I. lladartlr ri fw Edilnuryi

Toscane.

FLOREN8E.

Les îles de l’arcliipel Toscan sonl : l’ile d’Elbe, la Gorgona, au X. ( Capraja . entre File d’Elbe et la Corse, appartenant à la Sardaigne); Pianota, au S.; di Monte Crisjo, de! Giglio. Giannutri, et les petites îles de Palmajola, Cerboli, Troja, Formica di Monte Cristo, diflurann, Formiche di'jGrosseto

Bcdukt. — En décembre Î852, les dépenses ont été évaluées pour l’année 1853 4 36,308.800 lire (la lira — 84 centimes de- France), non compris les frais d’occupatiqn pour l'armée autrichienne, et les recettes à 36,376,400 lire.

Force armée de terre et de mer eu 1853 : 14,759 hommes (dont 148 hommes pour la marine).

FLORENCE

Pjrenw, capitale de la ToscaTid, située dans une plaine au pied des Apennins, aux 4f)° 46’ de lat. N. et 8° 55’ long. E. méridien de Paris. — Population en 1851 — 108,328.

l/fitels : d’Ilalia ( rue Borgo Ûgnissanli, n* 5358 ), au midi sur FArno — delta Gran Brellagua ilungo l’Arno, n- 1098). — bu Aord, dans le Beau pu lai' Bailolini 'place S* Trinilà, r r 1128 D Eûropa (rue dpi Lognaioli,

n* 4 IH0). — Pension Suisse (même nie, visà-vis le beau palais Strozzi). — belle isola Britannicbe ilungo FArno, n* 2055:. — Délia b’uova York ilungo FArrio. n* 4172). — D’York irue dei Ferrclani). — Dclle Ouatlro N'aziuni (luogo FVrno, n'471). — Delà Villa de Londres (rue délia Yigna NuoVa, n* 41511. — 'Di Porta Rossa (rue du même nom). — Dell’ Aquila «d'Oro <ruc Borgo Sanli Apoftolil. — Délia l.una truc Condotla, prés la place du Grand-Duc). — bel Léon liiauto (rue délia Aigus Piuôva, n" 4124).

Beslnaraleurs : Dell' Aquila d'Oro et délia Loua (ci-dcs.susi. — Délia Palria ( rue dei GaUaioli '. — belle AnlleJic Gairozze (rue Borgo SS. Apostoli, n* 1166) — Délia Stella (rue dei Calzaioü). — Delà Ville de Paris (rucdella Spadae

Caffs: le café Poney (rue dei Legnaioli, prés la place S’ Trinita) est le plus fréquenté |iar les étrangers. — Del llottegone. — D’Furopa. — Del Piccolo F.lveticO (place du Dôme). — Wital. — Toscauo (marché Seul').— Mincrva (rue Vaccbcreccia 1. — Retico ( rue Calzaioli ).

iYins. La Toscane est une dqf parties de l'Italie où la production du vil) est le mieux entendue. Les grands-ducs y out importé les meilleures especes de vignes de France, d’Espagne et des* Canaries. Le mvnleputcntnu est un des plus anciennement renommes. On a de* documents de 1.750 relatifs au commerce dont il ôtait déjà l’objet. Les vins d'entremets sont tous plus ou moins doux. Ils ont des dénominations particulières, qui ne dérivent pa« dçs localités. Ainsi Vnlealico , muscat ronge, le plus estimé, se produit sur divers point» : à Son tejpulciano, entre Sienne cl les États du pape; à Ponte, à Mariano, territoire de Lucijues. C'est un des meilleurs sjiedjpcns des vins dits dolce-piccanli. Parmi

les vins Mânes , la r erdrn, ainsi nommé do sa ctfu Fur verdâtre, a été renommé autrefois, la* meilleur se récollait à. Arcclri, près de Florence; et Galilée, qui y vécut, routine par ordre île l’inquisition, se plaidait à donner des soins à cette culture, i F. pour plus de détails : llenderson , hisl. of muient mut modem ut ns . — Vins.' « Aleatico, doux: Vermoiit, amer. Le vm ordinaire de Toscane est trés-agréable ; le Chianti, chez le haron’Ricasoli ; le Pomino, chez Ouaratesi ; le Carmignano, die* Alhizzi, Masellini el l'évêque Fiesole ; le Sa n Martine, chez Riecardi et les héritiers Venluri ; le Moiuisone ou Autclla^ chez Torrigiani et' Manelli ; le Ylllamagtia, chez. Peruz/i, Lappi et Albruck. » (Fœrster). Tel est, dit Valerv, l'ancien esprit d'ordre et le génie mercantile des habitants, que. dans ces superbes palais, il existe ordinairement un petit guichet, entre deux fenêtres du rez de chaussée, où sc débité le viu du noble maitre : on frappe, le guichet s'ouvre, le chaland y introduit un fiasehello et )e prix qui est connu; un bras sort, et reud lo liascbetto plein .

Bains : belle antirhe Terme ou l’cppim (rue Roreo S S. Apostoli, n* 1158). — De Fhôtél de la Ville de Londres ( F. ci-dessus). — Dello Scudo di Francia (rue dei Lconi, n* 2 . — Dello Spedale di S" laicia irue S.GslIn). — Délia (juarçpnia i place dei Cerchi, n" 707 ).

Poste aux lettres .place du Grao<j-Puc), est ouverte tous les jours de neuf heures du matin à quatre du soir ; les dimanches elle ferme à midi. On peut cependant jeter jusqu'à quatre heures dans la boile, a «Ho du bureau d’affranchissement, une lettre munie de timbre. — Pour le départ des courriers ( F. < partie, l'iudiealeur général).

Chemins de fer. - Diligences. — Monnaie... (F. 1 Indicateur général F* partie).

'Voilures l Sladt rini, t’iaz.za di S* Trinilà, où l'on trouve des voitures* pour la ville et 1 étranger. Une voiture se paye pour un jour 1/2 à 2 se. ; |>oiir lin mois entier 15 20 se-' quins. On pave pour la première heure 4 paoli, et 5 p. pour les suivantes et pour la course.

Cabinet de lecture de Vieusseus (palazzo Buondelmonti , piazza S’ Trinité ) ; grand choix de gazettes et de lfvres. L'abonnement coûte par an 120 paoli, pour six mois 75 p. , pour trois mois 45 p. , pour un mois 20 p. , pour quinze jours 15 p, , pour huit jours

UIVIIMIkO. Ul-fc II ni I

pri'vlu ponte Vecchio I. ilnpol de livres ululais cl frauçais. — Bell (ni (place S. CaetanoV, iiouvttUIlrs politiques et littéraires. — l’iatti (rue Vao hereccia), assortiment de livres anciens et modernes — Kirordi et Juti liatut place du Dénie). -- Marchand de grenues : lianli >, plaée S. Gaetanu 1.

Passe-pocis. I.es étrangers voulant prolonger au delà d'une semaine leur "séjour à Florence doivent demander un permis de séjour, <pu est v, Mahle pour deux mois.

Théâtre* Fris d'entrée aux différents) : délia Pergola ' rue du même nom s 3 paoli. — T. .\uovo t rup dei Cresci), 4 paolo. — T. del Coeomeru (Vie du mêroe'nom), I paolo. — T. I.eopoldo (rue dei Gerchi), prix variables.— Alfieri (rue Pietra Piana), 1 jiaolo. — llorgoenist-anti (rue Ihirgo Osnissaulil I ji paolo — Délia Piaz/a Vccéliia di V Maria Vovella. l/j paolo. — Polileama (ouvert récemment dans le quartier neuf de Darhano'.

Magasins de mes ou/ tir en pierre dure : Bianrhini (derrière l’église S, l.nreuzo) — llosi {rue del Coçomero, n* 61781. — C.orsi (Bnrgo ' Ognissanti, n’ A 0 10'. - Magasins d'alkii! res : lUu/mili (lungo l'Arno. - Bernardini ( id. ) — Becttcci; — Porcinai (rue de' I ejrnaioli). — Pisani (Bnrpo Oguissauti, n* I i. — Fabricants de chapeaux de paille : Barriolli (rue llactano). — l'.onli (\ierralo Numoi. — Del Panla. — Porcinai (rue dei Galzaioli .— Ilel'.rsaris (rue du Mercato Nunvo . — Cunin (rue Vacehereccia'. — ymmaeci, Orsucci, Pierolli (rue Porta lltisçt).- Veilori (rue Bacvano).

Do quelque point qu’on l’aperçoive,

* îles hauteurs ae Fiesole, de celles de S. Miniato, des jardins de lîoboli on du Poggio di Monte Ugi, Florence, par sa situation et le relief élégant de ses monuments, justilic déjà dé loin le renom de hoauté que lui ont attiré ses édifices et ses trésors .artistiques; mais, dès qu'on y entre, on est frappé de l'aspect insolite que présentent ses anciens palais aux constructions massives, simples, sévères, sans portique, sans colonnades, et dont les noires façades ressemblent à des murs de citadelles. On s'étonne de je ne sais quel âpre génie, empreint dans ces espèces de châteaux forts , monuments du moyen Age, qui donnent encore rie nos jours à cette" rille une phvsionoinie si caractéristique. Florence est l’Athènes des temps modernes. C’est un

pour mobiles le patriotisme, la liberté . ‘d 1 i,|-C C est donc un devoir de s’arrêter ici pins longtemps, et de décrire, d’une manière relativement étendue cette capitale de la Toscane.

Topographie et Statistique. Fin-’ ; lencc est divisée en deux parties inégales par l’Arno. La ville ancienne | était primitivement sur la givé septentrionale seulement. Aussi èst-ce de ce côté qu’elle a acquis* le plus de développement. Ses accroissements sucçessifs lui firent renouveler quatre fois le périmètre de ses' murailles. Elle a aujourd'hui environ (î milles toscans et I/o de tour. Leslimitesdu prcnjierpérirnètre sont encore accusées de nos jours par l’étroitesse des rues autour du marche Vieux, qui occupaient le* centre. Èn troisième périmètre fut établi en 107,8 et embrassait sur l'Arno depuis l’dhiT placement du pont Aile (irazie jusqu'à celui alla Carrnja. — Les miiVs du quatrième périmètre existant encore aiijoiird hui furent commencés en l‘28j. Ils enfermèrent également la partie de Florence désignée sous le nom d 'OUf Arno. Dans cette partie de la ville, les quais (désignés sous* le nom de Lungo l'Arno ) doivent élrc prolongés depuis le pont alla Cnraja jusqu’au pont de fCr des Canine. On a déjà Commencé les constructions des murs qui doivent étendre de ce côté I enceinte de Florence.

Portes. ll*j en a dix, qui sont, en allant de 1 E. à 10.. les portes ; alla Crvce, Pinli , 5. Gnllo., al Prato petite jtorlc des Cascinv, et an delà de 1 Arno, celles de S. Frediano, porta llomunn (menant au l'oggin impériale), S. Giorgio (guichet fermé près de là forteresse du Belvédère), S. Miniato et S. A ircolo. Les portes anciennes, à peu près uniformes, sont d’un dessin caractéristique, composées d’une tour où est creusée une grande arcade cir-

Toscane. fmrrncr. — p<

mi luire. A l'intérieur, la porte S. Callo, dont le nom provient d'un ancien couvent , est décorée, comme plusieurs autres portes de Florence, d'une fresque de ( ',/urlandajo . En dehors s'élève - un arc de triomphe construit en •■1738, en commémoration de l’èntfto de François 11, sur les dessins de l’architecte français Gitulod, de Nancy. Celte porte conduit à Bologne ou à Fiesole.

Ponts, Le premier en amont est le POSTE ALLE GkAZIE (OU Ut Hul>(lCUHtC ,

du nom du podestat), par A rnolfo dr Lapo (1257). 11 y a des maisons snr les piliets. Ce pont -solide a résisté, à toutes les crues de l'Arno. — Ponte Vecchio, rebâti à neuf ( 1342) par Taddeo Gnddi; il occupe l’emplacement du prétnief pont de Florence, et est garni entièrement de maisons et d’ailiers d'orfèvres. C'est là qu'aurait été établi Maso Finiguerra, selon la tradition.

Au-dessus du ponte Vecchio court une galerie servant de communication entre le palais Pitti et les Uffizi et le pu- Itizxo Vecchio. — Ponte a S* Thinita, de Hart. Ammanali, ouvrage remarquable par sa hardiesse pour le temps ( 1 551)) et sa grande élégance de forme ; les arches ont une courbe elliptique surbaissée, qui' ouvre aux inondations un passage plus large. Celle du milieu ÿ 90 pieds d‘ ouverture., Le nombre des piles est réduit à deux, de façon if rétrécir le. moins possible le lit du tleuve. — Ponte alla Carraja , ainsi nommé parce qu’il était , sans doute, le plus fréquenté par les chariots. Il fut plusieurs fois renouvelé ; la dernière restauration est do 1557. — En aval de ce pont et depuis ces dernières années, il y a deux ponts en (jl de ter sur l'Arno (S. Fcrdinando et S. Leo|»oldo). — Parmi les rues supérieurement bien pavées en dalles du granit polygones, il n’y a, outre la rue Neuve entre la l’iazza del Cran Dura et la place de h1 Cathédrale, que le quai Lung’ Arno qu’on puisse mentionner comme servant le •soir de promenade et, comme

centre des divertissements du Carnival:

nts. — places. 257

puis le Corso, où ont lieu les courses de chevaux.

Places. -J- Les principales sont celles : du Grand-Duc; du Dôme; de Su- Maric-Nôuvelle; la piazza Vecchia; (voisine de la précédente), S-Laurent; la* place nouvelle Maria Antonia, la > plus grande de Florence ; S'-Mar»; de l’Atmonciade (P. page 263); de S‘ Crocç ; et àu delà de l’Arno : la place devant le château Pitti ; S. Spirito ; del Carminé. .

Place ou Grand-Duc. Elle est à Florence ce que la place Sl-Marc est à Venise. Ce point central a un aspect tout à fait caractéristique. Le vieux palais, sévère, massif, rappelle les luttes orageuses de la liberté, et les monuments de l’art disséminés dans ce forum florentin, et qui en font une sorte de musée, attestent encore la grandeur de la vie publique qui s’y agitait et où tout, à l'exemple de ce .qui se passait à Athènes, était calculé pour le [ample. — Deux statues colossales de marbre sont placées à côté de 1» porte d’entrée : le célèbre David, que Michel-Ange, âgé de .29 ans, lit sortir d’un bloc mal ébauché par Simon de Fiesole [ statue louée avec exagération par Vasari; correcte, mais inférieure, si on la compare non-seulement aux antiques, mais aux ouvrages de Michel-Ange lui-mèine. Elle a quelque chose de gène; la tète parait trop forte; la jambe gauche semble trop longue ; le bras gauche a été cassé dans l'assaut populaire de 1527).

L’Hercule assommant Cacus , groupe colossal, roide, mais d'une tournure puissante, par Baccio Bandinelli. Un , des deux Termes devant la porte, celui de la femme, est aussi de ce dernier. — Au N. du palais Vecchio est une Fontaine de Neptune et des Tritons, etc., construite (1563) par Ammnnati; un des Satyres, celui à l'angle du palais, fut dérobé et remplacé en 1851 ; à côté est la statué équestre en bronze de Cosme Tr parj[ean de Bologne ( 1 59 4) ; à droite est le paUmzo