VILLE DE LINTERNE

Nous n’avons aucune donnée bien* précise sur son origine > sinon qu’elle était située dans lin lieu rendu marécageux par les eaux du fleuve Clanio ». Nous savons cependant que la Ville de Linterne fut considérée par les Romains,

184 Environs de Naples

comme 1111 Jieu de frontière exigeant surveillance ; c’ est pourquoi Octavien Auguste la déclara Colonie Militaire .

Scipion PAfricairr 3 dit 1’ histoire Romaine , se retira dans cette Ville pour y finir ses jours en paix , lorsqu’ il était persécuté par le Peuple Romain •• Après avoir délivré et subjugué les Africains, ce grand Capitaine fut indignement cité à rendre compte de P argent qtP il avait trouvé en Afrique , et qu’il devait , disaiton , porter à Rome , au lieu de le partager à ses Soldats^ Scipion ne répondit à cette accusation des Romains qu’en leur rappelant qu’il avait un an auparavant vaincu Annibaî et soumis Carthage à leur Empire . C’est ainsi que nous le raconte Tite-Live 5 il ajoute que Scipion avait à peine prononcé ces mots , lorsqu’il fut rendre grâce aux Dieux , il prit ensuite congé du Peuple pour se retirer à Linterne , oh il passa le reste de ses jours loin de l’ingratitude.

Sénéque , Strabon , et Maximus nous assurent , que ce grand guerrier mourut à Linterne , 011 ses parens lui firent ériger une Statue et un Tombeau avec P épigraphe observée par Tite-Live portant:;

higrata Patrla nec os sa quldem ms a habes

Plutarque nous dit que le Peuple Roumain se répentant de son ingratitude envers un Homme aussi célèbre , lui fit ér&-

CÔTE DE CüMES .

ger le Tombeau magnifique que Ton voit aujourd’hui à Rome, devant la porte St. Sébastien .

La Ville de Linterne fut prise , sacca* gée et détruite erî 4 5 5T par Genseric Roi des Vandales . Il n’en resta dès lors que des ruines, parmi Jesauelles s’est trouvé un reste dç T épigraphe ci-dessus por~ tant :