cl

10 • mat.

iojM >

aldi >| 9.86 Mir

ls.4li.

9* Far Boalogo* «t Polkestona, à henreo TailAblM. 8 A. 1/S df tn^jet, — 1 A. 1/2 de travertée* S«rviM josnattor par tnino op^ui de marée. — Consaller lef •tteli06 ftpéeUOai

et indieateort poar les heores.

mz DBB Bnxvn var trahib rapides i

■ILLtrS 6IICFLU TALàlLIS FIRD4RT 8 JOUBS

Yid Calais et DoaTres; !*• elasie, 75 fr. ; S*« ehuse, 56 fr. 25 Cent.

Vid Boulogne et Folkastone; i'* classe, 70 fr. ; Sb« classe, 52 fr. 50 cent.

BiUeit SalUr «1 retour vtUableêpour un moU^ eoit par Calais» $oit par B^uiogM

1" classe, ils h. 75. » 2»* classe, 93 fr. 15.

GaBaaUar las ladlcaladM poor lat eoadiUooa ralaUTM 4 U prolongatioa da daréa da «alld&té daa eovpoot da roloar.