‹ Itinéraire descriptif, historique et artistique de l'Italie et de la SicileChapitre 66 sur 258 · LU · texte numérisé non relu

LU

1 di CamiiiRlia

ipparahieiit à pl U. Elleii ont nloind loiile '"- -whes du terrain do •■'dlmenl qu'elles sTersA. CD lemrin a prù h couleur rviigc de la hrinue mile ; acg £MniGnlii consliiiitifs ont fié inodillLS, et lo nouvellti rnrli» qui bohhiI sin>l )>rodnile> ont reçu iliK K^Uigun (otcaiH le nom eeradiriilinue [la UHilirB roue. I.n serpentine et le gihhru riJugesorl g.'nénileroïiiv. ii>i\affiî»i*t. C«*. dans ce= tût\w* n«B « Ti!wijtMeW.\«« sistic de! gi«meftW 4e «mit 4-. \» ^™^^

ROUTE 138. — DE UTOURKE A CIVITÀ VECCHTA.

gcntifère et de fer. Elles offrent des excavations aux proportions gigantesques, bien que la rocne soit çxccssivenient résistante et qu'ils ne possédassent ni la poudre, ni nos puissants moyens mécaniques. Le haut prix du bronze a pu seul rendre avantageuse pour les Étrusques, l'exploitation d'un gitc métallifère trèspauvre. L'examen des scories a prouvé par le peu de traces des métaux qu'elles retenaient, l'habileté des Étrusques et le soin avec lequel était conduite la fusion.

Sur le rivage de cette partie de la Haremme toscane règne une sorte de cordon, formé par les dunes de sable, accumulées par les vents du large. Devant s'étendent des marais aux eaux basses, • stagnantes et délétères.

A 13 kil environ de San Yincenzo , on peut aussi aller visiter les ruines de :

PoPDLONiA — IPupIuna, nom étrusque), ville étrusque,' aéjà détruite et déserte du - temps de Strabon ; située sur la pointe N. 0. du promontoire de Piombino. Il ne reste que des portions de murailles antiques indiquant le périmètre de la ville. En quittant la route, pour aller visiter à dr. les ruines de cette antique cité étrusque, on arrive d'abord devant l'ancien lort, aujourd'hui Porto Baratti.

Gomme au temp de Slrabon (liv. V, ch. 2), qui a fidèlement décrit le havre et la ville qui le domine, on lait toujours dans ces parages la pcche du thon avec grand profit. On voit encore le long du rivage à Porto Baratti, sur une longueur de plus de 600 met. et d'environ 2 met. de liautcur, un dépôt de Fcorics provenant des fours à fondre le fer de l'île d'Elbe que les Étrusques avaient construits à Populonia. (Les monnaies étrusques de Populonia sont à l'effigie de Yulcain et ont pour emblèmes le marteau, l'enclume et la tenaille.) Les Romains laissèrent ces fours allumés à l'époque de la seconde guerre Punique. Cette ville fournit à Sci-

Eiun l'Africain tout le fer dont il avait esoin pour son expédition contre Carthage (ïile Live : déc. III, liv. 8). Sylla ravagea Populonia. On y exploitait encore le fer au v« siècle.

A 8 kil. de Populonia est :

Piombino, — petite ville de 1892 hab.

gui a été la capitale d'une principauté. Pjombino est à 21 kU. de Porto Ferra jo //ljf dElbe) (F, tome J", p. 589). — a Le yong- du littoral, le golfe de Piombino se

développe en un cirque pittoresque dont les flancs dénudés du Calvi à dr., et à g. les montagnes verdoyantes de Gavoranno, viennent marquer, en mourant à la mer, les deux extrémités. » Plusieurs fonderies se révèlent par leurs tourbillons de fumée.» Dans les maquis restent cachées les alunières dcMontioni, les mines de houille de Monte Damboli ; à quelques lieues de dislance [vers leN.] apparaît le village de Monte BotondOt perché sur une haute montagne. Là sont les soffioni et les lagoni d'acide borique » (F. t. I", p. 578). De Piombino, pour regagner la grande route à Follonica, on pourrait aller par terre à travers les sables de la forêt de pins appelée le TomboFo. Il serait bien plus facile de s'y rendre par mer. Entre Piombino et Follonica on trouve sur le littoral Torre Mozza. Voici, du reste, sur ce trajet ce que dit M. Simonin, à qui nous empruntons ici des renseignements, tirés d'articles intéressants publiés par lui dans la Bevtœ des Deux Mondes, en 1862 : Au delà de Torre Mozza, on entre dans les maquis [petits bois taillis, ainsi nommés de l'italien macchie) . a La route est ouverte au milieu des Lois, et c'est pendant l'été le rendez-vous des brigands, qui y détroussent les rares voyageurs que leurs affaires amènent en ce lieu désert. L'été est la saison où tout le monde fuit, effrayé par Varia cattiva. Chacun demande alors à faire ce qu'on appelle en Toscane Vestatura, c'est-àdire à prendre ses vacances, » pour se soustraire au danger de la lièvre paludéenne.

Follonica. — (Auberge.) honr^aide y située a un kil. de la nier et qui doit son origine aux fonderies grand'ducales, dans lesquelles on travaille le fer de Tile d'Elbe. A cause de la mal'aria, les travaux ne sont en activité que depuis le mois de décembre jusqu'au mois de mai. — L'étang de Follonica est un véritable fo- cr d'infection.

Massa marittiha — lAlbergo del Sole) (20 kil. N. E. de Follonica), ville d'une naute antiquité, cathédrale de style roman (xiii** siècle. — Au moyen âge, elle se nommail Massa Metadortctrt, ou Massa 1 auxmines, à cause âieXïi ^'çwvàfc a^«sv>\V.^

Towane.

BODTE i38. -

de minea eiploilées dins le ToisiQa;r, Soiu Angaete, c'éUil déjà une coloni paûsmle IMatia Vetemensù). Dès Je li-siMe elle comiilail plus de 20 000 habitants. Après Id pi^lcde 1318. f> vp l*lion lomba BU-ilessous de 1000. El ' cbie par le produit Je ses mine*, elle i lutter contre les i-épubliques vmsu Volterra, Pjse et Sienne. —tette ville eaC tàeyée de plus de 400 met. au-dessus da nireaa de la Hèdilemnéc. Des hauteurs de II ville, entourée de rieillea murailles crfnelées, on aperfoil au loin toutes tes 11m de l'archipel toscan, et i l'horizon,

Ïiand l'air est transparent, les cimes d< Corse et delà Sordaigne. — On trouTi iui entironti, sur un rayon de près de 35 kil., les traces des anciennes eiploitalions dea mines au nMvenige. A environ 14 kil. N. E. de Msst« Uarjttima cïI HomiKHi (Hons Œr'n). On croit que le»

Romains eipltûtèrent, a près les Etrusques, les mines de cuivre de celte localité.

( Ellesfurent surtout exploitées au moyen Ige pour l'argent qu'elles renrernuicnt.

& qni les rend curieuse», outre l'éten^ due des Iravauï, c'est qu'il n'en est guères sur lesquelles il reste plue de documents écrits. Dès l'nnnée 896, le marquis Adal' berl de Toscane fait donation di's mines d'argent de Nonlicri 1 l'èvfquo de Vul- (em. Au m' siècle, c'est la république de Sienne qui possède ces gîtes. > A environ 19 kil. S. de Massa, «sur la cime d'un pilon isolé, qu'une érupUon de qntrli métallifère a soulevé à une hauteur de plus de 100 mèl., s'élèvent les reates du châleaade Pietra,' dominant cette partie désolée de la Harcmme. C'est là qu'eut lieu la tragique aventure de la Pii de' Tolomei, mariée i Nello Pannocchieschi (Dante, Purg., V].

Le chetn. de ter, nprès avoir ilépasséraiibcr^edeffiPo{iiKja,et HoMi Pebcali, ancien castel situé sur une hauteur, allctnt:

AéVOmbrme. Capitale do la Marctnme loscane, située au milieu d'un territoire marécaigeui ; il y règae des maladies endémiques. Un puits artésien, cmuâ U T a quelques années, a fourni

aux haMianiE une i celle de leurs puils.

a tneillenre qno

tellx). antique ville étrusque. Il e:

des fragments de murs d'une construction massive, et ■ 1 blocs irréguliers couronna nt une colline abrupte. On n'y arrive qu'i Imversdes ronces et des épines. Au xn* siècle, Ici habitants, désoles par les déprédations des brigands, émi^rent à à Grossetto. ville sdns doute moins infalubre qu'elle ne l'a élé depuis.

La partie de la Hareinme toscane comprise entre Grosseto et la limite S. de la Toscane (au delà d'OrbetelloJ présente, comme celle qui est auN., un rivage inalsaïn e( presque désert. — Sur le littoral qui s étend entre Grosseto et Orbitello on trouve la rade do Telamone. Iliodore en attribue la fondation aui Argonautes. ■ Les sableset algues marinesn'oDt laissé qu'un vaste marécage 11 où Marius aborda avec sa Hotte, à son rciour d'Afrique, i Telamone était probablement le port do Velulonia, dont on pense avoir retrouvé l'emplacement dans des ruines découvertes en lS4Sà 5 kil. du ?il- , de Magliano el à 10 kil. do la

approchant d'Orbetello, après franchi VAlbegnaf on a en vue le promontoire élcTé du monte Argentaro.

OrbeielU. — (Auberge : la Cbiave oro.) 5234 hab., jietile ville forli- Qée de la partie méridionale de la Ha- —- nma tràcana; située sur l'eïtrélé d'une étroite langue de terre, milieu d'un lac sale (ou lagune), qui entretient b mal'aria pendant la saison chaude. — Au S. 0., ce lac est séparé de la mer par le monte Argentan (promuntoriumTelamonium, promontoire en face de l'ila del Giglio), Formé de deux sommités dont la plus bute, cima délie Tre Croci, a envi- 535 met. au-dessus de la mer. Il couvert d'une grande variété d'itbres et d'atbu&les. — kvi ^wi A v» '5> .

BOUTE 158. -r DE LIVOURKE A CIVITÀ VECQUIA.

(iu mopte Argcntaro est le porto d'Ercble dont parle Slrabon.

A 8kil» S. E. d'Orbetello, on devra visiter ù Anseooma les ruines des muirs cyclopccns de Tnntiquc Cosa on CosPe, tlont parle Virgile [^n., X, 168), et que le Gaulois Rutilius signale dans son Itinéraire de l'an 417.

Cerniraus antiquas nulle custode ruinas Et désola tic inœnia fœda Coste.

d Au sommet d'une colline d'environ 200 met. de hauteur s'élèvent les tours et les remparts qiii f'aisaient,,de Cosa une des cités les plus fortes de l'Étrurie. » La construction de ces murs, en blocs polygones, polis avec soin, les a fait attribuer par quelques archéologues aux Pélasges.

— D Orbetello on peut aussi aller visiter les ruines de Saturnia et de Sovana \V, p. 72).

En sortant d'Orbetello, on passe le long du lac de Burano, flaque d'eau salée de 13 kil. de long, séparée de la mer par une digue naturelle. « ATextrémité de Tétang de Burano, qui baigne le pied de la colline d'Ansedonia, se terminent les Maremmes toscanes et Ton entre dans les Maremmes de TEtat pontifical, d L'aspect du pays reste le même : « Des grèves solitaires, d'immenses champs d'asphodèles, les montagnes sévères du Cïmmo, qui servent de fond au paysage; puis» entre les montagnes et la mer, sur une colline au S. E., les campaniles de Cou- NETO et les tumulus de la nécropole de Tarquinies; tout nous dit que si nous avons changé d'Etat, nous n'avons pas q[uittc les plaines de l'Etrurie maritime.! (Noël des Vergers.)

A 24 kil. environ d'Orbetello, on franchit la frontière toscane.

MosTALTo — (Etats de l'Eglise) (Forum il wrdu), petite ville (à 4 kil. de la mer; 16 kil. W. 0. deCorneto) d'aspect misérable, 727 hab. Bureau de douane. — Dennis indique une auberge tenue par Gesarini.

C'est do Montallo qu'on peut le plus aisément aller visiter les ruines de

l'antique Vulci et celles près de Camwo (K.l 4*' appendice).

La route continue à avancer à travers un pays exposé pendant Tété aux. influences délétères de la malVia.

'— a Au delà de la triste bourgade de Montalto, la route, dont les sinuosités ne s'éloignent jamais à plus de 5 ou 6 kil. de la mer, monte et descend de solitaires collines. Des lentisqucs, des caroubiers , quelques chênes-liéges étiolés, y semblent les sentinelles perdues d'une végétation qui s*élève plus vigoureuse à mesure qu'elle s'avance vers la montagne. » — On arrive ensuite sur les bords de la Maria, au delà de laquelle on distingue des monceaux blancs de sel, produits des salines établies par le gouvemernent pontifical près du petit port Clementino. — C'est sur la rive dr. de la Marta qu'aurait été située Gravisc^, ce port de Tarquinies, dont le Gaulois nutilius constatait la désolation dès le commencement du V* siècle : «t Nous aperçûmes le faîte do quelques rares édifices; c'est GraviscsB, dont les marais pestilentiels infectent l'air pendant les ardeurs de l'été. Toutefois ces marais sont entourés de vertes campagnes, et le rivage est ombragé par des forêts de pins. » — Les marais pestilentiels seuls sont restés.

CORNETO — (V. 14* appendice).

CiviTÀ Vecciiia — (F. R. Ul).

13® APPENDICE Les Maremmes toscanes.

C'est en descendant des hauteurs de RosiGNANo (27 kil. S. E. de Livourne; 49 kil. 0. de Volterra] qu'on entre dans les Maremmes proprement dites et que la chaîne des Apennins s'éloigne de la mer. L'œil s'étend sur ces vastes plaines ondulées, où les marais profonds, les forêts inextricables, cachent désormais les vieilles cités de l'Étrurie.

La terre y est d'une grande fertilité ; selon le proverbe italien, on s'y enrichit en un an, mais on y meurt en six mois ; « InMaremma si arrichUce in wa' anno.

Toseano.

HAREUHËS TOSCASE.S. — CITKS ÉTRUSQUES.

n' wuiare in sei mesi, » — Les travaux <les chemins de fer dans les Marommcs et la campagne roinaiiio, ont mis à nu un ^nd nombre de conduits suutornuns ; c'était pour quelques territoires un véritable drainage. L'inlroduclion de In ;tuh1c culture, par suite de la conquèlo raouine, plus tard les invasions des barbares, ont causé le mal en dépeuplant npeys.

Gosmn !•' entreprit de rendre quelque prospérité à ce pays désolé. Il fit creuser lies canaux i:l élever des digues, et commença le desscchcuient du lac Castigl'ione ifUa PeseajH' Après lui, Ferdinand I*"' et Gosme II liront continuer 'ces entreprise!, mais elles furent abandonnées par leurs Bucci'sscurs, et vci-s le milieu du nèdc dernier, les canaux creust';s à jçrands frais étaient de nouveau comblés. Léupold I*' nomma unccummission chaijj^éc d'àudier un ])lan d'assainissement. Dans leur rapport, présenté en 1770, la cominiasion reconnaît que le pivot de toutes les opérations doit être le lac de Casfi- §tvme délia Pescaja [qui, ayant les Irn- Tiux entrepris jiour son <l(«sécliement en 1829, occupait une surface de 53 kil.

carrés], mais elle avoue, en même temps, l'impossibilité de remédier d'unti manière efficace au mal. « Depuis 1820 bcuiemcnt on est revenu à la mélbode des colmate, c'est-à-dire à ce système qui a déjà rendu à la culture tout le val di Chiuna \y, lomc 1"% p. Wti), et (jui consiste à dir^çer sur un point donne les eaux charpécs des terres entraînées par les pluies, afin que ces dépôts rehaussent peu à j)eu le sol, qui bientôt échapne par l'accroissement lie son niveau à l'aclion des débordements. A cet elïet on a pratiqué de nouveaux canaux conduisant dans le lac de Castijçlionc les eaux de VOmbrone, on a fermé par des vannes les communications du lac avec la mer, de manière à empéclior 'c mélanjfe des eaux douces et des eaux salées, mélange dont l'eiTettst pernicieux ; probablement parce qu'il l'ait périr une foule d'animalcules et de petites plantes, vivant dans les eaux fluviales ou stagnantes, et dont la décom])osilion, lorsqu'elles ont péri par le contact de l*enu de mer, augmente les propriétés niorbifcrcs de l'air des marais. Ces procédés, appliques depuis quelques années avec suite et intelhgence. ont affaibli le mal, mais ne Tont pas fait disparaître. Leiéfff de Casliglione a diminué de plus

de moitié, espérons que son entier derséclipment amènera [tour les Maremmes une ère pi us prospère.). V. les Memorie sul bouijicamento délie Maremme »ubliés en 1838 ,) ' *

Dans la partie des Marcnmies qui s'étend entre Piombino et la presqu'île de Monte Argentaro. près de la ville d'Orbetello, a le pays offre au plus haut degré cet aspect de solitude et j|e sauvage grandeur (pli est le cai-actère particulier de:-. Maremmcs. Là sont des praiiies qu'on ne fjuiche jamais; là les bois de pins, de frênes, de chénes-liéges, devi(>nnent de vériiables forets vierges, d'une* végétation aussi sauvage et auvsi splendidc que celles (lu nouveau monde. Des fournis inextricaldes y cachent les débris des voies romaines qnf les traversiiienl autrefois. Des étangs, des marécages, brillent dans la^ clairières. Faute d'écoulement, ils envahissent chaque année plus d'espace et de nouvelles émanations s'ajoutent aux émanations tlaugereuses qui produisent la lièvre estivale. Déjà autrefois des lacs existaient sur celte cote; mais leur écoulement vers la mer était mieux ménagé. » Cicéron raconte (Pro Milone, t27) que Clodius éleva un édifice sur une île placée au milieu du lac Predius, maigre le/, résistances du propriétaire, »pii ne voulait pas lui vendn; cet île. « Or, ce lac est dcveim l'étang de Castiglione délia /vicaja [près de (Irosseto], vaste fover d'infect ion.» ■Noël des Vergers.)

11^ Ari'ENDICE.

Ruines des anciennes oîtéA étruique»: SovANA, Saiurma, Toscanelu,

VULCI, CaSTEL d'AsSO, DtEDA, i\0llCIIlA,

ConNETO, SuTiii, CcEîiE, Falëries et Veïes. — iV, sur les Ktkusques, 1. 1" (Italie du Nord), p. .450-451.)

L'Italie, qui semble étreune terre épuisée pour la curiosité des voyageurs, renferme encore bien des contrées intéressjmtes qui leur sont inconnues; tel est le district sauvage. des frontières entre la Toscane et les Etats de l'Église, où sont les sites et les restes des antiques cités étrusques. Dans la foule des voyageurs ciui, chaque année, font le trajet de Rome a Florence, >j cw ^-\.-^ w^ wi\ ^\&.^v quille \e c\\eiuvY\ \»!Ocol y^mx i^*^'^ \^ hv

ROUTE 138. ^>~ DtS UVOURNË A GlVlTÎÀ VËCGttIÂ.

bitcr, en s' exposant aux inconvénients des mauTais gîtes de ces localités infréquen-flées? Combien peu vont voir à Corneio les peintures découvertes dans des tombeaux, et moins encore poursuivent leur excursion, jusqu'à Vulci ou à Toscanella ! Malgré la proximité de Rome et Tintérct local, quelques-uns seulement se réunissent pour aller visiter Veïes. Quelque restreint que soit le nombre dés voyageurs que ces curiosités attirent, nous nous faisons un devoir de signaler les points les plus importants, en renvoyant aux ouvrages spéciaux sur la matière*.

«S'il y a, dit M. Noël des Vergers, une vérité évidente pour l'observateur qui a visité tour à tour les contrées placées à l'Qrient et à l'Occident du Tibre, c'est que ce fleuve a séparé deux peuples, dont les traces, empreintes sur le sol en caractères indélébiles, ne sauraient être confondues. Ainsi, dans les montagnes des Yolsques et (les Ilerniques, chez les Marses et les Equcs, on est frappé de ce caractère des constructions en polygones irréguliei*s, qu'on a appelées Cyclopéennes ou Pela sgiques, et dont Paiestrina, Cosa, Noràa, Segni,Alatrij Ferentino, offrent les spécimens les plus complets. — ijur la rive occidentale du Tibre, les villes se trouvent égah'menl protégées par une enceinte; mais les procédés de construction y ont été tout différents : les assises formées de parallélipi))èdes se succèdent dans un ordre parfait. La jointure des pierres est telle qu'il faut une grande attention pour la découvrir. — Sur quel-

3ues points seulement les deux styles 'architecture se confondent, et nous trouvons sur la rive octidcntal'e du fleuve, la construction polygonale du pays des Marses ou des Herniques dans ce qu'elle a de plus parfait. » Ne serait-ce pas l'indice d'établissements formés par une des deux races en dehors de son territoire?

* Canirui: Antica E(ruriamarittima,5vol.

in-f'. — G. Dennis : (Pitiés and cemetcries or Etruriu. London, Murray, 1848, 2 vul. in-8*. Cet ouvrage, enrichi de plans et de {gravures, est le munucl indispensable des voyageurs qui voudront étudier ce sujet. — i/"* UamiUott Grau : Tour to the sepulchres or Etruria. •» Inghirami: Monumenti etrus» c'Iii. — àlicali : Monumenti incditi ad illustrazionc délia storia degli anliclii nopoli italiani, 1843, in-8*. — (Annales de 1 Institut de correspondance arcliéologigue de nome.) — Noiides Vergers: L'Etnirie elles £rrus9ues(Didot, 18<i2-1864).

(t Ainsi s'explic^uerait Vâpparence pelas* gique des murailles àe.Cosa, de Saturnia et peut-être aussi de RoseÛss. »

Nous venons de signaler- dans la. route précédente les ruines de PopulmiOy de Cosa; nous avons déjà précédemment parlé de celles de Chiusi {V. p. 58), de VoHerre [V. t. I", p. 575), de Cortona \y. t. !•', p. 585); nous allons réunir ici d'autres localités d'origine étrusque qui ont acquis de nos jours de la célébrité par rimportance archéologique des monuments qu'on y a découverts.

SoANA ou SovANA — (3 kil. de la petite ville pittoresque de Pitigluno, où ron peut trouver un gite à la casa Bertocci, et 20 kil. 0. du lac de Bolsena. — On pourrait y aller de Viterbc, environ 24 kil. a TE.). Soana est un village toscan, situé à peu de distance de la frontière, dans la vallée arrosée par la Fiora^ qui descend du mont Âmiata. En 1855, la population, sous rinfluence de la mararia, avait été réduite à 64 hab. seulement. En 1845, un Anglais, M. Ainslcy, attira rattention du monde savant sur ce village inconnu, parla découverte qu'il fit, dans la colline au N. 0. de Soana, de tombeaux étrusques taillés dans le roc, avec des figures sculptées en relief de divinités marines. D'autres tombeaux y présentent le caractère purement égyptien dans leur dessin d^ensemble et dans celui de leurs moulures. [Bullelino delV htiluto di Corrispondema arclœologica di Romaf sept.

Saturnia — (14 kil. à TO. de Sovana : on peut y venir dOrbetcUo, environ 48 kil.). sur la rive g. de VAlbegna. Hameau situé sur une hauteur que couronnent d'une manière pittoresque des murailles du moyen âge, élevées sur les restes des murs cyclopécns. Non loin de là, on a trouvé des tombeaux que la rudesse particulière de leur construction fait supposer être antérieurs même aux Etrusques et appartenir aux Pélasges. A l'appui de cette opinion, Denys d'Halicamasse décrit Saturnia comme une des quatre

ANGIBNMËS ClTtiS ETRUSQUES.

cités bâties par les aborigènes. (On peut passer la nuit dans une maison du marquis Panciatichi Ximénès),

ToscANELLA — (Etats de l'Eglise), petite ville à quelque distance de la rive dr. de la Marta, qui sort du lac de Bolsena (20 kil. Ô. de Yiterbe (route de voiture); 18 kil. de Corneto. il y a une auberge.) — L'église de SanPietro, de style gothique italien, est curieuse pour son architecture et surtout pour la riche ornementation sculptée de sa façade, pleine de créations fantastiques et grotesques. Les colonnes sont antiques. — L'église de Santa Maria a un portail remarquable.

— Le Jardin de la famille Gampanari, contient une partie des sarcophages trouvés par ces explorateurs dans les tombeaux étrusques de Toscanella. Des figures couchées recouvrent ces tombeaux, tenant à la main une coupe, ou quelque autre objet. M. Dennis signale le type de beauté des femmes étrusques et leur goût oriental pour les bijoux.

La nécropole est située dans les ravins profonds autour de Toscanella. Un des tombeaux présente un de ces passages étroits et contournés, taillés dans le roc, et où Ton ne peut aller qu'en rampant. (V. Chiusi, p. 58). La majeure partie des objets trouvés a été transportée au musée Grégorien ; une autre vendue à Londres. D'un endroit de la route entre Toscanella et Yiterbe, on aperçoit en même temps les quatre cités étrusques de Gometo, Toscanella, Yiterbe et Montefiascone.

VoLCi— (Etats de l'Eglise). Près du ponte délia Badta, pont étrusque (?), étroit, jeté sur la Fiora (à environ 24 kil. 0. de Toscanella, et à 8 kil. N. de Monlalto).(F. p. 70.)Lenom de cette ville, presque oublié (certains ouvra-

fes la désignent aussi sous celui de itulonium) , a acquis une grande célébrité depuis 1828. (Un boeuf, en labourant, enfonça la voîile d'une chambre sépulcrale, dont les vases attirèrent Tattention des antiquaires. )Gette cité tint tète à Rome, même après la

défaite des Etrusques ; mais elle fut vaincue par le consul CoruncaniuSy l'an 280 avant J. G.; elle subsista jusqu'au iv* siècle de notre ère. Outre aue Yulci, au milieu de sa solitude dénuée d'arbres (ainsi que Ganino ( Fïtulonia etrusca?) 1400 hab. (12 kil.

N. 0. de Toscanella et environ 16 kil. N. E. de Yulci), est en proie à la mal'aria, à partir de l'été, remplacement où elle était située présente peu d'intérêt. Les riches dépouilles archéologiques de ses tombeaux sont dispersées dans les musées de l'Europe ; et ils ont été comblés après qu'en les eut vidés. La nécropole antique, qui s'étendait sur les deux rives delà Fioray contenait plusieurs milliers de tombeaux. Des fouilles, commencées en 1828 par le prince deGanino,ont, dans l'espace de quelques mois, amené la découverte de 2000 vases ou autres spécimens de l'art étrusque. Dennis parle de la barbarie avec laquelle les fouilles furent, après la mort du prince, conduites par des Italiens pour le compte de la princesse de Canine : une foule d'objets étaient détruits comme étant de peu de valeur.

— « M. Gampanari, possesseur d'une ferme limitrophe, forma du résultat çle ses fouilles la collection qui Qst maintenant celle du musée Grégorien au Yatican. » Dans un des tombeaux, on a trouvé les restes d'un guerrier ayant son casque sur la tête et son bouclier de bronze près de lui; et le squelette d^un jeune enfant entouré de joujoux.

Gastel d'Asso — (États de l'Église), à environ 7 kil. àl'O. de Yiterbe, occupe l'emplacement de la nécropole de 1 ancienne ville étrusque Gastelliuu Axia(?). Les tombeaux creusés dans l'escarpement des rochers des vallées voisines, à l'exemple Je ceux des rois de Thèbes, ont ici une grandeur et un caractère égyptien qui leur donnent dans l'histoire de l'art et de rarchéologie étrusques utve Yax^w\aîûRA^'«s?^

Page 1