ROUTE^ 149. — FORLI
Forli; dominé par le haut clocher de San M^mirinle.
64 kil. Forli. — (Commune de 56566 haib.)(Hùlel:h Poste.){Forum Li?ii; fondé' par Livius Salinator, après )a défoite.d'Asdrubal.) Ville située au pied'de& Apennins et bien bâtie. — li y a trois places principales : la Grande Place (aujourd'hui : piazza Yilt. Emanuele), où s'élèvent Tcgl. San Mercuriale et la maison commune ; la place du Dôme ; la piazza San Francesco (Garibaldi), autrefois couverte d'une église de San Francesco, démolie sous Napoléon !•' et où est la Pescheria (F. plus bas). Une belle et large rue (le Corso) va de la Grande Place h la porta Pia; à dr. et en dehors de la porte Pia, sur le chemin de Rimini, est un jardin sur une émmence disposée en amphithéâtre, et terminé par une terrasse d'où Ton a la vue des Apennins.
CATHÉDRALE, — récemment reconstruite dans le style des basiliques :
deux vastes chapelles latérales, surmontées de coupoles et conservées de l'ancienne construction, tiennent lieu de trans^ept. Dans celle de g. est la coupole de la Vierge du Feu (Madona del Fuoco), peinte par C. Cignani, qui y travailla 20 années. Le sujet est une Assomption. Lanziditque c'est peutêtre le plus bel ouvrage de peinture produit par le xvin* siècle. « 11 y a figuré un Paradis, qui excite une admiration toujours croissante, à mesure (|u'on le contemple. » Il fallut démohr l'échafaudage pour le forcer à cesser ses retouches. La chapelle est éblouissante par le luxe des marbres qui la revêtent.
Sas FiLif'Po Neri, — renferme :
un S* Joseph, de Cig7iani; S' François de Sales, de C. Maratle, et, du Guerchin, le Christ et l'Annonciation.
San Girolamo ou S. Btagio ; — on y voit une Conception, œuvre capitale du Guide; i" chap. à dr., peinte à fresque par Melozzo de Forli et PalmezzanOf ou Marco de Forli, élève de Kelouo. Dans le bas sont les portraits
des peintres; dans le haut ceux de Girol. Riario et de sa femme Caterina Sforza, fille de Galéas Marie, duc de Milan ; tous deux en pèlerins. (Riario était neveu de Sixte IV et seigneur do Forli; il l'avait enlevé aux Ordelaffi, qui le possédaient depuis 150 ans. 11 fut assassiné en 1488. Sa femme, emprisonnée, résista énergiquement aux menaces des insurgés.) La voûte est peinte par Melozzo, — On voit aussi un gracieux mausolée de Barbara Ordelaffi, jeune femme aux traits charmants.— Le célèbre anatomisteMorgagni est enterré dans cette église.
San Mercuriale, — église romane du XII'' siècle ; façade en briques ; la porte seule est en marbre sculpté, La grande nef a été retouchée et revoùtéc en 1786. Le haut campanile, de 1180, mérite d'être remarqué. Belle peinture par hinocenw da ïmola. Peintures par Palviezzano : 5" chap. h dr., une Madone; 4* chap. h g., le Pire éternel.
Il Carminé : — Annonciation ; divers Saints, par Melozzo. — On voit encore des peintures aux églises des Servi ; Santa TrinitX ; Sam' Antomo.
Pinacothèque — (place San Pellegrino). Ce musée de nouvelle création est situé dans le collège. La première galerie (à l'entrée), contenant des gravures, mène à une salle de tapisseries flamandes (arazzi). — Dans une petite pièce du fond on conserve des dessins de Canova, donnés par Missirini ; au milieu, le buste d'un Ordelaffi est attribué à DoTtatello. — A g. de la salle des Arazzi est une grande galerie, consacrée aux peintures les plus importantes; on y a reàni des tableaux de Palmezzcuw, de Carlo Cignani, Melozz-o, Carlo Cagnacci, VAUbane, BagnacavallOy Lor, di Credi (portrait de Caterina Sforza), du Gt/^rc/tm, etc.
— Dans plusieurs petites pièces en retour on a placé quelques antiquités et des objets d'histoire naturelle.
Pescheria, — marché aux poissons, cour à portiques I ^iNec \»i<& «s^^^
IIOUTK 419, — DE BOI.OCKE A AXCOIIE.
(Uordre dorique, du fond ; construit en
De Forll à Hatenne (L 1", r. 97).
Au delà de Forli le chem. de fer franchit le lionco et traverse ;
72 kil. FoRLiMPOPOLi — (Forum populi). 2500 hab. — Ruinée en 700 par les Lombards. On passe le Savio sur un beau pont en marbre d'Istrie.
83 kil. Getena. — 8000 hnb., commune de 35 752 hab. — (Hôtel:
la Poste.) Ville agréablement située pu pied des Apennms. La rue principale est ornée de portiques. — Le Palais PUBLIC, bel édifice sur la Grande Place, possède un tableau (la V.et des Saints) de Fr. Francia. — L'église des Capucins a un bon tableau du Guerchin.
Bibliothèque Malatestiana, — fondée en 1452 par le seigneur Domin.
Malatesla Novello, et aujourd'hui publique. Elle renferme des manuscrits précieux : entre autres les Etymologies de S* Isidore, évêque de Sicile, espèce d'encyclopédie du vu" siècle; un manuscrit de Papias, etc.
A environ 2 kil. de la ville, au sommet d'une colline, est située la belle église de Sama Maria del Monte, attribuée à Bramante. — A quelques kil. au S. sont des mines de soufre.
Au delà de Cesena on traverse le Pisciatello (le Rubicon de quelques antiquaires); puis, avant Savignano, le Fiumicino, sur un pont que l'on dit être de l'époque consulaire.
97 kil, Savignano. — Près de Savignano est une colonne portant le sénatus-consulte par lequel est dévoué aux dieux infernaux quiconque passera avec une armée le Rubicon. C'est une pièce apocryphe. — Au delà de Savignano on traverse VUso, considéré aussi comme le Rubicon.
Le Rubicon servait de limite à la Gaule Cisalpine et à l'Italie proprement dite. Aucun génénil ne devait le franchir sans l'autorisation du sénat, sous peine d'être traité comme ennemi de la patrie. Ce pe-
tit cours d'eau doit, comme tout le monde' le sait, sa célébrité historique à César, qui le franchit en jetnnt comme défi au' monde ces paroles : Le sort en est jetéy paroles souvent répétées par des àipb^ tieux ayant son auaace aventureuse sans avoir son ^énic. Bien que. ce nom de Rubicon soit connu de tous,' les anii»
quaires ont de la peine à se mettre d'accord sur son emplacement ; et les prétentions se partagent entre plusieurs petits cours d eau : 1*> le Pisciatello^ le plus anciennement considéré comme étant le Rubicon; opinion abandonnée géné> rnlement aujourd'hui; 2<> le Ragoua; 3* le Fiumicino, ou rivière de Savignano. Ces trois cours d'eau se réunissf nt avant de se jeter dans l'Adriatique; 4» enfin VUso, cours d'eau que la |;;rande route' tiaverse sur un j)ont romain, entre Savignano et Sant' Arcangelo. Los paysans lui ont conservé son nom de Rumcone.
101 kil. Sant' Abcangelo. — 10 kil..
plus loin on arrive à Rimini. De ce côté de la route on entre à Rimini par le pont d'Auguste (K. p. 9).
111 kil. RSmîm, — 18 000 hab.
(Commune de 31 378 âmes) (Hôtels :
i Tre Re ; Posta.) Ville grande, assex bien bâtie, située dans une plaine fertile, sur la rive dr. de la Marecchia, h quelque distance de la mer.
Histoire. — Rimini, dans l'origine Ariminium, ville d'Ombrie, devenue colonie romaine, fut embellie par Jules César et par Au|iuste. « Après avoir passé tour à tour suus la domination des exarques grecs ci des Ix)nibards, elle tomlta au pouvoir de l'empereur d'Allemagne. L'an 1200, Othon III y établit vicaire de l'Empire Malatesta, qui rendit son autorité héréditaire. Un do ses descendants, Galeotto, fut reconnu souverain de Rimini par le pape. Plus tard un autre Malatesta vendit Rimini aux Vénitiens, et ces derniers le perdirent dans la bataille de Géra d'Abda (1528) contre le pape.
Tous las eflorls que firent depuis dans le XVI* siècle les Malatesta pour reconquérir Rimini furent sans succès.
iLnU<|aîtéfl. — C'est 11 peine s'il reste encore des traces de l'ancien port, la mer s'étant retirée considcrablementy par suite d'atterrissements
Êinîlie.'
ROUTE 419. — WMim.
successifs. Sig. Malatesta en emploNa les marbres à la construction de la cathédrale.
Arco trionfale — (porta Romana), érigé en Thonneur d'Auguste, en témoignage de la reconnaissance des habitants pour la réparation des voies de ritalie. Cette Porte triomphale est construite en belle pierre blanche imitant le marbre; Tarchitecture est simple et massive; le fronton, très-petit, sV'tend, par une disposition singulière, entre les colonnes corinthiennes, et ne pose pas sur elles. Entre Tarcade, dont 1 ouverture est grande, et les colonnes, sont des médaillons avec les têtes de Neptune et de Vénus, et, h Textérieur, de Jupiter et de Minerve.
La partie supérieure du monument est en Driques et couronnée de créneaux du moyen âge. (V. Maur. Brighenti ; Illîistrazione deW arco d'Auausto, conotto tavolein rame, Rimini, 1825.)
Pont d'Auguste; — commencé par cet empereur et achevé par Tibère. 11 est construit en pierre blanche d'Istrie, comme Parc de triomphe. Cette construction, si solide, sert de viaduc à la voie Emilienne pour franchir la Marecchia (Ariminus). Il a 5 arches, et 6G met. de long. Le parapet porte à Pintérieur Pinscription, effacée, relative à sa construction.
Piédestal deCésar, — surlaplace du Marché. Tribune, simple dé de pierre d'où César, selon une tradition, qui ])arait apocryphe, aurait harangué ses soldats après le passage du Rubicon.
— A quelque distance de là, près du canal, est une chapelle consacrée à S* Antoine de Padoue, d'où le saint, mqins heureux que le capitaine ro~ niaio, et ne pouvant parvenir à se faire écouter des habitants, aurait, selon la légende, harangué les poissons.
FUoM. — Uarcho aux poissons, entouré d'arcades. — Grande Place, ornée d'une fontaine et de la statue en bronze de Paul Y, mutilée ettranslimnée en San Gaudenzio, évêque de ia TÎUo.
Eglises. — San Francesco, église construite au xiv" siècle, refaite vers le milieu du xv" siècle, selon le nouveau style, par ordre de Sigismond Pandoifo Malatesta, sur le dessin de Léon Battista Alberti. Les architectes la regardent comme son chef-d'œuvre.
C'est un monument des plus intéressants dans l'histoire de Part en Italie> comme étant une des premières tentatives faites pour s'affranchir du style gothique et revenir à Pancienne architecture romaine. La façade n'est point terminée. Autour de l'église régnent des portiques de la plus noble proportion et de la forme la plus pure, s'clevant sur un soubassement continu, et présentant une suite d'arcades dont les archivoltes, simplement profilées, retombent sur les impostes de piédroits. La seule décoration do cette simple ordonnance consiste en couronnes sculptées entre les archivoltes. Sous chaque arcade Alberti a placé des sarcophages, dans le goût antique , d'un effet imposant ; Malatesl a les destinait, après leur mort, aux hommes détalent qu'il avait réunis près de lui. — L'Intérieur de Péglise tient encore du style gothique, et a une quantité de monuments de la famille Malatesta, avec des sculptures du xv" siècle. A travers les arcades plein cintre on voit les arcs ogivaux de Pancienne église ; de sorte que l'œuvre d'Alberti n'est qu'un placage. La nef est couverte d'une charpente apparente et décorée d'une sorte de frise, faite d'armoiries et de feuillage en pieiTe sculptée, reposant sur un simplo cordon ou torsade en terre cuite. Près de l'entrée est le monument d'Isol(a, maîtresse lettrée de Sigismond Malatesta, qui fuf^ le digne pendant a'Iïlzzelino de Padoue; brave et féroce comme lui. (Il se débarrassa de trois femmes parle divorce, par le poignard et par la strangulation.) La rose et rélephan(, emblèmes des Mf^latesta, et les chiffres unis dû ^\^\i\wsv\\ ^N. d'Isotta sonl TO\i\V.v\Xvê& ^^w!^ \\\^fc-
RpLTE 119. DE BOLOGNE A AKCONE.
rieur. — La Chapelle du Saint-Sacrement a (les bas-reliefs en bronze qui ont été attribués à Ghiberti (?) . Les curieux pourront faire ouvrir la Chapelle des Reliques, contenant une fresque [ruinée] de Pietro délia Francesca, qui représente Malatesta à genoux devant S^ Sigismond, son patron.
San Giuliano. — Au maitre-autel, Martyre du saint, bon tableau de Paul Véronèse. [La jeune tète du saint plus expressive qu'on ne Taltendrait du genre de talent du peintre vénitien.] Ag. avant lechœur, 1 4 compartiments, peints par Lattanzio délia Marca (4557). — San Girolamo, Peinture du saint, par le Guerchin,
Palais. — Palazzo . del Comune :
Peintures par Dom. Ghirlandajo, Simone Caîitarini; une Pietà, en détrempe, par Jean Bellin,
Forteresse, — construite par Pandolfo Malatesta et démantelée.
Bibliothèque, de 23,000 vol. fondée en 4 Ci 7.
IIaditation de Françoise de Riuini. — On croit que la demeure de cette femme, immortalisée par le pénic du Dante, et qui était fille de Guido da Polenta, seigneur de Raveimc, protecteur et ami du poëtc, était située sur l'emplacement du palais- Rufti. Quelques critiques, du ret^te,
f prétendent que le drame sani^lant eut ieu à Pesaro. — Tout le monde connaît le récit poétique que Dante a fait de la iin tragique de la Fnmcesca. Il avait 23 ans quand arriva cette aventure. Plus tard, quand il traita ce sujet, aux fictions populaires qui avaient altéré la vérité il ajouta les siennes. Boccace, dans son Commentaire sur Dante, a racouté le fait d'une manière romanesque. Les particularités i'abuleui^es, ajoutées au fond de l'aventure, tendent toutes à exalter la sympathie pour Francesca et son amant, représentés dans la llt'ur de la jeunesse, et à rendre plus odieux son mari, tyran ditforme, <pii ne l'aurait épousée que \Kiv vidlence ( t par fraude. Au riscjue de déranger un i>eu les rêveries du voyageur i»('ntimental, nous croyons devoir rétablir ici les faits dans leur vérité historique. Ce fut eflcclivcnient le l)eau Paolo de'
Malalesli, frère aîné do Lanciotlo, qui négocia le mariage pour le compile de celui-ci et nullement pour le sien propre, car il était marié a une Halatesla, qui vivait encore en 1276, époque du mariage de Fr.mcefca. Maintenant, entre cette année l-2()7 et Tannée 1289, où eut lieu le meurtre de celle-ci, il y a un intervalle de douze ans. Les amours de Francesca et de Paolo n'eurent donc point l'espèce d'iiinoc^ nce ni le caractère aune passion irrésistible entre jeunes gens destinés l'un à l'autre et séparés par une l)eriidie.
Environs. — YlLLA ZoLLIO (enTifon 9 kil. S. Ë, de Rimini), peinture du Guerchin. — Castel di S. Léo, h FO., où fut enfermé et mourut Cagliostro.
Excursion à San Bbrino.
(république de SAnd-MAniN.)
Une voiture, pour aller de Rimini h San Marine, coûterait de 20 à 25 franc?.
Une route escarpée, sauvage, mais bien entretenue, conduit do nimini ù Saînt-Marîn (18 kil.), — 700 hab., — ville située sur une hauteur, et capitale de la célèbre petite république de ce nom; le plus petit comme le plus ancien de tous les gouvememonls de FEurope. « Il y a dans cet Etat lil)re trois villages et quelques hameaux.
Les trois villages sont : Serravalle, puis, beaucoup plus haut, le Borgo; et, bien plus haut encore, sur la ciino extrême de la crête du mont Titan, Tun des points les plus élevés de l'Apennin, San Marin 0, le plus important des trois, et qui peut bien passer pour une ville. L'accès en est si âpro et si difliciie, dit M. Ern. Desjardms, que je ne suis point surpris, qu\)ii ait respecté lalibertcdeshabiUints, comme on a coutume de respecter Faire des aigles et des vautours. » 11 faut bien 5 heures d'un bon )ias pour gagner la capitale depuis Serravalle. Du liaut de la petite esplanade qui [irécèdo Féglise de S^-Marin, on découvre unyaste p-
Emilie.
ROUTE 119. T- SAN HARINO.
norama : on a deyant soi toute la Romagne, encadrée, à TO. par la courbe majestueuse de TApennin; on devine Ja marche lente du Pô au sillon de brume qui forme Tborizon de ce côte; TAdriatique apparaît dans toute sa largeur, et Ton distingue même les montagnes dlllyrie au delà. » « La constitution non écrite de S^-Marin, la plus ancienne de TEurope, dure depuis quatorze siècles; et parmi les deux capitaines, Fun de la ville, Taulre de la campagne, chargés du pouvoir exécutif, et éligibles tous les six mois, il ne sVst encore rencontré aucun de ces chefs ambitieux, usurpateurs ordinaires de la liberté. » Sa fondation remonte, dit-on, au m" siècle. Un maçon, de Daimatie, nommé Marine, qui avait travaillé trente ans au port de Rimini, choisit cette élévation pour retraite. La renommée de sa sainteté lui attira des disciples et des imitateurs, et la montagne même lui fut donnée par une princesse. C'est ainsi qu'il devint fondateur d une société qui s'éleva à Tétat de république. Elle a pu, grâce à son peu d'importance, traverser les siècles en échappant à tous les orages politiques. Dans le siècle passé, le légat du pape, Alberoni, intrigua pour la délruiro. En 1797, Bonaparte assura la république de S*llarin del'amitiédu gouvernement français, et lui offrit une extension delcrritoire, qu'elle refusa . Sa modération fut récompensée par un don de quatre pièces de canon. En 1817, Pie VU reconnut son indépendance. La petite république de San Marine figure encore au nombre des Etals de l'Europe.
— Sa SUPERFICIE est de 57 kil. carrés.
— Population, 7750 hab. — Revenus, (îOOO scudi ; dépenses, 4000 scudi.
(Voilà sans contredit un budget modèle, et malheureusement bien loin d'être imité par les grands Etats!) Ctiaque liabitant, parvenu à sa majorité, fait de droit partie de l'assemblée du peuple (arringo'^, qui nomme directement le grand conseil souverain
(gênerai comigtio principe), formé de 60 membres (1/3 nobles, 1/3 bourgeois, 1/3 petits propriétaires). Dans ce nombre on choisit le conseil des 12, sorte de chambre haute (2/5 de la ville et faubourg, et 1/3 de la campagne).
Les deux capitaines régents, ou pouvoir exécutif, sont choisis parmi les membres du conseil souverain, et restent chacun six mois en fonctions ; Tadministration de la justice est entre les mains d'un jurisconsulte étranger, . choisi pour trois ans, et qui peut être renommé. — L'armée se compose de 40 hommes, dont 28 musiciens. « Le major et le général commandant ces forces habitent à Rimini. » La ville de San Marine n'offre comme intérêt aux voyageurs que la vue étendue qu^on a du haut sur la mer Adriatique et jusque sur les côtes de Daimatie par un temps clair. — La chambre du conseil a une Madone crue de Jules Romain. — Le comte Borghesi, archéologue et savant distingué dont les écrits ont jeté de grandes lumières sur l'histoire, avait réuni une collection de monnaies riche en monnaies consu« laires et impériales.
Entre Rimini et Pesaro on passe de I'Émilie dans les provinces dfes Marches.
Le cl:em. de fer (hune seule voie), au sortir de Rimini, longe le rivage de l'Adriatique. Il est très-rapprocl:é du bord de la mer et est fréquemment assis sur une laisse de mer; à dr., des collines basses des Apennins aux formes changeantes se dessinent à 1 horizon.— En approchant de la Caltolica, située à g. au bord de la mer, on a devant soi un cercle de collines assez l'ievées qui se rapprochent:
1 50 kil . (deRologne) , La Cattolica, — (19 kil. de Rimini) village de 1300 hab., ainsi appelé pour avoir donné asile aux prélats orthodoxes qui. pendant le concile de Rimini, se ?,é^«cvirent.des é\c(\ucs at\ei\s. \t\ wv «{v\nx^
ROUTE 119. -r-. DE BOLOGKE A ANCOKE.
la Roniagnc et Ton entre dans Fancien duché d'Urbin. La contrée devient ici, dans le voisinage de TAdriatique, plus montueuse. On traverse un tunnel (2 minutes 1/2) et on franchit la Foglia (ïsaurus), un peu avant d'arriver à :
Petaro — (Pisaurum)^ commune de'19 885 hab. (Hôtels : Air Italia; Leone d'oro.) Ville agréablement située sur une hauteur, à Tembouchure de la Foglia. Elle est entourée de remparts plantés de boulevards; d'une grande partie de ces boulevards on a la vue de la mer. — Depuis la station on aperçoit le jardin botanique. Au centre de la ville est une grande et belle place, et sur un des côtes s'élève l'ancien palais des ducs d'Urbin. — Cette ville fut en partie détruite par un tremblement de terre sous Auguste ; plus tard elle le fut par Totila, — Le terrain des environs, du côté de la mer, est fertile en olives et en figues très-estimées.
Église San Fbangesgo: — Couronnement de la Vierge, par Jean Bellvif peinture altérée, à laquelle est jointe une prédelle en 5 compartiments. — Il y a encore quelques peintures dans les églises de Sant' A^TONIO (dans la sacristie: retable goihiqae à Antonio daMurano (1464); — San Cassiano (S'' Barbe, par Simone da Pesaro); — San Giovanni de'rifoumati ; — San Giovanni Battista.
L'ancien Palais des ducs d'Urbin, dont le grand salon annonce la magnificence prcscjuo loyale des princes de la Rovère, vit, au xvi" siècle, briller une des cours qui était un des foyers littéraires de ritaUc. Bernardo Tasso composa son Amadis à Pesaro; le Tasse y fut attire par la duchesse d'Urbin, Lucrèce d*Estc.
Bibliothèque — (1500 vol. et GOO manuscrits), MUSÉE CT hépaiixier OliviEia,léguésà la ville; k la bibliothèque, manuscrits autographes du Tasse, etc.
A VOspizio degi* Incurabili, on peut voir une collection de mayoliques,
poteries dont la fabrication attdguit k Pesaro une grande perfection sous les ducs d'Urbin. — Pesaro est la pairie deRossini. Une statue lui a été élevée en 18C4.
Environs. — « A côté de Pâ^O 06t le mont San Bartolo, l'ancien Àccius, qui tirait son nom du poëte L. Accius, le premier des tragiques latins/ né à Pesaro. » — Parmi les villas du voisinage on cite VImpériale, villa des ducs d'Urbin, célébrée par lespoëtes, et aujourd hui à l'état d'abandon ; — et celle de la reine Caroline d'Angleterre, maintenant la propriété de la famille Bergami.
De Pesaro une route directe conduit à Urbino(F. R. 121).
Après Pesaro le chemin de fer suit, au pied d'une colline, le rivage de la mer, tout à fait au bord du flot. La première ville que l'on rencontre est :
145 kil. Fano. — Commune de 19 622 hab. (Hôtel : il Moro (recommandé); i Tre Re). Autrefois Fanum Vortunx, temple de la Fortune, élevé en mémoire de la défaite d'Asdrubal.
On voit sur une fontaine une statue moderne de la Fortune, qui sans doute en a remplacé une plus ancienne. — Cette ville est située sur la mer, près du Metauro. L'air y est extrêmement sain ; les environs sont charmants. — Le POKT fut réparé en 1616 par Paul Y. — Sur la Grande Place, Théâtre construit en 1862. «En toute autre contrée, dit M. J. Coindet, la ville de Fano serait pour les artistes le but d'un pèlerinage : mais elle est en Italie, et 1 on n'y va qu'autant que la route qu'on suit y aboutit. C'est au hasard, h un accidfent heureux qu'on doit de franchir ses portes : car la routo^tourno autour des murs extérieurs, et le voyageur qui visite Florence, Rome et Naples, uniquement pour obéir à la mode, a la meilleure raison du monde de n'avoir pas vu Fano : la poste n*j entre pas. » C'est le chemin ae fer qui
Biarcbes.
