DE CHAUMONT A N0&ENT-LE-R0I

A. Par Biesles.

23 kil. — Route de voitures desservie par des correspondances jusqu'à (18 kil.) Mandres, pour '2 fr.

La route, descendant la longue côte de la Maladière, franchit la Marne au val des Chaux et remonte rapidement sur les plateaux. On laisse à g.

la route de Neufchàteau, à dr. Choignes, v. de 217 hab., puis la Villeaux-Bois, v. de 309 hab. Des deux côtés de la route s'étendent des bois.

12 kil. Biesles, v. de 1260 hab., possède une fabrique de coutellerie et d'enclumes et exploite des carrières de pierres de taille.

18 kil. Mandres, v. de 598 hab.

A g. se détachent les routes d'Andelot et d'Is-sur-Tille.

23 kil. Nogent-le-Roi ou Nogent- Haute-Marne (hôt. : de la Croix- Blanche, du Commerce), ch.-l. de c, V. de 3550 hab., située à 411 mèt.

d'altit., sur une montagne dont la Traize baigne la base, est le centre de la fabrique de coutellerie de la Haute-Marne , dite de Langres. On y remarque une église , récemment reconstruite, les ruines d'un château fort et des débris de constructions romaines.

B. Par Poulain et Ponlangf .

25 kil. — 12 kil. de Chaumont à Foulain.

— Chemin de fer. — Trajet en 18 raifi.

— 1^ cl. 1 fr. 35 c. ; !*• cl. 1 fr. ; 3* cl. 75 c. 13 kil. de Foulain à Nogentle-Roi. — Route de voitures et serv.

de corresp. — Prix unique, l fr.

12 kil. Foulain (R. 3). — Après avoir franchi la Marne, on entre dans la vallée de la Traize.

5 kil. de Foulain. Poulangy, v. de 778 hab., conserve, les ruines d'une ancienne abbaye de femmes. — On laisse à dr., de l'autre côté de la rivière, Louvières, v. de 283 hab., sur une colline, et Ton passe près de la fabrique de coutellerie de Courcelles, où a été établie une colonie pénitentiaire. De Nogent-le-Bas, on monte à

13 kil. Nogent-le-Roi (ci-dessus, A).