ANTIQUITÉS ÉGYPTIENNE
Cette collection provient de la galerie Borghèse, de Pompeî, et du Musée Borîûa.
Cadre contenant des scarabées en pierre dure. — Table hiéroglyphique du temple d'Isis. — Harpocrate. — I" armoire, contenant des bronzes : Prêtre d'Osiris ; Isis et Horus ; Sistre ; prêtre d'Isis avec la bulle sur la poitrine; Table d'ilarpocrate ; Tête de Ptolémée Y, en marbre de Paros. — Dans une cassette :
amulettes. — Isis, statue en marbre blanc. — II* armoire : butte d'Osiris; Typhon; Trône d'Isis; Prêtresse d'Isis ; Prêtre égyptien. — Dans une cassette :
amulettes. — Grande table isiaque. — Arbre généalogique en bois de sycomore.
— Petites momies en porcelaine, et vases en albâtre pour les parfums. — Dans une cassette : sandales de prêtres (gyp tiens. — Dans les autres armoires et' cassettes, différents objets, vases, .imulettes, momies, figurines, miroirs, bronzes. — Sphinx en granit noir. — Isis (P). — Célèbre papyrus avec caractères grecs contenant les noms des ouvriers employés aux travaux du Nil. — Deux colonnes de brèche d'Egypte (P).— J Dans une cassette : Nilomètres. — Chats en ■' bronze. — Bas-relief en terre cuite, représentant Sérapis (P). — Tête de tigre tn marbre sanguin. — Monument sépulcral en. granit bleuâtre. — Fragment d'un sarcophage avec hiéroglyphes. — Paalophore à genoux et prêtre d'Isis en' basalte noir. — Jupiter Sérapis en marbre provenant d'un temple de Pouzzoles; ' bien conservé. — Fragment de la partie inférieure de l'obélisque de Monte Citorio (Rome). — Dans la seconde salle, au milieu, on observe l'extrémité supérieure d'un obélisque de granit rouge, trouve à Palestrina \Preneste); et autour de ce fragment six caisses de momies et un crocodile embaumé.
« La collection étrusque et osgib rendorme des bronzes du plus grand intérêt;
Section VIL
des inscriptions, dus urnes lacrymatoires* beaux vases avec des peintures; parmi ces derniers nous citerons : Combat Je Thésée avec le Centaure ; Cyllarus et Hyilonome, son amante; Enee saave son père de l'incendie de Troie ; Achille chez les filles de Lycomède. »
STATUES ET BAS-RELIEFS ES* MARMUv.
Cette collection compte plus de 1,501) sculptures, distribuées dans trois grande» galeries, appelées Portiques; six galerie» jjlus petites, un cabinet, une antichambre et une cour ouverte.
1" Portiqw. — Ptolémée Soter (H). — Mars assis (F). — Guerrier romain à cheval (KJ. — Chasseur (F). —Torse d'empereur, aue Ton a nommé un Pyrrhus (H). — M. Junius Brutus (F). — Groupe de deux hommes écorchant un porc pour un sacrifice (F). — Amazone à cheral (K). — Guerrier mourant (F). — Athlète vain- Il queur (statue admirable pour la pureté do I style antique) (H). Busle de Cléopàtrel (11). — Gladuteub uuessé (belle statue, i connue sous le nom de Gladiateur Par-I nèse). — Plusieurs athlètes ou gladiateurs I blessés et mourants. — Rois daces, prisonniers (F).— Viciria, mère du proconsul Balbus (d après l'inscription de cette belle statue). —Sous les n" 32, 36, 40, 48, .51, 56: Jeunes filles de la famille Balbus. (Il s'en trouve une au musée de Dresde.) 111 parait que les habitants d'Herculanum, dans leur reconnaissance pour la famille i Balbus, placèrent ces statues au théâtre ! sous la forme allégorique des différentes » Muses.] — Buste de Lucius Verus {¥). — M. Nonius Balbus .fils, statue (H). — Amazone tuée (F). — Bustes : de Plolioc (F); de Marcellus (F); de Poslhumius Al- • binus (F). — Marc. Non. Balbus père, , d'après 1 inscription (H). — Beau buste de Cœlius Caldus [F).
2' Portique. — Livie, en prêtresse P *- Kumacchia, prêtresse (P). — Ganymède et l'aigle [gracieuse composition en marbre grec, bien restaurée par Albacrùit] (F) — Oreste et Electre (groupe remarquable par la pureté et la simplicité dn style, rappelant les sculptures cFF.gine, et appartenant à une époque antique de l'art] (H). — Apollon jouant de la lyre (F). [Statue beaucoup trop vantée par \Yinkelmann.] — Hermès de Bacehus indien (P). — Hercule et OmphalejF). — .
Hercule et lole. — K se u lape (F). [Trouve I dans l'île du Tibre. V. page 458.] — Bac- |
Royaume 4 les. nài-lls. — musko uokbosico.
chus indien** classique (F). — Bac-
chus et Anil f\m — Antinous en Mer-
cure [grf* statue] (F). — Jurox
Farhssb U belles statues, de Junon;
marbre % ilpture romaine]. — Her-
mès de/ j. — Vénus Victrix avec
l'A mou* xée par Brunelli; l'Amour
en plâtf loue)»— Têle de Minerve
(F). — r e, statue [rappelant le style
etrusp- ;. — Faune portant l'enfant
Baccr l'épaule, excellent groupe de
frav/ , très-bien restaure par Al-
bacV /. — Diana Lucifera, statue
(FV inoûs en Bacchus, statue co-
loi/ ). — Minerye Farnèse, belle
• sty Ossale. — Priape versant de la
If hermès (H). — Jupiter Ammon,
' * F). — Sarcophage. Les figures
; kent Jupiter, Junon, Apollon et
/ es Euterpe , Polymnie , Melpo-
/ t Thalie (C). — Bacchus, belle
; iu temps a'Adrien (II) (bras res-
par Albaccini). — Alexandre, fils iiter Ammon, hennés (H). — Staîquestres de M. N. Balbus père et qui furent préteurs et proconsuls à Julanum; trouvées en 1738 dans la iique d'Hcrculanum. Ce sont les deux j groupes de ce genre qui nous soient venus, avec le Marc-Aurèle du Capi- 4. [Les deux chevaux sont pareils ; 1 un ; sans doute une copie. Lors de l'in- «ion française, en 1799, une balle brisa 1 morceaux la télé du jeune Balbus ; Ile fut restaurée par Angelo Brunelli.
r La tétc et une main manquaient à la itatue de Balbus le père quand on la découvrit; Canardi la restitua d'après la statu e.du 1" Portique. — Le marbre de ces statues a été calciné et décarbonaté par l'action de la lave.]
3" Portique, dit des Empereurs. — Anton ia, femme de Drusus(P). —Statue de Dr us us. — Buste de Britannicus (F). — Annibal ou Brutus (G). — Titus, buste colossal (F). — Maxinun ; Héliogabale ; Otbon ^F).— Jules -César, tètecolossale(F>.[Peutftre un de ses plus beaux bustes; en marbre de Carrare.] — Galba IF). — Beau buste d'ADMEK (F). — - Viteltius. Les cheveux sont peints en jaune (F). — Astonin ve Pieux [un des bustes remarquables de la galerie]. — Març-Aurèle, buste d'un •beau travail et d'une belle conservation (C). - Donatien, statue (F). — Tibère?
(F). — Statue de Domitien. — Pupien.
buste (F) . — Néron, buste (F). — Tibère?
— Commode (Jniste moderne) (F). — Trajan (cuirasse d'un travail très-fini) (aftnfurtie*) — Lucius Verus, buste minutieusement travaillé (F) . — Lucius Verus, statue (F). ^ Probus (F). — Caligula [statue trouvée à M in tûmes. La tête servait aux bateliers du Gariçliano. Les '' statues de Galigula furent brisées après sa { mort, et sont excessivement rares]. — 1 Ajax ou Ménélas (F). — Buste d'Agrippine 4F).— Jules-César, statde (F). — Gallien, buste (H). — Belle statue de Marc-Aurèle (restaurée par Albaccini) . — Agrippine, femme de Germanicus (F) . — Plautillc, buste (F). — Statue colossale assise du Jupiter ou d'Auguste (H) . — Caracalla, buste remarquable (F]. Nerva, tête (P).
— Au centre de la salle est la belle sta- « tue, si expressive. d'AcRippiwE, assise, pleurant la mort de Germanicus (F).
Winkelmann la préférait à celle du Capi- tôle et de la villa Albani.) — Grand bassin lustral en porphyre d'un seul bloc (F).
. Bas-Reliefs. — Trirème (P). — Chasseur en repos, provenant de l' Asie-Mineure. — Sacrifice votif -à Apollon et aux Nymphes [Ischia). — Vœu pour la continuation des victoires de Marc-Aurèle (Baja).— Monuments mithriaques [Naples et Capri). — Jeux du cirque (F). — Basreliefs à deux faces : Hercule poursuivant une biche, et une bacchante. — Bacchus, suivi de Bacchantes et de Faunes, s'apprête à s'asseoir au festin d'Icarius (II).
— Charcutier [peut-être une enseigne?!
(P). — Persée. et Andromède (F). — L'Amour embrassant Psyché (F). — Plusieurs bas-reliefs à deux faces. — Scène comique (H). — More sur un char à deux chevaux (H). — Cariatides (Pz). — Procession bachique (H). — Socrate sur un rocher? (Pz). — Sarcophage (II). — Sacrifice nocturne à Priape (Capri).— Vénus*, et deux Grâces (H). — Procession bachique (F). — Vœu à Apollon et aux Naïades (hehia). — Fragment de sarcophage : Cérémonies nuptiales (F). — Or es te consultant l'oracle de Tbèbes (H). — Ttjrème (P). — Gnomons (P). — Orphée, Eurydice et Mercure. — Trapezophore sépulcral : Scylla, moitié femme et moitié poisson, et un centaure portant un amour ( Villa Madama à Borne) .
Cour ouverte. — Statue consulaire (H).
— Moulins à froment et à huile. — Sarcophage romain qui a servi de tombeau au comte Roger, à Mileto (Calabre). —
<F). — Claude assis, statue colossale (H). I Tombeau dp sa femme.
KAPLfcS. — MUSfcO BORBuMtO.
Salis de Flore. — Flora, ou Vénus drapée, statue colossale. (Chef-d'œuvre .le sculpture grecque, trouvé avec l'Hercule Farnèse dans les thermes de Caracalla. fia tête, le bras -gauche, la main droite, les pieds, et une partie des jambes sont modernes.] — Torse Farkèse, de Bacchus. [On le compare pour la beauté au torse du Belvédère.] — Bas-reliefs. — Sarcophage. — Grande mosaïque de la bataille d'Issus. Cette musique si célè-»
bre a été trouvée en 1831 dans la mai- 1 son du Faune (P). [On a calculé que celle mosaïque, quana elle était entière, devait compter près de 1,380,000 petits morceaux de pierre de couleur. 11 n'y entre |>as d'émaux.] ^
Salle d'Apollon ou des Marbrée colorés.
— Apollon Cithare de, assis, en porphyre; les extrémités en marbre de Luni (F).
— Faustinela jeune, buste d'albâtre oriental (F). — Isis, en marbre noir (F). — Tcte de Vespasien (F). — Deux barbares un genou enterre, en marbre pavonazzetto [F). — Marc-Aurèle jeune JF). — Cérès, en marbre gris-loricé (F) (tres-restaurée).
— Buste d'An. Verus (F). — Manlia Scantilla, télé sur un buste d'albâtre cotognino (F). — Diane éphésienne (muU limammea), en albâtre oriental; extrémités en bronze (F). — L. Junius Brutus, tête de marbre sur un buste moderne (F;.
— Deux pièces d'ardoise avec des ligures voluptueuses en jaune antique (P). — Julia Pia. — Apollon, en basalte vert.
Salle des Muses. — Terpsichore, statue en marbre pentélique, mais de travail romain (H). — Mnemosvne, statue (H).
Apollon Musageles1, assfs (F). — Statue de Minerve.— Calliope, petite tlatue (H).
— Statues de Melpomène, de Thalie, d'Euterpe (11). — Bacchus ou Apollon et les Grâces, beau bas-relief (F). — Petite statue de Moschus. — Au milieu de la salle : beau vase de marbre grec, orné d'un bas-relief très-remarquable, où l'on voit Mercure qui confie à Leucolhpë Bacchus encore enfant, entouré de faunes et de bacchantes, par Salpion d'Athènes (trouvé dans les ruines de l'ancienne* Formies (baie de Gaële). Les bateliers y attachaient les cordes de leurs bateaux — Putéal, avec plusieurs figures de dieux (F).
Galerie d'Adonis. — Adonis, statue en marbre grec ( C ) restaurée. — Vénus Anadyomène (tout le haut restauré par Albaccinj). — Amour entortillé d'un dauphin (F). — Bacchus, statue. — Gupidon,
Section Vil.
copie présumée de Praxitèle (P). — Enfant à Voie [mai restauré]. — Cne naïade
__. -Gréco).
Vendange par Silène et les satyres.
Sdtle de Jupiter. — Jupiter assis, sut. colossale en marbre* grec (Cumes}, défiguré par les restaurations. — Bas-relief grec : Orphée et Eurydice [répétition de celui de la villa Albani ] . — Socra te —y Homère. — Euripide. — Gracieuses arabesques de la porte de l'édifice d'Euracchia (P). — Sarcophage : Divinités de l'Olympe assistant à "la formation de l'homme par Promélhée (P}. — Tous*, ce Psyché. [La tête, une des plus pures, des plus exquises productions du ciseau grec venues jusqu'à nous, est connue vulgairement dans le commerce sous le nom de Vénus de Naples. Le haut du ci âne est scié; on voit des trous aux épaule», destinés à attacher les ailes. Quelquesuns en font une Victoire, comme dans le.; médailles d'Agalhocle. Le torse, très-dégradé, ne correspond pas à i admirable beauté de celte tète.]
Salle d'Atlas ou des Homme* illustres,
— Allas soutenant le ciel [monument intéressant de l'astronomie ancienne, contenant 42 des 47 constellations connues îles anciens. Antérieur à Adrien] (F). — Antisthène. — Homère (H ) — Eschine \ H j .
— Périandre {\\). — Socrate. — Euripide.— Lycurgue.— Sylla (II). — Solon.
Zenon (H). — Anacréon (F). Démosthènes (H). — INiobide, statue (F). — Hérodote (F). — Lysias. — Sophocle (F). — Cicêron, statuette (H). — Posidonius IF\. — 1 ùiripide (F). — Caruéade -Apollonius (F).
— Statue de Livie (PJ. — Aschise, long- 1 temps désigné sous le nom d'AaisuoK. | (V. ci-dessus page 509, 2* colonne.) ' [Cauova n'allait jamais au Musée sans. ■ visiter cet admirable monument de 1 l'art i antique] (H).
Salle de Tibère. — Busle colossal de Tibère (F). — Bustes: de Vestale, connue vulgairement sous le nom de la Zingarella (F|; — d'un beau Bacchus indien If': — de Jupiter (P); — de Thémislode (H); — d'Hercule jeune (F) — Deux grands candélabres ornés de chimères, de têtes .de béliers, de cigognes et d attributs bachiques (F). — Tôle d'Alexandre, excellente sculpture grecque (F). — Prétondu Lycurgue. — Télé colossale de Jim on [belle sculpture grecque] ;Kj. —
Royaume de Naples. naples. — nuseo borbonico. Ô81
Tête semblable, sculpture romaine infé- | croupe du taureau iarsfsf.
'"■'"" " Ce chef-d'œuvre rte sculpture grecque, ou-
vrage d'ArpoUoniwt et Tauriscus, sculpteurs rhodiensMut, selfn Pline, transporté de Rho- I des à Rome par Asinius Pollion , qui le fit acheter à Rhodes. 11 fut trouvé dans les ruines des Thermes de Caracalla. On croit que l'artiste a exprimé le moment ou Dircé vient d'être liée aux cornes d'un taureau furieux par
rieurc à la précédente (F). — Beau vase en marbre grec, avec procession bachique, de style étrusque (F). — Hérodote et Thucydide, double hermès (F). — Autre double hermès? — Cratère bachique
qn
après un tremblement de terre (Pz)- — Prétendu busle d'Aratus [à la tête levée; quelques-uns croient que ce personnage est un astronome]. — Bustes : de Sénèque l?] (F);— de Juba (H);— de Cicéron (H); — de Cl. Marcel lu s ;— de faunes ;
— de Yespasien; — deLentulus ; — de Varron ; — d'Homère, un des plus beaux de ce poêle (F); — d'Attilius Regulus ; — de Tibère ; — d'Agrippino ; — de Térence et Térentia (H). — Statue de la Pudicité restaurée (H).
Cabinet de la Venue Caîlipyge. — Plusieurs statues de Vénus; Tune ressemblant à la Vénus de Médicis ; l'autre à celle duCapitole;VénusAnadyomène,etc;
— Marciane, sœur de Trajan, en Vénus pudique (restaurée). — Au milieu de cette
i réunion triomphe la VSicns Calliptge,
| trouvée dans la maison dorée de Néron.
[On croit que c'est une imitation de la
atalue consacrée* à Syracuse par une
femme oui avait surpassé sa sœur par la
beauté de ses contours (Atbénée). — - La
jambe, la main droite, la moitié du bras
gauche, la poitrine et la tête, sont res-
l taures par Albaccini.] — Néréide sur un
i monstre marin ; elle soulève^avec grâce
\Yampechonium qui se déploie derrière
1 elle en guise de voile enflée par le vent.
1 Chef-d'œuvre de sculpture grecque. [Pau-
\silippe.)
' Collection Epigrapbique. — L'Hercule
et le Taureau Famète — 1* cour .qui
procède est, comme l'autre, remplie de
fragments provenant d'Herculanum. —
Fragment du Laocoon. — Putéals, am-
. phores, etc. — Calendrier des fêtes flo-
r réalcs, trouvé dans l'amphithéâtre de
\ Capoue.
La collection épigraphique contient près de 1,600 incriptions sur marbre, distribuées en 8 classes : Sacrées ; Honoraires; Publiques ; Funéraires; Arabes; Grecques; Osques et Puniques; Chrétiennes ;. Misceilanées.
Il y a ici deux monuments antiques très-célèbres :
Amphion e( Zélhus, fils d'Antiope. Ce groupe monolithe, en marbre, restauré probablement à l'époque de Caracalla, le fui de nouveau sous Paul III. Apporté en 4786 à Naples, il orna le jardin de la villa Reale. Le Milanais Bianchi, peu connaisseur en art antique, fut chargé des restaurations. Les portions modernes sont : les jambes et la queue du taureau, les bras et la poitrine de Dircé; la tète, les bras et les pieds d'Aoliope; dans les figures d'Amphion et de Zéthus, il n'y a d'antique qu'un torse et une jambe. — On retrouve le même groupe sur une monnaie de Thyatire, sur une peinture du musée (ci-dessus, p. 576); . sur des morceaux d'ivoire trouvés à Pompeï » et d'après lesquels on pourrait faire une meilleure restauration.]
HERCULE F AU NE S t. .
Chef-d'œuvre par Glycon d'Athènes. (Ca- . racalla le fit transporter à Rome. On le I trouva dans les Thermes de cet empereur sous le pontificat de Paul 111. Les jambes et la main gauche manquaient. Alexandre Farnèse les fit suppléer par Guillaume de la Porte. 1 D'après un modèle de Michel-Ange ; Y. p. 431.] Les jambes furent retrouvées plus tard et restituées ; mais la main est restée eu plâtre. On voit cette figure sur plusieurs monnaies de la Grèce.]
Statues colossales de Tibère et d'Atrée ?
GALERÎE DES BR05ZKS.
La galerie des bronzes, du musée Bour \ bon est la plus riche qui existe en ce I genre ; elle renfermé environ cent quinze I pièces d'un rare mérite. On en a peu / trouvé à Rome; l'empereur d'Orient, Constant; la dépouilla de ses bronzes, qu'il transporta a Syracuse, d'où ils furent enlevés par les Sarrasins. Les chefsd'œuvre transportés à Constanlinople périrent également. Le prix du métal engagea les barbares à ibndre les statues.
Nous placerons ici une remarque ù l'aide rie laquelle on peut, ù première vue, dans le musée, reconnaître les objets provenant d'Herculanum ou de Pompeï, elc^Xeux d'Herculanum ont la surface d'un vertroncé et relativement unie; les autres sont altérés, rongés, et ont une couleur verl-bleuatre.
Annius Verus(F). — Quatre danseuses, avec les yeux en verre (théâtre d'Hercul.).
