‹ Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie et de la Sicile (volume 4)Chapitre 425 sur 500 · DE NAPLES A BARI · texte numérisé non relu

DE NAPLES A BARI

1" PAR AVELL1NO ET IIAItLBTTA.

Pintes. Mil.

De Naples à Marigliano ,12 poste

de f.ivcuri t 1/2 12

Cardinale (nn 3* cheval avec réciprocité!; 1 1 fi 12

Avellmo un 3* clieval sans réciprocité! 1 1/2 10

Danleeane tun 3* clonal sans ré-

, ciprocilé) I 1/2 12

C roi ta Minarda ^uo 3* cheval saus

réciprocité 1 1/2 0

Ariano uni 5* cheval sans réciprocité) 1 . t;

Montagulo. . . . ... 112 9

Ponte ili Itovinn 1 (î

Pozzo d'Albero' 1 8

Fooi.ia 1 (I

Passo d'Orla 1 12 12

Cerignola , 1 S

S. Cassano 1 9

Barlelta I 9

lîiscegiic....... 1 10

tiiovenazzo I 10

Haih 1 1,2 12

La route jusqu'à Foggia est excellente.

Marici.iano — 6,000 h. — On croit que son nom vient de Hatianum, une villa de Marins.

qu’on y a découverts, et qui se sont répandus dans les galeries de. l'Europe.

! Cardinale. — Village au pied des i montagnes. Une longue avenue de peupliers conduit à :

1 Avf.luno ( Abellinum ). — Déjà du temps de Pline le territoire environnant était célèbre pour la production des avelines, qui se disaient d’abord abellinæ, du nom de la ville, qui en fait cnepre aujourd'hui le commerce. — 16,000 h. — (hôtel : la Poste). C'est la

frontière station des voiturins. — lace ornée d’un obélisque ; hôtel dtr v Ho. — Celte ville est située près du mont Vergine, sur lequel est le sanctuaire d>t mont Vergine. On s’y rend par Mccogliano ; l’on put se procurer des chevaux pour y monter. Le jour de la Pentecôte, de nombreux pèlerins ; s’y rendent de toutes parts, et les ! paysans, parés de fleurs, y exécutent i des danses nationales.

J D'Avellino, une roalc agréable cl traversant un pars semé de villages conduit par S. Severino a Sai.eisk (2 p., 20 mil.).

| l'n peu avant *Grolla Minarda, est, sur i une hauteur à dr de la route, le petit ! village de Mirahella, d’où on peut aller I visiter le :

Lac Ameanctu », situé dans une petite | vallée boisée, formée par un ancien crai 1ère, entre Fricento (5 mil.) et Wii.i.emaixa. Ce petit lac, connu sous le nom des Moffètt, est, dit M. Blcwil, avec la fameuse vallée de la Mort, dans file de Java, le seul lieu connu où des émanations délétères mettent la vie en danger en plein air. Virgile parle de celle vallée dans le VII' liv. de l'Enéide. Ces émanations dangereuses sont formées d'un mélange d'air et de gaz acide carbonique et hydrogène sulfuré. On a fait la remarque que le lue Amtanctus était à peu près dans la ligne de prolongement entre le Vésuve et le volcan éteint du ntont Voiture. L'aclivité des émanations augmente, dit-on, pendant les éruptions du Vésuve.

Excursion — A peu de distance à dr. est Noi.a — 9,000 hab. — (à 5 I.' 1/2 de Naples et de Cascrlc], très-ancienne ville de la Campanie. Auguste y mourut.

Elle est célèbre par les vases étrusques

EXCURSION k BÉNEVENT •

lie G roi ta Minanla par la route qui conduit à Ariano, cl en laissant celte dernière ville à dr., on peut gagner :

GGO • route GG. -

BBWVMITO— on v . 10,500 h., — cheflieu de la délégation des Etala de l'Eg lise, enclavé dans lé royaume de Naples,. La population de toute la délégation était eu 1843 de 23,010 li L’origine de cette ville est attribuée à Diomède. Son premier nom lut Mahrit ou Maleveutum, à cause de la violence des vents qui y régnaient. Soit par optimisme, soit par esprit d'épigranmu*, on l'a nppelée depuis Btntvenlum . Ce territoire appartint aux Sanmites et passa ensuite aux Humains. Les rois lombards l'érigèrent en dncbé en 571 ; et il lut gouverné par des princes particuliers' jusqu’au XI' siècle, que les Normands s’y établirent. Les habitants opprimés portèrent leurs plaintes au pape Léon IX. Le pape alla exposer leur situation A I empereur Henri II, qui, en 1053. céda ce duché au pape en échange de quelques droits féodaux que celui-ci pos sédailen Franc-unie Depuis loi s, les paj es s'en sont considérés comme les légitimes propriétaires. Le roi de Naples s’en empara en I7(>9. En 1800, Napoléon, mettant lin aux réclamations des deux souverains, érigea le Bénévent en princi|>aulé et le routera à M de Talleyrand, qui le garda jusqu'en 1815. Le congrès de Vienne le rendit aux Etals de l’Eg(jsc.

La ville de Itéiiévcnl est sur le penchant d’une colline qui domine deux vallons arrosés par le t'alore et par le Sabü ata.

Antiquité* : — La porta dtirea. arc de triomphe en marbre de Paros, érigé A l’empereur Trajan en 115 (aujourd’hui porta Humana), avec des bas-reliefs représentant les exploits de l’empereur dans la guerre sur le Danube. Son' apothéose est un morceau de sculpture trés-reniaripiablc. Après l’arc d’Ancône, c’est le mieux conservé que possède l'Italie. — Restes d tin amphithéâtre, dit: i grottoni di Manpa — Fragments antiques dons la cour du palais du délégué, entre ajitres un bas-relief de l’Enlèvement des Sabines.

Eglisra — Dôme, On croit que c est un ancien temple d’Isis. Laporte centrale en lironte est du XIIe siècle. Dans l'intérieur, G0 colonnes antiques. Sur la place est un petit obélisque égyptien. — La SAstur.v S. Sofia a aussi des colonnes antiques,. ainsi que la Santissima Asscxxiatv.

Le cuatkac construit par Guglielmo RHIota, au XIIe siècle, aujourd’hui le pa-

- BÉNÉVENT. Section y H. i

lais du gouverneur. — Beau pont sur le Calore, construit par Tanritelli, sous Pie VJ.

Une bonne route (‘20 mil.) va tic Naples à Bénévent (par voitunus). — Avant d'arriver à Ackf.ua (1) mil.) — 7.800 b. — on franrliit le double rao£ de fossés appelés Heyj Layui, destines . à recevoir les eaux du Paiilatto de IC Acerra et de divers marais entretenant la malaria . Ces canaux de décharge passent au S. île Capoue et vont abois- • tir à la mer au S. de l'embouchure du Vbltumo. — Aribnzo (8nt.) — 5,000 h.

— Entre Arienzo et Arpaja, le chemin passe dans tin défilé que beaucoup d'antiquaires considèrent comme le célèbre défilé des Fourches Cattdines.

On place à Arpaja la ville de Cattdfttm, qui donna le nom’ au passage. Entre Arpaja et Arienzo, il y a un village nommé Forchia. — Mon tenu rchiu (G mil.) — 5,000 b.

De Bénévent on peut aller à cheval -45 mil.}, par CtSAU.Oer. village de 2 (KIO h.; Tltnj*, o.tHttl |i., 5 t itéra if. p. 658). De I. meca. gagner par une Donne route 13 uni.) Kocgu.

. Y. p. C'iS.)

Continuant la route de. Naplesù Bari, après Grotla Mina nia, l'on trouve ;

Ariano (,lr« Jani) — 12,000 h. — (liôtcl : la Poste; 2" station des voitut itis), sur une triple colline escarpée. Des caves creusées dans le rocher »rvent d’Jia lutation aux habitants pauvres. Les femmes sont renommées pour leur beauté.

Poste di Bovi.no. — Relai de poste sur la route, à 5 mil. de Boviso, ville de 0,000 h., situé»* sur fine hauteur.

Elle a* la réputation d'ètrc le berceau de,s bandits 1rs plus redoutés de cette partie de l'Italie.

Lue roule praticable à une voiture légère va directement de Dovino, par Urduua. à Ct- BIG.VOLA. i V. p. Wil.l

« A Ponte di Bovino, on quitte la montagne et ou entre dans la vaste plaino ( Involirre ) d'Apulie, par utw

CGI

Royaume rte Naples, boute CG. —

route aussi désolée que celle de la campagne de. Hume. » Cette plaine sert de pâturage d'hiver pour les troupeaux, (T. page 548) gardés par rte magnifiques chiens blancs des Abruzzcs. — Entre Ponte di Dovino et Foggia, est la taverne de Pozzo d'Albeiio.

roociA. — (F. p. t»58.) — De Foggia on traverse la grande plaine de pâturages qui s'étend d'une manièremonotone jusqu'à VOfanlo.

Passo d'Obta. — Taverne et relai, à l’E. du village. rt’Orla.

Cebicnola — 10,000 b. — ( liôiel :

il Leone), sur une hauteur d'où la vue s’étend sur la plaine d’Apulie. En 1505, fionzalve de Cordoue y remporta une victoire sur l’armée du duc d'Anjou, commandée par le duc de Nemours, qui y fut tué. Cette bataille fit passer le royaume de Naples sous la domination espagnole. Dans une des rues est une home milliaire encore en place, avec mie inscription rappelant que Tra- -jan Jit â ses frais la route de Uencvenlum à Hriimlusinui .

De Ccrignola on peut traverser Yofanio ! VioUns aufidus. d'Horace), le dernier cours d’eau important de celte extrémité S. E. de l’Italie, qui divise la Capitanato de la province de Pari, cl on vient à ;

Caxosa — 8,000 liai». — (Sur le site «le Cauujium, dont parle Horace dans son vovage à Bl indes.) I.a cathédrale, dédiée à S. Snhinus, présente de l’intérêt par ses détails d’architecture, et par la tombe de- Rohémond, prince d'Antioche, un des héros de la Jérusalem délivrée. — Citlc ville a acquis dans ces dernières années une grande impôt lande archéologique par les anciens tombeaux souterrains qu’on y a découverts et 1rs vases et autres objets curieux qui y étaient conservés, et qui ont été transportés au musée de Naples. — A moitié chemin entre Lanosa et la mer Adriatique, sur la rive dr. de rOfanto, est remplacement de la ville de :

Cannes, célèbre par la délaite qu’Annibal y fil subir aux llonuiins, sous les consuls h'inilius Paultis elTerCnlius Varron, 21G ans avant Jésus-Christ. L’nc portion de la plaine entre la ville et la rivière est encore appelée par les habitants t Pezzo di sa ligue s

DE SAPEES A RAM.

De Ccrignola, en suivant la grande route, oit rencontre S. Cassano; plus loin on passe sur tm long pont, 10fanto, près rte son embouchure.

Barletta ( Barduli ). — 18,000 b., — dans une situation agréable, au bord rte la nier. La cathédrale a une façade élégante. — Sur la place, prèsde l'église S. Stefano, est une statue de bronze de 3 m. 35 cent, de hauteur, représentant, dit-on, l’empereur lléraelius. — 11 y a un bon théâtre. Le pôrt, protégé par un môle, est un des meilleurs de cette côte. — Eu 1503, Gonzalve de Cordoue avait à Barletta son quartier général. Dans un moment de trêve, eut lieu un défi entre treize guerriers espagnols et treize français. Le combat, autorisé par les commandants, se donna dans un endroit situé entre Andria et Corato, à moitié chemin entre Barletta et Minervino, où était le camp français. Bayard ôtait un des champions et soutint avantageusement, lui second, après que ses autres compagnons eurent été démontés, le combat contre les treize Espagnols. Jérôme. Vida, contemporain, a célébré cette luttu dans de beaux vers latins. Ce combat a aussi été décrit par .11. le marquis Massitno d’Azegiio. dans son roman historique intitulé Eltore Fieramo&ca.

Tram (Tranuui, et Trujanopolia, pour avoir été restauré par P empereur frajait). — 13,001) h. — Petite ville, avec un très-mauvais port sur l'Adriatique, qui fut célèbre â l'époque des croisades. Ses édifices s uit bien construits. La cathédrale mérite l'attention; Château, théâtre. — Commerce important en huile, en amandes et en figues. — Ort remarque 9 colonnes milliaircs.

Bisceglif, (Yigiliæ) — 15,000h.,

! — ville bâtie sur un rocher, dans un territoire semé de villas ; renommée par ses vins et par scs raisins secs; elle a un petit port défendu par des fortifications.

Molfetta— iÜ,000h., — ville épis- I copale, commerçante et industrielle.

DE NAM.ES a ha ri .

«Îfi2

noiTE fi6. —

Section VU.

avec port de tuer. — * Dans les environs, Polo, mine de salpêtre qui se renouvelle sans cesse ; elle a 90 p. de profondeur et 1 ,000 de circuit. On en retire, par an, plus de 10,000 quintaux de salpêtre. »

Giovk.naizo — 7,000 li. — bel hospice où on apprend des métiers à 500 enfants orphelins ou abandonnés. On arrive à travers un pays couvert de vignes, d’oliviers, d’ainandjors, à :

baux (Barium) — 19,000 h. — (52 1. de Naples, 191. de Tannin), sur une langue de terre au bord de la mer Adriatique, avec un petit port assez sur. Elle donne son nom à la province-dite terre de Bari (l'ancienne Peucetia), comprise entre la province d’Otrante, au S., la Uasilicate au S. 0. et au •N. la Capitaliste, dont la sépare l’Ofanto. C'est une des provinces les moins cultivées du royaume. La ville de Bari fait un commerce étendu avec Trieste et la Dalinalie. Cette ville tomba au

flou voir des Sarrazins et devint leur orteresse la plus importante sur l’Adriatique. Elle appartint ensuite aux Normands. — la» cathédrale (S. Sabine) a une tour que l'on a comparée au fameux campanile de Séville. — Prieuré de Saint-Nicolas, bel éditice élevé au XJ' siècle. Le tombeau de S* Nicolas est dans une crypte que l’on a également comparés', pour le style de l'architecture, à la mosquée de Cordoue.

Page 1