DE FANO A FOLIGNO
10 po-tos 1/2. — Environ 128 kil.
T o-Aos.
De Fano à Calrinelli 1
Fossombronc t
Acijiialagnn. . 1
Cagli 3/4
Eantiano 5/4
La Schieggia 1
Sigilio I
Gualdo Tailino 1
Nocera 1
Ponte Ccntesiino I
Foligno 1
De Fano à la Schieggia (K. R. 124).
La route, s’avançant vers le S., suit le pied de la chaîne des Apennins.
Sigii.lo. — 1 G 00 hab., antique station sur la voie Flaminienne. — Dans le voisinage, vaste grotte de stalactites d’un accès difficile et aboutissant à un lac.
Un peu plus loin, un chemin s’engageant à l'E. dans les montagnes, mène à droite à :
Fabriano. — 7000 hab. (commune de 17 700 âmes). (Hôtels : Leone d’oro; la Campana). — Églises; San Niccolo ; Sant' Acostino: San Rfnk-
detto ; Santa Lieu , possèdent des peintures de l'école de Fabriano. — Fabriques de papier.
12 kil. au delà de Sigilio, après avoir passé h Foss.uo, on arrive à ;
Gualdo Tadi.no. — (Commune de 7000 hab.). Dans le voisinage, Narsès, général de Justinien, défit Totila. — Dans les églises, peintures de Niccolô et de Matleo di i'oligno.
Nocera — 1000 hab. ( Hôtel : la Poste). Villeancienne (Nuceria), -située au pied de l’Apennin. Strabon loue les vases de bois qu’ou y fabriquait.
Dans une église, peinture de Niccolô di Foligno. Dans le voisinage, bains d’eaux minérales. — A partir de Nocera la route descend aans la vallée arrosée par le Topino.
Foligno — (F. p . 50). — De Foligno à Home (F. R. 150).
D/tNCONE A FOLIGNO
PAR LE PASSO DI COL FIORlrO.
(11 -postes 1/2. — Environ 136 ki1.)
Chemin de fer d'Ancône à Loretle (24 kil.). — Trajet en 40 ou 50 min. — Prix : 2 fr. 65e.; 1 fr. 85 c.; 1 fr. 55 c. («septembre 1864).
D’Ancône à Osimo (3* cheval). ... J
lioreto 2
Hecanati
Sambucliclo (3“ cheval pour Hecanati).
Maceratn I
Tob ii lino. I
Valcimara 1
Ponte délia Travc I
Serravalle. 1
Case Nuove (3* cheval pour Serra-
vallc) 1
Fougmo I
D'Ancône à Loretle la route est montueuse et se divise en deux branches: l'une plus directe et plus rapprochée du littoral, et suivie par les voiturins; l’autre entrant dans les lerreset passant par Osimo (Atiximuvi).
6000 hab., ville sitiiée sur une hauteur dans un pays fertile. — On conserve dans le Pai auo pubbi.ico des anliqui-
ROUTE 126. — o'akcoke A FOUGNO.
tés, des statues, des pierres sépulcrales trouvées dans les ruines de la ville antique. — .Maison Gali.i, Jugement de Salomon, fresque d clioncalli (délia Pomerancé) .
La route, inclinant au S. E., passe à Caste i.fioardo, localité célèbre par la défaite des troupes papales (S septembre 1860); puis elle se réunit à la route directe d’Ancône, franchit le Musone et gravit la pente qui mène à :
Lorette (Lorelo). — (Hôtels : la Campana; la Posta ; Gemelli.) Petite ville moderne des Etats de l’Eglise, de moins de 6000 hab., située sur le sommet d'une colline, à quelques kil.
de la mer, où conduit une route en pente douce, bordée de maisons et de jardins. Ses édifices n’ont rien de remarquable, et sa large rue n’est guère composée que de boutiques où l’on vend de petits objets de dévotion; commerce qui rapporte par année jusqu’à 80 000 et 100000 scudi; ce qui n’empêche pas une multitude de mendiants d’attrister les regards dans la ville et aux environs. La ville est fortifiée par une bonne muraille, à laquelle Sixte V fit ajouter plusieurs bastions pour mettre la place à couvert de toute surprise delà part des corsaires turcs, qui, sous Mahomet II et Sélim.
avaient fait des descentes sur ces côtes.
La Santa Casa, ou la Maisonnette de ta Vierge. — Selon les récits des légendaires, primitivement découverte à Nazareth par l'impératrice Hélène, elle avait déjà été, à Nazareth même, recouverte d'un temple. Les Sarrasins ayant détruit ce temple au xm* siècle, les anges la transportèrent, dans la nuit du 12 mai 1291, en Dalmatie. Le 9 décembre 1291, elle lut encore transportée à travers les airs et l’Adriatique sur les côtes de l’Italie. Avant de se fixer au lieu quelle occupe aujourd'hui, elle changea plusieurs lois de station dans la forêt qui environnait Lorette; une fois à cause des brigands, une autre à cause de deux frères qui se disputaient le terrain où elle était descendue. Elle est placée au milieud’une riche et magnifique église, dite église de
la Madone. « Celle église, cuimriencée sous Paul II en 1404, fut achevée en 1515 par Jules 11, sous la direction de Bramante, la coupole et la façade exceptées, qui. furent ajoutées, la première sous Clément VU et Paul III, la seconde sous Sixte-Quint, en 1587, dans le goût de la décadence. Depuis lors elle a été réparée dans le goût moderne. » — L’extérieur ressemble à celui d’une forteresse.
L’abside, située vers la mer, est formée de trois tours et les bas-côtés de murs lisses sans ouvertures. « C’est le voisinage de la mer qui, mettant l’église et ses trésors à la merci des corsaires turcs, a dû faire adopter ce genre d’architecture. Probablement le portail participait, dans le principe, à la défense; mais une façade de la fin du xn* siècle est venue s’accoler à cette forteresse du xv” siècle. Le clocher, qui est très-élevé, fut dessiné par Vanvitelli. — Sur la place de l’église est une statue en bronze de Sixte- Quint, par Calcagili, élève de Lombardo.
— Sur la façade est une statue en bronze de la Vierge, par Girolamo Lombardi, sculpteur de Ferrare {xvi° siècle). — Les trois belles portes en bronze sont ornées de bas-reliels dont les sujets sont empruntés à l’Ancien et au Nouveau Testament ; la porte centrale par les fils de G. t.ombardi; celle de dr. par Calcagni, aidé de Giacometti et Seb.istiani ; celle de g. par Tiburzio Verzelli, élève de Lombardi.
La merveille de ce temple est le revêtement de marbre qui enveloppe la Santa Casa, ouvrage des btaux temps de la sculpture; le dessin est de Branlante.
Ce grand travail, avec les sculptures des bas-reliefs, préparé sous Jules II. ne fut terminé que sous Paul III. — Au côté nord sont les bas-reliefs suivants : 1° Naissance de Marie, par Andrea Contucci da Monte San Savino; Baccio Bandinelli et Baff. da Montelupo; 2° beau bas-relief du Mariage de Marie, par Andrea da San SavinoeiBaff. da Montelupo; un groupe remarquable a été introduit par Tribolo.
Statues : Prophètes par les frères t.o/nbardi; Sibylles, par Gugt. delta Porta.
— Côté de PO. : bas-reliefs : 1° Annonciation, admirable production d’Andrea da Monte San Savino; 2° Visitation, de Fr. da San Galto ; 5° Hccensement de Uethléem, du même. Statues: les Sibylles, par G u a lie lino delta Porta; Jérémie et Ezéchiel, le premier par Andrea
Marches. houte 126.
da Monte San Saoino, le second par son élève Girol. I.ombardo. — Côté du S.:
Bas-reliefs: 1“ Nativité du Christ, bel ouvrage d’Andr. da Monte Son Savino; 2° Adoration des Mages, par Andr. da Monte San Savino et Gir. tjombardo ou lla/'f. da Monlelupo. Statues: Sibylles, par Guyl. delta Parta; Malacbie, David, par Girçlamo Luinbardt. — Côté de l’E. : bas-reliefs : Mort de la Vierge, par Tribolo, fini par Varignano de Bologne; Voyage de la Santa Casa, beaux bas-reliefs par Triboto et Fr. da San Gallo. Statues : le Moïse, .les Sibylles, par G. delta Porta. — Les anges, au-dessus des portes, sont de Sim . Mosca. — I.a coupole octogone de la chapelle du Trésor, reconstruite par San Gallo, est peinte à fresque par Crut. lUmcalti, dit dette Pomerance, a qui le Cannage lit taillader la ligure par un spadassin, pour se venger de la préférence qu’on lui avait donnée. — Les chapelles, la sacristie, sont ornées de mosaïques, d’après les tableaux des grands maîtres, et de fresques et de peintures par Luca Signorelli, Pielre de Cortone, le Guide, J. Zucehero, Lombardelti, L. I.olto, Peltegrino Tibaldi, Muziano, etc. — On remarquera une Madone d’Andr. del Sarto ; une sainte Famille de Schidone attribuée à Corrige’, etc. — Dans le Baptistère, un très -bel ouvrage en bronze, par Tib. Verzetli et G. b. Vitali
I.a Santa Casa, située sous la coupole, a. 10 mèt. CO cent, de long., 4 mèl. oO de large, et C mèt. 21 de haut ; elle est bâtie en briques. Dans une niche est placée la statue de la Vierge, vêtue d’une robe magnifique, couverte d'or et de pierreries; elle est en bois de cèdre, et on prétend qu’elle a été sculptée par saint Luc, quoique cet évangéliste ne fût pas sculpteur. Au-dessous est la cheminée de la maison, et, dans une cavité du mur, le plat dans lequel Marie mangeait, et où l’on dépore maintenant les objets que l’on veut faire bénir, tels que chapelets, rosaires, etc.
Le pavé de marbre qui est alentour est usé par les genoux des innombrables pèlerins qui sont venus faire leurs dévotions devant l’autel île la Vierge. Les pèlerins se rassemblent en grandes compagnies, ayant chacune leur bannière et leurs prêtres. Les offrandes de chacun, suivant ses facultés, grossissent incessamment le trésor de Lurette, qu’un grand nombre de
— lop.ette. 29
souverains ont contribué à enrichir. Le pape Pie U le dépouilla pour payer aux Français la somme convenue par le traité de : Tolenlino de 1797. Cette paix ayant été de courte durée, les Français prirent Corel te en 1798, cl transportèrent en France la statue de la Vierge, qui fut mise au cabinet des médailles de la Bibliothèque, au-dessus d’une momie. Elle fut rendue plus tard. Les dons, les exvoto réunis dans le trésor, forment un assemblage divers et parfois bizarre; Jules II, à son passage, consacra un boulet dont il fut préservé au siège de la Mirandolc, place défendue par un Trivulcc contre le pape septuagénaire, qui montait sur la brèche l’épée à la main. Le roi de Saxe, en 1820, y laissa son habit, sa veste et sa culotte couleur de chair. Juste Lipse y avait consacré sa plume.
En face de l'église de la Madone de Lorclte est une place décorée de portiques et d’une fontaine, dont le bassin est en marbre avec des ornements de bronze. — Sur cette place est le:
Palazzo ArosTouco — ou du gouverneur. Ce beau palais a été dessiné par Bramante. On y voitquelques bonnes peintures : Titien, la Femme adultère; Annibal Carrache, Nativité de la Vierge; Simon Fouet , Cène; Guerchin, Déposition; Schidone, S10 Claire; etc.
La Phakmacie — possède une précieuse collection de plus de 500 vases de faïence, peints d'après les dessins de ltaphaël, de Michel-Ange, de Jules Jiomain (sujets tirés de la Bible, de la mythologie et de l'histoire). Ils ont été exécutés par Orazio Fontana (Lanzi), et Bail. Franco. Ils furent donnés par Fr. Maria 11, duc d’Urbin.
En sortant de Loreto pour aller à Foligno, on laisse derrière soi l’Adriatique ; on aperçoit h quelque distance l’aqueduc construit par Paul V pour alimenter les fontaines de la ville.
Après avoir franchi quelques mamelons, on arrive à :
Recanati, — 5000 hab.; commune de 18 950 âmes, petite ville située sur une crête longue ‘et étroite, d’où l’on a
50 route 126. — d'
une belle vue. — Eglises gothiques.
Grande rue, traversée par la route postale ; elle offre quelques palais remarquables.
Entre Reeauati et Maccrata, la campagne est d’une admirable fertilité.
*n passe à Sambuciietto ; on remonte pendant quelque temps la vallée de la Polenza, puis, quittant la route directe quicontinue à la suivre jusqua San Severino (F. plus bas), on en prend une.à g., qui monte vers Macerata ; au pied de la colline elle longe les ruines d 'llelvia liicina, ville et amphithéâtre bâtis par Septime Sévère.
Macéra ta, — commune de 19600 hab. (Hôtels : I‘aee ; Posta ; Albergodi Monaehese.l Située sur une hauteur qui sépare la vallée de la Polenza, de celle arrosée par le Chienti. Vue sur l’Adriatique et sur les Apennins. La ville est assez bien bâtie. La cathédrale possède une Madone attribuée au Périt gin. A San Giovanni, on voit une Assomption de Lanfranc. — Théâtre, bel édifice situé sur la grande place.
— Le palais Compagnoni, renferme une bibliothèque, un cabinet d’antiquités et d’inscriptions et des fragments provenant d’Helvia Ricina. — Une Université. — Bibliothèque de 50000 vol.
La contrée des Marches qu'on traverse ici est des plus fertiles ; elle est formée, comme une grande partie des Apennins, d’argiles feuilletées profondément découpées par de nombreux cours d’eau.
Tolentino, — commune de 10 800 hab. (Hôtel: la Corona.), bâtie surune petite éminence, à la ri ve g. du Chienti .
— Lacalhédrale, dédiée à San Nieeolô di Tolentino, a entre autres peintures des fresques (restaurées) des frères da San Severino (F. Urbin, p. 20); sur le liane de la cathédrale, servant de passage à la sacristie, pièce carrée et voûtée, dont les murs et la voûte sontcouverts defresques. — Lcnom de Tolentino rappelle le traité célèbre du
iNCONE A FOL1CNO.
19 février 1797, par lequel le pape cédait à la France Avignon, Bologne.
Ferrare, Ancône, la Romagne, payait 50 millions et livrait des objets d'art précieux.
Près de Tolentino on passe sur le théâtre d’un des derniers combats (2 et 5 rnui 1815) livrés par Murat aux Autrichiens; il y fut battu malgré ses efforts de bravoure et ses habiles dispositions pour réparer les fautes de scs lieutenants, et suppléer à la faiblesse de ses troupes.
y. II. — De Tolentino à Foliyiio il y a une irês-ruJe journée pour los chevaux si l'on fait la route en voiturin.
On peut aller de Tolentino par une route montagneuse (1 poste 1/4) à San Severino (coinm. de 14 500 hab.), petite ville industrielle, située sur la Polenza. Elle a une grande place entourée de porliques, La vieille ville (Caslellu) et la vieille cathédrale sont sur la hauteur. Les églises contiennent quelques peintures intéressantes : la vieille Cathédrale, un retable de iViccolà da Foligno. La nouvelle (dans le Lorgo), une charmante Madone do Pinluricchio ; San Lorenzo, une Nativité de Lorenz-o da San Severino , — Mines de charbon de terre dans le voisinage.
De San Severino on peut, en continuant à remonter la vallée de la Polenza jusqu'à Castel-Raimosdo, et de là prenant la route qui va au N. O., gagner (environ 15 kil.) la petite ville de Mateuca (12 kil. de Pabriano), commune de 8000 âmes (auberge :
Testa di Ferro). L’église San Francesco adespeinlures remarquables : Madone et Saints, retable de Melozzo de Forli. un autre beau tableau de retable est d'Eusebio de Pérouse (1512). [Une belle peinture de Crivelli, Madone et Saints, a été transportée en Angleterre. (Perseverenza, journal du 5 janvier 1857.)]
Marches.
Après Tolcnlino la roule, continuant à remonter le long du Cliienti, dans une riche contrée, s'engage de plus en plus dans les Apennins, aux sommets couverts de neige jusqu'au commencement de l’été, — Elle passe à Belforte, pittoresquement assis audessous d'un vieux château fort, au confluent d’une rivière sur laquelle a été jeté un beau pont d'une seule arche.
Valcimara, — village situé dans une vallée couverte de superbes cbênes.
Au delà de Valcimara, le paysage devient plus âpre et moins fertile. La route suit toujours le Cliienti. On continue à monter jusqu'au passage étroit de Serravalle.
A Poste relia Trave, — qu'on trouve entra Valcimara et Serravalle, on laisse à peu de distance sur la dr. la petite ville de Camehino, antique Canieriniim, située sur une montagne. — A Mlccia (auberge : il Leone, assez bonne pour ce pays aride et peu fréquenté).
Serravalle, — 2700 hab., petite ville qui sépare la Marche d’Ancône de l'Ombrie, resserrée entre deux montagnes distantes l'une de l’autre d'un peu plus de 500 met., et commandée par les ruines d’un château fort du moyen âge, sur lequel vient s'appuyer un mur qui coupe le défilé, comme cela a lieu du côté de Foligno.
On traverse une espèce de bassin dont le centre est occupé par un étang marécageux, donnant naissance à la vallée du Cliienti. Puis, la route, gravissant la montagne, atteint le col del’Apenuin, dont Tes sommets déserts sont tristes et monotones. Le village de Colfiorilo donne son nom au passage ( passo di Colfiorilo), altitude environ 000 met.; le chemin est creusé dans le rocher. Ce passage élevé est quelquefois impraticable pendant l'hiver, à cause de la neige. On descend ensuite à :
Case Nuove, — hameau silué dans un terrain stérile. La route étroite
descend sur Foligno par une pente a-sez rapide; la gorge boisée qu'elle traverse est coupée par un mur en ruine qui devait autrefois fermer le défilé. — A la descente de l'Apennin on découvre une très-belle vue sur le ferlile et beau bassin où est assis Foligno.
Foligno — (K. p. 50).
De Foligno à Péroute e t à Home (H. 130).
