‹ Itinéraire descriptif historique et artistique de l'Italie et de la SicilieChapitre 9 sur 374 · DE LA QUATRIÈME ÉDITION · texte numérisé non relu

DE LA QUATRIÈME ÉDITION

De nombreuses additions et des développements considérables font de cette quatrième édition un travail en partie nouveau. Elle contient un tiers de texte de plus que la troisième édition.

Cédant à des réclamations fondées, nous divisons I’Itinéraire en deux volumes : — l’un consacré à I'Italie du Nord; — l’autre à ITtalie du Sud. Désormais le voyageur dans l’une ou l’autre de ces deux régions de l’Italie pourra n’emporter que le volume qui lui sera strictement nécessaire.

D’importantes améliorations ont été apportées à cette nouvelle édition :

La variété des mesures italiennes a disparu ; presque partout 1 elles ont été réduites en mesures métriques françaises.

Une révision sévère du texte a permis d’y faire de très-nombreuses corrections de détails.

Cette édition s’est enrichie de 2 cartes nouvelles (Corniche et Alpes maritimes. — Lacs Majeur, de Lugano et de Côme), de 17 plans nouveaux de. villes et de 12 plans nouveaux de musées et de galeries .privées.

L’Itinéraire de i, 'Italie est mis au courant des dernières voies de communication ouvertes jusqu’à ce jour.

En même temps que viennent se classer à leur rang, dans l’Itinéraire, les dénominations des nouvelles provinces : Emilie, Marches,

' Nous avons toutefois conservé les indications de distances en milles, là où elles sont si fréquemment usitées, que le voyageur doit se les rendre familières, mais le plus souvent nous avons donné leurs équivalents en kilomètres. On pourra d'ailleurs consulter les tables de conversion mises en tête des volumes tome I", p. xïxv. t. H, p. xxu).

Page 1