I.iiiiilnlninl alii claram Hlioilon, auf Mily

lcncn'i.

Me nee lam patieus Eaceilænion,

Ncc ta ni Larissæ percussil campus opiniii-, l.iiiam iloimis Alliunete risonautis,

Et prieocps Anio, ar Tiliuriii liims, éluda ’ Moliililius pnmnria ri vis.

De nos jours la ville n'offre point d'intérêt par elle-même ; son climat pluvieux et malsain a donné lieu au distique populaire suivant:

Tivoli, di mal confortn,

O piove, o lira venta, o suotia a morte.

Outre les beautés naturelles de son site, Tivoli attire la curiosité par ses restes antiques :

Temple df. la Sibylle. — Monument célèbre et connu de tout le monde, au moins par les gravures et les vignettes, qui l’ont tant de fois reproduit. Ce petit édifice circulaire, placé au bord du gouffre creusé par l’Anio, a conservé dix de scs dix-huit colonnes corinthiennes, revêtues de stuc. On a voulu y voir un temple de Vf.sta, et N'ibbv un temple d’Hercule. — Un autre temple (de Vesta, de la Sibylle ou de Drusille, sœur deCaligula), mais que l’on croit plus généralement être le temple de la Sibylle. Il est en travertin; carré long et orné de 4 colonnes ioniques. C'est aujourd'hui l'église.

San Giorgio. — De ce temple on descendait dans la grotte de Neptune.

qui s'est écroulée.

Du temple de la Sibylle, un sentier, fait par le général Miollis. et amélioré depuis, conduit au fond d'un entonnoir creusé dans le travertin, aux:

Grottes des Sirènes , — gouffre qui engloutit l'Anio et le rejette dans la vallée en bouillonnant à travers les rochers. Des éboulements survenus à la suite de l'inondation de 1 826 ont changé l'aspect pittoresque des chutes de l’Anio, et enlevé en partie à ces grottes leur intérêt. — Pour obvier à de nouveaux éboulements, on ouvrit un nouvel émissaire aux eaux de l'Anio, en creusant un tunnel dans le mont Catillo. A l’issue de ce canal, elles se précipitent dans la vallée, en formant une belle cascade.

CascateUes. — Les eaux de l'Anio, détournées pour l’usage de quelques fabriques, viennent se précipiter dans le fond de la vallée, en formant plusieurs chutes. Trois de ces cascalelles sortent de la maison de Mécène (K. cidessous) et tombent d’une hauteur de près de 100 pieds. Ces cascades, inférieures à une foule de cascades de la Suisse, beaucoup moins célèbres, forment un accident très-pittoresque dans celte vallée resserrée, mais ouverte du côté de la plaine de Rome. Leurs filets argentés étincellent au soleil et se détachent par un vif contraste sur lesroches et les mousses d’un ton vigoureux.

Pour jouir de la vue des CascateUes, on contourne, à l’E. de Tivoli le ravin où elles tombent, en suivant une route en terrasse, d'où la vue s'étend jusque vers Rome. — On ne tarde pas à arriver à l’emplacement de la :

Villa de Quintilius Varus — (sur les pentes S. E. du mont Peschiavatori, en face de la villa de Mécène). Des restes de cette splendide villa, d’où on a exhumé beaucoup d’objets d’art, subsistent encore près de l'église de la Madonnadi Quintiliolo. C'est un des points les plus favorables pour jouir des beaux aspects de la vallée de Tivoli.

Villa de Mécène. — Ces ruines, les plus étendues de Tivoli, seraient, suivant Nibby , celles du vaste temple d’Uerculk Tiberin, qui fut élevé sur

des constructions gigantesques. On y voit encore des pièces immenses et des voûtes d’une hardiesse étonnante.

La via Tiburtina passait au-dessous de ces vastes constructions au moyen d’un tunnel dont une partie existe encore.

On croit qu’une grande salle souterraine, appelée communément les écuries de Mécène, était un grand réservoir d’eau. On y a creusé un canal dans lequel coule un torrent rapide qui, passant par une arcade, se précipite au fond de la vallée et forme une cascade d'un effet pittoresque, quand on la voit de l'autre côté du ravin. De la terrassé on jouit d’une vue étendue sur la campagne de Rome. — La villa de Mécène a été transformée par Lucien Bonaparte en usine où on travaille le fer.

A peu de distancera dr., on aperçoit (de la route en terrasse vers la villa dé ^uint. Varus), un petit édifice rond et à dôme ouvert par en haut, comme le Panthéon, du v* ou vi* siècle, appelé le temple de la Tosse (la toux). On pense que c’est une dénomination corrompue, et que cet édifice fut un tombeau de la famille Turcia.

Les antiquaires indiquent d’une manière toute conjecturale l'emplacement de plusieurs autres villas de personnages célèbres, et entre autres celui de la villa d’Horace (près de l’ermitage de Saut’ Antonio).

A l'entrée de Tivoli, du côté de Rome, est la :

Villa d’Este. — Construite à grands frais par le cardinal Hippolyle d’Este 11 (1549), sur les dessins de Pirro Ligorio, et jusque dans ces derniers temps dans un étal d’abandon complet.

Elle appartient au duc de Modène. « Le goût, ait Valéry, y a été sacrifié à de bizarres inventions. Le petit simulacre de Rome en mastic et ses nobles monuments en miniature sont tout à fait ridicules. » Mais la vue que l'on a des terrasses sur la campagne de Rome, et à laquelle de grands cyprès sé-

États de l'Église. route 145.

culaires servent de premier plan, mérite qu'on vienne visiter cette villa moderne1.

De Tivoli à Palexlrimi, en 3 ou l li. par une route nouvelle. On redescend de Tivoli, on passe près de la villa Adriana, eton longe le pied des montagnes, par I’as»ehano et Za- CA 1:01.0.

De Tivoli il Fraxcali, en passant par Ponte I.ucano, Osa, Finorcliio, 18 milles.

Maison de la Salive d'Horace. — Tant de gens aiment Horace, qu’un certain nombre de voyageurs seront curieux d’aller au-dessus de Tivoli, dans les montagnes de la Sabine, chercher remplacement de sa maison d’Utique.

Pour se rendre au site présumé de la villa d’Horace, il laut remonter une vingtaine de kilom.au N. E. de Tivoli.

On remonte l'Anio jusqu'à Vicovaro (l’ancienne Varia), vers le couvent de Cosimato. entouré de cyprès et situé près de la réunion de la lÀcenza (Digentia) à l’Anio. (Les voitures ne vont pas plus haut.) On se dirigeait fi. sur le village moderne de Rocca Giovane Tannin Vacante, ou ltocrn Giunouc), 5000 hab., situé au haut d’un rocher escarpé; et on continue à s’élever jusqu’à une colline nommée dans le pays ; colle del Poelello, au delà de laquelle on observe un terrassement artificiel régulier, maintenant en culture, que l’on présume être l'emplacement de la ferme ou villa d’Horace. Elle est au pied du monte del Corgnaletto, qui serait le Rucretilis du poète, et qui lui servait d'abri du côté ue l’E. — (D’autres antiquaires placent le Lucrétilc au monte Gcnnaro (1290 met.), autre pic culminant du massif. (On y monte en 4 ou 5 h. depuis Tivoli.) On a du sommet une vue des plus étendues. — Cette petite ferme de la Sabine fut longtemps la seule possession du poète qui s’y trouvait heureux:

Satis bealus unicisSabinis

C’est là qu’il venait chercher le calme et jouir de l'air plus pur des montagnes, en échappant aux agitations de Rome :

Ergo ubi me in montes et ih arcem ex urbe removi.

* Consulter l'ouvrage de Fa bio Gohi : Viaggio piltorico antiquario du Roma a Tivoli e Subiaco, Roma, 1853, 1 v. in-8*.