‹ Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie et de la Sicile (volume 2)Chapitre 371 sur 500 · ST— JEAN »E LATRAN · texte numérisé non relu

ST— JEAN »E LATRAN

l’évôquc de Rome pour en faire sa résidence. — On voit au milieu de celte place le plus grand oliélisque de Rome. (F.

p. 490.) Klle est bordée par le palais ( V. >. 554) et la basilique de Latran, par le ■aptistère de Constantin et par deux hôpitaux.

Place di torta S. Giovanni. — C’est sur cette place qu’est la faijade principale de la basilique.

Avant d’entrer, il faut s'arrêter devant l’aspect que présentent d’ici les vieilles murailles de Rome, les débris de l'aqueduc de Néron, la campagne de Rome, coupée en tous sens par les longues lignes d'anciens aqueducs, les collines du Latium, couvertes de villas, et les âpres montagnes bleues de la Sabine; tableau d'une grandeur sévère, qui seul mériterait d’attirer le voyageur dans cette partie écartée et déserte de la ville.

La Risiliqdk de S. Giovanni in I.aterano — est considérée comme le siège du patriarcat romain. A S'-Pierre le ppe est souverain pontife, à S'-Jcan de Iatran il est évêque de Rome, tjiiand le pape est élu, il vient à S’-Jcan de Latran prendre possession de son siège comme évêque de Rome. Cette primauté est consacrée par l'inscription suivante, répétée sur sa façade et à I intérieur : sacrosancta

LATERANENSIS ECCLESIA, OMNIUM t’HHIS ET OIIBIS ECCLESIAIIL'M MATin ET CAPl’T. — La

basilique primitive, fondée’par Constantin, subsista près de mille ans, à l’aide de restaurations successives. Deux incendies, causés par îles ouvriers jilombiers, la détruisirent par deux fois [loOK-lôtil ). Plusieurs papes reprirent sa construction : Pie IV lit élever les deux clochers qui existent encore. Sixte V lit ajouter par l)om. Fontana le double portique sur la façade du N., construite parPie IV; Clément VIII chargea Giac. ilella Porta de reconstruire toute la nef transversale. Cependant le corps de la basilique menaçait ruine : il fut question de la démolir entièrement. Mais Innocent X chargea, à la suite d’un concours, liorromini de consolider ej de renouveler la nef; celui-ci enveloppa les anciennes colonnes île granit (tres-endommagées par 1 incendie) de forts piliers comme dans une gaine. — Clément XII compléta la basilique en faisant construire la façade principale par Alessandro Oalilei. Cette façade, bâtie en travertin, est d’un effet imposant, mais d’un style théâtral. C'est

le triomphe de l’ordre colossal, qui fausse le juste sentiment des proportions, a Toutes ces différentes parties, exécutées à des époques si éloignées les unes des autres, dit Lctarouilly, par des artistes de doctrines si diverses, devaient amener bien des discordances, et il y a lieu de s'étonner qu’elles ne soient pas plus marquées. (La partie ancienne se borne à l’abside et au portique qui l’enveloppe. — Lorsqu'on pénètre à 1 intérieur, on est d’abord frappé de la magnificence et de la majesté de la grande nefg mais l’oeil plus attentif ne rencontre que bizarrerie dans les détails (des frises et des architraves interrompues, des croisées mesquines et incorrectes, des niches à frontons anguleux, arrondis et déversés).

Quelque répulsion que l’on ait pour ces extravagances, on ne peut cependant s’empêcher de reconnaître que si l’étude des détails eût répondu au grandiose de la disposition, l’œuvre de Borromini eût été justement classée parmi les monuments dont Home peut s’enorgueillir. »

Malgré les altérations successives de l’édifice, M. üidrou (Ann. arch., xv, 56) a retrouvé des traces d’architecture ogivale dans l'abside, à l'extérieur des traussepts, dans l’entablement à a rca turcs aiguës ou trilobées, etc... Il pense que le carrelage de la nef est du XIII' ou XlV's., exécute aux frais d’un cardinal Colouna.

Cinq portes introduisent, par la façade principal*», dans un grand portique soutenu par 24 pilastres en marbre d’ordre composite. Au fond de ce portique est la statue colossale de Constantin, trouvée dans ses Thermes.

Cinq portes donnent entrée dans la basilique. La grande porte du milieu a des panneaux en bronze qui proviennent de l’église S. Adriano, etl on croit qu’ils ont appartenu dans l’origine à la basilique .Lmilia, au Forum ; elle fut transportée ici par Alexandre VH. La porte murée est nommée sainte, parce qu'elle ne s’ouvre que l’année du Jubilé. L’intérieur, qui offre une magnifique perspective, a perdu son caractère de basilique sous la main de Borromini; il a cinq nefs. Cinq arcades, correspondant à autant de chapelles, s’ouvrent de chaque côté de la nef du

— ST-JEA!» UE LATRAX. »SeCt. VI .

milieu, entre les gros piliers, orné de pilastres composites. Ceux-ci supportent un entablement et le b&a u plafond de Pie IV, que Borromini eut le bon esprit de conserver*. — Sur le 2’ pilier à dr., peinture de Giolto :

Itoniface VIH proclamant du haut du balcon de S' -Jean le jubilé de 1500.

(Dante assistait à la cérémonie.) — Dans les entre-pilastres il y a 12 niches à frontons supportés par des colonnes de vert antique de l'ancienne basilique. Elles sont occupées par les statues colossales des apôtres, en marhre (14 pieds 5 pouces de haut). Le prix de chacune s'éleva à près de 27 ,000 fr . . «pu équivaudraient au double aujourd’hui.

Au-dessus des niches sont des l»as-r<liefs d'après YAlgarde. liaggi et Rossi; et, au-dessus de ceux-ci, des médaillons où sont peints les principaux prophètes. Les statues colossales des apôtres sont caractéristiques du style extravagant mis à la mode par l'école du Bernin. On cite seulement celle de Jacques le Mineur, par Hossi. — La chape u.e Corsini (la l’*àg., en entrant est d’une rare élégance et une des plie magnifiques de Borne. Clément XII b fit ériger à S. André Corsini , son ancêtre, par Al. Galilei , dont elle est le principal ouvrage. Sur le mailre-autel, mosaïque représentant And. Corsini, d’après le Guide. Dans le souterrain de cette chapelle est une Pietà , M ouvrage d’.lnrf. Montauli. — Tonilieau de Clément XII : le sarcophage, de porphyre, provient du portique du Panthéon. — Maître-autel ; quatre colonnes de granit , soutenant un tatiernacle gothique, que Pie IX a fait réparer, et où l'on garde les têtes des apôtres Pierre et Paul , retrouvées en 1 567 . — Près de là est le tombeau en bronze de Martin 1.

bon ouvrage de Simon, frère de Do-

1 On a attribue* ce beau plafond a JffrW- A nge; niais il fut exécuté en totii, l'aimé** d** sa mort. Accablé sou* le poids de râjreetdf la souffrance, il pouvait .suflire à peine à b direction dis travaux de h ‘-Pierre. L»t>tarouilly l'attribue à Pirro Ligorio .

États «Je l'Église, r. 1 10. — rome. —

nalello. Au fond du transsept de g. est le magnifique autel du S'-Sacreinent, par P. Olivieri. Le tabernacle formé de pierres précieuses, est placé entre deux anges de. bronze et quatre colonnes de vert antique. Un prétend que les colonnes cannelées de bronze, qui portent le grand fronton, proviennent du temple de Jupiter Capitolinus, et furent fondues par Auguste. Fr«*stjues de l'Ascension, par le cav. d'Arpino. (Il est enterré ici, à côté de sou contemporain A. Sacchi.) — La voûte «le l'abside a une mosaïque de Ira Jacopo da Turrita (i‘291), moine franciscain, et terminée par Gaddo Gaddi ; elle a subi de légères altérations. A dr. «lu transsept ou peut sortir sur la place S1 -Jean de Lai ran par le portique bâti par Sixte V, et où l’on voit une statue en bronze d'Henri IV, roi de France, par Sic. Cordier. — ' üi.vi>ei le Toblonia (la 2* à dr. en entrant). Toute en marbre blanc et en or. Cette chapelle, achevée en ItCd), « offre, connue le dit très-justement le lland-liook de Murray, un splendide spécimen d’extravagante vanité. « Sur l’autel : Itescente de croix, par Tenerani. — Ci.oitre («lu XIII* s.), contigu à l’église; à «'«donnes de formes et de décorations diverses. On y conserve des reliques et des monuments antiques.

Le baptistère de Constantin, ou S.

Giovanni in Fonte du Latrau, attribué à Constantin, a été rebâti par plusieurs pap«*s. Il est octogone, et a 2 nefs octogones séparées par S colonnes de porphyre rouge, portant une architrave antique, et au-dessus fl petites colonnes de marbre blanc; au milieu sont les fonts baptismaux , formés d’un grand bassin de porphyre antique avec couvercle en bronze; placé dans un enfoncement autrefois rempli d’eau.

Les peintures de la coupole, d’une composition harmonieuse et d’un liel effet, sont il A mi. Sacchi, celles des murs, de Gcniitpiani, de Camassei et de C. blarat tri. — Le baptistère était précédé, sur la cour intérieure,

- ste-marie-majecre. 515

d’un portique qui a été noyé dans la maçonnerie et converti en chapelles; les riches détails qui restent de ce monument antique sont d’un goût irréprochable. — l)u baptistère on entre à dr. dans la chapelle de S. Venanzio, dont l’abside est décorée d’une mosaïque du VII* s., faite sous Jean IV ((>59-012). — On visitera également les chapelles de S1 J. liapt. et de S1 J. Evang. Sur l’autel de la !’• est une copie en bronze de la statue en bois du Sauveur, par Doiialello.

Scala Saxta (sur la place au N. de S'-Jcan de Latrau). — Le Saint-Escalier est formé de vingt-huit marches de marbre blanc, que la tradition de l'Eglise donne connue ayant appartenu au palais de Pilate à Jérusalem. Les dévots ne le montent qu’à genoux ; on descend ensuite par un des quatre escaliers latéraux. Dont. Fontana le disposa dans l’état actuel, par ordre de Sixte V, après l’incendie du palais de Latrau. Dans la chapelle (Snnelo San— ctoruin) an haut de l’escalier, ancienne image du Sauveur, en grande vénération. — Adossé à «a; monument et visà-vis «le la place de Porta S. Giovanni, est le Triclinium de Léon 111, grande absidedisposéo par Ferd . Fuqa (1745), «pii y a placé une reproduction de la mosaïque de la lin du Mil* s., provenant «lu réfectoire «pie ce pape avait fait bâtir au palais de Latrau.

Sainte-Marie-Majeurc.

I ncnii'droilc(via iu Mrml.uiii) comlaitdc la place île S'-Jcan de La Iran à celte de S1’- Marie Jlaji lire.

Place. — Colonne corinthienne en marbre blanc, la seule reliée entière de celles qui soutenaient la voûte de la basilique de Constantin. (Hauteur, compris la base et le chapiteau, ôK p. 1/2.) l’aulV la fit dresser sur cette place | parC. Madcruo. — (Pour I’Obéi.isque, placé derrière l’église, F. p. 4!)7.)

Basilique ne S' Maria Macc.iore. — Luc des quatre basiliques ayant porte sainte; nommée Macgioiik, parce qu'elle

jogle

est la principale des églises consacrées à Rome à la V.; fondée en 552 par le pape Libcrius 1" (la Vierge lui ayant apparu en songe et ordonné de lui élever une église au lieu même où l'on trouverait de la neige fraîchement tombée, bien qu'on fût au mois d'août.

Légende reproduite dans les mosaïques de la façade). Agrandie, en 452, sur le plan qu'elle a conservé depuis. Nicolas IV* refit et agrandit l'abside (XIII* s.). Benoit XIV lit renouveler l'intérieur et reconstruire par F. Fugn la façade principale à la place du portique construit au XII* s. par Eugène III, et ipii fut démoli. Fuga conserva cependant les mosaïques de l'ancienne façade d'Eugène III , qui étaient au-dessus de ce portique. La composition supérieure est signée du nom ne Philippe Rusuli. On attribue les compositions inférieures à Gaddo Gaddi. Ces mosaïques sont du XIII* et du XIV* s.

Cette façade, décoration incorrecte et à ressauts multipliés, se développe, sans liaison avec eux, entre deux corps d'édilices symétriques, dont celui de dr., comprenant la sacristie, avait été construit par Flnminio Ponzio sous Paul V.

La façade postérieure est du même architecte et de C* Rainaldi. — Le clocher (le plus élevé de la ville) fut élevé par Grégoire XI (1576). — L'intérieur de cette église est d'un effet grandiose et monumental; il est composé de trois nefs, divisées par 44 colonnes ioniques en marbre blanc (on croit qu'elles proviennent d'un temple de Jimon) supportant un entablement continu, brisé malheureusement par les arcades ouvertes par Sixte-Quint et Benoit XIV, et destinées à servir d'entrées aux chapelles latérales. — La nef du milieu présente de belles lignes droites, une riche et belle ordonnance, la1 magnifique plafond h caissons redorés en 1 825 a été dessiné par Gin/, da San Gallo.

Iles mosaïques sur les parois latérales de la grande nef sont du VIII* s., et, selon quelques auteurs, du V*s., ainsi que celles du grand arc qui précède i

— STE-SARIE-HAJECRE. Sert. VI.

l'abside. Celles de l'abside sont de Jacopo da Turrita1. En entrant on voit deux tombeaux: à dr., celui de Clément IX; la statue du pape est de Guidi, la Foi, de Fancelli, la Chanté, d'Erc.

Ferrata; ii g., celui de Nicolas IV, dessiné par l)om. Fonlana; les statues sont de Uonard de Sarzane.

Le grand autel — est isolé ; il est formé par une grande urne de porphyre et couvert d'un riche Baldaquin, de Fuga; porté par 4 colonnes de porphyre d'ordre corinthien, entourées de palmes dorées : en haut les anges de marbre sont de P. Bracci. — En face de la grande arcade à dr., est la riche et belle chai-elle du S'-Saciu:rent (ou del IVesepio), commandée à Fonlana par le cardinal de Montalte, depuis Sixte V. (Grégoire XIII, le supposant riche d’après une telle dépense, lui supprima sa pension, et l'entreprise lut restée interrompue, si l'artiste luimême n'avait avancé 1 ,UOÜ écus romains. Cela fut la source de sa fortune auprès de Sixte V.) Celte chapelle serait h elle seule une église;, hile a sa coupole, ses chapelles, sa sacristie, sa confession. A dr.. tombeau de Sixte V.

dessiné par Fonlana, statue du pontifepar Valsoldo, auteur des deux Iwsreliefs latéraux. Les statues latérales sont de Flaminio Vacca (S* François) et de P. P. Oliideri (S' Antoine). Vish-vis, tombeau de Pie V. Son corps est conservé dans une liellc urne de vert antique. Sa statue est par Leonard de Sarzane. Au milieu de la chapelle est l’autel du S'-Sacrement, décorée d un tabernacle soutenu par quatre anges de bronze doré. — Un escalier descend

1 On lil sur cette mo>aïquc l'inscription *UI' vante: Jacob Tobhiti. Picior. iiocon*.*^1*!' vr.c. Les derniers annotateurs de Yusnri (t- * '* p 289 et seqj pensent que c'est par erreur qu'on dit : da Torrita, au lieu de Jacob Torril». ou (ils de Torrito. Ils croient de nu’in-’ c'est à tort qu'on a confondu le frère franc1*" rain Jacopo, un des mosaïstes du b.iptiitef* île Florence, avec Jacopo Torriti, qui ow*u* tait à la lin du XIII* s. les niosaïuues Ijsu péri cures de l'abside de S,#-Marif***“ jeure, par ordre du pape Nicolas IV.

île

États de l’Église.

ii lu chapelle de la crèche (Presepc), petite construction transportée d'une seule pièce et établie sur un sol inférieur par Fonlana. La richesse de cette chapelle est dépassée par la belle CHAPELLE BoKGHKSE, — du Coté Opposé, construite sous Paul V, par Flaminio Ponzio (1611). Il y répéta l'ordonnance générale de la chapelle de Sixte V, niais en variant avec goût les détails. Dans les arcades latérales sont deux tombeaux décorés de colonnes de vert antique, de statues et de bas-reliefs.

Celui de dr., érigé à Clément VIII; has-rcliels du milieu en haut par P.

Bernin. Les peintures des arcades sont du Guide. Magnifique autel de la Vierge. 4 colonnes de jaspe oriental, cannelées; bases et chapiteaux de bronze doré; la frise du fronton est d'agate, ainsi que les piédestaux des colonnes; image de la V. attribuée à S. Luc, entourée de pierres précieuses et soutenue par quatre anges de bronze doré.

Ix*s fresques de l'arcade et des pendentifs ue la coupole sont du cbev.

d'Arpin ; celles de la coupole sont de JL. Cigoli. — Le baptistère est séparé du vestibule par deux colonnes de granit oriental. Peintures des voûtes par Pamqitani. Assomption de la V.

tîrand bas-relief de l'autel, par le Bernin.

l ue rue droite mène de ccttc basilique à celle de :

S* Croce ixGerusalemme. — 4" basilique de Itoine: a été érigée par S1* Hélène, mère de Constantin, sur les jardins d'Iléliogahale. Elle v déposa une partie de la S'* croix, trouvée par elle à Jérusalem. Cette église a perdu l'empreinte de son antiquité; elle fut rebâtie sous Benoit XIV (1740). 5ne!s divisées par des piliers massifs, entre lesquels sont disposées 8 colonnes de granit archilravées. Maître-autel isolé, décoré de 4 colonnes de brèche (corullina) portant un baldaquin ; au-dessous est une urne antique de basalte, ornée de 4 têtes de lion, renfermant des

corps de martyrs. A la voûte de l’abside, sont des fresques repeintes, attribuées au Pinturicchio (?). — Derrière l'abside, chapelle souterraine de S‘* Hélène ; mosaïques attribuées à Bail.

Peruz-ii (?). Les tableaux de Htibcns ont été vendus par les moines.

Pour compléter la description des basiliques romaines, nous réunirons ici plusieurs basiliques situées hors des murs de Home.

Basilique de S'-Paul — hors les murs. (A 1 mil. 1/4 hors de la porte S. Paolo, sur la route d'Ostie. — Omnibus partant du Palais de Venise), line première basilique, fondée par Constantin sur le tombeau de l’apôtre, fut remplacée par une plus grande, que termina llonorius (mort en 425) et que restaurèrent et ornèrent plusieurs papes. Il y avait en avant de la basilique un atrium entouré de portiques à colonnes, qui, ii moitié ruiné, existait encore au milieu du XVII' s. L’affluence de la foule avait fait aussi établir un autre portique (pii se prolongeait jusqu'à la porte 8. Paolo, et dont il restait des traces au X* s. Cette basilique, une des merveilles de l'art chrétien, a été détruite en 1825 par un incendie, causé par l'incurie des plombiers.

La longueur de cette basilique était de 455 p. La grande nef avait 82 p. de largeur et 106 de hauteur. Léon XII invita le monde catholique à conlribuer à sa réédification ; les dons affluèrent. Suivant l'opinion émise par l'Académie romaine de S'-Liic, et le désir des savants, elle devait avoir lieu dans les mêmes proportions et dans la même forme. « Cependant, dans l’exécution, on dérogea en partie à ces prescriptions, afin de rendre le nouveau temple plus somptueux et plus surprenant que l'ancien. » L'église nouvelle a été inaugurée en 1 847 . La basilique est divisée en 5 nefs par 80 colonnes corinthiennes en granit de Baveno, bases et chapiteaux de marbro blanc. Deux colonnes immenses supportent le grand arc triomphal de Pla-

Page 1