R. 55.— DE TRÊVES A COBLENZ.— TRAKBACH

1480 h. avec les ruines d’un vieux château ; — Mâchent , anc. couvent de nonnes, presque en face de Rachtig ; puis, au pied d’une colline rocheuse, dont la base est plantée de vignes, Uerzlg, — (Hôt. : chez Selbach), riche v. au delà duquel on voit une espèce de tour bâtie ou taillée dans les rochers, et habitée successivement par des voleurs et des ermites. Une bonne route de voitures conduit en3h. 1/2 d’Uerzigau bain de Bertrich (F. ci-dessous), par Rausendorf et Hontheim.

Dr. Erden , Lœsenich, deux v. dont les vins sont estimés ; Kindel en face de Kinheim (g.).

G. Crœff, v. de 1700 h., puis Schræg en face de Wolf (dr.), dominé par les ruines d’un couvent du même nom. On jouit d’une belle vue au sommet des hauteurs qui dominent ces deux villages. —Presque en face du v. de Riesbach d’où un chemin ombragé conduit à Traben, on remarque, dans une sombre montagne d'ardoises, une grotte appelée Jermesfels.

Dr. Trarbacby — (Hôt. : chez Butz et Metzger), pet. V. de 1400 h. qui n’offre rien d’intéressant par elle-même, mais qui est agréablement située dans une des parties les plus pittoresques de la vallée de la Moselle. — N. B. C’est là que les voyageurs qui remontent la rivière sont obligés de passer la nuit. Au S. s’ouvrent des vallons latéraux arrosés par de charmants ruisseaux. Les collines qui les forment sont couvertes, ici de vignes, là de bois. Ses murailles, percées de trois portes et flanquées de vieilles tours, et les ruines de la Græfenburg, qui la dominent, donnent à la ville un aspect original ; mais l’intérieur ne mérite pas une visite. Seulement sa vieille église contient plusieurs tombeaux des comtes de Sponheim. Son hôtel de ville est moderne. La Græfenburg a été^ détruite en 1734, par les Français ; elle avait été bâtie au xive siècle par la comtesse Laurette de Salm , veuve du comte Henri II de Sponheim, avec le montant d’une rançon que cette femme courageuse avait fait payer à l’archevêque de Trêves Baudouin, après s'être emparée de lui et l’avoir gardé longtemps prisonnier, en dépit des excommunications du pape. Dans la guerre de Trente ans, les Espagnols, les Suédois et les Français l’avaient occupée tour à tour; en 1687, les Français s’en étaient emparés de nouveau et l’avaient refortifiée; en 1702 ils s’en étaient

R. 55.— DE TRÊVES A COBLENZ- ENKIRCH. las

rendus maîtres pour la troisième fois. Reprise par les Impériaux en 1704 , elle fut enfin conquise et détruite par le maréchal de Bellisle.

Trarbach fait un commerce assez important, surtout en vins. Les meilleurs vignobles des environs s’appellent Ungsberg, Aalfang, Münchenroth, Miihlrecherberg et Landfuhrberg.

En remontant la vallée du Kautenbacb, on peut aller visiter au sommet d’une montagne isolée (45 m.), le Wellstein, masse de granit haute de 6 mèt. et entourée de blocs plus petits. On ignore son origine et sa destination.

En face de Trarbach, sur la rive g. de la Moselle, se trouve le bourg de Traben $ — OÏdt. : chez Clauss), 1230 hab. réf. , entouré de riches vignobles et de jardins. Si l’on gravit la hauteur qui le domine on peut y voir encore des débris du fort Montroyal, que Louis XIV y avait fait construire (1681), à grands frais par Vauban, et que le traité de Ryswyk l’obligea de faire démolir (belle vue).

G. Litsig.

Dr. Starkenburg, v. situé sur une hauteur. Les comtes de Sponheim y eurent un château fort détruit après l’extinction de leur race (1437). Belle vue. La jolie île que l'on côtoyé au-dessous de ce v. se nomme St - Peterswerth. On passe ensuite à l’endroit où la comtesse de Sponheim fit tendre une chaîne pour arrêter l'archevêque Baudouin qui remontait la Moselle sans défiance. Des débris de fortifications y sont encore visibles. Un peu plus loin, on remarque les restes d’un temple que la tradition attribue aux païens.

Dr. Enklrch, est le bourg le plus peuplé que l’on rencontre entre Trêves et Coblenz. Il a 2000 h. — (Hôt. : chez Immich et Sauer ). Son vieil hôtel de ville et la tour de son église dominent ses maisons couvertes en ardoises. C’est un bourg très-ancien. On y récolte de bons vins, surtout sur le Stephansberg. Un chemin de piétons qui passe par les montagnes, conduit en 1 h. à Zell qui, par eau, est éloigné de 3 h. Un peu au-dessous le Grossbach se jette dans la Moselle. Presque en face de son embouchure on voit, sur la rive g. au-dessus de Kerwenich, dont la plupart des maisons sont bâties avec des débris de