‹ Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie et de la Sicile (volume 2)Chapitre 384 sur 500 · BIBLIOTHÈQUE DU VATICAN · texte numérisé non relu

BIBLIOTHÈQUE DU VATICAN

les livres et manuscrits du duc d'I'rbin, de la reine Christine, etc. l,a dernière division de cette galerie contient le musée profane K. plus bas), —a La galerie de g. mène nu musée de» antiquité* chrétienne* (K. p. 548 . Voici l’indication de quelques manuscrit* du Vatican : 1209. Bible du VI" s. 5226, le plus ancien manuscrit de Térence. 3255. Cicéron : de Republica; palimpseste déchiffré par le caruinal Angel» Mai. — Cicéron, sur l’Etat (5757). Parmi les curiosités : lettres galantes nutogr. de Henri Vil! à Anne Uoleyn ; livre du même sur les sacrements contre Luther; manuscrits de Luther, etc.

Manuscrit* orné* de miniatures. 5225, Virgile du IV* ou V* s. 5838. Térence du IX* s. 3867. Virgile du XII* s. 355. Tragédies de Sénèque, commentées par l’Anglais Treveth, du XIV” s. 1071. Ouvrage de l’empereur Frédéric II sur lacliassc au faucon. 5659. Commentaire du Nouveau Testament avec vignettes du XIV* s. 501 . Pontificaux, enrichis d'excellentes vignettes de l'écolo ombrienne. 2091. Aristote en latin, avec des vignettes dans le style florentin du XV* s. 112. Bréviaire du roi Mathias Corvin, de l'an 1490. 365. Divine Comédie du Dante. 105. Histoire de Josué, du VI* ou VII* s. Monologue de l'empereur Basile II, de l’an 989 à 1025, avec les noms des peintres des vignettes. 463. Homélies de Grégoire de Nazianze, de l’an 1003. 606. Dogmatica Panoplia, de l’an 1081 à 1118, d’un travail exquis. Quatre évangiles de l’an 1128.

If aile droite de la double galeriese compose de 8 salles et d'un cabinet. — Le cabinet, situé à l’extrémité, contient six armoires remplies d’ustensiles de métaux divers, de petites idoles et statuettes en brome ; d'ornements de femmes en or ; de fragments d'anciens tuyaux do plomb avec leuis inscriptions; d’un petit fragment du vaisseau de Tibère, submergé dans le lac de Nemi ; d'inscriptions sur plaques en bronze; de bas-reliefs en ivoire; on y voillachevelurcd’une femme, admirablement conservée, trouvé* en 1777 dans un sarcophage, près de la porte Ca pêne.

En revenant sur scs pas 011 passe à Voile gauche. Dans l'une des peintures de la deuxieme salle, ou voit la façade de la basilique du Vatican, telle qu elle avait été dessinée par lluonnrrolt. Statue en marbre assise : Aristide de Smyrne.

.‘>18 ROITE 110. — ROME .

Mi sée sacre. — L'orijrine de ce musée l'cmonle à Benoît XIV. On voit sur les parois de cette salle des inscriptions et des lia s- reliefs en marbre, détachés de sarcoplnges chrétiens. Autour sont huit armoires surmontées de portraits en brome des cardinaux bibliothécaires. On y conserve beaucoup d'objets appartenant aux rites chrétiens primitifs; des anneaux, des diplynues eu ivoire et en bois, des lampes, des ciboires, des calices, des vases cinéraires eu verre, des vases sacrés, etc. « On doit à Grégoire XVI d’avoir considérablement enrichi ce musée, particuliérement detravauxen guillochis, et du précieux bas-relief en ivoire <|ui représente la Descente de croix, exécutée d'après un dessin de Uuouarroti. Cet ouvrage appartint jadis au musée llaglioni, à l'érouse. — Mais ce qu'il y a de plus admirable, ce soûl des peintures sur planche et à détrempe, par des maîtres grecs, antérieurs à l'époi|ue de la renaissance des arts. La plus frappante est la Déposition de S* Ephruïm byrien. » (Nihby.)

Cabinet hes paptris. — Peintures à fresque par Mengs. Autour de ce cabinet sont des |uipvrus contenant des actes des X*. XI* el xïl* siècles.

SALLE DES PEINTl'RKS BYZANTINES 01 ITA- LIENNES primitives — (Margharitone, Cimabuo, Giotto. Masaccio, frà Angelico) réunies par Grégoire XVI. Calendrier russe (XVII" s.) en forme de croix grecque, couvert île petites ligures. De là on entre à dr. dans la :

Chambre des Noces aldocrandines. — Voûte décorée de fresques de lîuido Ueni — On y remarque surtout la célèbre peinture des Noces a i.oobra ndlx es ; mariage de Ilacchus el de Cora?). Crépi peint à fresque, découvert en 1001» dans les décombres d'une maison antique, sur le mont Ksquiliu, prés de l’arc de Gallicn. Jusqu à la dé-couverte des ruines de Pompcï, celle peiiitme était regardée comme le

/lunuiiicn! le plus précieux de la peinture antique. Bien qu'altérée par des restaurations, elle fui acquise du eard. Aldohraiidini par Pie VII, au prix de 10.000 scudi. — On a aussi placé dans celte salle les Peintures antiques, trouvées en 1830 (rue Graziosa, quartier Moiili), qui avaient été d’abord placées au musée du Capitole. — (jH’-'lqucs-uus ont avancé que la maison où elles furent trouvées pouvait bien être celle que Virgile avait sur PKsquiliu, près des jardins île Mécène. —

— jardins dd vaticax. Sect. VI.

Ces peintures ont été l’objet d’un article de M. Raoul Bochette dans le Journal des savants, dernier travail publié avant sa mort. « Ce qui frappe surtout, même dans l’état de dégradation où elles sont réduites, c’est le grand caractère qui s’y montre, c’est le slvic vraiment homérique qui y respire et dont aucune des peintures nuliqurs de Pompeï el d'ailleurs que nous possédons n’avait pu nous donner une idée. Il n'est pas douteux, d’ailleurs, q»p ces paysages homériques, si bien d'accord avec la pensée de leur modèle, ne procèdent d'une école presque, et c'est ce que démontrent les i»scriptions grecques qui s'v lisent et qui indiquent bien une main grec |ue. »

Portrait de Charlemagne, fresque du IXe s. (?) ; fresques antiques représentant Ulysse, Pasiphaé, Phèdre, etc... Ancienne fresque chrétienne : la Cène. — Dans une dernière salle est le :

Cabinet des médailles. — Suivant le Guide de Murray, il a été dépouillé d'une parliede ses richesses par un des conservateurs, on 1818-19. Perle d’autant |>lu' regrettable qu'il contenait des pièces tri— rares et qui ont été fondues.

Entre le cabinet ries médailles el b* loges rie Itaphaêl, s’étend une suite de I rhninhrcs désignées sous le nom de :

Appartement de IIongia. — Alexandre ' I le lit construire et l’habita. Ia*s trois premières salles cmtieuiipnl les livres iuipntnés. Elles sont décorées :

La ir*. de peinture- et de stucs de Jca» ri' i riine et de Perin de I Vaga; la la 3*. de fresques de Pinluricchio ■ ~ Dans la 1" chambre est placée la collection de gravures sur cuivre formée p1( Pie VII. — Dans ces diverses salles sont distribués des bas-reliefs et autres monuments antiques.

Jardins di; Vatican. — lin de ce- jardins situé dans le quadrilatère formé par le> bâtiments du musée et la bibliothèque Vaticanc, est connu sous le nom de jardin delta Ptgita, à eause d'une énorme pomme de pin en bronze, placée devant une vaste niche et qui proviendrait du Panthéon, el non du mausolée d'Adrien.

Le jardin du Vatican [giardino Ponlifido s'étend à l’Ü. du palais, au pied de la ta I* line; c’est là qu est la célébré el si élégante construction connue sous le nom de

Villa Pi a — (Casino del Papai, création de Pirro Ugorto, la pins originale peutêtre de l'architecture moderne, et dont il

États de l’Église. R, HO. — rosie. — qu irisai.. — capitale. 549

semble avoir dérobé la conception à quelque riche villa antique. Il fa construisit pour Pie IV. Elle a été restaurée et changée en |iartip par Léon XII. Elle est ornée de peintures du Uarocchio, AeF.Zucchero et de Santi diTito.

Palais Pontifical du Qiirinal — (à monte Cavallo). Grégoire XIII, vers 1574. commença à bâtir ce vaste palais sur les ruines des thermes de Constantin, d'après le plan de Flamitiio Ponzio; il fut continué j>ar Sixte V et Clément VIII , et achevé sur les dessins de Mascherino et de Dom.

Fonlana. Puis C. Muderno l’agrandit par ordre de Paul V; le jardin lut ajouté par Urbain VIII; Innocent X, Clément XII et Clément XIII y ajoutèrent le palais dit de la Famille, sur les dessins du liernin et de Fuga ; Pie Vil y fit de grands embellissements.

C’est la résidence d’été des papes.

Grégoire XVI et Pic IX l’ont fait richement décorer, il faut une autorisation du majordome pour visiter les appartements (de midià 4 h.) La grande cour a 505 j). de Ion» , sur 105 de large ; trois de ses côtés sont entourés d'un portique soutenu par 44 pilastres. Sous le portique se développent '2 escaliers (dans un des escaliers est un fragment de fresque de Utiozzo, F. Sacristie de S* -Pierre, p. 51 0) : celui de dr. mène à une magnitique salle; dans une des pièces voisines et une Madone du Corrége et une Cène de Baroccio. Hans les autres salles les peintures les plus remarquables sont: Gitercliin, Saul et David; 1 Espagnole^ S‘ Jérôme; Dominiquin, Kece Homo; Armibal Currache, Mail' re de S" Catherine; Guide, belle S" Vierge; A. Carraehc, S’ François; /*. de Cortone, Naissance de la S’’ Vierge; Jules Ho main, S‘ Jean. — Chapelle peinte à fresque par l'Albane, belle Annonciation du Guide. — On remarque aussi le Triomphe d'Alexandre, lias-reliefs de Thorwaldsen — Dans une des dernières salles: Paul Vcrunàse, S1 Sébastien; Garofalo (?), Sibylle; Guerchin, Ado-

ration des Mages ; Sébasl. del Piombo,

S1 Bernard; Burtolommeo, S’ Pierre et S‘ Paul; chevalier Vanni, Mort de S'* Cécile. — Un vaste jardin s’étend derrière le palais; ou le visite, avec autorisation, de 8 à 12 h. — Fontaine faisant entendre de sons harmonieux produits par le jeu des eaux. — Au centre. Casino , par Fuga , avec fresques i'Orizionte, de Pomp. Baltoni, ne Pannini.

Capitole,

Capitole. — C'est là un des [dus grands noms de nos souvenirs classiques ; le Capitole * moderne ne répond pas h l’imagination que nous nous faisons d’un passé héroïque. Quand on y arrive, on trouve une place de médiocre étendue, bornée par trois façades de monuments, dont l’architecture est en harmonie avec sa nouvelle et pacifique destination. Ia*s conservateurs désirant restituer au Capitole une partie de son antique splendeur monuinenlale, Paul III chargea Michel-Ange, qui était alors âgé, de faire le dessin. La disposition de la place était déjà fixée par les constructions antérieures pour les masses princqiales. Jacques de la Porte acheva, d’après ces dessins, la construction des édifices du Capitole, et ce fut lui qui éleva celui du musée. Toutefois le dessin incorrect et bizarre de la fenêtre du milieu de chacune des deux façades est une addition postérieure. — Pétrarque fut couronné au Capitole, le 8 avril 1541.

En 1547, Ricnzi, dont il partagea les espérances républicaines, entraînant la foule par son éloquence, s'y lit proclamer tribun. Eu 1554, dans ce même palais du Capitule, il était assiégé par la foule, dont il était naguère

1 * l es llomains modernes, «lit S. \ iardol, moi oui .1 j> l'ancien Forum la luire aux Vaches ( cunpo Yaccino), u'ont pas même respecté ce grand nom de Capitole qui devait à jamais p'aner sur la ville éternelle. Ils eu ont fait un mot étrange : Cnm-

pdoyho, qui iudiqu ■ un champ de col** ou

un champ d'huile (canipi d'oglio). •

Dis

.'>50 ROUE lt 0. — ROME . — CAPITOLE. Sect. VI.

l'idole. Reconnu pendant qu'il cherchait à se sauver, il fut entraîné au lias de l'escalier, et là il reçut d'un artisan uu premier eoup qui devint le signal de se précipiter sur lui.

Place or Capitole. — Au pied de l’escalier oui monte à la place du Capitole, il y a deux lionnes en basalte d'Egypte placées par Pie IV. — A dr. e.t à g. de la rampe sont les stat. colossales de Castor et Pollux (à côté de chevaux' en marbre pcnléliquc, trouvées dans le Ghetto au XVI* s. — A côté, sur la balustrade, sont les trophées pn marbre, faussement désignés sous le nom de trophées de Maries. Ils décoraient sur rEsquilin l’ancienne fontaine (château de l’Aqua Julia). — Viennent ensuite les stat. de Constantin et de son fils, provenant des thermes de Constantin; puis, enfin, la colonnemilliaire de Vespasien et de Nerva [trouvée en 1584). Elle marquait le premier mille de la voie Appicnne. Le müliarium de g. marquait le septième mille. Il provient de la collection Giustiniani. — Au milieu de la place est la statue équestre en bronze de Marc-Aurèle. En l’an 545 elle fut, dit-on, enlevée par Totila, et déjà elle était sur la roule d’Oslie pour être embarquée, quand Bélisaire la reprit. Au A* s. elle était dans le forum Boarium. En 1187, Clément 111 la fit élever devant le palais de lait ran ; depuis elle aurait été placée devant le temple d’ Antonio et Fausline. Paul III, en l.)58, la lit transporter sur le Capitole, et ce fut sa dernière pérégrination. Michel-Ange l’éleva à l’endroit même où fut brûlé Arnaldo da Brescia. — Celte statue équestre, qui a été dorée, est la seule en bronze qui nous soit parvenue entière de l’antiquité. Michel-Ange admirait beaucoup le cheval.

Trois bâtiments séparés entourent la place «lu Capitole : nu fond le palais du Sénateur; à dr. le palais des Conservateurs; à g. le rusée du Capitole

Palais du Sénateur. — Ce palais, dans le nom duquel semble s’étre conservé un dernier souvenir de la Rouie antique, fut érigé par Honiface IX, sur les substructions du Tabularium (K. p. 485). C’était dans le principe une sorle de forteresse pour la résidence du sénateur. Michel- Ange construisit seulement le soubassement et l'escalier monumental. Son projet fut modifié. I.e l*r étage fut élevé par

Giac. délia Porta, et le reste par Gir. Hainnldi. La fontaine fut établie par SixteV; les statues : le Nil et le Tibre, sont du temps des Antonins. La Minerve, au milieu, a la tête et les bras modernes. Ce palais a été restauré de 1848 à 1850. On a une trcs-belle vue du haut du clocher, élevé sous Grégoire XIII.

Palais des Conservateurs. — C'était le siège des conservateurs , magistrats municipaux, comparables à nos anciens échevins. Parvenu dans la cour, on croit être au milieu d’un musée ; oïl remarquera une statue de Borne assise ; plus loin, deux rois barbares; tête «dossak en bronze d'Olhon ?) ; lion qui déchire un cheval, groupe admiré par Michel-Ange.

Sous le porliquestat. coloss. de Jules César, la seule reconnue comme authentique; stat. de l’emp. Auguste ; urne ciikraire d'Agrippine, veuve de Germanie us trouvé près du mausolée d'Auguste. l'« imitation moderne de la colonne rosirait e«t en face de l’escalier. Tète coloss. A Üoiniticn, en marbre; une main et o»

tête colossales en bronze. — Deux pied; et mains en marbre provenant d’une autre statue colossale. Escalier ; dans b petite cour, en forme de terrasse : 4 basreliefs; monuments de sculpture intéresauls. relatifs à Marc-Aurèle. 1*1 us haut, sur un palier : 2 bas-reliefs provenais; d’un arc de Marc-Aurèle: 1. Marc-Aurèle à la tribune parlant au peuple. 2. Marc- Aurèle et apothéose de r'austine.

Appartements des Conservateurs. — 0« y est admis moyennant une petite rélre bution). — I” salle : Fresques du cher.

d'Arpin. Statues de Léon X ; du «lue d’Anjou, sénateur de Rome; d’Urbain VIII, par Bernini ; d’innocent X. en bronze par V Al garde; bustes de Christine, reine de Suède, etc. l)n esturgeon (bas-relief « semble là singulièrement placé au milieu de portraits de princes et «le princesses; sa présence constate ici le droit qu’avaient autrefois les conservait iri d’exiger la partie supérieure de ce poisson quand on en pêchait un do cette taille ilans le Tibre, s — II*. Peint, du Sicilien iMurelli ; statues de généraux pontificaux. — III*. Fresques par Daniel de } <M- U’rre. Au milieu est la célèbre Louve antique, allaitant Romulus cl Réunis i modernes). De volumineuses discussions oui eu lieu sur cette louve; on varie sur le lieu où elle a été retrouvée. L*ss traces de dorure cl de foudre fournissent un

filais de l'Église. b. lit). — home. — galeries ny capitolk.

bol

argument on faveur de ceux qui veulent que ce soit celle dont parle Cicéron (Catil. m, 81 : voir à ce sujet une note de Hobhhousc, sur le IV* chant de Childe Harold (stance 87, note 45, traduction de Paulin-Paris). — Jeune berger, en bronze, oui s’arrache une épine du pied ; buste de L. Junius lirutus ; bustes de César, d’Adrien, de Proserpine, de Diane, d'Hécate aux trois visages; sarcophage ancien. — IV*. Célèbres fragments des Fasti cousu lares ICapilolint), trouvés près de S'*- Marie-Libcralrice; ils contiennent la liste des consuls et des magistrats publics de Hoinulus à Auguste. — V*. Hustesde Scipion l’Africain; de Philippe, roi de Macédoine; d’AppiusClaudius (?) ; de Tibère, d Alcibiade, Sophocle, Diogène, Sapho.

Tête en bronze sur un buste en marbre, portrait de Michel-Ange, fait, dit-on. par lui-même. Méduse en mardre, de Hcrnini; S“ Famille, de Jules Domain ou de son école, — VI*. Annibal C arrache a peint dans la frise les exploits deScipinn l'Africain; tapisseries d'après les dessins de llubens. — VII*. Fresques par Daniel de Vollerre (sujets tirés des guerres puniques).Statues d’attributions incertaines. — VlIKCbap.; sur l'autel tableau deiYt/fci, sur ardoise; les Evangélistes de Michel- Ange de C.araeage; plafond par des élèves des Carrache; et à g. de l'autel : Madone et Anges, de Pinturiecliio (?), ouvrage estimé; le reste est de Romanelli. — l’noToxoTHKyi'E. Musé»' (composé de 8 salles) consacré par Pie Vil à la gloire de l’Italie moderne. Portraits sculptés et )>ciuls des Italiens illustres.

Caleiur de femtcres l(Pinacoteca), — fondée par Itenoit XIV, contient peu de peintures importante-. Elles sont distribuées dans deux salles. L’ahscnce de ca-

talogue et le remaniement récent des tableaux ne permettent pas d’en donner lu liste suivant le classement actuel.

(Les tableaux du cabinet secret sont réunis à l’Académie de S1 Luc.)

Pielro da Cor loua. Sacrifice d'Iphigénie (détérioré). — Garofalo, S1* Lucie ; Madone, Anges; le Mariage de S1* Catherine. — Portrait de Gui'lo Hem. par luiméme. — Pielro da Corlona, la Y„ l’Enf., S1* Catherine et S‘ J. Hapt. (copie de Titien).— Pielro da Corlona. Enlèvement des Sabines. — Mazollino de Ferrare, Ma-

1 La galerie et le musée sont ouverts au public le lundi et le jeudi île t b. 1/2 à l li.

| riagede la Y.;le Sauveur enfant. — Aug. i Carrache ci Garofalo. S**‘ Familles. — Dominiquin, Martyre de S’ Sébastien. — Poussin. Orphée. — Aug. Carraclie, petite esquisse ite la Communion de S1 Jérème (de Pologne). I V. p. 405 et 537). — Francesco Nota, Agar et Ismaël. — Annibal Carrache, Charité. — Guido lieni, Bncchus et Ariane. — Guerchin, SibtllaPehsica , ouvrage d’une grande célébrité. — Subleijras. 1. C. et Marie-Madeleine. — Le Tint or et, Madeleine. — Mola. Esther devant Assuérus. — Daniel de Volterre.

S* J. Hap. — Valentin. J. C. et les docteurs. — Dotniniquin, Sibylla Cumnna, mauvaise copie faite, dit-on, par luiménte de sa célèbre Sibylle de la galerie Borghèse. — I. an franc. Herminie chez les bergers. — Baffaellino de I Garbo, Jacob et fcsaii. — Guido Déni, Madeleine. — Guerchin, S. J. -Baptiste. — Poussin , Triomphe de Flore (répétition du tableau du Louvre). — Carrache. Madeleine. — Pietroda Corlona, Triomphe de Bacchus.

— Ilomanelli. S" Cécile. — Guido Déni, Ame bienheureuse, ébauche. — Pvlidoro da Caravaggio, Archimède (en clair-obscur). — Velasquez, son portrait peint par lui- même. — Giorgion, 2 portraits; Su- Fnmille. — Jean Bellin. évêque; S. Sé- Imstien. — Francia, Madone. — Man .

Irgna, S1* Famille.

Van Dgck, deux tableaux. — P. Ve'ronAse, Dose, du S’-Esprilet Ascension du Rédempteur. — Garofalo. Adoration des Mages. Madone dans sa gloire. — Claude Ijnrain, deux Paysages. — Michel-Ange da Caravaggio. Jeune lminme jouant avec un bouc. — Dorgognone. deux Batailles,

— Titien, la Femme adultère. — Pielro da Corlona. Défaite de Darius. — Giulio llomano, Judith, laKornnrinn (n* 150). — Fra Uurtolommeo, Présentation au Temple. — Fil. I.ippi. Christ avec les docteurs.— Cola delT Amatrice, Assomption et Mort de la Vierge. — Andr. Succhi. S'* Famille.— ScflW/Hno.laFuite en Egypte.

— Garofalo, la Y. triomphante, Annonciation. — Claude lorrain. Paysage. — Garofalo, la Crèche et une S1* Famille.

— Giaromo Passa no. Jugement de Salomon.— Guerchin. S1’ Pêtrosille, « est l’ouvrage capital du musée comme de l'artiste. Cette composition, très-vaste, trèsbelle, et pourtant singulière, se divise, ainsi qu 'une foule d’autres tableaux sucres, en deux parties, le ciel et la terre. Au lias, tout au bas. des fossoyeur» ouvrant

552 ROUTE 110. — ROSE. — GALERIES BU CAPITOLE. SeCl. VI.

un sépulcre pour en tirer le corps de la Apollon. — ti. Tombeau avec lias-reliefs de faillie... eu présence de plusieurs person- Bacchanales. — 9. I ne province romaine, nages, entre autres du liaucé de Pélro- représentée allégoriquement bas-relief), aille, jeune élégaul vêtu à la mode du — 10. Tète colossale de Cyhêle (de la villa XVI” s., et qui ne semble pas très-pro- d’Adrien), etc. — Isis en granit rouge, lbndément affecté en voyant reparaître 21. — Diane colossale. — 24. Mercure. — au bord de la fosse le cadavre de sa bien- 25.Polvphéme. — 20. Adrien en sacriliaiinée. La scène du ciel n’est pas assez tuteur. — 29. Guerrier colossal ( Pyrniystérieuse, elle a trop la réalité terres- rhus ou Mars).

trc. Mais le dessin est vigoureux et cor- Sali.k i>e« Inscription*. — 122. Inscrisrcct, la couleur vive, claire, fleurie, lu- lions impériales et consulaires, depue mineuse, pleine de merveilleux effets; on Tibère jusqu'à Tbéodose. — Autel carré, ne saurait tirer plus grand parti delà avec les travaux d’Mcrcule, de style grec science du clair-obscur, si chercaux Bo- antique.

louais, ni mettre mieux en pratique le pré- *2“ Salle (ne Sarcophage). — Sarcophage cepte de Michel-Ange, qui écrivait à Yar- avec lias-reliel ; Bataille des Romains et ch* : « La meilleure peinture, selon moi, ,1e* Gaulois. (Rapprocher ceux-ci dtiGlaesl celle qui arrive le plus au relief. » dialeur mourant, p. 554.) — Beau sar- (Viardot.) — -Ce tableau décorait un autel cophnge de marbre pentélique bas-reliefs de la liasiiiqucde Saint-Pierre; on le rem- relatifs à Achille) trouvé a 3 mil. de I* plaça par une copie en mosaïque ; il fut porta Maggiore. Il contenait le fameui transporté à Parisavec lç tableau de l /U- ( «ve de Portlond, maintenant en Anglehane, qui est à côté : la Naissance de la terre.

Vierge. Escai.iek. — Sur les murailles, 26 fr*g-

Tilien : Baptême de J. C. — Car a va g- ments du Plan ni: Uoek antiqik, décongio, la Bohémienne. — Pérugin, la Y. et verts dans le T. de Rémus, nu Forum il deux Anges. — Jean Hellin, S* Bernard, p. isg). On v voit, en totalité ou enpar- — Dominiqnin, Paysage où Pou voit lier- lie, le plan des bains de Surn, du porte cille assis. — Porlraitde Micliel-Ange, par i|1M> d’Octavie, de la Insilique Emilienni1, lui-méme; — de Jean Hellin. par lui- ,1c la Griecostasis, de la basilique Juin, même. — Ann. Carrache, deux Madones, ,1e la basilique lilpicnnc, des Septa Juin. — Salvator llosa, Sorcière, petit tableau. Ljes Thermes de Titus, de la scène du — Tinlorel, Flagellation. — l„ Car roche, théâtre de Marcellus, du théâtre de Pom- S1 Sébastien. - — liomanelli, petite Fille péc, etc. Un croit que ce plan est du teni(i* caressant une colomlie. — Gnerchin, Cléo- ,(e Caracalla. Cet escalier conduit à lag»-

pàtre ; S1 J. -Baptiste. — Cuidti lleni, S* lerie, toute reinplied’onciensinonumeno

Sébastien. — ElisaOetlaSirani, Enfant sur p. pjus bas.)— Au rez-de-chaussée est b

un coussin. — Denis Calvarl d'Anvers, Salle i>es bronzes. — 2. Vasedebronif Mariage de S’* Catherine. — Jean Ueliiu, trouvé dans la mer, à Porto d’Anziojdont* Ecurie. — Ann. Cnrrache, S1” Barbara. — par Mithridate au gymnase des F.iip* Parmigianinu, S'0 Famille. — Pahua torisles. suivant l’inscription grecque jeune. Trois liràcrs. — Müla. Nathan re- Cheval de bronze ( trouvé en 1 X 49 proche à David l’enlèvement de la femme Fragm. d’un taureau de bronze 185bd Brie, — Paul I ironise, l'Enlèvement 5ti. Diane triformis; 57, Table iluque. d'Europe. (Belle répétition du tableau de contenant les événements de la guertv Venise, V. p. 202.) de Troie; 40. Poids et mesures romaine

. ne, 47. Diane d’Ephèse ; 00. Sarcopluf*

Muske du Capitule. — Il fut coin- (|)iiinc cl EmlyniiL>n) ; au-dessous, unr mencé par Clément XII, et enrichi mosaïque représentant des masques; 1*™successivement par Benoit \1\ , Clé- Sarcophage création et destruction ^ inent XIII, Pie VI, Pie VII et Léon XII. l'homme selon les platonicien”) ; *u,

Célèbre Mosaïque ots Colombes, trou'^ Cocr. — Statue célèbre sous le nom de en 1757 à la villa Adriana. — -Cher* Marforio (F. p. 480), et qui est unedi- bonze découvert en 1849. — Sut. "C viiiilé fluviatile.— Inscriptions des préto- fant un des 12 camilli ou jeunes pr,,|r^ riens. — 2 sarcophages. — Vestibcle : i . institués par Romulus). — De la ou [»sv Endyinion. — 5. Minerve colossale. — 4. dans la : ,|f.

Faisceaux consulaires en bas-relief. — 5. Galerie. ■ — Bustes : 1. Marc-Aurt ,

tais de l'Église, r. 110. — rosie. -

Septime Sévère ; 2. Faustine;5. Silène;

l. Satyre jouant de la flûte. — 15. Hé- Hilion du Cupidou de Praxitèle. V.

us. Cliiaram, p. 5 il); slat. de Trajaîs Decius; 19. Agrippine et Néron ; Battante âgée ; 25. Bacclius riant; 28. Sarpbage [enlèvement de Proserpine); 29.

rue cinéraire avec Amours ailés ; 35.

•lyre jouant de la flûte; 58. Belle tète Jossale de Junon; 40. Niobide;42. Buste ; Jupiter, dit délia Yalle. — il. Diane icifera; <48. Sarcophage (éducation de •échus : 55. Psyché; 54. Antinous; 55.

•nus; 59. Cérès; 03. Bacchus; 01. Belle ai. île Jupiter; 07. Adrien; 70. Comode; 71. Minerve, trouvée à Velletri; h M.-Aurèle; 74. Doniilius Euohnrhus, re de Néron; 70. Beau vase de marbre ‘ntéliuuc, posé sur une base circulaire nargefle de puits, avec bas-reliefs des i grands dieux). — Sur les murs, iuriplious recueillies dans les columbaria î la voie Appienne.

Sauf tes Emperehis. — Sur les mm*s, •rie de lias-reliefs ; le plus remarijuahle t Persée délivrant Andromède. — Au ili«‘ude la salle, belle stat. «IAgrippine, iuve de Germanicus, assise. — Autour •nt rangés une suite «le bustes d’empc- *urs et d impératrices. Ceux eu caracres italiques sont les plus notables : 1. des César ^?); 2. Auguste; 3. Marcel lus ' ; 4. Tibère; 5. Tibère; 0. Drusus, son ère; 7. Drusus le Jeune; «S. Anlonia .

m. «le Drusus l'Ancien et mère de : 9. ennanicus; 10. Agrippine, sa fem.; 11.

iligula (?;. 12. Claude; 15. M essa i ine; ». Arjrippiue, fem. de Claude; 15. Néron une; 10. Néron dans Page mûr; 17. Pop-

18. Galba; 19. Olhon ; 20. Vitellias ' ; 2 1 . Vespasien; 22.Titiis;23. Julia . fille e Titus; 24. Domilien ; 20. Nervu; 27.

ujan; 28. Plotine , sa fem.; 29. Marina, sa sceiir; 50. Matidia, lille de Marina; 31-52. Adrien; 33 . Sahina, fem.

\drien ; 54. /Klius César, lils adoptif Adrien; 35. Antonin le Pieux; 50. Fnusi»e, sa fem.; 57, 58. Mare-Aurèle ; 59.

iuslme, sa fem ; 41. Lucius Verus; 42.

ucilr, sa fem. (?); 43. Commode; 44.

ri$pinat sa lem. ; 45. Pertinax; 40. Di- 'us Juhanu8;cl 47. Mnnlia Scantilln (?) ; b Pescennius Niger ;?}; 49. Clodius Al- •nus (2); 50, 51. Seplime-Sévèrc ; 52.

ilia Pin, sa seconde fem.; 53. Ca racal la; 4- C,eta; 55. Ma crin; 50. Diudtiménien; 7. Utliogabale; 58. A nui a Faust ina , sa ni.; 59. Julia Mesa; 00. Alexandre Sé-

Page 1