PAR SAARLOUIS

12 mil. 1/4; — 2 dilig. t. les j.; trajet en 10 li. 3/4, pour 2 th. 13 sgr. 1/2.

La route, qui descend la belle vallée de^îa Saar, en suivant la rive dr. de cette rivière, passe à St-Johann , Mahlstatt- , Burbach, Louisenthal, Vcelklingen, Buss et Fraulautern, avant d’atteindre

3 mil. 1/2. HaarloniBy — (Hôt. : Zu, den Drei Hafen, Salm), place forte de 7000 h. env. , dont 2700 soldats, située à 170 mèt. au-dessus de la mer, sur la Saar qui l’entoure de trois côtés , et que traverse un long pont de pierre. Ses fortifications, construites par Vauban en une année (1681), à la suite d’un pari fait avec Louis XIV, peuvent être inondées au moyen d’écluses. La paix de Ryswyk l’avait laissée à la France, mais les traités de 1814-1815 l’ont donnée à la Prusse. Pendant la révolution, le nom de Louis étant supprimé, Saarlouis s’appela Sarrelibre. Une tablette de marbre indique la maison où est né le maréchal Ney.

A Meli, H. 22 ; dilig. t. le. j., en 5 h.; — à Cieuznach, R. 52 ; 16 mil. 3/4, en 15 h. 1/2, pour 4 th. 14 9gr. et 5 th. 10 sgr.

Un peu au delà du v. de Roden, au v. de Dillingen , où la papeterie de MM. Piette occupe 200 ouvriers, la Prims se jette dans la Saar. On passe ensuite kPacht, et on laisse à g. Rehlmgen et Fremersdorf.

2 mil. 1/2. Merzlg, — (Hôt. : Trierischer Hof),V . de3200h., situéeàla jonction duSellerbach et de la Saar. Ellepossède une belle église du xne siècle. 1 h. env. après avoir dépassé Bessering, on traverse la Saar sur un bac près de l’ancienne abbaye de bénédictins de Metllach, fondée au vu* siècle, dans un vallon boisé, et transformée depuis 1809 en une fabrique de faïence aux produits estimés. Les ruines du château Montclair, détruit en 1350 par l’évê-

418 R. 54.— DE TRÊVES A BINGEN.-LË HUNDSRUCK.

que de Trêves, Baudouin, couronnent un rocher escarpé dont la Saar baigne la base.

La Saar franchie, on gravit une côte assez roide, puis, au delà de Weiten et de la Freudenburg, ancien château ruiné , on laisse à dr., sur la rive g. de la Saar, Castell, ancien château romain réparé en 1838 par le roi de Prusse pour recevoir les restes du roi Jean de Bohême, fils unique de l’empereur Henri VII , tué à la bataille de Crécy (1346). — Le cours de la Saar, de Mettlach à Saarburg, offre plusieurs passages pittoresques. Un bateau coûte 1 th. 15 sgr. env. Le trajet dure 2 heures. La route de voitures rejoint celle de Metz à Trêves avant d’arriver à

3 mil. 1/4. Saarburg (F. R. 48).

3 mil. Trêves (F. R. 48).