‹ Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie et de la Sicile (volume 2)Chapitre 388 sur 500 · Piel. de Corlone, S* Barbara · texte numérisé non relu

Piel. de Corlone, S* Barbara

Lanfranc, Cléopâtre. — 15. Inn. <la I molli. Vierge. Valentin; 5. Décollation de S' Jean ; 10. Copie de la Transfig. de Raphaël; 15. Rome triomphante. — 16. Garofalo, J. C. et la Samaritaine; 20. Titien, Madone. — IP.

Claude Lorrain, Coucher du soleil H •autres petits paysages; P. Bril, Roth, iV. Poussin, J. Breughel, Paysages; 26. Andrea Sacchi. Cérémonies relig. des Juifs. — IIP. 3. Fr. Francia, Madone. — 26. Garofalo, la Vestale Claudia. — 17. Gaudenzio Ferrari Ange montrant le paradis à un saint.

— 8. Elisabeth Sirani, Caritas. — 53.

Copie de la Fornarina, de Jules Bemain (?) (V. à Rome les galerie Barberini et Borghèse, et à Florence II Tribune, p. 515.) — 56. L. CranacL Madone (1504). — 41. GarofaL Adoration des Rois. — IV*. 6. liaphat ; le célèbre J or eu R ur. violox (1 31 8). — 17. Léonard de Vinci, la Yasité et b Modestie. (Ces célèbres peinture* d'une élévation morale si remarquable, sont attribuées par quelques-uns i Luitii.) — 16. Michel-Ange Cararagt.

Joueurs. — 12. A ug. Carrache, l'Amour conjugal. — 32. Guido Reni, S'” Madeleine. — 10. Même sujet avec des changements. — 28. Gucrcino, S’ Jaapio

— 51. Albert Durer (?), la Mort de la Vierge. — 27. Micolas Poussin.

Martyre de S1 Erasme. — Titien, sou portrait et ceux de sa famille: 2'.c Portrait de femme : la Bella di Tiziane

— 57 Guercino, S' Jean et S* Man.

— 1. Fri Barlolommeo (?), Madom avec des Saints. — 24. P. Pérugin.

S' Sébastien. — 22. Giotto, 6 tablcam à l’eau, représentant des scènes de b vie de Jésus-Christ. — Albane, l'a'sages.

Palais Sora — (près de S* Maru délia Pace), architecture de Bramante Palais Spada — (rue Capo di Ferre au S. F,, de la place Farnèse). Ijc c* Capo di Ferro le fil bâtir par Giut Mazzoni; plus lard le c*1 Spada le li remettre à neuf par Borromini . d<

Diç

f t;tl 5 f < l'Ése. R 110. — ROME.

.,U1 sont le bel escalier et la curieuse perspective de paierie qu’on aperçoit dans la cour à travers une grille et qui n’est qu’un trompe-l’œil.

La grande curiosité de ce palais est la statue colossale en marbre de Pompée, trouvée en 1552, près de la Chancellerie: on croit que c est la même aux pieds de laquelle César tomba sous le fer des conj lires. — L’archéologue il. Em. llraun (dans son récent ouvrage, cité p. 472) regarde colle opinion comme étant des plus probables. Malgré leur sévérité, les traits ressemblent à ceux des médailles.

On signale un défaut de concordance exacte entre le tronc et la tête, que l'on a reconnu, plus lard, v avoir été réunie. — Cette statue fut découverte couchée sous les fondements de deux maisons , le murdesé|iaralion se trouvait précisément sur le cou de la statue. De là une contestation entre les deux propriétaires ; les juges décidèrent uu'ou scierait la statue, et que l’unaurait le corps, l'autre la tête. Le tard. Capo di Ferro, ayant eu connaissance d’un arrêt si étrange, en parla à Jules III, qui acheta la statue 500 écus, empêcha celte décapitation du grand Pompée, et la donna au cardinal. — |Après les gens de loi qui voulaient la mutiler sont venus les antiquaires, qui en ont fait tour à tour une statue d'Alexandre le Grand, d’Auguste... Le globe que cette ligure tient dans la main semble en effet ne pas convenir à Pompée Quelques gens à imagination ont prétendu qu’une tache près du genou dr.de la statue provenait du sang de César. Aujourd'hui les longues discussions à ce sujet ont cessé; la statue reste en possession du nom de Pompée, et chacun est libre d'en croire ce qu'il voudra.) — En 1819. quand les soldats de la France républicaine assiégeaient ceux de la nouvelle république romaine, un Ixnilct français, avec une bonne fortune qui s’est reproduite en plusieurs endroits, tomba à côté de ce monument antique sans l’atteindre.

Ann. ('.arrache. Charité romaine. Yerrocchio, Madone. Guerchin, David. Guide, \ierge avec l'Enfant Jésus, tuinfranc, Caïn tuant Abel. Itomanelli, Mort de Cléopâtre. Bourguignon. Batailles. Andrea del ïiarto, Visitation. Michel-Ange ( dette ltamboeciate; . Soulèvement de Naples par Masaniello ; Marché de cette ville. Guido Béni. Lucrèce. Salviali, S* Jérôme. Guer-

— rauis et maisons. 565

ch in. S“ Lucie portant scs yeux. Salvator Basa, Sénèque. Style de Léonard de Vinci, Jésus avec les docteurs. Guide (?), Judith. Caravage. S1’ Anne et la Vierge (une femme dévidant une pelote, surveillant le travail d’une jeune hile à l'air ennuyé); une Musicienne; Femme tenant un compas. Paul I ironise (?), Béatrice Ccnci. Guido, Madeleine. Trevitani, Festin de Marc-Antoine avec Cléopâtre. Guerchin, bidon sur le bôrher, ouvrage estimé. Caravage, David avec la tête île Goliath. Bibera, S> Jérôme. Mantegna, J. C. portant la croix. Albert Durer, S' Jérôme. /Inn.

Carrache. Jésus-Christ (vu en raccourci). Corrige (?), Séraphins. Guerchin , Madeleine.

Au rez-de-chaussée : une statue assise que l’on regarde comme une ligure authentique d'Aristote. (Œuvre réaliste, contrastant avec le style idéal de l'époque de Périclès.) 8 bas-reliefs découverts à S'”-Agnès hors des murs : Paris, liellérophon, Apollon et Mercure, Archémore dévoré par le serpent, Paris et Hélène, Ulysse et Diomède, Méléagre, Pasiphné et Dédale.

I’ai.ais Tori.onia — (autrefois Bolognelti) — (sur la place de Venise), acheté et embelli avec une grande magnificence par le banquier et duc Torlonia. Collection de tableaux, dont la meilleure partie est composée de grands maîtres flamands. Une des galeries reproduit les arabesques des loges de Raphaël. — Statue de Canova; Hercule lançant Lyeas. — On est admis assez difficilement à visiter la galerie du riche banquier.

I’ai.ais df. Venise — (place de ce nom, à l’extrémité du Corso). Ce vaste édifice h l'aspect féodal fut construit en 14(58, pr Giuliano dn Majano. II appartenait à la république de Venise.

Résidence de l’ambassade autrichienne.

— Letarouillv attribue le petit palais de Venise à Ùaccio Pintelli.

Palais Vidoni — (Caffarelli, puis Stoppani) — (rue du Sudario, près S1- André délia Va lie). Bâti sur les dessins de Raphaël 1 ; altérés par l'addi-

1 V. C. Pont, mi : Opère architelloniche rli RafTacIo Saimo, incise c dichiaratr. (lloma. 181%, in IV)

5fi6

tion postérieure de l'attique. — Statue antique de Marc-Aurèle.

■laitons historiques. — MaISON DK Raphaël — (via de’ Coronari, 1 2-4, vers le pont S'-Angc). Il habita plusieurs années cette maison, rebâtie en 1 705. Il mourut dans une autre maison, démolie depuis ; mais non dans celle dont Fcrrerio (Palaazi di Roma) et Lelarouillv (Edifices de Rome moderne) ont publié le trait, et sur la façade de laquelle étaient les armes de Leon X et 2 aigles; celle-ci appartenait à un certain Branconio A'Aquila, au service de ce pontife.

Maison de Poussin — (petite place de la Trinilà, n* 9, près de Trinità de’ llonti). En face de la maison si longtemps habitée par notre grand artiste est celle de Claude Lorrain, et, dans le voisinage, celle de Salvator Roui.

Maison de Pietro da Cortosa — (vieolo délia Pedaechia, près de la tombe de Bibulus). 11 y a une inscription sur la porte.

Maison des Z.ccchfm — (h l'extrémité .X. de la via Sistina) , connue sous le nom de palais de la Reine de Pologne.

— On v voit des fresques par Overbeckl,Ph. Veit, IV. Schaaow, Cornélius.

Collèges et Académies. — Collège de ia Sapienza. — Université de Rome (entre les places de S'-Euslaehe et Navone). Cet édifice fut commencé sous Pie III et Jules 11. Léon X lui donna de l’extension sur le plan de Buonarotli. Sous Grégoire XIII, Jacques de la Porle commença le. portique de la cour. lies constructions

1 On petit visiter, le ilim. et le» j. de fête (Stradone di S* Maria Mapcinre, n’ il), l'atelier de l'illustre peintre allemand, artiste reliRieux, dont le* ouvrages participent au sentiment des peintr» * antérieurs à la Itenaissance. — Oïl visitera aussi avec inlérèt les ateliers îles sculpteurs Trnerani (près la place Harlterine); TaUolini (via Bahuino, 130); Oihon (via délia Fontanclla, 4), etc.

Sert. VI.

furent continuées sous plusieurs papes. Rorromini termina la façade N.

et bâtit l'Eglise, à laquelle il chercha à donner la ligure d’une abeille, pour l'idée puérile de rappeler les armes d'Urbain Mil. Alexandre VU mil b dernière main it l’édifice. On l'appelle la Sapienza, à cause du verset Initinm sapientia* timor Domini, gravé sur la fenêtre au-dessus de la porte principale. — 40 professeurs y enseignent les diverses branches de la théologie, du droit, de la médecine, de la philosophie et de la philologie. — Une bibliothèque est annexée, fondée par Alexandre VII (ouverte, h l’exception des dimanches et des jeudis). — Cabinet minéralogique et géologique (terrains et espèces fosilcs du sol de Rome), etc... — Le jardin botanique est dans te Trastevcre, au pied de S.

Onofrio. — Des professeurs de l'Académie de S'-Luc font des lectore?

sur la peinture, la sculpture, l’architecture, etc...

Collège Romain — (place du même nom, près du Corso), bâti en 15X2 ar Grégoire XIII, sur les dessin»

’ Ammanali. Ce collège appartient aux Jésuites, qui v enseignent differentes parties de fa théologie, de b philologie, les mathématiques, l'astronomie... L'observatoire astronomique a une célébrité européenne. — Bibliothèque.— Le musée Kircher contient une collection d'antiquités préciett«c et qui mérite d’être visitée.

Collège de la Proi>acande — (de propagandà fuie) — (ntedu même nom. près la place d’Espagne), fondé par Grégoire XV, qui ne régna que 2 ans.

mais qui par cette création mit Rome en communication avec tontes les parties du monde. Il fut commencé par le Bcrnin et achevé par le Borromini.

« On y reçoit les jeunes gens nés dans les pays ultramontains et orientaux, où sont les infidèles et les hérétique»; ils y font leur éducation religieuse et civile, et retournent dans leurs pars comme missionnaires pour propâ-

ROUTK 110. — ROME. — COLLÈGES.

États de l'Église. route 110. — rome. — villas.

ger la foi. » Bibliothèque renfermant des livres orientaux. Collection de médailles antiques ; imprimerie riche en caractères orientaux.

Académie de S-Luc — (F. p. 554).

Académie de France — (F. villa Médicis, p. 570).

Institut archéologique, — fondé sous les auspices du roi de Prusse.

Bibliothèque*. — Les principales sont la Bibliothèque du Vatican (F.

p. 516). La bibuotuèque de la minerve ou Casanatense, du nom du c*1 napolitain Casanata, qui la légua aux Dominicains. C'est la plus riche de Rome en livres imprimés (plus de 120,000). Manuscrits. (Ouverte tous lesj. de 7. h. 1/2à 10 h. 3/4, et deux heures dans l'après-midi. ) — La bibliothèque de la Safiesza (p. 566).

— Du collège Romain. — Bibliothèque Angelica (près de S. Agostino), la plus remarquante après celles du Vatican el de la Minerve : on l’appelle Angélique, du nom de son fondateur. Il y a 80,000 vol., et 2,015 inanusc.

(Ouverte tous les j . à 8 h. ) — Bibl. CorsiNt (p. 558). — Bibl. Baiiberini (p.

556). Bibl.Ciigi (p. 557).

Hôpitaux. — Le principal est Fhospice di S. Shirito — (rue del Borgo S. Spirito), il fut fondé par Innocent 111, en 1108. Il fut si richement doté, qu'on l'appelait : le plus grand seigneur de Rome. — Sixte iV, on 147 1 , en ordonna la reconstruction h Baccio Pintelli, qui y fit une salle de 376 pieds de longueur sur 44 de hauteur et 37 de largeur ; elle peut contenir trois rangs de lits de chaque côté. Sous Benoit XIV, Ferd. Fuga exécuta une salle nouvelle dans le prolongement de la façade. Un autel élevé par André Palladio au milieu de la grande salle serait le seul ouvrage de cet artiste à Rome. Le dessin de l'église par Baccio Pintelli fut inodilié par Ant. ilu San Gallo. Sous Grégoire XIII Oltaviano Mascherino construisit le palais nu Commandeur qui réunit Diùpital à l’Eglise.

Promenade*. — ÏXSS principales promenades sont : celles du mont I*incio (p. 475); — de la villa Borgiièse (p.569J; — de la villa I’amfili — (au mois d octobre); — le jardin près de S. Gregorio (au mois de novembre) ; — La route hors la porte Fia.

▼ilia*.

Les villas continuent sous une autre forme le luxe des palais, que nous avons précédemment décrits. Là, la nature vient en aide è l'art, mais elle lui reste subordonnée. A la différence des jardins anglais, où l'on cherche à produire l’illusion d'une libre campagne, le jardin italien n’est qu’un prétexte à un plus vaste développement d’un ensemble de décorations architectoniques. Les terrasses, les escaliers, les portiques, les fontaines, les statues, y font de toutes parts prédominer le goût de l’artiste. Ces splendides créations sont ducs pour la plupart au luxe intelligent de quelques cardinaux.

— Si tout est fête dans la campagne de Naples, tout est sérieux dans celle de Rome; les villas elles-mêmes participent à l’austère gravité du paysage.

Villa Albani — (hors de la porta Salara), une des plus remarquables de Rome, ayant une belle vue sur les montagnes, des jardins dans le goût italien, et une collection d'unliquilés, intéressante par la part que Winckelmann eut à son organisation. Elle fut construite au milieu du XVIII* s. par le c“ Aless. Albani, sur son propre plan, sous la direction de Carlo Marchioni.

Quand Rome tondw au pouvoir de Na-

Sioléou, 294 morceaux de sculpture urent enlevés à la villa Albani ; en 1815, ils furent rendus au prince Albani, qui, ne voulant pas supporter les frais du transport, en vendit une partie au roi de Bavière. Cependant cette galerie est encore assez riche pour venir en rang immédiatement après celle du Vatican et du Capitole.

La villa Albani appartient depuis 1839 au c1" de Cnstelbareo, noble milanais.

(Elle est visible les lundi, mercredi,

1 jeudi et samedi.)

Die

568 boute HO. —

Ou entre à gauche dans le :

Vestibule des Cariatides. — Célèbre cariatide, avec les noms des sculpteurs Criton et Sicolaos, Athéniens du temps d’Auguste?); deux Canéphorcs; bustes de Titus et de Vespasien; masque colossal de Silène. Ensuite on passe clans la :

Galerie. — Bustes : d’Alexandre le Grand, d’Annibal, etc. Il y en a peu d'authentiques; on considère comme tels ceux d’Epicure et de Scinion l'Africain. Statues : Gladiateur (désigné sous le nom de Brutus), Vénus, Faune, Muse. On revient au :

Portique. — Vis-à-vis du vestibule des Cariatides : statue de Jules César; statue assise d’Auguste; hermès célèbre de Mercure, avec une inscription en grec et en latin. Statues : de Tibère, de Lucius Verus, de Trajan, de Faustine (?), de Mare- Aurèle, d’Antonin lel’ieux, d’Adrien, d’Agrippine, — Bas-reliefs dans les parois de l’escalier : les fils de Niobé foudroyés par Diane, et en face I’hiloctète.

Salle ovale. — Au milieu, vase avec bas-reliefs de Bacchanales. Statue d’un I’tolémée (?) par Slephanos, élève de Praxitèle. Cuptdon bandant son arc. Faunes, Silène, Mercure. Bas-relief au-dessus de la fenêtre représentant les caiicbrks d’un cirque, et trois chars avec de petits Amours.

Galerie. — Belle galerie dont la voûte est décorée du célèbre Paumasse de liaphaël MenffS IV. p. 470), ceuvre savante et froide, qui a été beaucoup admirée.

Les clairs-obscurs sont de iMpiccola. — Sur les murs, bas-reliefs : Hercule et les Hcspéridcs; Dédale et Icare, etc...

I" salle à droite. — Hermès, Socrate, Théophraste : bas-relief d’Eurydice.

Il" salle. — Bacchanales, dessinées et coloriées par Jules Itomain. Pi’rugin, 5 compartiments peints en détrempe. Giorfjion, beau portrait d'homme. Tintoret.

Crucifiement, etc. I.uca Signorelli, la V.. l’Enf. J. et des Saints. Wanderwerf, Descente de croix. Augustin Carruche, Rédempteur; Vierge attribuée à Liant.

Encore une copie de la Fornarina. (F.

galerie Sciarra, p. 564).

I" salle à gauche. — Célèbre bas-relief représentant Antinous) delà villa Ad riana), loué avec enthousiasme pr Winckelmann. 11 a été à Paris.

Il* salle. — Bas-reliefs de style étrusque, où sont sculptés Mercure, Pallas, Apollon et Diane; autres bas-reliefs : le

ROBE. — VU, LAS. Sect. VI.

combat d Apollon et d’Hercule pour recouvrer le trépied sacré; Bérénice faisant le sacrifice de sa chevelure.

III* salle. — Cartons du Dominiquin. Baroccio, Christ sur la croix.

Cabinet. — Une petite Pallas; un A poi ■ lor S*i roctoxe, beau bronze, libre imitation de la statue de Praxitèle (altéré pr les restaurations); Diogène, statuette; Apothéose d'Hercule, beau bas-relief, avec inscription giecquc; Persius, le lyrique (bas-relief); un petit Faune; Diane en albâtre (In tète, les tnaius et les pieds de bronze); Sérapis de Canope en basalte vert; Hercule Farnèse. ancienne copie en bronze; deux petites statues, Pallas voilée et le petit Bercer dormant; buste d’Esope; l’allas en alLaltr la tète, les mains et les pieds en bronze Redescendant dans le portique, on visite le :

Vestibule dit de Jution. — Pareil à celui des Cariatides; Statue de Junon.

deux Cariatides. Bustes: Lucius Venu; Marc-Aurèle; Socrate; Pertinax.

Galerie. — Statues ; Danseuse, Faune avec Bacchus enfant; autre Faune, Apollon. Diane. Les hermès constatés sont ceux d’Euripide et de Numa. Suit une ;

Chambre. — Pavé en mosaïque ancienne. Sarcophage de marbre (Noces de Péléc et de Tliétis). — Corridor, statues prêtre étrusque; Livie en Junon. — Suivent quatre cabinets.

I". — Bustes ; Caracalla et Pertinax.

Bas-reliefs : Diogène et Alexandre: Dédale travaillant aux ailes d’Icare, en rouge antique. Tête colossale d’un fleuve. Basreliefs en terre cuite.

II*. — Statues d’Hercule. de Iiéda; manifique bassin de marbre blanc de 22 p. c circonférence, avec le* travaux d’ Hercule ; trouvé dans le temple d’Hercule sur la voie Appin.

III*. — Bas-relief : Iphigénie prête à sacrifier Oresle et Pylade. Inondation du NU, mosaïque. Bas-relief en marbre violet, représentant une fête de Bacchus.

IV*. — Statue d'Apollon assis sur soo trépied. Faune. Répétition du Ctipidonde Praxitèle.

Dans le jardin est le hii.lir» avec quelques antiques cl le cottee-hocse, édifice à portique semi-circulaire, soutenu par 26 colonnes de granit; statues de Mercure, d’Achille. d'Apollon, de Diane; de deux Canéphorcs. de Vénus, d’Hercule.

de Bacchus. 20 bustes et 20 hermès, 10

États de l'Eglise. boite 110. — uomf.. — villas. 500

masques antiques. On remarque principalement les têtes d’Isocrate, de Crysippc, de Caligula et de Balbin, de l'orateur llortensius.

Vestibule. — Statues de Marsyas et de Junon; bas-reliefs, plusieurs statues comiques; un Silène.

Galerie. — Bustes de Caracalla et de Périmas, et à droite suivent : la statue de Diane d’Ephèse. avec la tète, les mains et les piedsjdc noir antique; statue de Junon ; sur le piédestal mosaïques: Délivrance dllésione ; une Ecole de philosophes. Célèbre buste de Jupiter Sérapis en pierre de touche avec la tête de basalte; Ibis, de rouge antique; Satyre femelle (statue). Pavé en mosaïque; la voûte est peinte par laipiccola. (Bacclianalede Ju/es Ho ma in.)

Villa Borghèse — (hors de la porto du Peuple), célèbre par ses beaux ombrages et ses promenades. Ce beau pair, d'environ 1 milles de tour, était en quelque sorte celui de Home ; mais, depuis qu'en I8i!) le gouvernement républicain de Home dut, par nécessité stratégique, faire abattre de vieux arbres et démolir quelques parties des constructions, le propriétaire n’en permet plus l’entrée publique. On n'v entre que le samedi, de 1 2 a i h. (L’entrée est près de l’ancienne porte Pineiana.) — Cette villa fut donnée par l*aul V (1605), par suite de la spolia- ; tion juridique exercée sur les Cctici,

5 son neveu le c*1 Scipion Borghèse, qui lit construire l'habitation. Klle fut agrandie par les derniers princes Borghèse, et ses collections d'art devinrent les premières de Borne LeprinccCamille Borghèse épousa, en 1805, Pauline, la j sofur de Napoléon, union qui ne lut pas heureuse; il céda de plus à son !

beau-frère, au prix d'estimation de 8 millions, une grande partie de ses sculptures antiques, aujourd'hui encore le principal ornement du Louvre. — Le casino de Raphaël , ou villa 01giati.a été démoli; mais ses délicieuses arabesques ont été transportées au palais Borghèse. — Malgré srs pertes, la villa Borghèse possède encore quelques sculptures antiques remarquables

I réunies dans l'ancienne résidence d’été ou Casino.

Portique. — de 60 p. de long ; 2 basreliefs triomphaux provenant de l’arc île Claude. — Salon : statues de Diane ; de Tibère, en Jupiter, Satyre, Batchus et Aiiipelos; bustes cnloss. dejunoii, d’Adrien. — Chambre de. Junon: stat. de Junon, Cérès, Uranie, Plotine en Vénus ; éducation de Télèphe, bas-relief. — Chambre d' Hercule : statue d’Herculc ; bas-reliefs relatifs à ses exploits. — Chambre des Muses : stat. d'Apollon et des Muses; une charmante statue d’Anacréon. Buste de Scipion l’Africain; de Lucille (colossal). — Galerie: au milieu, sarcophage en porphyre, qu’on croit avoir été dans le mausolée d’Adrien. — Chambre de /’ Hermaphrodite, ainsi nommée à cause d’une statue de l’Hermaphrodite, semblable à celle du Louvre. — Chambre deTyrtée, autrefois du Gladiateur (celte statue est maintenant au Louvre). 1 tableaux de Th i ers, peintre français. Buste colossal de Lucille; statues de Minerve, d’Apollon, de T y liée. Est nlape el Télcsphoros. — Chambre Egyptienne. — Chambre du Faune :

stat. de Faune. Cérès, Mercure, copie du Faune de Praxitèle; Satyre colossal; l’Iuton; Périandre ; buste de Sénèque. —

ArrARTEVEar scpÉaici'ii : Apollon et

Daphné, parle Ilernin à 1 K ans; ou même,; David el Filée (à 15 ans, dit-on?); le Sommeil, par l’ Ahjarde. Voûte peinte par l.anfranc. Portrait do Paul Y, par Michel- Ange de Caravage; son buste, par le Bernin. Quelques peintures. (V. i il la l.ante. — Chambre de la Venus Yiclrix, ainsi nommée d'après la statue de Pauline, sœur de Napoléon, représentée sor.s la ligure de Vénus nnc, par Canoea. — Chambre de l'Orrizonte ; nom donné eu Italie au peintre Y an Hloemen d'Anvers 1056-17 10), qui l'a décorée.

Villa Ludovisi — (monte Pincin, sur l'emplacement des jardins de Salluste) (on v est admis le jeudi). Klle fut construite par le c*' Ludovisi, neveu du pape Grégoire XV; elle appartient aujourd'hui au tils du prince de Piornbino, de la maison Buoneompagni Klle renferme trois palais; le plus grand à g., bâti sur le plan du Dominitptin .

' — H* à dr. ; collection d'antiques:

tète colossale de Junon; statues d Ls-

looglb

ROUTE 110. — ROME. — VILLAS. Sert. VI

rnlape, d'Apollon, de Vénus; bustes de Claude, de Jules César (?), d'Apollon, d'Antinous; statues de guerrier au repos ; de Mars, restaurée par le Bcrnin; Apollon et Diane; Pan et Svrinx; statue de Cléopâtre; Gladiateur; tète de Bacchus; Vénus sortant du bain; Hercule; Mercure; Agrippine (?); Oreste reconnu par sa sœur Electre, beau groupe grec; Gaulois tuant sa femme, beau groupe, faussement désigné sous le nom de Pætus et Aria, un des beaux morceaux de statuaire à Rome; Plutou enlevant Proserpine, du Bemin. — 111" palais. C'est ici qu'est la fresque du G uerchin, représentant I'Auaore s'avançant sur son char, et chassant la Nuit en répandant des fleurs. Lunettes de la même voûte : le point du Jour et la Nuit. On voit aussi dans d'autres salles des paysages par le Guerchin et Dominiquin, Une voûte peinte par T.

Zucchero; un plafond à fresque du Guercliin : la Renommée. — Dans le parc de cette villa il y a des statues, des bustes, des bas-reliefs; un Satyre attribué à Michel- Ange (?). Un bloc de granit sur lequel était placé l'obélisque de Sallustc ; le parc, bien que très-étendu, est compris dans les murs de Rome, de la porte Pincianaà la porte Salara.

Yii.i.a Lante — (sur le Janiculc), construite et peinte à fresque par J. Humain . Occupée par des religieuses du Sacré- Cœur, et n’est plus visible. Les fresques ont été transportées au palais Borghèse.

Villa Ma dama — ( en sortant de Rome par la porte Angelica, on trouve, h 1 mille et il gauche, une montée qui y conduit). Construite par le c*1 de Médicis, depuis Clément VH, sur le dessin de Raphaël, cl complétée par J. Romain. Les peintures à fresque sont de J. Romain et de Jean d’Ldine. Elle doit son nom à Marguerite d’Autriche, tille de Charles-Quint, et épouse d'Oct. Farnèse, duc de Parme.

Elle appartient depuis 1731 au roi de Naples, et est en très-mauvais état. On

jouit d'une très-helle vue.

Villa Massini — (autrefois villa

Giusliniani). Peintures à fresque représentant des scènes de la Divine Comédie du Dante, par Koch et Ph. Veil; de Roland furieux de l'Ariostc, par J.

Schnorr, et de la Jérusalem délivrée du Tasse, par Overbeck et Fürich.

Curieuse invasion artistique de Rome par la Germanie !

Villa Mattéi — ( sur le Cœlius).

Quelques antiques. Ou y a une lseile vue.

Villa Medicis — (Académie de France). « Ce palais, situé dans la position la plus heureuse, fut bâti en 154Ü par le cardinal Ricci, qui le céda bientôt après au card. Alex.de Médicis, depuis Léon XL Ce dernier le fit reconstruire, ajouta une belle façade, dessinée, dit-on, par Michel-Ange, puis le remplit de chefs-d'œuvre antiques.

Alors la façade se trouvait à l'orient sur les jardins, parce qu’on y entrait du côté de la porta Pinciana. Sous Côme 111, grand-duc de Toscane, ce palais fut entièrement dépouillé de ses tableaux et de ses statues, qui allèrent à Florence enrichir la galerie degli l’flizi; puis il fut à peu près abandonné. Au commencement de ce siècle il fut acquis par la France alin d’v étabbr les artistes qu'elle entretient à Rome pour achever leurs études, et prit le nom d’ Académie de France. — Riche galerie de plâtres; bibliothèque. — Ou

K‘ut, en s adressant au concierge de Académie, visiter le curieux tunnel, admirable ouvrage des Romains, qui, passant à une grande profondeur sous le monte l'incio, amène Vacqua Yerginc à la place d'Espagne. * Le jardin a été récemment ouvert au public.

Villa Neghoxi — Massimi) (près de S"- M "-Majeure), jadis une des plus magnifiques de Rome, aujourd’hui transformée en un vaste jardin pulnger. Au fond on distingue des traces de l’ Aggere de Servais Tullius. La bailleur est couronnée de cèdres et de cyprès. Un a de là une belle vue. sur Rome. Les objets d’art oui pas»' en Angleterre.

Vili.a Palatixa — (Spada, Mills' , aujour-

campàgn:

limci'Aii'i* Je l'Italie par A- J- Dl PAYS.

f+r A. II. Dufour.

•W# A** »■ f Aru

Page 1