ROUTE 142. — ROME. — CAPITOLE

Visible tous les jours avant midi, avec des billets qu'on obtient facilement.

L'atelier est une lon^e galerie, sous la galerie des Inscriptions. Le long des murs, dans des rayons, sont réums par teintes graduées les 10 000 émaux différents qui servent à fabriquer les mosaïques. Les artistes, après avoir d'abord tracé au crayon, sur un enduit blanc, les contours du sujet qu'ils copient, enlèvent cet enduit par place, y mettent un mastic, et dans ce mastic piquent les uns' contre les autres les morceaux d'émaux taillés. — Quelquesunes des copies de tableaux qui décorent la basilique de S -Pierre ont coûté jusqu'à 20 années de travail. — Dans une petite salle, au fond, sont quelques mosaïques de petites dimensions, copies de tableaux célèbres; destinées à des cadeaux que le pape fait à des personnages importants.

Jardins du Vatican. — (On descend dans le jardin de la Pigna par une norte à g. , dans la galerie du musée thiaramonti, avant de monter la rampe qui conduit à la salle du Torse). — Un deces jardins, situé dans le quadrilatère formé par les bâtiments du musée et de la bibliothèque Vaticane.est connu sous le nom de jardin délia Pigna, à cause d'une énorme pomme de pin en bronze, placée devant une vaste niche, et qui proviendrait du Panthéon, et non du mausolée d'Adrien, -r Une porte ouverte sous la galerie de la binliothèque (V. le Plan) conduit dans le jardin du Vatican (giardino Pontificio), jardin très-mal tenu, qui s'étend à rÔ. du palais, au pied de la colline. On a une très-belle vue sur le dôme de S*-Pierre. C'est dans ce jardin qu'est la célèbre et si élégante construction connue sous le nom de:

Villa Pia — (Casino del Papa),

création de Pirro LigoriOy la plus ori-

£'i'nûJe peut-^tre de Tarchitecture mo-

aemo, et dont i] semble avoir dérobé

/» conception è quelque riche villii Urt-

tioue. Il la construisit pour Pie IV.

Elle a été restaurée et changée en partie par Léon XII ; mais l'aspect en est délabré. Elle est ornée de peintures du BarocciOf de F. Zucchero et de Santi di Tito.

Armeru POMTiFiCALB. — Prèsdel'armure de Jules II on voit celle que portait le connétable de Bourbon quand il fut tué sous les murs de Rome d'un coup d'arquebuse, dont Benv. Cellini s'est attribué l'honneur. L'épée du connétable de Bourbon est au musée Kircher.

Palais Pontifical du Quirinal (à Monte ÇavaHo). (Dans ces dernières années il n'était pas visible, parce qu'il était habité par 1 ex-roi de Naples). — Ordinairement, lorsque le pape n'y réside pas, il faut une autorisation du majordome pour visiter les appartements (de 10 h. à 2 h.). Grégoire XIII, vers 1574, commença à bâtir ce palais sur les ruines des thermes de Constantin, d'après le plan de Flaminio Ponzio; il fut continué par Sixte V et dément VIII, et achevé sur les dessins de Mascherino et de Dom. Fontana, Puis C. Maderno l'agrandit par ordre de Paul V ; le jardin fut ajouté par Urbain VIII ; Innocent X, Clément XII et Clément XIII y ajoutèrent le palais dit de la Famille, sur les dessins du Bemin et de Fuga; Pie VU y fit de grands embellissements. C'est la résidence d'été des papes. Grégoire XVI et Pie IX Font fait richement décorer.

La grande cour a 98 met. 42 de long, sur 55 met. 60 de large ; trois de ses côtés sont entourés d un portique soutenu par 44 pilastres. Sous le portique se développe un escalier à double rampe ; sur le premier palier est une Ascension, fragment de fresque de Meloxzo, de Forli, transporté ici de I église des Saints- Apôtres (V. Sacristie de S*- I Pierre , p . V\\\\ \^ twckçç de dt . mène

1 il une TOftgm^ôf» ^AX'a vjA*^ t^»^ » Vfc

ROMÏ. — CAPITULE.

îtals de rËglise.

setle nlle on passe dans la chapelle PiOLaE, de mèiiie fonne et grandeur

re la dmpeUe Siïtine, du Vatican. — dr. on entre dans les appartements dn pape ; dans une des pièces est une V, avec S* Jérôme , attrinuée au Corrégé et une Gène de Baroccio. — La Salle du Go!<sistoire secret, est dézotéé de peintures k fresque et de tapisseries françaises du temps de Loiûs Jn. — Salle des audiences :

tapiflseries des Gobclins. Parmi les sujets peints, le Romulus, vainqueur du roi Acron, est de M. Ingres, — De la Salle des Congrégations on passe dans rApPARTEMENT DES Princes. On y TintdiTerses peintures, dont les plus remarquables sont : Guerchin, Saiil et I^Tid; YEspagnoUt, S* Jérôme; Domimqirin, Ecce Homo ; Ayinibal Carradke, Ibrtyre de S** Catherine ; Qitide, belle S»' Vierge; A. Carroche, S* François; P. de Cortone, Naissance de la S'* Vierge; Jules Romain, S^ Jean ; une Résurrection, de Van ùvck; du chevalier Vanni, Mort de S** Cécile. — On y remarque aussi le Triomphe d'Alexandre, bas-reliefs de Thorwaldseîi. — Dans une des dernières salles : Paul Véronèsey S* Sebastien ; Garofalo (?) , Sibylle ; Querehin, Adoration des Blages ; Sebast. del Piombo, S' Bernard; Frà Bartolommeo, S* Pierre et S' Paul , ouvrages peints à Rome sonsFinfluence du style ae Michel-Ange, qui tournait toutes les têtes. Si Ton compare le S' Paul particuhèrement avec le prophète Isaïe de Raphaël (p. 1 8^) , on sera obligé de convenir, oit M. Rio, que sous le rapport de la force et de la grandeur, Frà Bartolommeo s'est montré supérieur à son ami. Le Fraie laissa à Raphaël le soin do terminer le S* Pierre. - Enfm, il faut signaler, r(»nme une des choses les plus intéressantes du Palais, une chapelle peinte à fresque par XAlbane, où Ton voit, jnir l'autel, une belle Annonciation, du Guide. — Vn vaste jardin s'étend derrière le palais: on le visite, avec

autorisation, de 8 h. k midi (Fontaine faisant entendre des sons haimonieux produits par le jeu des eaux). Au centre, Casino, par Fugaj avec fresques à''Ori%%onte, de Pomp, Baltoni, de Pannini.

CSapItole.

Gapitole. — C'est là un des plus grands noms do nos souvenirs classiques ; le Capitole* moderne ne répond pas h l'imagination que nous nous faisons d'un passé héroïque. Quand on y arrive, on trouve une place de médiocre étendue, bornée par trois façades de monuments, dont l'architecture est en harmonie avec sa nouvelle et paciflque destination. Les conservateurs désirant restituer au Capitole une partie de son antique splendeur monumentale, Paul III chargea Michel'Ange, qui était alors âffé, de faire le dessin. La disposition de la plact^ était déjà fixée par les constructions antérieures pour les masses principales.

Jacques de la Porte acheva, d'après ces dessins, la construction des édifices du Capitole, et ce fut lui qui éleva celui du musée. Toutefois le dessin incorrect et bizaiTe de la fenêtre du milieu de chacune des deux façades est une addition postérieure. — Pétrarque fut couronné au Capitole, le 8 avril 1341 . En 1547, Rienzi, dont il partagea les espérances républicaines, entraînant la foule par son éloquence, s'y fit proclamer tribun. En 1354, dans ce même palais du Capitole, il était assiégé par la foule, dont il était naguère l'idole. Reconnu pendant qu'il cherchait à se sauver, il fut entraîné au bas de l'escalier, et là il reçut d'un artisan un premier coup qui devint le signal de se précipit(;r sur hii.

' « Les Romains modunios, dit M. Viardol, qui oui appelé rancieii Forum la foire aux Vaches (campo Vacciuo), n'ont iiat> même respecté ce grand nom de ('.apitoie qui devait ù jamais vlanet «it X^V^t vV«\vî\vft."Vv> en ont Cail uu tooV i'VfAWtt^v.» *. Camv^^^^^** oui indique uu c\\ainv '^«^ *^^^'^'»-^ ^^^^'^ AviWwNi a huile ^campi A'o\J\\o^ . »

Place du C4F[T)h.e. — Au pied ie l'escalier qui maala à la place du Capîtole, il y a deux lioimes en biiealte d'Egypte, placées par Pïe IV. — Au haiitae l'escalier, à dr. et kg., senties statues colossales de Castor et Poliui (à calé de chevaux de petites propor-r

sur la balustrade, sont les trophées en marbre, bussement désignes sous le nom de tbofeées ve Uarivs. Ds décoraieul sur l'Esquilin l'ancienne Containe (château de l'Acqua Julia). — Viennent ensuite les statues de Constantin et de son flis, provenant des tbermes de Constantin ; puis enfin h colonne milliaire de Vespasien et de Nerva {IrouTée en 158*). ËUe marquait le premier mille de la voie Appienne, le viiUiarium de g. marquait le septième mille. 11 provient de la collection Giustiniani. — Au milieu de la place du Capîlole est la ;

Statue équestre en bronze de Harc AunËLE. — En l'an 545 elle (ut, dit-ou, enlevée par Totila, et déjà elle était sur la route d'Oslie pour être embarquée, quand Bélisaire la reprit. Au 1* siècle elle était dans le forum Boarium. En 1187, Clément III la fit élever devant le palais de Lalran ; depuis elle aurait été placée devant le temple d'Antonin el Faustine. Paul III. en 1558, la fil transporter sur le Capitôle, et ce fut sa dernière pérégrination. Michel-Ange l'éleva k l'endroit même où fut brûle Arnoido da Brcsda.

Cette statue équestre, qui a clé dorée, est la seule en bronze qui nous soil parvenue entière de l'antiquité. Hichel-Ange admirait beaucoup le che-

Troii bâtimenls sépiri% «nloureal li place du CipiUilo : au fond le falai» du S^-

Puais du Sénateur. — Malgré la

rdsoaaance toute romaine de ce nom.

* sénateur n'est qu'une espèce de

maire, qui préside le conseil naunicv

lal, quand il s'assemble. Ce palais, îlans [e nom duquel semble s'être confcrvé un dernier souvenir de la Rome intique, fut érigé par Boni&ce IX, sur les substruclions du Tabularich {Y.

p. 1391. C'était dans le principe une sorte de forteresse pour la résidence du sénateur. Michel-Ange conslriiisit seulement le soubassemMil el l'eeca- ,icr monumental. Son projet fut modifié. Lel" étage tut élevé par Gioc.

delta Porta, et le reste par Gir. Roinaldi. — ha fontaine fut établie par Siite V ; les statues : le Kil et le Tibre, a marbre de Paros, sont du temps es Anionins. La Minerve, au milieu, la tête et les bras modernes. Ce palais a été restauré de 1848 klSSD. — Un a une très-belle vue du haut du clocher, élevé sous Grégoire XIII.

Palais des Conserva ieuiis. — C'était le siège des coîiservateurs. magistrats municipaux, comparables k nos anciens échevins. '

PUccdu-Capiulc

Rei-de-cliaussëe. — Parvenu dans la cour, on croit être au milieu d'un musée : on aperçoit, au font^ de la cour, derrière les eriUes, une statue de Rome assbe (Plan 1 ) : — plui loin, deux rois barbares; tète colossale en bronze d'Otbon (de Commode 7) — \iOD i\ai àéâùïe mo cbeval, groupe

tuiâ de l'Église. rohb. — fauis miiti une tèle coloEsale de Domitien, en mariire ; une main et une télé co- |iMttle8 eabronie. — Deux pieds et inUlueniiiarbTepraTenanId'uneaulre ■tatuecalmiBale. — Sousle portique, 6 it. de l'entrée, statue colossale de Ides César (PI. Z), la seule reconnue connue antbmtiquei à g-, statue de rempereor Ângiîste (PI. 4); — à g.

dans la cour (PI. 2), urne cinéraire d'Agrippine, ^euve de Gennanicus, IrouTée près du mausolée d'.Auguste. — Une Imitation moderne de la colonne rastralede C. Duilius (pour sa sicloire Uprale aur les Carthaginois, l'an dé Rome i9i) (PI..5) est en bce de l'esrâtier.

EiCtttier (lis-ï-vis de la colonne de Duilius) : — on s'arrêtera sur le paH(r(I>l. b) pour conûdérer 4 basrdieb, monuments de sculpture inlé- H.Mimlii, relatifs à Marc Auréle. (Dans. le 1" il est représenté faisant un sacrifice devant le Temple de Jupiter Capitolin.) — Plue haut, sur un second |ialier ;deuxbas-reliefsprovraant d'un arc de Marc .^urèle : 1 . ttarc AurËJe !i la tribune parlant au peuple. 2. Marc Aurèle et apothéose de Faust

PaoaoTBÈQUE — (PI, a a. — L'entrée est a dr.. sous le porlique eitêrienr du palais des Conservateurs.) Les galles du rez-de-chaussée sont destinée ï recevoir les bustes en marbre des Italiens célèbres, et à former ainsi on Panthéon italien. Pie VU avait commencé à y faire transporter les buttes des hommes cabres déposé-s auparavant au Panthéon. — 1" salle :

étrangers célèbres qui étaient nu Panthéon : Hengs, WincKelmann, d'Agincourt, etc. — I!'. Musiciens célèbres : Palestrina, Saccbini, Zingarelli-.Cimarosa, parCanova, etc. — III*. Artistes, «avanta et littérateuri. — IV". Artiste; célèbres du hii* bu m* siècle. — V'.

Artistes célèbres du xvi* au iiit' siècle. — VI* Poètes, savants, du ki' au iiï' siècle. — Vll'.Honumentïla de (^anovs, par de Fabris,

1" salle (Plan 1). Fresques du cbe- 'alier d'Arpin. Statues deLéon X; du duc d'Anjou, sénateur de Rotne ; d'Urbain VIII, par fiemtni ; d'Innocent X.

en bronze, par YAlgarde ; bustes de Christine, reine de Suède, etc. Un es-

•geon (bas-relief) / semble là singubèrement placé au milieu de portraits de princes et de princesses; sa présence constate ici le droit qu'avaient les conservalori d'exiger la partie supérieure de ce poisson, quand on en nêchait undecetle taille dans le Tibre. •

U* salle (H. 2). Peinte par le Sicilien LauretH; statues de généraux ponUficaui, H. A. Colonna, Al. Par-

III- salie(PI. 3). Fresque de la frise attribuée â Uaniel de Volurre (?).

Au milieu est la célèbre Louve antiode, al laitan tRomulu s et Remus (modernes) .

Devolun

)s ont eu lieu

. celte louve ; on varie sur le lieu où elle a été retrouvée. Les traces de dorure et de foudre Fournissent un argument en faveur de ceux qui veulent que ce soit celle dont parle Cicéron (Coltf. 111, 8); mais cela parait Irèsdouteui. Voir ï ce sujet une note de Hobbhouse, siH \e\V Orosft. ^cOvvXàjt Harold l^stetvcft ?.'\ , a^Ae K-a. ■w^'f^- Palmé DEsGoHutnyiTFms. — (.SaUe.'î \ lion de Paw\m-V^TVB\.-

— \*wsï'èV«'*?''