‹ Itinéraire descriptif historique et artistique de l'Italie et de la SicilieChapitre 153 sur 374 · ME. — COLONNES · texte numérisé non relu

ME. — COLONNES

ractère des figures. Mais il y viole d’ailleurs les rapports de proportions et inéconnait ou néglige les ressources de la perspective, et, comme on a dit justement, « l'ensemble est conçu avec un singulier mélange d'audace savante et de naïveté barbare, qui se retrouve dans les ouvrages des miniaturistes antérieursau xvi” siècle. » — Les restes de Trajan furent déposés sous le piédestal. Sa statue, en bronze doré, qui couronnait la colonne, fut enlevée au moyen âge. Sixte V, qui restaura cette colonne, y fit mettre une statue de S' Pierre, par délia Porta. — Il parait, d'après l’inscription du piédestal, qu’il fallut creuser beaucoup et aplanir l'espace entre les deux collines Quirinal (F. p. 427) et mont Capitolin pour y placer le forum de Trajan : senatvs. popvlvsqve. ro-

MANVS. 1MP. CESARI. CIVI. NERVAE.

ÎRAIANO. A VG. GERM. DAC1CO. PONT.

MA.XIMO. TRIB. POT. XVII. IMP. V. COS. VI. 1*. P. AD. DECLARANDVM. QUVANTAE. ALTI- TÜD1NIS. HONS. ET. LOCVS. TANTIS. OPE- R1BVS. S1T. EGESTVS *.

Colonne Antonine — de Marc Aurèle (PL c E, III ; — place Colonna, à laquelle elle a donné son nom). Cette colonne est inférieure à la colonne Trajane sous les rapports delà beauté, de la forme et de Inexécution. Les basreliefs sont plus saillants; ce qui lui donne un air de pesanteur. Elle est composée de 28 blocs de marbre, et a également un escalier intérieur de 1 90 marches. Elle fut endommagée par les incendies et la foudre. Sixte V la fit -restaurer. La partie de l’ancien- piédestal, au-dessus du sol, fut revêtue de marbres et mise dans l'état actuel sous la direction de Dominique Fontana. — L'inscription moderne du pié-

1 En 1864, on a placé dans une salle basse •lu Musée du Louvre des moulages en cuivre bronzé ton tronçons séparés), de tous les bas-relief-, de la colonne Trajane, de manière que les mille détails qui la composent sont sous le regard du spectateur, tandis qu’à Home, à cause de la hauteur de la colonne, ils sont à peine visibles.

États de l'Église.

destal a substitué par erreur le nom d’Antonin le Pieux à celui de Marc Aiirèle, à qui la colonne était érigée par le sénat pour ses victoires sur les Marcomans. — La statue en bronze doré de l'apôtre S‘ Paul remplaça l'ancienne statue de Marc Aurèle disparue. 5 met.

56 cent, du piédestal sont encore ensevelis sous le sol.

Obélisques. — Un assez grand nombre de ces prodigieux monolithes égyptiens furent transportés à Rome par les empereurs pour la décoration de la ville. Ces obélisques furent renversés et ensevelis. Sixte Y fut le premier à les relever. L'architecte Fontana se fit une grande réputation pour avoir dirigé le premier une de res périlleuses entreprises.

'■ Obélisque de la place nu Vatican — (PL, carré B, II). Ce monolithe, en siénite, transporté d Héliopolis à Rome par Caligula, a 25 met. 38 de haut (10 met. 91 du sol au haut de la croix). Il n’a pas d’hiéroglyphes. C’est le seul qu'on ait trouvé dans sa position primitive, et, j>ar suite, intact. Dressé dans le cirque de Néron, il était resté debout, près de l’endroit où est maintenant la sacristie de S’-Pierre. Sixte- Quint voulut le placer en face de la basilique. Une foule d'ingénieurs présentèrent des plans. Sixte V chargea Dominico Fontana de cette entreprise diflicile et nouvelle. 11 fallut l'abattre d’abord. L’érection eut lieu le 1 0 septembre 1586. Le pape dit une messe solennelle;» S'-Pierre et bénit l’architecte et les travailleurs. Ceux-ci étaient au nombre de 800. On employa en outre 140 chevaux. Le pape, avec, sa cour, assista à celte cérémonie. Un peunle enthousiaste de l’art se pressait sur la place. On prétend qu’il y avait menace de mort pour celui qui romprait le silence, et que, dans un moment où les cordes étaient près de se rompre par leur tension, un homme cria : « l>c l’eau aux cordes! » Le pape lui accorda non-seulement sa grâce.

mais une récompense et le privilège dont jouit encore sa famille.de vendre les palmes dans les églises de Rome, le jour des Rameaux.

Obélisque de Saint-Jean i»e Latran

— (PL, carréG, VI). Le plus grand de Rome, transporté d Héliopolis en Égypte à Alexandrie par Constantin, et à Rome (sur un vaisseau de 3U0 rameurs) par Constance, qui le plaça au circus Maximus. En 1587, on le trouvait 6 met. 50 sous terre, et en 1588 I). Fontana le redressa par ordre de Sixte V. 11 est de granit rouge, orné d’hiéroglyphes; sa hauteur, sans la base et le piédestal, est de 52 met.

v' Obélisque de Sainte-Marie Majeure

— (PL carré G, IV). Un prétend qu’il fut amené d'Égypte par l’empereur Claude avec l'obélisque de monte Cavallo. Ils ornaient le mausolée d’Auguste, et restèrent plusieurs siècles brisés à terre. Il a de hauteur 14m..

le piédestal 6 met. 49; il est de granit sans hiéroglyphes. Il fut élevé en 1587 sous Sixte V, par Fontana. 11 était brisé en trois morceaux ; il les réunit au moyen d'entailles en forme de croix, creusées à queue d'aronde, de telle sorte que la croix supérieure rencontrât exactement l’inférieure.

Les vides furent remplis par des blocs du même granit ajoutés exactement.

Obélisque de monte Cavallo — (PL f, F ni). Sa hauteur est de 14 inèt. 60 sans le piédestal ; il est de granit rouge, également sans hiéroglyphes.

11 fut élevé à cette place par I architecte Anlenori (1 786).

Obélisque de Thimtà de' Monti — (PL carré F, h). De granit rouge; hiéroglyphes. Placé autrefois sur la spina du cirque de Salluste. Selon l’interprétation des hiéroglyphes il aurait été élevé en l’honneur d’Antinous, au nom d’Adrien et de 8abina, sa femme !

En 1789, Pie VI le lit élever où il est aujourd'hui, lia la même hauteur que le précédent sans le piédestal.

Obélisque de la place du Pfitle —

n. 142. — ROME. — obélisques.

Page 1