DE MIRECOURT A BAINS

37 kil. — Route de voitures.

16 kil. Pierrefitte (R. 45). — On longe les bois de Pierrefitte et de Fays, avant de franchir le Madon.

20 kil. Escles, v. de 1434 hab., auquel la tradition locale attribue une origine reculée. Ce village aurait été d'abord une bourgade gauloise, puis une station romaine désignée, dit-on, sous le nom d'Esculanum, Un emplacement, appelé le champ de bataille, est signalé comme le lieu d'un combat entre les Gaulois et les Romains. Des fouilles, opérées en 1821 , ont fait découvrir, dans ce village, des fragments de corniches, d'aigles en pierre, un globe, etc., grossièrement travaillés et qu'un archéologue

u pays considère comme les restes • d'un monument triomphal élevé par les Romains à la suite d'uue de leurs

victoires sur Arioviste. En outre, deux voies romaines ont été reconnues qui, partant, d'Escles, se dirigeaient, l'une, sur Relanges, l'autre, surDarney.

Dans les bois d'Escles, au S. du village, à 1 kil. environ de la source du Madon, se voient, sur un rocher nommé le Châtelet, quelques vestiges d'un château fortifié. Non loin de là s'élève une chapelle dédiée à saint Martin. Enfin, à la source môme du Madon, on remarque une roche creuse, • le Cuveau des Fées, à laquelle se rattachent des légendes locales.

24 kil. Vioménil, v. de 677 hab., à dr. de la route, au pied d'une hauteur boisée, où la Saône et le Madon prennent leur source, à peu de distance l'une de l'autre. Vioménil appartient ainsi à la ligne de partage des bassins de la mer du Nord, par le Madon, aflluent de la Moselle, et de la Méditerranée, par la Saône.

A 2 kil. au S. de Vioménil, on laisse à dr. la route de Mirecourt à Vesoul que l'on avait suivie jusque là, pour prendre, à g., la route de Bains.

Celle-ci traverse un plateau élevé, où l'on ne rencontre que quelques habitations isolées et passe , en la dominant, près de la vallée de Hautmougey. Après avoir remonté une forte côte, elle redescend vers

37 kil. Bains (R. 50).

À. Par Port-d'Atelier et AUle vil lers.

DE PARIS A AILLEVILLERS.

390 kil. de Paris à Aillevillers. — Chemin de fer. — Trajet en 9 h. 55 min. par trains express; en 14 h. 15 min. par trains omnibus (y compris un délai de 3 b. entre l'arrivée du train omnibus à Port-d'Atelier et le départ pour Aillevillers). — ir0 cl. 43 fr. 70 c; 2" cl. 32 fr. 75 c; 3« cl. 24 fr.

3(il kil. Port-d'Atelier (R. 3). — A 1 kil. au delà de la station, on laisse