I.ni/rmrnls : Bureaux de location, place s’-Mirc

Ili’slintritlnirv : \ apure, restaurât, et hôtel de Venise (mile dei Pignolli, n‘ 775), à peu de distance sde la place Sl-Marn. — Grande risloratore Irancese il’rocuratia Uaruzzi, ii* 10») ; fenêtres donnant sur la place S1 Marc. — Cnpello. — Cavalelto .

CHft»: Sur la place S1-. Mare ils restent ouverts toute la nuit, justifiant eucore l'ancien proverbe : « Venise fait île la nuit le jour. » Parmi les (dus renommés nous citerons : le café Florian (au milieu des Procnralie iNuove, , sa réputation est européenne i journaux liai., franc, et angl.j. — Vencta Marina. - Siittil!

— Villoria. — Panceria.— Quadri, frèi|uenlé |>ar les officiers aulrieliietls (Procuratie Vecchiei. — Le vin de Chypre, qui est excellent, le café, les glaces, sont ii des prix modérés. Italns : A î>. Sauiuele, derrirre Pliéilel de l'E'iupereur -d'Aiilrielie. — 1 S. Dencdcll» (Craiul-é.iual) (d’eau douce et d’eau de mer .

rtOUTE 21. — VKMSK. — HISTOIRE. Section 11.

Domestiques de place : On en trouve dans les hôtels ou au Palais-Ducal. — Env. 4 fr. l>a r jour.

0 ondoies : Les gomlrtfiers Ibarcaroii) stationnent prjnci|ialemei)t à la rive de la Piatzetta et ii 'iucU|ues antres points (traghelli) du Grand-Canal, ou même des canaux intérieurs, >|ui sont comme les places de fiacres de cette ville singulière. Selou le tarif du 6 juin 1855, il est dû, pour passer d’tiu boni du Grand-Canal à l'autre, 0 cent. (9 la nuit). — De la Piazzettn A l'église S. Giorgio hlagyiore, ou au Itedenlore (sur la Gintlccca), 14 o. — Aux jardins publics, 50 c.

(1/2 swanzigcr). — Gondole à un rameur :

I" heure, t swanz. ; chaque h. suiv., t 'î swanz. — Depuis les premières h. du mat. jusqu'à I h. après minuit, 4 à 5 swanz. —

De Fusilla ou Mestre à Venise, ou rice rersd,

2 sw . 50 c. — Pour un bateau, 1/5 de moins.

— Du débarcadère du chemin de 1er les prix varient, suivant les distances, de V) c. A I swanz. ; on ne paye rien jioiir le bagage, l’ourles ballots, las caisses, les malles pesantes, on paye 1/2 en sus. Si les gondoliers maiii|ucut d’égards vis A-vis dos voyageurs, ou exigent un prix supérieur au tarif, on peut, apres avoir relevé le numéro A la proue île la barque, porter plainte au bureau de la nium-

IUntoire. — Le nom de Vénétie lui viejitde ses premiers habitants. Yènèl es on Hénètes, qui, dans les temps les plus reculés, occupaient non-seulement les plaines du continent, mais encore dès îles qui s'élèvent au milieu des lagunes. ,1. César leur accorda le droit de cité. Lorsque Attila (452) vint ravager et détruire les villes de l'Italie, les habitants se réfugièrent dans ces îles, et échappèrent ainsi à l’invasion barbare. Un des îlots. Hivo Alto ( Rialto ), devint le centre fies nouvelles babit ilions construites à celle époque. L’invasion des Lombards (508) y amena do nouveaux réfugiés, parmi lesquels des prêtres fuyant l'arianisme des nouveaux conquérants, En tribun gouvernait iliaque île .Mais, on 607, les habitants se choisirent un chef unique, duc ou doge. Menacés par I’epin, devenu roi d’Italie, ils transférèrent à llialln le siège du gouvernement , qui était alors à Malamocco, et ils élevèrent le palais durai sur la place où ou le voit aujourd’hui. Ils repoussèrent les attaques des pirates de l’hlrie et étendirent leur domination sur ITIlvrie. Devenus maîtres de l'Adriatique, ils portèrent au loin leur commerce, et se trouvèrent ainsi en face d’ennemis nouveaux, les musulmans llâ transportèrent les croisés en Orient, et prircnl aussi une part glorieuse dans ces guerres, y gagnèrent de grandes richesses cl «les possessions territoriales. Vers 1175, à la suite d’une sédition dans laquelle fut mis à mort le doge Vital Michicli 11 , le doge cessa d’être inamovible. On créa un grand conseil annuel de -480 membres, devant partager avec le doge la souveraine puis— sance. Telle fut l’origine do la puissante aristocratie vénitienne. En 1204, Henri Dandolo, 41" doge de Venise, prit avec les croisés C.onslantiooplif, et ajouta au territoire de la Hépnblique Candie et la Murée. Mais bientôt Venise trouva une rivale dans (’iènes, à qui elle avait enlevé le monopole du commerce entre l'Asie et 1 Europe. Leurs luttes commencèrent au XIII' siècle.

4 l’intérieur, on reslrcignit encore l'autorité des doges, en augmentant d'autant plus celle du grand conseil. Quelques années plus tard (1207), le doge Pierre Gradenigo, n'osant pas décréter l’hérédité du litre de conseiller, fit décider du moins qu'on ne procéderait à son renouvellement qu'en cas de forfaiture. L’année suivante, un décret prescrivit aux électeurs de ne nommer que des membres avant déjà siégé dans le grand conseil, ou dont les parents en avaient fait partie, l'n dernier décret vint bientôt compléter le système aristocratique : tout individu appartenant aux familles patriciennes put y entrer de droit à l'âge de 25 ans. Des conspirations, des

cipalilé. (Fuiftlamcnta del Carliou à S. l ues, u* 4090 ) *

Chemin de fer. — linteaux à rttpeur pour Trieste. Chioggin , isinigagtia. — Moyens de transport. jF. t'* partie )

Poste oif.r lettres, palais Grimani, sur le Grand -Canal.

Direction de la police Prefelltira dell’ Ordinc publiro), sur te canal S. Lorenzi).

Passe-ports: A l'arrivée, examen des passeports et fin bagage. — On demande au voyageur combien do jours il compte passer A Venise. Au delà de 3 j., il faut prendre un permis de séjour valable pour 8 j., ot qui coûte 5 fr. Pour sorlir île Venise, il faut, préalablement an visa île l'autorité autrichienne, obtenir celui du consulat français, 2 IV.

Librairies : Munster ; - Santini. — t.tb.

ancienne : Canciani. — Unes à consulter:

Selvalico et l.azari : Guida di Venesia c dette isole rircouTicine, 4852, in-8*. — A. Quadri : Huit jouis A Venise, in-18. — Quntro giorni a Venezia, in-IB. — J. lavomtc : Venise, Paris, 1844. in-8". — Venezia e b: suc lagune, 4847. 3 vol. gr. in-8' (publié par le Congrès scientifique.)

Hijfiulerie : Ctiaines d’or estimées pour la finesse du travail. — Parles et verroteries de Murano. — Ouvrages en coquillages.

VH MISE. — IIISTOIISK,

Lombard-Vénitien.

ltiî»

séditions, manifestèrent la résistance «lu peuple à ces empiétements. Pour échapper a un péril toujours menaçant, l'aristocratie eut recours à une dernière institution, qui modilta profondément lu constitution politique de Venise : il nomma un consul de dû t membres, investis d’un pouvoir souverain et rha rgés de rccltcrcher et de punir les crimes de trahison. Elu d'abord pour 2 mois, il dura près de 500 ans. Il communiqua aux affaires de la République une unité et une énergie d impulsion singulières; mais les patriciens durent payer ccs avantages de leur liberté politique et même de leur indépendance personnelle; et, juste retour du despotisme, ils tombèrent eux intimes sous le coup de la |>olice la plus ombrageuse et la plus terrible, qu’ils avaient prétendu diriger contre le. peuple seul.

En 1555, le doge Mari no Faliero, époux âgé d’uno jeune femme, croyant avoir à se plaindre <1 un jeune noble qui avait excité sa jalousie, et mécontent du grand ‘conseil qui n’avait pas vengé les injures qui lui avaient été faites, conspira avec le peuple contre l'aristocratie. Mais ce complot démocratique avorta, et Marino Faliero eut la tête tranchée. — Le grand conseil, effrayé des empiétements d'aulorilé du conseil des dix, essaya inutilement de le briser, (. est alors que le conseil des dix prit dans son sein ce triumvirat terrible, ce conseil drj trois ou iw/vititeurs d'Etat, dont ( institution redoutée se perpétua jusqu'à la tiu de la République. Les dix seuls savaient leurs noms. Leur despotisme s’étendait sur tous, et particulièrement sur lis, patriciens, sur le doge, sur le tribunal des dix tui-ménic. Rien plus, on cite que dans le conseil des trois un des inquisiteurs lut une fois banni, et un autre étrangle jiar arrêt de ses deux collègues, avec l aide de l'inquisiteur suppléant

Tout occupée de ses réformes, Venise se mêla -moins aux querelles dcs*(ï utlfes et des Gibelins que les autres parties de I Italie du nord. Mais, après des chances diverses dans ses guerres avec tiéiies, Venise fut sur le point rie succomber sous les coups de sa rivale, entrée dans une ligue formidable. Bloquée par mer, attaquée par terre, elle envoya à François Carrara, seigneur de l’adoue, sa soumission à discrétion. Repousses par les conditions trop dures des Génois, les Vénitiens ne songèrent plus qu'à se défendre; ils tirèrent de prison l'amiral l’isani, qui u avait d'autre toit que celui d'avoir été vaincu et, bloquant pendant six mois Cbioggia, où s'étaient fortifiés les Génois, ils forcèrent ceux-ci à se rendre. Venise, pour si- venger de Carrara, suscita contre lui l’ambition des seigneurs de Vérone; mais quand Mastino délia S. ai a cul étendu sa domination jusqu'aux Lagunes, inquiète d'un si redoutable voisin, elle rétablit Carrara à Padouc. Mais elle s'en empara plus tard, et Carrara et ses fils, jeté» en prison, furent étranglés par ordre du sénat vénitien. Cette terrible politique valut à Venise toutes les provinces de terre ferme qui forment encore aujourd'hui I Etat vénitien. Feltre, Bellunc, l’adoue, Viceucc. Vérone, ne lurent plus gouvernés que par des podestats envoyés par Venise* V ers I MO, la province du Frioul lui ajoutée aux possessions de la République. François Foscari, doge en I 4'25, I eut raina vers jle nouvelles conquêtes , cl la mil imprudemment aux prises avec Milan. « La chute des Viaeonli, en appelant les Sfor/.a au trône de cette capitale de la Lombardie, fut la cause première des guerres qu'allaient bientôt se livrer les Français et les Allemands pour la possession du Milanais, guerres qui mirent Venise à deux doigts de sa perte. Cependant la seconde moitié du XV* siècle est l'époque la plus brillante des fastes de Venise. Sun drapeau flottait depuis le pied dis Alpes jusqu’à Ravcnne el Rimini ; depuis l’Islrie jusqu'il Br rgnnie et Brescia ; toute la rôle de Dalmalie, Xante qu elle avait prise aux Catalans, Lépanle, Fatras, Modon, Argus, Mapoli de Romanie, Chypre, Candie reconnaissaient son autorité. Elle devait ni puissance plus encore à son commerce qu’à ses conquêtes. Depuis les rivages de la nier Caspienne jusque dans la Cyrénaïque, sur les bords de la mer Moire, dans celle d'.Vzûl, aux Dardanelles, dans l'Archipel, sur les rôles de Syrie, sur celles de l'Afrique, les V éuitiens avaient des comptoirs où ils échangeaient les produits de tant «le contrées diverses, que leur puissante marine transportait jusqu aux limites du monde connu. 3,300 navires, montés par 40. (XK) matelots, suflisaicnl à peine à celle active navigation, el 10,000 ouvriers étaient occupés dans ses arsenaux. — Fnsea i’ éprouva durement l’ingratitude de cette République qu il avait conservée : son li unique fut, sur un soupçon, arrêté, torturé, exilé, et le malheureux père, fore d abdiquer, après 34 ans de règne (1457), sortit du Calais Ducal à Ki ans. pour ITALIE, 10

Vk.MSt.

iiisiuikk uk i. ai» i . S» ‘dion II.

mourir de douleur eu entends ut la cloche de Saiiil-Mare uuuuueei l'élection de son successeur, v l,e royaume «le Chypre échut à Venise par succession, à la mort de Jacq. Lusignan, époux de t'alherine Gurnaro, fille adoptive de Saint- Marc. Alors son commerce perdit de son importance par la découverte de l'Amérique cl du passage ■lu cap de Bon ne-E spé rance . L'Espagne et le Portugal montèrent an premier rang «les puissances maritimes cl commerciales. Alors Constantinople tombait aux mains des Turcs; cl les Vénitiens, occupés à se défendre contre- ces nouveaux adversaires, laissèrent les Français s'emparer du Milanaise! les Espagnols du royaume de .Naples. A la place îles princes italiens que sa politique avait divisés, et (pie ses armes, aidées de scs intrigues, avaient vaincus, elle se vil en butte aux réclamations et aux attaques de voisins bien plus redoutables : l’empereur d’Allemagne, le roi de France et le pape; et , comme si un seul ne suflisail pas, ils se li-. Ruèrent contre elle. Eli 1508. le pape guerrier Jule* II, l’empereur Maximilien, le roi Louis XII, les rois d'Aragon, de Naples, les ducs de Savoie et de Ferrarc. el le marquis de Maiilouc forment la ligue île Cambrai, dans le. but de déjNHiiller Venise de toutes ses possessions sur le continent et de se les partager. Celle-ci ne désespéra pas de la fortune de Saint-Marc. Mais, malgré les condottieri qu’elle soudoyait, vaincue à la bataille d'Agnadel, elle se vil enlever tontes ses conquête*, s Dans le désastre général, alors que les frontières de l'Ktal vénitien se trouvèrent reportées à Mestre, la République ne s’abandonna pas au découragement, et trouva son salut dans le nombre même de ses ennemis, qui ne tardèrent pas à se diviser entre eux. Le pape Jules H n'aimait ni les Français ni les Allemands. Il avait accepté leur secours pour reprendre les possessions relevant de l'Eglise. Une fois ce but atteint, son plus grand désir était de contraindre les ultramontains à repasser les Alpes. » Les alliances furent tour à tour rompues et trahies. Après des chances diverses, plusieurs années après, quand François Ier et Cliarles-Quinl curent conclu la paix, le* Vénitiens recouvrèrent tous leurs Etais de terre ferme. Mais, en Orient, ils durent céder (ItViO) à Soliman presque toutes les îles de l’archipel el les places les plus importantes de la Morée. Ils perdirent successivement Chypre (1570), Candie (11569', la .Murée (1718). Venise, après s’être illustrée par les armes à Lé pan le (157F, après avoir soutenu seule la guerre contre l’empire turc, depuis llVil jusqu'en ItMiU, fut connue épuisée par ce -dernier effort, dont elle ne s'est pas relevée. A Venise guerrière succéda Venise galante, somptueuse, ville d'intrigues et de plaisirs « Décline de scs possessions en Orient, de son commerce , de son industrie, et enclavée dans les vastes possessions de. l'einpire d'Autriche, elle ne vécut plus que par la tolérance de ses puissants voisins. » l.es commotions de la lin du siècle dernier vinrent l'arracher à sa somuojprtcc politique. Entre l'Autriche et la France, épiant la fortune des batailles, le sénat de Venise fut liv ré à de cruelles perplexités, n Le 4!» mai 1797, 5,1)00 Français entrèrent à Venise, lundis que le sénat se hâl.iil de prononcer sa propre déchéance, rendant au peuple tout entier la souvorainelé qui résidait entre ses mains depuis tant de siècles. — Mais il était trop tard! — La République de Saint-Marc avait cessé d’-exislcr. el le traité de paix do Campo Fonuio donna à l'Autriche Venise et tout son territoire jusqu'à l Adige. Depuis lors. Venise a perdu son autonomie, Unie à l’empire autrichien jusqu'en 1805. le traité de l’rcsbourg la rendit à cette époque au nouveau royaume d' Italie, d’où elle retourna, eu 1815, à l' Autriche. »

Histoire «le l'Art. — u Venise sert d’intermédiaire entre l’Italie et la (irèce. Au Vil* siècle, l'art en Italie était dans un profond déclin, tandis qu'en (irèce il avait conservé quelques avantages techniques el une direction traditionnelle. Venise était par son commerce eu liaison étroite avec la Grèce. Au.ssi. à la lin du Xe siècle, les Vénitiens voulant élever à S1 Marc un grand monument religieux, choisir-'iit-ils dans la Grèce artistes et modèles, et Sainte-Sophie de Constantinople servit île plana S* -Marc |avec des modifications que nous indiquerons plus bas. page I8(i.j Tous les arts devaient y être mis à contribution. La magnificence orientale, secondée de In richesse vénitienne, exigeait des sculptures pour les colonnes, les murs el les portes, des peintures sur tond d'or pour les plafonds, des ornements variés pour les parquet:;. On vit alors s’ellècluer dans l'art un déploiement de forces dont on peut suivre les diverses phases jusque dans le XIV* siècle. Au fond le goût byzantin domina

Lombard-Vénitien

vemsk.

HISTOIIIK DK I. AIW.

longtemps, comme l'attestent quelques bas-reliefs à S* -Mare, au-dessus de l’entrée septentrionale el à l'intérieur, ainsique les tableaux de rétable de Nicolo Semitecolo. Au XIIIe siècle, l'architecture byzantine céda la place à l'architecture gothique, modifiée par l'influence italienne et pleine encore de réminiscences de l'antique. (F. S' Maria dell’ Orto ; Frari; la plupart «les palais de ce siècle et des suivants.) Oii chercha quelquefois à y mêler le goût oriental. » (r. Palais (’.ADoro; Fondaco dei Turuhi, etc ) i> (Article conservé, en partie, de la onzième édition.)

jl.e style delà renaissance, en contact à Venise plus qu'en Toscane avec l’élément byzantin, modifia son caractère. L'ornementation y prit une importance d'où résulta une grande richesse, une grande variété d’aspects, niais aux dépens de l'ensemble, lies frontons circulaires, selon l’usage byzantin, s’élevèrent au-dessus des édifices tant sarrés que profanes* souvent comme une simple décoration adossée an monument, sans que leur emploi lût justifié par la forme de la toiture (la Scala de S‘- Marc; S* Zacharie, etc.), l ue famille d'architectes se rendit célèbre dans ce genre à Venise : elle la décora, pendant près d 'un siècle, de palais, d'églises, de monuments funéraires, d’un caractère si particulier d’élégance et «le richesse d’ornements, que ce fut presque un style original qu’ils créèrent. Ce furent les Lombardi , Pierre Martin, Antoine, Moro Tullio , Santé , tous architectes et sculpteurs.] (Seh. Albin.)

a Le retour au style antique eut pour adeptes San Micheli (Pal. Gornaro), F«i/rtmetti (Collegio S. Giovanni degli Incurahili) ; Jac. Santovino (Scala de Giganti, au palais des 1 loges; S. Gemignano, S. Gcorgio), Antonio da Ponte (Biallo; prisons), et enfin Palladio (S. Redentore ; palais Tiepolo; Grimani, etc.) Tous ces artistes rendirent aux colonnades les formes el les proportions antiques fet bornèrent leurs innovations aux; combinaisons nouvelles des divers ordres d'architecture.] L’art, heureusement développé sous ces maîtres, finit par tomber, en visant à la magnificence et à la richesse, dans la surcharge cl le mauvais goût, défauts dont il n’a pu se dépouiller depuis le XVII* siècle. »

Scclmuiib. — a Les efforts faits en Toscane pendant le XIV* siècle ont exercé une influence visible sur le développement de cet art à Venise, comme 1 attestent leshasreliefs à l'extérieur des Frari. a l'intérieur de Sl-Marc, etc. Au XVe siècle, la famille des lombardi se distingua à Venise. Vint ensuite /. Sansovino, «lui exerça une grande influence et créa une école; il contribua au perfectionnement de la partie technique de Part, qu’il dirigea vers 1 imitation de la nature. Après une longue époque «le <lécadenc«i, Canova était destiné à ramener à la contemplation «le la beauté sans pouvoir réussira prendre à la nature sa vivacité, ni à l’antique s«m style, sa simplicité et sa grandeur. i> (Article conservé, en partie, delà onzième édition.)

Pf.iktcrk. 1, es premiers peintres furent à Venise les mosaïstes grecs, appelés au XI' siècle à orner la basilique de S1 -Marc. Au XI II* siècle, Venise et les prineij»al«>s villes «les Liais Vénitiens poss«'«laient «les peintres à fresque ou à la détrempe, lrès-1 la biles pour leur temps. Après l«‘ mouvement créé par Giolto, les écoles «l«‘ Padoue ne contribuèrent pas p<m à vivifier celles de Venise. Le nouveau stvle prit naissance» Murano. Les peintres de cette île subirent l'influence allemande; des rapports, établis d'abord par Van Lyck, ayant attiré à Venise les artistes d<* PAU

<*t des Pays-Bas, entre autres le fameux Albert Durer, celte influence allcmt modifiée par les leçons de Sqtiarciont el les exemples de Manie<jna , qui inlr sirent à Venise l’élérnent antique. Squarcione, enrichi de dessins et de l’ragr recueillis par lui dans ses voyages en Italie et en Grèce, fonda une école féconde (il forma 157 élèves) où l’élude «le la bosse donna plus de relief aux ligures, qualité que Mantegua porta à sa perfection par ses éludes sur la perspective et la draperi«\ et ses raccourcis savants. Les premiers qui s'approprièrent ces qualités furent les Yivurini, puis Giovani Bellini, sur une plus grande échelle et sans s’éloigner de la gravité religieuse. A leur suite viennent Cinui dà Conegliano, d’une grandeur austère, supérieure aux tendances de l’école; Rocco Marconi. Vitlore Carpaccio, Marco Ua- Haiti, Pal ma Vecchio , dont le profond sentiment du vrai et de l'harmonie «les couleurs fut à peine égalé depuis. Les encouragements (pie Jules II et Léon X protliguèrent à Borne el à Florence manquèrent à Venise. Ce fut dans ces deux villes que l’art surtout se mit à étudier et à imiter l’antiquité. A Venise, il suivit une autre direction : il chercha avant tout à plaire aux regards, el. dans la leiidnnre «in génie «lésés peintres

Allemagne mande fut ui inlrodiii— monts

172 vekise. — histoire de l'art. Section II.

vers le coloris, la peinture-à l'huile y devint d'un emploi général, au détriment de la fresque et de la détrempe, employées jusque-là. Venise, en contact 'par sa position avec les écoles allemande et flamande, et avec, les diverses écoles de l'Italie, se lit un style propre, tout brillant île richesses extérieures, mais dépourvu de mysticisme, d idéalisme et de grandeur sévère. La peinture vénitienne s'efforce de saisir la vie réelle: les sujets religieux perdent leur symbolisme, et le sensualisme ne larde pas à envahir l’art. Giovanni Bellini (1426-151(1), qui. dans son adolescence, peignait déjà à S'-Anloine. à Padoue. eut la gloire de devenir le fondateur de l’école vénitienne. Il représente ses madones sous de liants portiques ornés et à perspective étendue. Il liit à l'école vénitienne ce que le Pértigin fut à l'école ombrienne. — Giorginne (L477- 1511, mort d'un chagrin uamour à trente-quatre ans, fut son élève, et J'insmiisit par ses exemples comme llaphaël instruisit le Pérugin. Giorgione, modèle admirable du coloris et de' la touche, était déjà maître quand le Titirn (1 477-1576), du même âge que lui, entrait à peine dans la carrière qu’il devait si longtemps illustrer. — A côté de Jean Itellini, il faut placer son frère Gentile. à la manière duquel se rattache C arpaccio. Giorgion avait rejeté le premier la disposition symétrique architecturale de Jean Bellini ; doué d'un génie original, il substitua la liberté pittoresque aux dispositions uniformes. Titien, qui mourut de la peste à qualro-vingl -dix-neuf ans, et produisit beaucoup, est plus célèbre que lui et fut moins original. Il développa pleinement pendant sa longue carrière les grandes qualités qui ont fait de lui le chef de l’école, vénitienne. Giorgione et Titien, par la puissance du coloris, avaient atteint un degré de perfection qui ne pouvait guère être surpassé, et qui ne le fut pas. l e Tinloret 1512-1504’! et Paul Yeronése (1515-1572) viennent après Giorgion et Titien au premier rang. Tinloret, dans l'école vénitienne, est à peu près le seul artiste qui se soit peut-être inspiré de Michel-Ange. Nous ne parlons pas de Sebastien del Piombo, qui mit son habileté pratique et la puissance de ton de sa palette au service du hardi dessinateur de Florence et de Rome. — Tinloret, plein de fougue et d'incorrection, attriste trop souvent par des Ions noirs ses grandes compositions, et se montre, dans le portrait, l’émule du Titien. — Paul Véronèsc est le représentant le plus complet de l’école vénitienne, en ce qu’il réunit au plus haut degré les qualités et les défauts qui caractérisent celte école. Coloriste riche, abondant, nul ne le surpassa pour la fraîcheur, l’éclat et la transparence; l’architecture élégante qu’il introduisit dans scs tableaux ajoute à leur pompe théâtrale. Titien l’emporte sur lui par l’intensité, par la force, par la science ; mais Paul Véronèsc reste un modèle à part sons le rapport de la variété du coloris. — I.e Rnssano f Janopo da Ponte), un des maîtres vénitiens pour la couleur, abaissa l'art jusqu’à la trivialité. Après ces noms célèbres, d’autres peintres vénitiens, dont les noms ont eu moins de retentissement et ne sont |«s assez connus hors de l’Italie, honorèrent encore le XVI* et le XVII* siècle : ce sont les Boni/acio, imitaient' de Titien, les I ’ordenone (1 481-1540), les Paris Bordoue 1500-1570), h>s les deux Palma, le Moretlo, Andrea Schincnne (1522-1582; . dépendant on peut dire que de la mort du Titien date la décadence de la peinture vénitienne, comme cela eut lien pour l'école romaine après la mort de Raphaël. A l'époque delà mort de Palma le Jeune (1628), l’école vénitienne, ainsi que les autres écoles de l'Italie, subissait l’influence de Michel-Ange de Caravage • elle, ne larda pas à perdre jusqu'au mérite particulier de son coloris. — Canalello (1696-1768), qui peignit principalement des vues de Venise, est le dernier nom illustre de l'école vénitienne.

MrsiQPE. — a I.e dialecte vénitien se prête au chant à l'égal du dialecte napolitain. Venise est riche en chants populaires ; la meilleure collection esl de Perucchini : il y en a une plus récente d’Ant. Ituzzoln. L’époque de la grande musique commence a Venise avec le flamand Adrien Willacrt en 1527. Il lut suivi de Rôtir de Matines (Rare) en 1565: de Gins. Znrlino de Chioggin en 1565 ; d'Andrea Gabrieli et Claudio daCoreggio; de Raid. Donali en 1590* de Giov. Croee en 1605; de Monlevcrde de Cremone, né en 1568, mort en 1645. Ils furent tous maîtres de chapelle à Saint-Marc. Quoique distingués dans le madrigal, ils restèrent attachés dans la musique d’égliseau style grave. Les premiers qui quittèrent cette voie furent Rovetta en IG*».”, et Galette, surnommé Cavalli. en 106#. Ils travaillèrent beaucoup pour le théâtre, dont ils firent passer les usages à l’église. Anl . I.olti (1756) donna une nouvelle vie à la musique par ses grandes compositions si profondément religieuses; c’esl dans son sens que Ira-

Lombard-Vénitien. venise. — 'dialecte.

raillèrent avec distinction Bald. Galuppi il Ruranello en 1762, Ferd. Bertoni de Salo en 1785. et Bonav. Furlanelto en 1814 F'erotti de Vercelli dirige actuellement la chapelle. - Quant à l'opéra, le premier, Andromède, de Ferrari et Manelli, lut représenté en 1657. Outre Monteverde et Cavalli, les compositeurs qui ont travaillé principalement pour le théâtre* sont Pollarolo. Lotli, Caldara ; et pour l’opéra-comique (butta) : t’riov. (Iroce (la Maecherata, la C amont lia dei lambini, Uaignuolo e cuculo, etc.) : Galuppi, l’escetli, Lalilla. Dans ces derniers temps se sont distingués Galli, r.omhi cl t.evi, Ferrari (.Won a Tudor, CanUiano IV, Ullimigiorni di Suit). u

(Fœrstcr.)

niaieete vénitien. — l.e plus doux desdialecles italiens ; il adoucit les consonnes (le ; pour le g; de padre, madré, figlio, rasa, il fait : pare, mare, fxo, ca), et a une prononciation efféminée, .presque enfantine, a On ne conçoit pas, dit madame de Staël, comment ceux qui ont résisté â la fameuse ligue de Cambrai parlaient un langage si flexible.» Il est. ’du reste,. facile i comprendre, après la plus légère habitude de quelques formes habituelles, telles que le xe, par exemple, qui sert à exprimer presque tous les leirqis du verbe être. « l.e padmuan forme l'intermédiaire entre le vénitien et. le lombard. Il supprime nombre de voyelles et change fréquemment les consonnes. C'est peut-être, des dialectes de l’Italie, le plus difficile à comprendre. — L'italien du Fuiotn. est un mélange d'italien, de slavon et d'ancien français. » (Léo* YaIsse.) — Très-riche en poésie, la littérature du dialecte vénitien n'a de rivale que celle du dialecte napolitain. On ne peut pas citer comme monument l'hymne d'hymen de l’Adriatique, lors de son mariage avec les doges, vieille chanson qui avait Uni par n’ètre plus culcnditedc personne. Le dialecte vénitien ne se pique pas, comme le dialecte na|>olilain, de remontera l’antiquité. Ail XVIe siècle il compte déjà diverses productions en prose.et en vers. Une production populaire de (époque fut : laGuerra de mcolot/i e de castellani(i5-i). ( Les nicolotli, gondoliers de la faction démocratique (bonnet et ceinture noirs), ayant leur doge populaire ; les easlellani, gondoliers de l’Etat et des dignitaires, ayant le lionnet rouge). Elle fut perfectionnée au XVIIIe siècle et de nos jours. On cite parmi les productions les plus remarquables: — Chansons d’.-trffome LamberU, surnommé l’Anacréon vénitien.— Fables de Françoi i Gritti, le La Fontaine de Venise. — Les comédies de Goldoni. — P Buratti, mort en 1852. en est considéré comme le Béranger — L’Iliade a été traduite par l’abbé Boarelti dans le dialecte vénitien, sous le titre bizarre d’Homère en Lombardie ( Hntero in Lombardiu) , et c’est sous celui de Tasse enharcarolle (Truao alla barcarola) que parut la traduction delà Jérusalem délivrée, par Mondini, chaulée jadis par les gondoliers — Il a été imprimé à Venise, en 1817, une collection de poésies vénitiennes en 14 vol. — Un premier glossaire, par M. Gaspard Patriarcbi, parut à I'aduue en 1775. M. Boerio en a publié un nouveau à Venise en 18211.

Comme échantillon de ce charmant gazouillement des lagunes, nous placerons ici deux strophes d’une harcarolle recueillie par madame Sand J Lettres d’un voyageur). C’est du reste, à quelques légères différences près, de l’italien.

Coi pension nialinconid

No le star a lormentar

Vien con mi, moutcnio in gondola,

Andrcino in mozo al mar.

Ti xe hella, ti xe zovene,

Ti xe fresca corne un lior; Vien per luli le so lagreme, Ridi adeso o fa l'aumr.

Topographie et statistique. —

Venise est située sous le 45° 27’ de latit. septentr., et le 29° 50’ de long, orient, dans les lagunes de la mer Adriatique, sortes de lacs ou de flaques d’eau épanchée sur un rivage plat, présentant peu de profondeur à marée haute, et découvrant à marée basse une quantité de bancs de sable : c’est entre ceux-ci que s’étendent les canaux plus profonds qui servent à la naviga- I

tion. Des poteaux indiquent leur direction. La hauteur de la marée est de 5 pieds environ. Venise s'élève au milieu d’un bassin intérieur de 5 milles de long et de’l 1/2 à 2 ni. de large, protégé du côté de la mer par une langue étroite de terre nommée le Lido, qui a 3 entrées fortiliées. Venise est formée d’un groupe de 70 îles, reliées les unes aux autres par 329 ponts. Elle est divisée en deux parties inégales par

VENISE. — TOPOURAITIIK. — ASPECT.

Section II.

le Grand-Canal (canal Grande ), loup i de 0,750 in., et ayant environ 70 in.

dans sa plus grande largeur. 11 a la | forme d’un S retourné. Un seul pont :

le traverse. Le pont le plus grand de Venise est celui du llialto. Au S. des deux principaux groupes d’ilotssur lesquels Venise est assise, et dont le plus grand est occupé par la place S1-. Marc, sont deux iles : celle de San Giorgio, faisant. face à cotte place, et celle de la Giitdccru, séparée de Venise par le large canal do la Giudeeca. Presque loutos les maisons sont bâties sur pilotis, les façades principales tournées vers les canaux. Un très-grand nombre ont également une issue sur des rues intérieures. Ces petites rurs sont au nombre de 2,149; on compte 20,898 maisons; 177citernespubliques, 1,975 privées, alimentées par l’eau de pluie et l'eau aiqwrtée de la Brenta dans des bateaux affectés à ce service. Pour obvier à cet inconvénient, ou a cherché à se procurer de l’eau dans l'intérieur même de Venise au moyen de puits artésiens. On en compte 9 aujourd'hui.

Malheureusement l'eau qu'ils fournissent n’est pas potable. Des conduites établies sur le viaduc du chemin de fer qui traverse la lagune, apportent actuellement de l’eau fraîche à l'entrée de Venise. — La ville est divisée en 0 quartiers ( sestieri ), trois, composant la partie principale de Venise, sont 5 l’O. du Grand-Canal : I. de S. Marco.

2. Di Castel lo, à LE. du Palais-lhieal, et s’étendent jusqu'aux jardins publies.

5. Di Canareggio, depuis le débarcadère du chemin de fer jusque près du pont du llialto d’une part, et de l'autre jusqu'au canal dei Mendicanti. qui passe devant l'église SS. Giovanni e Paolo.

Les trois autres ‘sestieri composent la partie occidentale de Venise, et sont à l’E. et au S. du Grand-Canal ; 4. S" Croce. 5. S. Polo. 6. Dorsoduro, auquel est réunie la Giudecca. — Depuis 1829, Venise est un port franc.

L’entrée du port est difficile à cause des bancs de sable entre b squels

les pilotes doivent diriger le» navires.

Aspect. Venise est un de ces noms magiques qui prennent l'imagination, non-seulement parla splendeur des souvenirs historiques et par celle de l'art, mais encore par la poésie mystérieuse d'un passé plein de fêtes, de courtisanes, de licence et de drames sombres. Elle reste encore aujourd'hui une ville à part entre toutes les villes; la plus étrange du monde peut-être. Elle ne connaît ni le brait m la poussière.

Le pied de ses maisons est daus la mer. ses rues sont des canaux, s s voitures sont des gondoles. La gondole, la plus charmante invention humaine, pour satisfaire en même temps notre double besoin de repos et de mouvement, est un des traits les plus remarquables de cette physionomie si originale. «C'est un bâtiment long et étroit comme un poisson ; au milieu est posée une espèce de caisse [ou petite cabane, à toit i cintré, recouverte de gros drap noir et ! (pii s’appelle [elle. Ce felzc se place et 1 s’enlèvt^ à volonté, suivant le temps | qu'il fait ou l’incognito qu'on désire]. Il n'y a qu’une seule portière au devant paroù l'on entre. 11 y a place pour deux dans le fond, et pour deux autres de chaque côté sur une banquette qui sert principalement pour étendre les [lieds de ceux qui sont dans le fond. Tout cela est ouvert de trois côtés et se feinte quand on veut, soit par des glaces, soit par des persiennes, qu’on fait glisser sur des coulisses, la; bec d'avant île la gondole es! armé de lames de fer en col de grue, garni de tî larges dents. Cela sert à la tenir en équilibre. Tout le bateau- est peint en noir et verni ; la caisse doublée de velours noir en dedans et de drap noir en dehors, avec les coussins de maroquin de même couleur, sans qu'il soit permis [depuis le XV“ siècle] aux plus grands seigneurs d'en avoir une différente en quoi que ce soit de celle du plus petit particulier, de sorte qu'il ne faut pas songer à deviner qui peut être dans une gondole fermée » (Le présid. de