DE FLORENCE A PISE
P\H PISTOJl ET LU COTES.
,Dt> Florence à Pistoj», en chemin de fer,
1 II. S min.; île l'escia à Lunputa, en chemin de 1er; laportimi iiileviiiédiaun entre Pistoja cl l’escia est encore en voie d'execution, i'.
1" partie, iudiral. général.1 Ü« Florence à l.ucipics, 6 p. t fi iPrato. t p. H; Pistoja,
I p. 1 ; Pcscia, t p. t i ; Luegues, 2p.j.
Cavi’i, bourg florissant, sur le Bisettzio. Fabrication de chapeaux de paille.
Prato, 10,000 hab. (hôtel : la Poste). Petite ville agréable et industrielle (fabrication d’ustensiles en enivre et de draps communs), sur la rive droite du Bisenzio; anciennes murailles. - Dôme. Une partie de l'intérieur a été exécutée par Jean de Pise. Sur la façade, terminée en 1450, on voit un bas- relief de Luru delta- Bobina, et une chaire en marbfe par Donutello; e’est de là qu’on montre au peuple la • CEINTURE DE I.A VlKRGE. — Le CltfEUU est décorée tic pcinlorcs. par Filippp l.ippi, estimées les meilleures de cet artiste ; elles ont été restaurées par I. Marini, de Prato. — Chapelle de la i Cintola (ceinture), où se voient la légende de la S1* Vierge en titre série de* fresques par Aijnolo Gaddi, de 1365.
La balustrade est de Simon Donutello, les bas-reliefs de la chaire, de Minodii Fiesole. La petite statue do la Vierge est de Jean ne Pise. Près la porte principale est une peinture représentant
50(i ROUTE 42.
la S1* Vierge donnant sa ceinture à S1 Thomas, de II. Ghirlandajo ; Ange gardien, de Carlo Dolri.
Ma nos .na oki.i r. Carckri (1 i!*2). élégante église, architecture de Julien tlà S. Gallo; le maître-autel est d'.lnloine dà S. Gallo.
Palais I’retorio, auj. (Ici Popolo, refait au XVI" siècle; édifice caractéristique de P époque où il a été construit. — Collège Cicog.nini. — Bibliothèque PUBLIQUE. — ClIATKAI quidéfcild la ville, lrnti iwir les Gibelins, par ordre de Frédéric II. — Prato est la patrie de J. -B. Casti.
pistoja ( Pistorium , Pistoie ) *, 15.1100 hah. (Hôtels : dans la ville, la Posta ; hors la ville, Locanda di Londra.) Ville d’origiuc antique située dans une plaine fertile au pied des Apennins, à 1 mille de l’Ombronc, Î1 1 10 hrac. (ior. au-dessus du niveau de la mer. Elle a la figure d'un parallélogramme à angles obliques; à chacun de ces angles sont des bastions, ainsi que les quatre portes de la ville. Hues larges et alignées; fabriques d'armes et de couteaux, d'épingles, d'instruments aratoires et de musique, d'orgues, etc. — C'estdaus les montagnes au N. de Pistoja que Catilina livra le combat désespéré où il périt. Au moyen âge, lors des g lierres «des Guelfes et des Gibelins, Pistoja donna naissance aux factions des Noirs et des Blancs, des Cancellieri et des Panciatichi.
Pistoie est la patrie de Villani, de Braccioni , du juriste Cino, du poète Foiteguerri.
Dans l’histoire de l'art -moderne, Pistoie est surtout intéressante par sa richesse en sculptures des XII", XIII" et XIV* siècles.
Au centre de la ville est la place du «Dôme, an S. de laquelle sont la cathédrale et l'église S Giovanni ; à l’O. , le palais Pretorio (1217).
Cathédrale, dédiée à S1 Jacques.
La construction, plusieurs fois renou-
1 F. Fr. Tolomci, Guida di Pistoja, 1822.
— pistoja. - Section W
velée, fut augmentée au XIII" siècle par Sicolus de Pise. Le portique, de 15t*Ü, conserve des restes de fresques du XI \ " siècle. Au-dessus de la porte principale, beau bas-relief en terre cuite, par le neveu de Luca délia Bol»bia; il était doré. L'intérieur a été moderne avec un goût détestable. — Monument du juriste et poète Cino; il est représenté dans sa chaire, entouré d’étudiants. La ligure de femme est vraisemblablement Selvagcia, objet d’un amour poétique. — Monument du cardinal Forteguerri, commencé par le Yerrochio et complété par I.olti. — Chapelle S. Jacopo ; au-dessus de l’autel, dont le dessin est de 178ti, est la statue assise de S1 Jacques, entouré d'apôtres et de prophètes, avec Dieu au milieu d’anges et de saints. C'est un monument curieux d'orfèvrerie et de sculpture, di'i aux plus habiles artistes et ouvriers de l'époque (1514 à 1 4**6). Cet autel fut dépouillé par Vanni di Fuccio. Dante parle de ce vol dans son Enfer (xxiv, 121, 151). — line Résurrection, restée imparfaite, par le troisième Droitx-ino-, la Vierge, l Enfant Jésus et deux Saints, par Credi (a été attribué à J.. di Vinci); deux tableaux de Vasari.
— Le clocher antique, tour des podestats, doit sa forme actuelle à Jean de Pise. En face du dôme est le ;
Baptistère (S. Giovanni Rotundo, construction octogone d'Andrea de Pise (1557), revêtue de marbre blanc et noir, comme la cathédrale.
S. Amirea. L’architrave de la porte d'entrée a dis sculptures des frères Gruamonte (1 106). La chaire, déforme octogone, est de Jean de Pise. C’est un monument intéressant pour l'histoire de l'art.
L’Ankun/iata, modernée; quelques , peintures;
S. Bartolonhko: la façade est oruce de sculptures de llodoltiiio (1 107), qui a inscrit son nom au-dessous de l'architrave de la porte d'entrée. A l’intérieur est une chaire où sont actuellement les
Tosr&ne. docte. 42. — pistou. — églises. 507
orgues, c'est l'ouvrage de Guido dà Vitoni , la coupole fui construite par Como, de 1250 (la partie ancienne .est Vasari, qui modifia d’une manière fade Turisianus). cheusc les dessins originaux de l’ar-
S. L'ésiokiuo, église en ruines; fres- ehitede. Construite en 1500 par Yen- , que remarquable, de Sebast. fini, de titra Vitoni, élève de Bramante. Ado- Vévone : les Dix mille Martyrs. — ration des Mages, de Vasai’i (fatiguée Peintures de Passigtiano. par les restaurations ). Repos en
S. Domkmco. de 1580. — Tombeau Egypte, de LazzafO lialdi, et autres du jurisconsulte Filippo Lazzari, ou- tableaux de frà Van ni , Poppi. « En vrage de Bermm/o tft Malteo Viorenl. haut d'un des autels, on vbit la cou- (140 4). Madone à fresque de frà liât- aonne de laurier en argent que reçut tolommeo. Miracle de S1 Charles Bor-‘ au Capitole la réélire àffieleine Moroniée, à' E tripoli, avec les portraits relli Fernandez, simple paysanne des » «le la famille Itospigliosi. S* Dominique environs de Pistoie, devenue célèbre recevant le rosaire, de Hronzino, avec sous le nom arradiqun de Corilla Olimle portrait du jiointre, dans le fond, qui pica, et qu’elle a pieusement consatraite du prix avec le frère sacristain, crée à l'image de la Madone. »
S1 Sébastien et d'autres Saints, de S. Fii ipso ÎS'f.ri. I.a coupole «sit peinte /«. Ghirlandnjo. Adoration «les Mages à fresque par Ferretti, du XVII' siècle, et un Crucifix avec des Saints, de frà — Un»* Flagellation, de Lanfranc. l’anlo Pistojese: et, dans la sacristie, S.#Paou>, façade «le 1157. — Porta Vierge avec des Saints. ta il attribué à Jean de Pise. S* Paul
S. Fraxcesco ai. Puvro, de 1294. et autres sculptures, de Giovanni di Peintures : lialdi, Annonciation ; Na- Pistoja (1502). tivité (manière d'd . del Sarto) ; Poppi, S. Piktro Maggiork. Architrave cu- Pnrification. A la sacristie, fresques de rieuse au-dessus de -la porte d'entrée, Ptircio Capanna . élève de iiiolto. On l'attribue à Maestro Huono. Mabien conservées; Hronzino, Résurroc- doue, avec Sébastien, Grégoire et aution de Lazare; Pagani, Noces de très Saints, de. Ilid. Ghirlandajo.
■Cano : une Vierge d’après le Guide, par ■ S. Salvatore. Rebâtie en 1270, par l’infortunée Elizabeth Sirani. Maestro llitono et Jacopo Squarciotie.
Giovanni Fcorcivitas (ancienne dé- — Selon une ancienne tradition, c’est nomination; cette église, située au- ici qu’aurait cté enterré Catilina, jourd'hui dans l’intérieur de la ville, S. Siurito, du jésuite Ramignani. au S. de la place du Dôme, était hors Los maîtres les plus fameux de la déde la première enceinte de la ville), cadence dp l’art semblent s'être donné du XII" ou XIII" siècle. Il y a dans nue ici rendez-vous ; le maitre-autel est chapelle d’entrée un vieux tableau re- du lie min; plusieurs autels Sont du présentent S‘ Jean et huit autres su- Horrontini;- Jésus-Christ apparaissant jets tirés de sa vie, ouvrage en dé- à S1 Ignace est «le Pierre de Cortone. trempe de Giovanni di liartolo, en # Les 4 belles colonnes de vert anti- 1571 . La chaire est ornée, sur trois «le que du maitre-autel proviennent de la ses cotés, de dix bas-reliefs, de Jean villa du pape Jules III et ont été enleou même de .Y ieolas de Pise. CYst véi's du chef-d'œuvre de Vignole pour un ouvrage remarquable de la fin du I être jetées au milieu de toutes ces XIII siècle. I,cs fonts de baptême sont horreurs. »( Valéry. ) L'orgue est du ornés de trois figures de femme, de Flamand Joseph Hermann et est vanté Jean de Pise.* par sa douceur.
S* Maria oei.l’ Uhilta, la plus belle Osredale del Ckhpo , de 1277, reéglisc de Pistoie. — Octogone; d'or- nouvelé. Les bas-reliefs de la façade, dre corinthien. — Après la mort de en terre cuite, sont de Giovanni Lu eu