‹ Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie et de la SicileChapitre 204 sur 258 · DE TERRANOVA A SYRACUSE · texte numérisé non relu

DE TERRANOVA A SYRACUSE

l'AR CHIARAMOXTE A PALAZZOLO

Mil. kil.

De Terranova à Biscari 14env.21

De Biscari à Chiaramoiile. ... 12 18 De Chiaramonte à l^lazzolo. . . 12 18

De Palazzolo à Floridia 15 22

De Floridia à Syracuse 9 12

Cette route, la plus directe entre Terranova et Syracuse, ne peut, se faire au'à cherà ^^i^V Tsss«\^\^. ^ faut, QUift \iL \jc«a»2^x* Y5,>ax\Nftft. A'***'

SICILE. — ROUTE 5. — DR SCIACCA A GIliGENTI.

ot dont les bas-reliefs, d'un beau travail et bien conservés, représentent rhistoire de Phèdre et dllippolyte. — Kcho remarquable -et curieux.

Ruînei d*Agrîgenie. — Enrichie par le commerce, cette ville populeuse (2U0000 hab., selon Diodore) développa dans Tantiquité un luxe excessif.

Elle était assise sur un plateau borde de pentes, abruptes de plusieurs côtés, et qui dominait le pays environnant ; le terrain s'élevant graduellement depuis la mer. Son enceinte avait 1^ kil. de tour. Deux rivières, TAcragas et riiypsa, fécondaient la plaine autour de la ville. L'emplacement d'Agrigente était plus rapproché de la mer que celui (le la ville moderne de Girgcnti. Les ruines de ses temples, éparses dans la campagne, attestent seules aujourd'hui sa splendeur passée. (Un bon chemin relie ensemble tous les temples.) On descend de Girgenti par un chemin bordé d'oliviers et a amandiers, et, en une demi-heure, on arrive aux ruines. Il faut une grande heure de marche du temple des Géants à Girgenti.

En sortant de Girgenti, à TE., par la porte del Ponte y reste de construction grossière du moyen âge, on voit à g. le couvent de San Vito et un rocher isolé, Rupe Atenea (Plan), le point le {)lns élevé de ce plateau, et où, scion Diodore, étaient un temple de Minerve (Athenaetnn) et un autre do Jupiter Alabyrius. Il n'en reste phis de traces.

En descendant de la Riipe Ate7iea, etse dirigeant vers le S. E., on arrive à Tangle du rocher à l'église de San Biagio (V. le Plan) s'élevanl sur les substructions d'un petit temple à antes (c'est à-dire dont la façade présentait deux colonnes supportant le milieu du fronton et deux antes ou pilastres appliqués à la tète des murs latéraux), temple que l'on croit avoir été consacré à Cérès et à Proserpine. L'entrée du temple était où est placée l'abside de l'église. — Continuant à descendre vers le S. , on voit des restes de munf//fes et on arrive aux ruines du •.

Temple de Jdnon Lacmu ou Licisi.

(K.le Plan). — Aucune tradition historique ne confirme ce nom. Ce temple, hexastyle-périptère, placé sur nu rocher élevé d'où la vue s^'étend sur les ruines d'Agrigente, sur la ville de Girgenti et la mer, était d'ordre dorique, conune tous les temples de cette époque; entouré d'un portique de 34 colonnes cannelées, G sur chaque face.

Une rangée de ces colonnes subsiste encore ; plusieurs furent renversées par un tremblement de terre au siècle ae^ nier. Quelques colonnes de l'autre côté sont encore debout, mais tronquées; elles reposaient, sans base, sur un soubassement élevé de 6 degrés. Le tout était recouvert d'un stuc colorié. 16 colonnes seulement ont conservé leurs chapiteaux. — Dans le rocher, sur lequel est le temple de Junon, on avait creusé des tombeaux et des chambres destinées à la sépulture. Les paysans j serrent aujourd'hui leurs récoltes. — Entre ce temple et le suivant, on r^ marquera des restes de murailles taillées dans le rocher. A quelque distance à rO. du temple de Junon s'élève sur une éniinence, au bord du précipice, un autre temple dorique, qui forme un admirable point de vue dans le paysage, le:

Temple de la Concorde — ( F. le Plan). Ce monument antique (hexastyle-périptère) est le mieux conservé de ceux que possède la Sicile. Sa dénomina* tion, très-probablement erronée, n'a d'autre appui qu une inscription gravée dans une pierre enchâssée dans un des murs de l'hôtel de ville. L'origine du temple est bien antérieure à cette insciiption. Cet édifice, admirable par la noblesse et la simplicité de ses proportions, a IGmèt. 89 de large sur 39 met. 62 de longueur. 54 colonnes cannelées, d'ordre dorique, -6 sur chaque face, l'entourent sur ses quatre côtés.

On n'y a point trouvé traces de sculptures. La pierre a une couleur dorée qui lui donne l'aspect du marbre. Le$ \ Vtîvw,^ â^ft ç»Vyç^\v\u î^ont i^resque «»-

SICILB. — BOUTE 9. ~ D

de <^pulture. — Cette sorte dn inonumenlB a conservé un caractère mjstérieui comme les monumenls cyclû-

Séens de l'Italie et de la Grèce, les otmens de la tiaule, les nuraghs de lu Sardnigoe, les talayots des iles Baléares... Les, sarcophages creusés dans ces rochers sont, sinon exdusi- Tcment propres S ta Sicile, au moins beaucoup plus communs dans cette ile que dans les autres pays où on les reoconlre. Ils abondent surtout dans la portion de la Sicile qui regarde la c3te africaine. En suivant le rivage de la mer, ils commencent vers Girgenti et ne dépassent guÈre Sjracuse. Dans ces deux villes, ils s'enfoncent wus la terre et deviennentcalacombes. ■ — Ces ca<ernes , si fréquemment creusées dans des situations inaccessibles, sont considérées parplurieurs écrivains comme des habilations de populations menacées et qui y trouvaient un sûr refuse. Les diverses localités où l'on en signale la présence sont : GirgenC, Callanisella, Castrogiovanni, lac de Pergusa, Calatagirone, Viiiini (Orchora, près de Buccheri), Stafenda, près de Spaccal'orno ; Ipsica, près aAvola, dans le ■val di Noto. Entre Monte Aperto et le mont Sura, sur la route de Girgenti, la cavadeiPampetiali[irés,eaXe undéfilft circulaire avec deux rangs i" vertures ou fenêtres bien alignéi •surmontées d'une corniche,

La ville de Sdhti.io, altil. 520 1 "18000 hab. [il n'y a point d'auberge |)assable), est située k quelque distance vu N. E. de Pantalica. Elle n'offre aucun intérêt. — On peut s'y rendre de Syracuse (18 mil., dont 9 carrossables) par la vallée qu'arrose l'Anapo, au pied

de la chaîne de VHybta (r "

pour son miel)ï travers unp plus pittoresques.

Entre Paiauolo et Floridta — il y a une r«ute carrossable.

Flobidu — (en sicilien Xiuriddia) 837S hab. Au milieu d'une plg' ' -

E TERRA^OVA K STRlkCllSB. 531

tile et cultivée. — On aperçoit il l'boriion au bord de la mer Ionienne, la virille ville de Stracdse (V. B. 9).

DE TEnil*<NOV« A SÏMCUSE

On peut faire en voiture le trajet de Terranova jusqu'au pied de Niscemi ; mais entre ?4iscemi et CalUgirone le trajet ne peut se faire qu'à cheval. On a en vue l'Etna. Le chemin est difficile en temps de pluie.

NiscEHi — 8U5 hab. (Auberge).

Cette ville a éprouvé un tremblement de terre en 1790. Il se fit malgré l'cloignement de la contrée volcanique des fissures d'où sortirent du soulre, de l'huile de pétrole, de l'eau chaude et de la boue. Un sentier va par la montagne en 4 h. il:

Caltmiroub,— Sur celle ville et sur la route de CALTAGinoNEbSiniccsElV.

Sfracnue — (Syracus.-e), 19401 h.

■ SiTon arriTe Par mer, on pije iOcenl. pour aller du liai. à tapeur au déluirciiil^ ;

Blllflt: wSeifo (loi Solo, aiani vw sur le port (le guide Hurr*i enonle iBiuiune, BÏa>i

Ïae les eicellenls poiMona qu'on mange i jracuse). — Slbergo delli Viiloria. m* San TomauD, au ocnire de la rilla {de S ji 4 >. la chambre;dcl tirr. lercinsj. — Loranda d'l(alia,rueAniointania;— 1anell«PBrigi,etc

— Maisons mcubUSes, Areihusa, nr^duport.

— Hnlauranli ; Mbirgo del Sole;dells Viltot\».—Ca[ia: délia Ct^i di Satoia, plue d« la CalMdnile; Archimèdc, ïlniria AmalBlanîa. — Leg liat de Syraïuu iroURea ; Cakbrese; ticchio di Eove : Aniarena. — hbnu : Albanello; Nararella; Houato; C.»-

dilBmUil.— ClcfiBw-. ^\i«J««^'*i*À,i

SiaLE. — ROUTE 5. — RUINES d'aGRIGENTE.

tièrement effacées. « Les assises sont posées sans mortier, et les joints ont été taillés avec tant de précision qu'ils sont presque imperceptibles. » Au moyen âge, on en fit une église consacrée à S* Grégoire, et on perça alors très-malheureusement dans les murs de la cella des croisées cintrées pour éclairer l'intérieur. — « Ce fut seuleonent en examinant pour la troisième fois le temple de la Concorde, dit M. Âl. -de Valon, que je m^aperçus de sa petitesse... Il est moins grand que le Parthénon, et le Parthénon est deux fois plus petit que la Madeleine de Paris... Outre la perfection jusqu'à présent inimitée de leur dessin, les monuments des Grecs ont encore pour eux ce càvactèrede sublimetristesse que le temps âmprime à tout cequ^il laisse survivre. . . Xa solitude est pour les ruines une 'telle condition de beauté, et ajoute si 3}ien au sentiment qu'elles inspirent, ^ue les débris d'Âgri^ente, par cela iseuls qu'ils sont répandus çà et là sur "Mine grève déserte, frappent plus vivement, à mon sens, que les monuments ^e l'ancienne Athènes, bien supérieurs cependant au point de vue de l'art, ifnais entourés de maisons, de murailles et des bruits de la ville. » — Plus loin à rO. sont les ruines du :

Temple d'Hercule — ( F. le Plan) . Une seule colonne cannelée est debout au milieu de fragments amoncelés. Son emplacement fut débarrassé en 183() des énormes pierres quilencombraient.

Les dimensions de ce temple dorique (hexastyle-périptère) paraissent avoir été plus grandes que celles des tcin-

S les précédents. Son plan et sa grnneur sont ceux du Parlhénon. Si ces restes sont bien ceux du temple d'Hercule, c'est là qu'était la fameuse statue en bronze du dieu, ouvrage deMiron, dont Cicéron parle comme de la plus belle chose qu'il eût jamais vue. Verres voulut l'enlever. Les prêtres, soutenus par le peuple, repoussèrent ses " satellites. On y voyait aussi, selon Pline, un tableau d'Hercule enfant,

étouffant les serpents, par Zeuxis, qui le donna aux Agrigentins, plutôt que d'en demander un prix insuffisant.

(Selon Cicéron, ce tableau aurait été donné aux Crotoniates.)

Près du temple est une porte dite Porta aurea, par laquelle on peut descendre visiter les ruines du tombeau de Théron et du temple d'Esculape [V. plus loin, p. 525).

En s' avançant du côté de l'O., un peu au delà du temple d'Hercule, on arrive à un vaste emplacement occupé par les fondations, découvertes en 1801, du:

Temple de Jupiter Olympien — (F. le Plan), vulgairement Pfl/aisde.s Géants.

Ce temple fut commencé après la victoire d'flimera (480 av. J. C), où les Siciliens firent un si grand nombre de prisonniers carthaginois. Il n'était pas tout à fait terminé quand Himilcon vint ravager Agrigente. — « C'est, dit Diodore de Sicile, le plus grand de tous les temples de Sicile, et on peut à cet égard Te comparer avec les plus beaux qui existent, bien qu'il n'ait jamais été achevé... La guerre empêcha de poser la toiture... [H a 129 met. de long., 51 met. de large et 38 de hauteur, sans le soubassement de 20 marches.] Les colonnes sont engagées dans

le mur d'enceinte portique extérieur

il n'y avait pas de La partie exté-

rieure des colonnes est arrondie, et l'intérieure est carrée, en forme de pilastres. En dehors, les cannelures des colonnes peuvent contenir chacune le corps d'un homme. [Le diamètre des colonnes est de 4 mètres 16, c'est-àdire 0'',32, en plus que le diamètre de la colonne Trajane à Rome et de la colonne de la place Vendôme à Paris. La hauteur de l'entablement seul égalait nos habitations ordinaires à trois étages, environ 10 mètres.] Sur la façade orientale, on a représenté le combat des Géants, ouvrage de sculpture remarquable par sa alaie.\N&v^^ ^ sa beaulé. «w \^ laKjiàifc çiR£\\«ç^s^<^.

ri

ji i

Deny^ et Agathocle. — Il n'y a aujourd'hui en moyenne qu'un mètre et demi d*eau dans ce bassin, s'enfonçant entre Ortygie et la côte qui borde TAchradiné.

Le Grand port de Syracuse s'étend au S. 0. d'Orlygie (Syracuse moderne), entre cette iïe et la prcs(^u'ile de Plemmynum (désignée aussi sous le nom d/nsu/a) , plateau rocheux, dont un cap avancé en resserre Tentrée, du côté opposé à Syracuse. C'est dans ce port que la flotte athénienne livra contre la flotte de Sparte la désastreuse bataille navale où elle fut vaincue.

Hitioire. — La fondation de Spncuse, la plus puissante de toutes les colonies grecques, remonte à une haute antiquité. Le Corinthien Archias, chassant les habitants, s'établit dans Pile à'Ortygia (lie des Cailles), oui fut unie h (a Sicile par un pont solide. C'est la partie qui forme aujourd'hui la ville moderne de Syracuse. La population, croissant, s'étendit au dehors.

Alors se formèrent, successivement les nouveaux quartiers : Achradine {Achrndina), bâtie en partie lelon^ de ia mer; Tycha, du côte du N. E.,dans la direction de Catane ; Téménilès ou Neapolis au S. 0., du côté du grand port (de 6 kil. de circuit entre l'ile d'Ortygie et le promontoire Plemmyrium). Vers le N. 0. étaient les Épipo les (Epii^]i), sommet couronné par des forts et des palais et séparé de l'enceinte de la ville. Selon Strabon, la ville entière couvrait un espace estimé ^ 28 kil. de tour. Elle présentait alors la forme d'un triangle aigu dont la base était le rivage de la mer , et le sommet le fort Euryale (V. p. 538).

Syracuse soumit la moitié de la Sicile à sa domination. Gélon (484-477| fut le fondateur de sa puissance; il remporta sur les Carthaginois, alliés des Perses, une grande victoire le même jour oue ces derniers perdaient la bataille ae Salamine. H eutpour successeurs ses (rt*res Hi^ron et Tiira*

s^bule, qui fut chassé pour sa tyrannie. Le gouvernement républicain fut rétabli pendant quelques années. — Les Athéniens entreprennent une expédition contre Syracuse et éprouvent une complète défaite (414). Syracuse soutient ensuite plusieurs luttes contre les Carthaginois. Profilant des dissensions intestines, Denys s'empare du pouvoir absolu, en 405. Son fils Denys II opprime les citoyens, et est deux fois chassé ; il va mourir à Gorinthe. Cette dernière ville envoie à Syracuse Timoléon, grand homme oui y rétablit le gouvernement républicain (342). Agathocle s'empare du pouvoir en 317 ; il porte la guerre en Afrique. Syracuse jouit de quelque repos sous le gouvernement de niéron II, fidèle pendant 50 ans à l'alliance romaine et qui meurt en 215.

Bientôt Syracuse, entraînée par les intrigues d'Ânnibal, se déclare contre les Romains. Elle résiste pendant 3 ans à Marcellus, qui s'en empare en 212, malgré les efu}rts d'Archimèdc,

2ui est tué par un soldat. Elle suivit epuis lors la fortune de Rome. On cite encore parmi les grands hommes qu'elle a produits les poètes Théocrite et Moschus. — Saint Paul aborda à Syracuse et y demeura trois jours. — Syracuse, tombée au pouvoir des barbares, fut reprise par Bélisaire en 555 ; saccagée par les barrasins et soumise par eux en 878 ; puis elle passa successivement au pouvoir des Normands, des Allemands, des Français et des Espagnols. Elle était encore en 1857 une des sept intendances de la Sicile ; mais en 1837, l'invasion du choléra ayant donné lieu de la part de la population à de grands désordres et à d*odieux massacres amenés par les terreurs de l'épidémie, que l'on attribuait à des empoisonnements, le gouvernement napolitain transféra l'intendance à Noto. Syracuse a eu plusieurs fois à souffrir des tremblements déterre. (K. G«^i^<ià\ttd, ^wcvvw««s.\.\.

di StraruMi; ^^T^b^^<i>V^V^N^ ^^'

SICILE. — ROUTE 5. — DE 8CIACCA A GIRGEMTI.

on a figuré la prise de Troie. .» (Diod., liv. XUI.) L^examen des ruines a démontré Texactitude de cette description. Toutefois Diodore ne parle pas des magnifiques cariatides, dont trois, encore debout au xiv* siècle, firent donner à ces ruines le nom de temple des Géants, Un seul de ces colosses se voit aujourd'hui étendu sur le sol. Suivant Fazello, une partie de réditîcc s'écroula en 1 401 . Vers le milieu du xvn* siècle, on employa ces matériaux à la construction du môle. Des fouilles, opérées en 1801, ont fait retrouver, parmi ces ruines ensevelies, un triglyphe de 5 met. 24 de hauteur et les fragments de ces figures de géants. L'architecte anglais H. Gokerell, et M. Politi, de Girgenti, rapprochèrent ces éléments de restauration et les rangèrent sur le terrain. Le style de ces Atlantes ou Télamons, ayant 8 met. de hauteur « semble tenir le milieu entre celui des figures égyptiennes et celui des statues de Técole (f'Egine. Le caractère des tètes est africain. » On a beaucoup discuté, sans se mettre d'accord, sur In destination et remplacement de ces figures colossales. On croit, d'après une supposition hardie de M. Raft. Polili, que ces Télamons, formaient un second ordre au-dessus de l'architrave portée, l)ar les piliers de la cella hypètnre, (à ciel ouvert) et que là elles soutenaient le bord de la toiture. M. Politi a dessiné cette restauration dans son atlas.

La façade postérieure du temple , dépourvue de porte, avait une colonne (le plus, en tout 7 colonnes. La pierre employée [dans ces constructions est friaole et mêlée de coquilles. On a retrouvé des traces du stuc doré qui les recouvrait. — En continuant d'avancer dans la même direction, on trouve, à peu de distance, les restcsdu : Temple de Castor et Pollux — (V. le Plan). Il reste debout 3 colonnes cannelées et divers fragments. La dénomination est incertaine. — Sur un plateau à VO, d'un ravin où l'on a cru retrouver les inceîi> d'anciens égowVs,

décrits par Diodore et désignés soosle nom de condotti fenci, on Yoit deux fûts de colonnes appartenant au :

Temple de Vulcain — (F. le Plan), construction que l'on croit romaine.

Ces diverses attributions» du reste, sont très-contestées. — Depuis le tem-

f)le de Junon Lucine jusqu'ici, on soit es énormes débris des :

Morauxes, — défendant la ville du coté du S. — Théron les avait fail construire parles prisonniers carthaginois pris à la bataille d'Himère, et dont les descendants devaient les renverser un siècle après. Leur grandeur ne fui pas surpassée par l'enceinte élevée par Denys autour de Syra.cuse. < Des morceaux gisant à terre ont jusqu'à IK met. 5U de longueur, 5 met. 89 de largeur et 6 met. 49 de hauteur. Les Agrigentins avaient, dit-on, résolu que les guerriers qui, par leur valeur, auraient bien mérité de la patrie, seraient inhumés dans les murailles mêmes. » On retrouve dans ces massifs un grand nombre de ces ouvertures en bouche de four, appelées (:olumbaritty et destinées par les Romains à recevoir les cendres des morU.

En dehors des murailles, en sortant par la porte antimie, on voit au S. du temple de Jupiter les restes d'un monument sépulcral; improprement nommé:

Tombeau de Théron, — massif carré de 7 met. 63 de hauteur, composé de deux étages. Ce monument, oont od ignore la destination, ne répond nullement à ce que dit Diodore de SicOe du tombeau du tyran d'Agrigente. - Aux 4 angles du 2' étage sont des colonnes ioniques (à la frise, on voit des triglyphes doriques). Quelques antiquaires prétendent que a. monument est romain ; mais M. Politi, par la bouche du cicérone qu'il met en scène, dit qu'il faut bien se garder d'wna simile bestialità ! — Plus au S., et près de la rivière de San Biagio, est une construction moderne sur les restes d'un monument désigne à tort , selon \\\ . "^îiov^^^^^^Wfe, 'SK\N5j5^\5^x!i<im de;

Tenflu d'Escdupe. — C"fSl du lemple d'EscaLipe que Verres dt^robu une slatue d'Apollon, chef-d'ieuvre du sculpleur Hyron, que les CarthnEinois avaieul enlevée, et que Scipion l'Africain avait rendue il Âgrigente. — Ces ruines ne mérilent pas que les voja-

Seurs se dctournenl pour les voir. — es débris antiques sont répandus (à et lï furie sol.

Duns un jardin dépendant du couvenl désert de S'-Nicolas, entouré de {lins el de cjprès, on voit le reste d'un monument carré-long, paraissant de construction romaine, et nommé asseï biiarrement:

CunnuK DE Phâlahis. — Ce petîl lenipic a i-ervi d'oratoire sous les Normands, et deux portes ogivales ont été ouvertes dans les murs antiques. — Quant à la piscisk, de 7 stades de circuit ut de 30 coudées de profondeur, creusée dans la partie occidentale de la ville, on croit en retrouver l'cmpla* cernent dans te haut du ravin, qui s'étend entre le temple de Castor et Pollui et le temple de Vulcain.

- TOLCAN \l\ù BOUE MS

HÀCALDBe. — A environ 10 kil. auiN.

deGir^nli, entre Girgenti et Aragona.

on voit un volcan de boue, qui à l'éjioque des éruptions est lancée quelquefois jusqu'à 100 piedsde haut. Ce volcan, nommé MacatubeoaMajarttea, sur un plateau élevé, est, dit M. Renouard de Bussière, un espace boueui aiantau plus 3 ou 3 arpents d'étendue, et dont l'apparence est celle d'une argile grise très-épaisse, séchée et gercée par la chaleur. Cette surface parti

de ces cônes a un petit cratère duquel s'échapoent de moment en moment des bulles d'air, qui crèvcnlen donnant issue ï des conlees d'une argile trèsfroide et salée. — Les mêmes phéno' mines se représentent ï Bissama [10 ki), de Girgenti)-

DOUTES DE GinGENTI * BYUCUSE.

Il y a plusieurs roules pour se renlie à Sjracuse depuis Girgenti. Une partie do ces roules sera décrite dans la SECONDE DIVISION .' celle des roules par l'intérieur de la Sicile.

1" Par Caltanisella et Cataite — (R. SO et 19). C'est la grande route de voiture traversant l'intérieur de la Sicile et desservie par un courrier. De Calane on l'edescendrait à Syracuse, soit par terre, soit par la voie de mer. Quoique cette roule £isse un grand détour, c'est celle que prendront de préférence les voyageurs qui voudront éviter les lenteurs et les fatigues d'un voyage â mulet, auxquelles on est eipusé sur les autres roules.

2' Par CaUagirone ~ (R. 6, 9).

5" Par Chiaramonte et Pataz%oio - {V. R. 8).

V Par Modica et Nota (V. R. 7).

b° Par lelitloral— (Roulesuiv.).

'de girgenti » SYRACUSE.

DcGJrgenlï 1 rilma. . . .

DePalma à Liuia. . . .

De Liuln i Tennuoto. . .

De TerniDOia i Sroglillï. .

DeSi.'OEliuiitSanUit.riKe, .

De Santa Croce iScidi. . .

UeScirliàrniialo

Doroiialoàl^hmo. . , .

De PHhiiK) 1 Noio

De Nolo t SjnicuM

La roule de Girgenti il Syracuse, par le Lttoral, olfre très-peu d'intérêt

à partir de Terranova ; el comme elle est rarement fréquentée, les gilei y sont rares, sales et dénués de reiaoïir-

Tjcha et de l'Àchradine, une sorte de \ille souterraine creusée dans un tuf coquiller. Les rues sont bordées de cotumbaria ou niches destinées à ensevelir les morts ; elles aboutissent à des carrefours. De belles routes qui s'arrondissent au-dessus de renlrc-croisement des rues sont percées d'ouvertures destinées à recevoir la lumière. Les galeries sont larges de 3 met. et hautes de 2 met. environ. Quant à leur étendue, ainsi qu'on Ta fait pour les catacombes de Rome, on en exagère singulièrement rétendue. On croit qu'il en reste beaucoup à découvrir. On regarde ces souterrams (qui dans le principe furent sans aoute des carrières de pierres) comme une nécropole antique, qui a servi également aux premiers chrétiens. On y voit des peintures grossières, les monogrammes du Christ et divers symboles ramiliers aux chrétiens. — À peu de distance on ira visiter la :

Latomie' du marquis de Gasale ou de' Greci, appelée aussi TIntagliatella.

Cette excavation, une des choses les plus curieuses de Syracuse, n'est pas aussi profonde que la latomie des Capucins, mais elle est plus étendue; et combien plus belle par son admirable végétation ! Quelques piliers isolés portent encore des ruines à leur sommet.

Une partie de cette latomie, dont le plafond presque parfaitement régulier s'élève à une hauteur de 15 mètres, et dont rétroite entrée est en partie masquée par le tronc et les branchages de magnifiques orangers, a certainement servi de prison, car on voit encore dans les pierres les trous où l'on passait les anneaux de fer pour y attacher les prisonniers et la marque des barres de fer qui servaient d'escaliers aux gardiens.

De la latomie de Tlntagliatella on se dirige vers celle dite I'Oreille de

* Nom doDné à des excavations assez nombreuses à Syracui»e et oui dans \e \kTmcipe étaient des carrières d où éla'\en\. ixtée h pierre enipIoy/»e pour les ronstrucUotv-

Dents, en passant devant les ruines du BAiif DE Vénus.

Heapolis.

N. B, « On peut visiter l'amphithéâtre et le théâtre sans être accompagné par le cicérone. Quant à l'autd de Hiéron et à la latomie de Denys, i faut s'adresser au custode qui a les clefs des barrières. »

AMPHITHÉÂTRE. — Situé SUT OIK

pente du terrain et en partie taillé dans le roc. Rien ne subsiste des parties supérieures ou extérieures. L appareil dénote une construction romaine:

on le croit de l'époque d'Auguste, c II est un peu moins grand que celui de Capoue et plus grand que celui de % rone. » 11 a été débaiTassé en 183940 des débris qui le cachaient en partie.

On a depuis ces ruines une très-bdk vue sur Syracuse. — A côtédel'ampbi' théâtre, près de la voie antique qu conduisait au théâtre, on voit les resta d'un :

Autel, — construit par Hiéron II tyran de Sicile, et qui avait, selon Ditdore de Sicile, un stade (184 mct.jée longueur. C'était un des plus grm Qu'il y eût en Grèce. On y sacrifijil des centaines de bœufs à la fois. Diodore de Sicile (1. XI) nous apprend qu'après s'être délivrés de la tyranaif deThrasybule, les Syracusains inslitn^ rent les fêtes des Eleuthéries, où »

sacrifiait k Jupiter 450 bœufs, qx mangeaient du reste les citoyens, àb plus grande gloire du dieu. C'est k duc Serra di Falco qui a mis à déc* vert cet énorme autel. C'est deVautt côté du chemin que se trouve l'entrit de la Latomia del Paradiso.

Latomie du Paradis. — Elle esll ciel ouvert. Un énorme pilier isolé<l portant h son sommet des fragmeflU de ruines du moyen âge est debout milieu. Au fond, à un des angles, «s* l'entrée d'une caverne célèbre sousk tvowv ^Ovecckio di Dionisio.

mination fut mise en crédit, dit-on, par Michel- Ange de Garavage. On a fait la remarque que cette ouverture ressemblait plutôt h une oreille d'âne qu'à une oreille d'homme. Cette caverne est haute d'environ 25 met. et longue de 57. Les moindres bruits y acquièrent une résonnance extraordinaire. Elle communique avec une cellule creusée dans le rocher au-dessus de l'entrée de la fi;rottc, et d'où Ton suppose, fort ridiculement, que Denjs venait écouter les plaintes des victmies enfermées dans cette caverne. On y parvient à l'aide d'un siège suspendu que Ton élève au moyen d'une corde ; ceux, dit M. de Talon, qui ont du goût pour les ascensions périlleuses, peuvent se donner, sans proût aucun, le plaisir du tyran de Syracuse. Cette carrière à voûte triangidaire a ses parois soigneusement piquées, à la différence aes autres latomies. On a mis en avant difféi*entes hypothèses pour en expliquer l'usage : suivant l'une d'elles, fondée sur une communication avec le théâtre ci ont on pense avoir retrouvé les traces, cette grotte aurait été une annexe lies représentations, auxquelles sa so- Elorité aurait fourni des échos formi- Isibles. — C*est dans ces latomies que ^rent emprisonnés pendant huit mois, nçrès là aéfaile de Nicias, les Athéniens en proie à la faim, à la soif, à liiie chaleur étouffante et à une révol- •sânte malpropreté. Cicéron reproche à ^ erres (F. 55) d'avoir fait enfermer l#?s citoyens romains dans ces carriè- '^s, destinées à servir de prison « aux étrangers et aux scélérats. » On voit sur ^s parois quelques anneaux de pierre tlev<5s, qui servaient sans doute à sus- ^^ndre les prisonniers pour les tortu- '^r. Dans un étroit canal qui termine la "CDÛte on a trouvé un squelette d'homfc^e et un long clou. — Dans le voisinage de cette caverne est la latomia ^^' Cordari, ainsi nommée parce qu'on r travaille le chanvre.

Théâtre grec. — Creusé en partie i«ins le roc; c'était, suivant Dioâore,

le plus beau de la Sicile. Cet édifice, dont Cicéron signale la grandeur, est probablement des premiers temps de Syracuse. On a calculé qu'il pouvait contenir 24 000 spectateurs. On peut compter une quarantaine de gradins (assez bien conservés). — On monte de la galerie supérieure à la via Sepolrcrale (voie des tombeaux), bordée à dr. et à g. de grottes sépulcrales.

« Une partie des cavernes est utilisée pour une fabrique de salpêtre . » (Reclus) La scène a disparu au xvi* siècle par ordre de Charles-Quint, qui en a fait enlever les matériaux pour des constructions mihtaires. « Les eaux de' l'aqueduc descendent encore en partie sur les gradins du théâtre et contribuent à le détériorer.» (Reclus) Sur le mur de la première précinction, on lit des inscriptions grecques contenant entre autres les noms de deux reines : Néréis, qu'on croit fille de Pyrrhus et femme de Gélon, et Philistis, qui parait avoir été la femme de Hiéron II.

Des souvenirs historiques se rattachent à ce monument antique. Gélon y réunit le peuple et vint seul désarmé rendre compte de son administration.

Âgathocle y assembla les Syracusains après le meurtre des hommes les plus notables de la ville. Un souvenir bien

1)lus intéressant nous a été laissé par ^lutarque : « Quand il survenait des affaires importantes, les Syracusains appelaient Timoléon (devenu aveugle).

On le voyait sur un char à deux chevaux traverser la place publique et se rendre au théâtre, où il entrait assis sur son char. Â son arrivée le peuple le saluait tout d'une voix ; il lui rendait le salut ; et, après avoir accordé quelques moments à ces élans d'acclamations et de louanges, on discutait l'affaire : il donnait son avis, que le peuple confirmait toujours par son suffrage ; après quoi... les citoyens le reconduisaient avec des acclamations. »

Parmi les curiosités à signaler eu> core dans î^eaipoYvç», *ASa50L\.^\i^^^ \'^ voie des tombeaux, à^xvX. \\ ^^vn^îs^^

SICILE. — ROIJtE 8. — bE TERKAKOVA A 8VBACUSE.

en haut-relief. Quelques figures debout ou assises, plus ou moins innlilées ou ruinées par la décompositioo de la pierre sont des images de divinités, exécutées dans un style archaioue qui a quelque chose de la roideur de Fart égyptien.

une forte marche de manière à gagner Palazzolo.

BisGARi — 2500 hab. Triste village situé sur une hauteur. — Une longue montée conduit à :

CeiARAMONTE— 8600 hab. (auberge).

Ou y remarque un château du moyen âge. — De Ghiaramonte h Palazzolo le sentier circule dans des vallées fertiles séparées par des plateaux rocheux et arides.

Palazzolo — 1 0 000 hab. (auberges :

albergo d'Acre; Leone). Ville reconstruite après le tremblement de terre de 1693. ËUe est située au-dessous de la montagne escarpée d'Acremonte, sur laquelle était la ville d'Âcra;, fondée 70 ans après Syracuse, mais elle occupe elle-même une position élevée.

— Les fouilles exécutées par le baron Judicaont fait découvrir dans les ruines d'Âcroî une grande quantité d'objets curieux qu'il avait recueillis dans un musée, mais qui ont été en partie dispersés et vendus après sa mort.

Ruines n'AcRiE. — Restes d'un Théâtre antique découvert en 1825. La Cavea est taillée dans le roc ; on voit encore des traces de gradins du côté du S. 11 n'y a point de traces de praecinclions (F, p. 405) ; il en reste de la scène et de l'orchestre. Le diamètre de ce petit théâtre n'est que de 15 met. 40. — A rO. du théâtre, au-dessous du rocher où il est construit, le baron Judica découvrit en 1822 un Odéon, ou théâtre excessivement petit.

— Latomie. — On trouve dans la montagne de nombreuses chambres creusées dans le roc.

1 Santoni — Un monument des plus singuliers et peut-être unique dans la Sicile, est celui qu'on remarque à l'endroit dit del SanticellOf vis-à-vis de la tour Pinnita : les paysans le désignent sous le nom d'i Santoni. On y voit sur la base de la colline un grand nombre de niches, disnosées sur deux rangs et dans lesquelles sont diverses

£gures, les unes de grandeur nalu-VâiovvVô, eVQjaâ.^^V^ disteibuée enpli rcJJe; les autres très-petites, scuAçicesy svômv^ OA'awîot^^ ^qv« ^vîxhw V\îi

Excnrsloii aux iprottes ■ëpolcraki d0 Pantaltea.

Depuis Palozzolo, quelques mifle d'une route pénd)le et aride dans I> plus grande partie du trajet, le long de la vaUée au-dessus de Cassaro (9kiL) 1 et de Ferla, conduit, au N. , à :

Pantalica, — où Ton voit les restes d'excavations dans le rocher, d'où Tod a conclu un peu Icgèremeat, à Teiistence d'une cité troglodyte, coaune celle d'ispica (p. 529).

Pantalica est le nom donné dans les

Premiers siècles du christianisme à antique cité d'Erbessus, dont il est déjà rait mention plus de quatre siècles avant J. G. Elle est située sur ui îlot, a masse rocheuse de 6 kil.de tour, isolée de tous les côtés du sol volcanico -calcaire qui la domine etqni est une des curiosités de la Sicile. > Les rochers verticaux qui Fentoureot sont percés de grottes sépulcrales, taillées de main d'homme, pour b plupart inabordables, et auxquelles oo n'a pu parvenir qu'au moyen de cordes suspendues au haut de la montagne.

Les parois dont ces excavations occu-

Ï)ent toute la hauteur, ont de loin 'aspect d'alvéoles d'abeilles, tant les cavités sont rapprochées; les filtiationsy ont formé des stalactites. — On s'accorde généralement aujourd'hui à considérer ces excavations comme des chambres sépulcrales. Les plus nonn breuses sont dans une gorge étroite el très-pittoresque à l'E. de la ville. U plus remarquable de ces excavations est appelée la grotla délia Maraviglii, vaste caverne d'origine naturelle sans

lu-

de Kcpullure. — Celle sorte dp monumenls a conservé un caractère mvstérieui comme les monuments cyclo-

Sêens de l'Italie et de la Grèce, les olmeos de la lîaule, les nuraghs de la Sardaigne, les blajols des îles Baléares... Les. sarcophages creusés dans CCS rochers sont, sinon exclusivement propres ï la Sicile, au moins beaucoup plus communs danscotle ile que dans les autres pays où on les rencontre. Ils abondent surtout dans la portion de la Sicile qui regarde la oôle africaine. En suivant le rivage de la mer, ils commencent vers Girgenti et ne dépassent guère Syracuse. Dans cesdeux villes, ils s'enl'on- ' centsous la terre et deviennent catacombes. • — Ces cavernes , si fréquemmenl creusées dans des situations inaccessibles, sont considérées parplusieurs écrivains comme des habitations de populations menacées et qui j trouvaient un sur refuge. Les diverses localités où l'on en signale la présence sont : Girgenti, Callanisetla, Caslrogiovanni, lac de Pergusa, Calatagirone, Viiiini (Orchora, prfea de Etuccheri), Slafenda, près de Spaccat'omo ; Ipsica, près «TAvola, dans le val di Noto, Entre Honte Aperto et le mont Sura, sur la route de Girgenti, la cava dei Pampenali préienie undc- Dlé circulaire avec deux rangs d'ouverlures ou fenêtres bien alignées, et surmontées d'une corniche,

La ville dcSoRTiKO, altit. 52(JmËt..

iSDOO hab. (il n'y a point d'auberge passable], est située à quelque distance uu N. E. de Pantalica. Elle n'offre aucun intérêt. — On peut s'y rendre de Syracuse (1 8 mil, , dont 9 carrossables) par la vallée qu'arrose l'Anapo, au pied de la chaîne de VHybta (renommée pour son miel) i travers un paysage des plus pittoresques.

Entre PàuzioLO et Floridia — il y a une route carrossable.

fuwiou — [en sic'dien Xiuriddia) 8372 hab. Au milieu d'une plainf ' -

sTiuccsB. 551

lile et cultivée. — On aperçoit ii l'hobcrd de la mer Ionienne, la vieille ville de Stracuse {Y. B. 9).

Page 1