‹ Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie et de la Sicile (volume 3)Chapitre 24 sur 518 · LOMBARD-VÉNITIEN · texte numérisé non relu

LOMBARD-VÉNITIEN

Les comptes présentent quelques diflteulté^ dans le principe, aux vovageurs, parce qu'ils se font en lire milaxese, tire auxtriachc et lire italiatte. — ta monnaie de France a cours dans le lombard- Vénitien.

Esi1itéH>>. — La monnaie légale est la livre autrichienne {lira austriaca) — 87 cent, de France et de Piémont; elle est divisée en 100 centimes. La lira auslriaca' est la même one le manager (prononcez Swuanzigi; c'est le 1/3 du florin ou demi-thaler; le ikaler, ou double-florin, équivaut à 6 lire auslriache = 5 fr. 44 cent, de France.— Le swanziger se divise en 400 centimes (les comptes pour les petits articles se font en centimes). - le 1/2 roanziger (mono zwanziger) =.50 cent.; puis viennent les pièces de 45 cent., de 15 cent, celles ne sont plus en usage à Parme, Modène et Bologne), et cnliu les pièces de cuivre de 5. de 3, de 4 et de 1 cent.— Les étrangers ont de la peine dans le principe à distinguer le zwanziger et ses coupures. Le zwanziger se reconnaît a ce que, du côté pile, au ba* de l'armoirie, il va le chiffre 40; — il y a 10 au bas du 1/4 zwanziger, — 5 au bas du 1/4 de zwanziger ou 45 cent. — Dans l'usage on «lit nna lira plutôt qu'un zwanziger. — Pour ne pas s'embarrasser dans cette comptabilité qui étonne d abord, il faut ne plus se préoccuf>er «lu rapport du zwanziger avec le franc, l'accepter simplement pour une livre ■ unité monétaire', et se familiariser avec ses coupures ou divisions décroissantes en quantités centésimales. — La livre milanaise (lira miùtnete) est une ancienne monnaie de compte, divisée eu 4) sous; et le sou en 14 deniers. Elle a presque entièrement disparu de la circulation; elle rqutvaut à 88 cent. d'Autriche, et = 76 cent, de France. — 11 existe aussi des monnaies frappées pour le ci -devant royaume d'Italie, composées de livres italiennes à 100 cent. ; pièces d'or de 40, de 40 fr.; pièce» d'argent de 5 fr. 4, 1, 1/4 et 1/4 de livre.

TABLEAUX COMPARATIFS DES MONNAIES AYAST COURS DANS LE LOMBARD-VÉNITIEN.

FIUKCS OO

LIRE

iisrnucnE ou

LIRE

LIRE ITALlASE.

SWASZ1GBRS.

MILAHESE.

L* CenL

Page 1