FERRARE
même, dit Valéry, quelque chose de plus. — Au-dessus de lu porte latérale à g. : Buste antique révéré comme Madone, et statue d’Albert d'Este, allant en pèlerinage à Rome chercher le pardon de ses péchés (1600). Dans l'intérieur, peintures intéressantes de Garofalo : S1 Pierre et S1 Paul; Madone sur le trône avec des Saints [ouvrage très-remarquable 1 ; Assomption. — De Bastianino , élève de Michel-Ange : .Jugement dernier [Lanzi fait un grand éloge de cette peinture, qu’une restauration récente a altérée]. — De CosimoTura ou Cosmd: Annonciation, S1 Georges, les miniatures des 25 missels du chœur, aussi estimées (pie celles de la bibliothèque de Sienne. (P. 555.) — Tombeau du pape Urbain 111. Ancien autel avec des statues en bronze, de Bindelli et MarescoUi, XVe siècle, prisées par Donatclto.
S. Fr anc K sco (à PE. de la cathédrale), foncée par la duc Hercule 1er (1404).
Peintures de Garofalo : Arrestation du Christ; Madone avec des Saints; S1*' Famille; Résurrection de Lazare; Massacre des Innocents [ouvrage très-estiméj ; iVOrtolano, (Su Famille); de Mono, Déposition, Résurrection et Ascension ; .de Scarcellino, la Fuite en Egypte.
Tombeaux de différents membres de la famille d’Este, ainsi que celui de Pigna, secrétaire d’Alphonse, rival du Tasse. — 11 y a dans cette église un écho (lui répète 1(5 fois les sons.
S% Benedetto, près la porte du Pô, d’une architecture remarquable, appartenait à un couvent, actuellement hôpital militaire. Peintures de Dosso Do$si> le Christ sur la croix ; de Garofâlo, Bonone, etc. — Sur le plafond du réfectoire du couvent, le paradis avec le chœur.des anges, où l’Arioste voulut être peint, afin ue se trouver toujours dans ce paradis là, n’étant pas, disait-il, très-sûr d’être dans l’autre. Quelques-uns attribuent cette tète à Dosso Dossi, etle tableau à Bonif . Vévonffo(7).
S* Maria in Vado (à CE. S. E. du Dôme), une des plus anciennes églises
Section VI.
de la ville; célèbre paf une histoire miraculeuse de l’hostie saignante. Elle fut renouvelée eu 1 475. Tableaux de Bonone, ouvrages étudiés par leGuer-»
chin: Visite de la Vierge a Elisabeth, Couronnement de la Vierge, Paradis, Miracle de l’hostie, Spozalizio, terminé après sa mort par Chenda ; de Dosso Dossi, S1 Jean l’évangéliste devant la prostituée de Bahvlone, qui, nue dans l’origine, fut habillée par un pieux Bolonais; d ePanetliy maître de Garofalo, Visitation; de Palma Vecchio, Rendez à César, etc. — Sur le tableau de la Justice et de la force, de Gir. Marchesi dà Cotignola, ou lit la célèbre énigme d’Alexandre Guarini, en latin, que personne encore n’a devinée. — Carpi, Miracle de S‘ Antoine: V\tl.
Carpaccio, Mort de la Vierge. On voit dans la sacristie une Annonciation, de Panelli, e t une Fuite en Egy pte par mer, de l’école de Venise. — Tombeaux des poètes Tit. Vesp. Strozzi et de son fils Hercule, et des peintres Garofalo, Ortolano. Bonone, Bastianino.
S. Andrea (1 458). — S1 André, de Panel ti; S1 Nicolas, de Tolenlino; Statue, d *Alf. Lombardo. Dans le chœur, Madone sur le trône, avec d<»s saints, par Garofalo , et, à ce qu’on prétend, sous la direction de Raphaël.
Dans le réfectoire du «couvent, aujourd'hui démoli, était une grande fresque allégorique, Triomphe du Nouveau Testament sur l'Ancien, par Garofalo. En 1841, le professeur Pcllegrino Succi détacha cette fresque du mur, et on la transporta au palais di Schifa îiojy, ou délia Scanaiana , bâti eu 1591 par « Alh. d'Este. Cette fresque avait 9 ni.
28 c. de long et 4 m. 44 c. de haut. — (On voit aussi dans ce palais des frasques de Cosmc, découvertes en 1840 sous le badigeon et sauvées en partie.)
.S. Do.mknico (près et à l’O. du château ducal). Statues de la façade mtr Fer reri. Peintures : de Garofalo , Invention de la croix, S1 Pierre martyr; de Carlo Bonone , S “Thomas d’ Aquin, el S1 Dominique; plusieurs peintures
FERII Alt.
Étals'de l'Église.
de Scarcellino. — Le vaste couvent annexé est devenu une caserne pour les Antrichiens.
S. I'.volo (entre la place du Dôme et la porta Reno) tî>75. — Plusieurs ouvrages de peinture du Scarçellino .* le
Fins remarquable est la Descente de Esprit-Saint — A l’autel contigu à la chaire, belle peinture A'Ercole Grandi de Ferrare. représentant S‘ Sébastien, S1 Pierre et S1 Jean l’évangéliste. — Peintures du Bctstianino.
S. Maureuo (église du couvent des capucins); peintures de Scarcellino et de Bonone.
Eglise du Campo Sanlo (cimetière communale). — Les sculptures des basreliefs en marbre ont été attribuées à Sansoiitio. — Peintures par flic, Bosse lli (12 petites chapelles) ; de Bonone, Scurcellmo.Bnstaruoto, Cignaroli...
— Le couvent fondé en 1 452 par Borso d’Esle, qui y est enterré, était dans 1<? principe* une chartreuse; le cloilre Transformé en cimetière est rempli de tombes de personnages illustres.
Palais-Ducal (Lastello), aujourd’hui palais du Légat, situé au milieu de la ville. L’est une masse carrée, flanquée de tours,' isolée par des fessés remplis d’eau sur les quels sont jetés des ponts.
Il s'y rattache des souvenirs poétiques et dramatiques comme la tragique histoire de Parisina, qui a inspiré lordByron. L’intérieur a été refait à neuf, il l este encore cependant des anciennes peintures trois bacchanales, dont deux Turent attribuées au Titien et une Aurore, |>ar Dosso Dossi. *
Palais oel Mac.istrato, les peintures qu’il contenait ont été recueillies dans la :
Pinacothèque : Elle est établie depuis 1842 dans le beau palais dit dei Maman ti, à cause de son revêtement de marbres taillés à facettes. Le palais, acquis par la municipalité, est aujourd'hui I’Ateneo civico. — Parmi les peintures on voit : de Dosso Dossi, Arche de Noé; de Garofalo, 12 Apôtres, Jardin des; Oliviers, Résurrection, Descente du j
S*-Esprit ; de Cosimo Tara, Martyre de S‘ Maurelius; de Gttercino, S1 Bruno; d'.4ÿ. Caracci, la Manne du désert; d 'Ortolano, Bastiunino, etc. — C’est là que l’ Accadcmia Ariostea^ ient scs séançes.
Studio fubblico (au S. E. de la place du Dôme) , université pour la médecine et la jurisprudence. Le portique contient des antiques et des inscriptions grecques et romaines. — Sarcophage colossal dédié par Aurélia Eutychia à son mari, Syrien de nation. — La niuuoTHÈQiE Je 90,000 vol., formée en 1740, augmentée de celle du cardinal Bcntivoglio, conserve le monument funèbre de l'Arioste avec ses cendres rapportées ici de S. Bcncdetto par les F rançais en 1801. Elle compte aussi 900 manuscrits ne remontant pas au delà, de la fin du XI IP siècle-, et une collection complète des livres écrits pur des Ternirais ; palimpsestes grecs de Grégoire de iNaziance, de Llirvsostonie, etc. ; 18 antiphonaires avec miniatures du XV* siècle provenant de la Lertosa ; fragments manuscrits du Roland furieux de l’Arioste, de la main même de l'auteui*; .52 éditions premières du Roland furieux; la Jérusalem délivrée du Tasse avec des notes écrites par lui en prison ; le fauteuil en bois grossier de l'Arioste et son écritoire en bronze avec un petit Amour qui pose son index sur ses lèvres; enfin le manuscrit du Pastor lido de (ïuarini. écrit dosa propre main. — Une des pièces de la bibliothèque contient une intéressante collection de portraits d'auteurs ferra rais.
Maison u’Aiuoste (n" 1208 rue Mi* rasolc, aboutissant au Lorso di porta Pô), avec cette inscription :
ParTa ft*d apta niihi, <<-d nulli ubooiia, sed non
Sordid.t, parla mro ?ed Union *re domus.
Ariostc n'y a pas écrit son poème, comme on la prétendu ; il n’habita celte maison que dans les dernières années de sa vie. Son jardin a disparu, et à l'intérieur les appartements étaient | tenus par les propriétaires avec une
Ô()(l Rol’TL ü2. — t't^l
négligence dont il fallut faire disparaître les traces quand en 1811 le podestat Gicoguara proposa l'acquisition de cette maison. — La maison paternelle où naquit l’Arioste est dans la rue S' Maria délie Bocche n° 3355
La prison nu Tasse est un but de pèlerinage obligé pour tous les touristes. Tous les grands poètes de nos jours s'en sont émus. Goethe a fait des recherches à cet égard. Lamartine y a écrit des vers. Lord Byron s’y est fait enfermer pendant deux heures, et en a rapporté le sujet de ses lamentations du Tasse. La détention du Tasse n'est que trop réelle. Mais c'est en vérité par trop compter sur la crédulité que de vouloir faire croire qu'un homme a pu vivre sept années dans le caveau humide de l'hôpital Su-Anne, qu’on montre aux curieux.
Maison de Guahim, encore habitée par les marquis de ce nom.
