par Gais, R. 2io.
On laisse à dr. la route escarpée de Trogen (R. 210, A), puis celle de Gais (R. 210, B.) , et, se dirigeant de nouveau vers le Rhin, on traverse une vaste prairie.
34 kil. Oberriedt, bourg de 3923 hab. cath., dominé parles ruines des châteaux de Blatten et de Wichenstein. — On contourne ensuite la»
base du rocher de Blatten que le Rhin vient presque effleurer, et l'on voit s'ouvrir à g. la vallée de l'Ill, au fond de laquelle se montre la ville autrichienne de Feldkirch (R, 228) . A dr., on remarque Kobelteald, puis Hirschensprung , ham. situé au delà de la gorge du môme nom. En face
se dressent les derniers escarpements des Churfirsten.
37 kil. Aufi,v. de 1498 hab. cath., situé dans une gorge arrosée par le Rûtibach. — Belle vue à g., sur la butte Saint-Valentin que domine l'église du même nom.
On dépasse Liens, pet. v. d'où Ton peut monter en 3 h. au Kamor ou au Hoher-Kasten (R. 206), puis on laisse à dr. Sennwald (hôt. Post), v. de 282*1 hab. réf., situé, sur un mamelon, au pied du Kamor; enfin on contourne à l'O. le bain et le château de Forsteck, situé dans la forêt de ce nom.
43 kil. Salets, v. dépendant de Sennwald, exposé aux débordements du Rhin, et situé en face de Feldkirch. — On traverse une vaste plaine marécageuse coupée de nombreux ruisseaux. A TE. se montre le v. lichtensteinois de Bendem; à l'O., on voit celui de Sax , dépendant de Sennwald.
47 kil. Ilaag, ham. et station de Bendern, v. situé sur la rive opposée du Rhin, et de Gams à dr.
A Wildhaus et à la Krayalp , R. 203 et
On franchit la Simmi en aval de Gams (R. 203), puis on laisse à dr.
Grabs. v. de 3412 hab. réf., et Werdenberg (hôt. Kaufham), V. de 8ô0 hab. réf., avec un vieux château, située à la base N. des Churfirsten, près d'un petit lac très-poissonneux.
51 kil. Buchs, bourg de 2060 hab.
réf. , situé sur la Buchser Giesscn. On laisse à dr. le village et les bains de Rans; à g., le village et les bains de Burgerau, où se trouve un bac sur le Rhin pour Vaduz qui offre un aspect pittoresque avec le château de Lichtenstein, au pied du Dreischwcsterberg.
56 kil. Sevelen (hôt. Traube), v.
de 1568 hab. réf., au milieu d'une forêt d'arbres fruitiers. — Sur une colline, se voient encore les ruines du château de Herrenberg. A l'E., de l'autre côté du Rhin, se montre Trie- .
