PLAN DU PALAIS DU VATICAN
-r Uâ ' Ai-
i -s J I l il
ROME. — CHAPELLE SIXTIXE.
États tic l'Église.
orientale de la cour S. Daniaso ou des loges. Ixîs papes continuèrent à embellir le Vatican, et v firent diverses adtlitions. Clément XlV et Pie VI firent de nouvelles constructions pour y établir le musée Pio - Clemenlino.
Pie VII ajouta parallèlement à la bibliothècjue une galerie transversale, connue sous le nom de Braccio nuovo.
Grégoire XVI fit les inusées étrusque et égyptien.
On entre au Vatican jmr ta colonnade do droite de la place S. -Pierre, soit ru pronanl à droite la montée qui mène à la cour < les Loge», soit en suivant la colonnade et la paierie jusqu'à l 'escalier ‘Royal ( ci-dessous i. L'on devra »e faire accompagner une première fois au moins par un domestique de place, pour se mettre au courant de la topographie 10111pliquée du palais, et bien noter, pour ses visites ultérieures, les escaliers et les corridors à suivre, cl l'emplacement des portes fermées et auxquelles il faut frapper.
V l'exception des jours de fêtes ,1e Vatican est ouvert au publie en hiver et au printemps les lundis, de midi à 3 II.; du mois de juin à octobre, le jeudi seulement après midi. Les autres jours de la semaine on le montre moyennant une rétribution de i paoli. — Pour voir les statues du Vatican, ain-i que celles du Capitole, à la lueur des flambeaux, il faut avoir la |>ermissiou du majordome du pape ; elle se délivre à la demande de l'ambassadeur, et ordinairement pour 13 personnes. On pave au rustode du Capitole b seuil i, à celui du Vatican, 8 scudi. Avec les flambeaux et menus frais, la dépense totale est de 17 scudi. On peut s'inscrire pour celte partie à la librairie Moualdini. — Les personnes qui veulent dessiner ou peindre, au Vatican ou dans les autres galeries publiques doivent adresser une demande par écrit au maggior- Hnomo du musée.
Escalier royal (Scala regia). — Escalier principal du palais, près de la statue equestre de Constantin le Grand, placée dans le vestibule du portiuue de la basilique de S'-Pierro : ce Le!
escalier à deux rampes est du Bemin.
(C’est là qu’on voit les hallebardiers du pape dans leur costume bigarré comme des valets de carreau.) Cet escalier conduit au premier étage, à la salle Royale (sala Bégin), que Paul III fit construire par Antoine S. Gallo. Cette salle, qui sert de vestibule aux chapelles Pauline et Sixtine, est ornée de fresques historiques (dont les sujets sont expli-
3ués par des inscriptions placées auessous), par ïasari. II. Samtnacchini, Thad. et Frêd. Zuccari, Sahpali, Sicciolante. — A gauche est la :
Chapelle Sixtine 1 — (de Sixte IV, qui la fit construire vers l'an 1475, par Baccio Pintelli ). C’est dans cette salle, glande comme une chapelle, que, depuis plus de trois siècles, on va admirer les fresques grandioses de Michel- Ange : le Jugement dernierco occupe le fond ; et le plafond est couvert d’une innombrable quantité de figures et do compositions bibliques (c’étaient les premières fresques qu’il exécutait. Le sculpteur était obligé de se faire peintre pour obéir au pape).
On en est effrayé à première vue ; l’œil s’égare et ne se fixe sur rien an milieu de ces compartiments divers de forme et de grandeur. Il faut savoir les isoler successivement. Un ne peut s’empêcher de regretter que cette multitude de chefs-d’œuvre, qui se nuisent par leur confusion, ne soient pas plus facilement accessibles au regard. — Michel-Ange a divisé sa voûte en trois séries de compartiments :
1. Au milieu est le plafond proprement dit, où dans des compartiments carrés soutenus par des figures sont les sujets suivants : 1 . Séparation de la lumière d’avec les ténèbres, i. Création du soleil et de la lune, et ensemencement de la terre. 5. Dieu planant sur les eaux. 4. Création d’Adam.
5. Création d’Eve. 6. Chute du premier honmitf et Expulsion du paradis. 7. Sacrifice de Noé. S. Déluge.
9. Ivresse de Noé. — II. Autour du plafond, dans des pendentifs, sont les douze figures colossales si célèbres des Prophètes et Sibylles. A droite de l’autel : 1. Jérémie. ‘2. Lt Sibylle de Perse. 5. Ezéchiel. 4. La Sibylle Erythrée. à. Joël. fi. Au-dessus du portail ; Zacharie. 7. La Sibylle de l)cl-
' Cette chapelle psi ordinairement fermée; I en peut se la faire ouvrir par le custode, . moyennant une rétribution de 2 ù 5 paoli pour ! plusieurs personnes.
HOME. — CHAPELLES SIXT1SK ET PALLINE.
pbes. 8. Isaïe. 9. La Sibylle de Cumes. 10. Daniel. H. La Sibylle lilivqtic.
12. Au-dessus rie la muraille du fond : Jouas. Autour d’elle sont groupées une quantité d’autres ligures de moindre dimension. — III. Dans 1rs tympans des quatre coins, sont les compositions suivantes : 1 . Assuérus et Esther, et supplice d’Haman. ‘J, Serpent «^airain.
5. David et Goliath, i. Judith et Hnlopherne. Enfin quatorze compartiments circulaires et huit triangulaires, dans lesquels sont jetées une centaine de ligures encore sans signification saisissable, et qui paraissent purement décoratives. L’impatience de Jules II ne permit pas à Michel-Ange de mettre la dernière main à cette œuvre gigantesque. (p. p. A53.) Le 1" novembre IM 2, elle fut exposée aux regards. Il Prfvait entreprise en 1508.
JUGEMENT DERNIER. — (K. p. 450.)
Michel-Ange avait (57 ans quand il termina celte fresque, d’un style si lier, si puissant et si terrible, qui échappe à l'analyse et à la critique ordinaires et reste une œuvre ù part, ainsi que le poëme du Dante, dont il s'est inspiré et qu'il avait lu, eu dessinant sur les marges ce que l’imagination du poêle lui faisait entrevoir. Commentaire précieux qui a péri!
Ainsi que le Dante, il place dans son enfer chrétien Mines et Caron; ce dernier est évidemment dessiné d’après le poêle :
Halte cul renio qualunquc m adagio.
il s’est également inspiré «la Jugement dernier de Sigtionlli , à la oathédrale d’Orvielo, et lui a fait quelques emprunts transformés par son génie. L'humidité, la fumée îles cierges, .ont beaucoup altéré cette peinture 1 . — La figure, dans le coin à dr., avec des oreilles d’ine, est celle de mcs&r Hiagio, maître des cérémonies de l’aul 111. qui, choqué des nudités de ces ligures, dit au p3pe qu’un *
1 Une belle copie du Jugement dernier, par Sigalon, exista à Pari» au palais des llcaux- Arts.On y avait aussi réuni les plâtresdes plus lielles statues de Michel-Ange. Des eopies des principales parties du plafond de la chapelle Sivliiie seraient venues eompléler ce bel ensemble . Paris eut possédé là un précieux sanctuaire consierë au génie du grand artiste.
Section VI.
tel ouvrage n’êtail pas convenable dan* une chapelle, qu'il était plutôt fait pour figurer dans tint» salle de bains. Le maître des cérémonies se plaignit au pape de ce, mauvais tour : « Si Michel-Ange t'avait mis en purgatoire, lui dit Paul III. je tâcherais de t’en tirer; mais puisqu’il t’a mis en- enfer, je n’v puis rien : tu sais bien que là il n’y a pas de rédemption, s Paul 111 fit effacer trois fresques du Pérugiu qui couvraient la muraille où il voulait que Michel-Ange peignit le Jugement dernier. Les peintures conservées sur les parois latérales forment, par la timidité et la petitesse de leur style, un contraste frappant avec la forte manière de Michel-Ange, et ne servirent qu'à mieux constater le pas immense du géant en avant de ses prédécesseurs et de ses contemporains. Ces peintures sont du temps de Sixte IV. lrt série : I . Luc a Signorclli, Moïse allant en Egypte avec sa femme Séphora. 2 .Sandro Bolticelli, Moïse tue l’Egyptien, chasse les lœrgers, et abreuve les hrehis des filles de Jétliro ; il voit Dieu dans le buisson ardent. 5. Cosiino Bosse lli, Pharaon périt dans la mer Rouge; i. Moïse recevant lis tables de la loi, 5. Sandro Bolticelli, Révolte de Korah. 6. Luca Signorclli, Mprt de Moïse. — II* série :
1 . Pêrugin, Baptême de J. G. 2. Sandro Bottieelli , Tentation de J. C.
7i. Dom. Gliirltindajo, Vocation «les Apôtres Pierre et André, i. Casimo Hosselli, Sermon sur la montagne. 5.
Pêrugin, S* Pierre recevant les clefs.
0. Cosimo Rosselli, la Su Cène. 7 . .1 rrigo FiammimjO, Résurrection (originairement de Ghirlandajo). — Dans l'intervalle des fenêtres sont vingt-huit papes, Sandro Bolticelli.
L’iiapkixe Pauline — (s'ouvrant dans la salh> Royale (ci-dessus). Elevée par Paul III. \nl. S. Gallo en fut l'architecte.
Mais ce projet, conçu pendant le ministère de M Thiers, devait être et fut complètement délaissé par les administration^ qui lui
eédèrent. Il serait à désirer qu’on ne laissât pas celle salle à i'élat de ruine et que l'on s’occupât d’achever enfin ee musée iiin helangesgue. ’
HOME