‹ Itinéraire instructif de Rome ancienne et moderne, ou, Description générale des monumens anciens et modernes, et des ouvrages les plus remarquables en peinture, sculpture, et architecture de cette ville célèbre et de ses environsChapitre 94 sur 94 · ARABIC. ADÏABENIC. PARTIC. POET. MAX · texte numérisé non relu

ARABIC. ADÏABENIC. PARTIC. POET. MAX

TRIB. POT. XI. éoS. III. PP. PROCOS.

ET. IMP. CAES. MARCVS. AVRELIVS . PlVS FELIX . AVG. TRIB. POT. V. COS. PROCOS.

PAXTHEVM . YETVSTATE. CORRVPTV-M

Cy.M . OMEI . CYETV . RESTITVERVN'Ï'

Ag,rippa le üéuia u Juputr Vengeur , en mémoire de la victoire qu’ Auguste cemporta sur Marc - .Antoine et Cleo- •patre . Ce Temple rénfermait les statues de Mars et de Vénus , et même , à ce que l’on prétend ) celles de tous les Dieux; ce qui lui-fit donner le nom de Panthéon , mot Grec , qui signifte 1 as.cemblée de tcus les Dieux .

Panteon di Ag-rippa | PantJie ou d‘ Agrippa

QuâtrUme lour^éâ

Quoiqu’il y ait des Antiquaires et des Architectes qui croient que cet càu était le vestibule, ou une grande salle des Thermes d’ Agrippa; comme on n y trou-

vc aucune communication entre ce

édifices 5 nous suivrons les anciens Ecrivains, qui en parlant du Panthéon , lui

donnent le nom de Temple « H y ^ d’autres qui prétendent que M. Agnppa ne fit que le portique , et que le Temple avait été construit par quelque autre Consul s à une époque antérieure • Us fondent leur opinion , premièrement sur ce qu’on voit sur la

un fronton qui est entièrement détaché du portique ; secondement sur ce que l’entablement du portique ne correspond pas à celui du Temple { et enfin sur ce que l’architecture du portique est meilleure que celle du Temple • Mais de ce que le portique parait postérieurement ajouté au Temple, il ne s’ensuit pas pour cela qu’ils ayent été bâti par diverses personnes, car Marc- Agrippa, a près avoir construit le Temple, dans le but de perfectionner l’ouvrage , pourrait bien y avoir fait aiouter le portique par un Architecte plus habile • ie même Agrippa avait déjà ajouté un portique au Temple qu’il avait d’abord dédié a Neptune :

cette idée est d’ailleurs d’autant plus vraisemblable , que le portique du Êan-

àè6 hinêratre âô Rome .

thcv>ii devait se t vir pour placer les statues d’Auguste et d’Agrippa .

On montait anciennement à ce porti.

que par quatre dégrès \ ce qui le rendait bien plus majestueux qu’il ne l’est aujourd’hui J où l’on n’y monte que par deux marches . Ce superbe portique a 10^ pieds de long sur 6i de large : il est décoré de seize magnifiques colonnes, tontes d’un seul bloc de granit Otiental : elles ont 14 pieds de circonférence', et j8 et demi de hauteur > sans y comprendre la base et le chapiteau , qui sont de marbre blanc et les plus beaux que nous ayons de l’antiquité • Les huit colonnes de la façade , qui sont de granifrouge , soutiennent un entablement et un fronton 5 qui sont des plus belles proportions que l’architecture puisse fournir, il y avait autrefois , au milieu de ce fronton, un bas-rtlief de bronze doré • Les entrecolonnemens sont peu spaci.ux ; ce qui produit un bon effet; celui du milieu est cependant un peu plus large que les

autres . '

La couverture du portique était ea bronze , et fut enlevée par l’bmpereur Constantin il . Urbain Vlil fit ôter les lames de -bronze qui couvraient les poutres du plafond de ce portique , et s’en servit pour la construction du grand baldaquin 5 et de la chaire de la Basilique de it.t'iérre ; le reste fut employé à la

ri J.

Quatrthne Journée i

fonte des canons du Fort St. Ange . Les dons pesaient eux seuls 9374 livres: la totalité de Ce bronze était de 45000250 livres . Les murs du portiques dans l’intervalle d’un pilastre à l’autre, sont révétuS de marbre s où l’on voit sculptés des fou» dres , des coupes et des candélabres . La statue d’Auguste était placée dans la grande niche à droite s et celle d’Agrip*» pa , dans l’autre .

Ce portique annonce d’une manière noble la^ porte principale du Temples laquelle s’ouvre sur les pilastres de bronze cannelés ; le seuil est de marbre Africain ; les jambages et l’architrave sont de marbre blanc» Cette porte esc revêtu© de lames de bronze ; elle est ancienne » mais ou n’est pas bien sur qu’elle ait toujours servi pour le Panthéon , ou bien si elle a remplacé la véritable porte .

L intérieur du lemple n’a pas moins d elegance et de noblesse , que de majesté : sa lorme circulaire a fait substituer le nom de^«/û«^/e à son ancienne dénomination. bon oiamètre est de i?2 oiede- )a hauteur de l’édifice . depui/îe'^pavl jusqu «U sommet , est égale à son diamètre : I épaisseur du mur qui ceint le Tempie , est de 19 pieds : on voit , par les bases des colonnes , qui sont à l’entour 1 quelepaye était auciciinemeut plus bas que celui du portique ; ce qui^endak

1 entiee plus noble et plus majestueuse .

Ithê^ahe de Kome ,

Juitii^re n fntre^ dans le Temple que par une seule ouverture circulaire , pratiquée dans le milieu de la voûte 5 et dont le diamètre est de 26 pieds ; on y monte par un escalier de 190 marches qui est au dehors .

l a tribune du maître Autel est formée par un demi-cercle pris dans l’épaisseur

du niur ; son grand arc 5 pareil à celui

de 1 entrcct est soutenu par deux grosses colonnes de jaune antique et cannelées • Tes six chapelles du pourtour, sont aussi c»eusecs dans l’épaisseur du mur: cha- ^iles est décorée de deux pilastres enchâssés dans le mur qui sont de jaune, cannelés : on voit > sur le devant , deux colonnes d’ordre Corinthien, isoléesj qui sont d’une superbe cannelure ; il y en a liuit de marbre violet j mêlé de jaune , et quatre de jaune antique; elles ont 5 pieds et demi de diamètre j et 27-7 de hauteur, sans y comprendre la base et le chapiteau qui sont de marbre blanc ; ces colonnes et. ceS’ pilastres soutiennent Un grand entablement de marbre blanc , qui s’étend tout autour de l’édifice et dont la frise est de porphyre . Sur cet ordre est une espèce d’ Attique avec quatorze fenêtres murées qui éclairaient autrefois les six enfoacemens , où se trouvent ces chapelles ;• ainsi qu’ un entablement > sur lequel pose la grande voûte « Les fameuses Cariatides de bronze Syracu-

Quatrième Journée i

saftv , ouvrages de Diogènes cî t I ^ doflt parle Pline , soutenaieut peut être la corniche supérieure de cet Attique .

La grande voûte est ornée de cinq rangs de caissons carrés , que l’on dit avoir été anciennen7ent couverts de lames d’ar.

gent , ou de bronze doré .

Sur la circcnftrence du Temple, entre les chapelles intérieures sout huit Autels erné' de deux petites colonnes Corinthiennes qui soutiennent un frontispice : quatre de ces Autels ont des colonnes cannelées? de jaune antique; celles des autrès Autels sont de porphyre et de granit.. Les murs sont revêtus de différens marbres jusqu’à i’entabjement ; il en est de même du pavé •

1 a statue de Jupiter Vengeur 3 à qui le Temple était principalement dédié 3 se trouvait au milieu de la tribune .

te Temple 3 après différentes réparations et plusieurs chaneemens . fut donne par 1 Empereur Phocas , en 609 , au Pontife St.f’onirace IV , qui en fit une Eglise qu’il dédia à la Vierge et aux Saints àiarryrs , dont il fit placer sous le maître A iittl J une grande quantité de Reliques. C ’est cette dédicace qui a préservé le Panthéon de la mine générale que la plupart des autres Temples ont subi. Grégoire IV en 8go , Je dédia à tous les Saints 3 dont il institua la Fête à cette occasion . Ur,' taiu VllI restaura 1 Eglise, et y fit faire «

Ithiérahe de Rome-,

par le cher. Betiiii) les dtiîx clochers quiy existent aujourd’hui . Alexandre Vil fitremettre les deux colon nes qui manquaientsur le côté droit du portique ; et fit refaire un des chapiteaux des colonnes du por-tiquc qui manquait , où sont sculptées; les armes de sa Famille . Ces deux colon- Ties ont été, découvertes sens la place- de St-Lcins des Français ,.et ont- presque. les, mômes proportions que, les. autres colon. iies du portique. Enfin j, Benoît XIV. fit: polir toutes ces. colonnes- et restaurer la voûte de l’Eglise j qui tombait en ruine .

11 y a dans cette Eglise.j une Confrérie: composé.e de Peintres ,, de Sculpteurs j, d’Architectes et- d’autres. Personnes de mérite Différens. amateurs, des. beaux.

Arts ont fait, élever des monumens funé-raîres. à, plusieurs hommes, célèbres, qui, s’y sont’ distingués . En commençant le.

tour- de l’Eglise à;- droite.., le premier buste est. de.- Pierre Métastasé célèbre- Poète Romain mort à; Vienne en, 1782 c’est le Cardii'aPRiminalde qui le. fit faire par Joseph Ceracchi:. Le buste suivant, est celui; de Pi erre Bracci sculpteur 'vient ensuite, le monument de Jean Piider fameux grav.eurde. pierres dures-. On voit, après, le buste de Ridolfiro V-enuti-, Antiquaire 5 sculpté' par, Philippe Albacini .. Idans la chapelle suivante est- le monumcnt sépulchral de Caïetan Rapini , Architectc. . LesJni.stes qui suivent jusqu’au.

Quatvth^s Iburfiée 27 1‘

maître Autel sont. ceux. de. divers- Ecclesiastiques .

Après le grand Autel' J. vient celui ou' est la; statue.de SuAnastase, sculptée par François Moderati .. Le buste que l on trouve à, droite , est de GamilLe Rusconissculpteur. Les deux bustes suîvans furent: sculptes par Laid Naldini 5. aux frais de. Charles Maratte ; 1’ un est du célèbre; Annibal C'arrache , et l’autre de l’immortel Raphatd Sanzio j. d’Urbin , mort en; 152U, à 1-âge de 573ns. Sous son buste esc le distique suivants, composé par le; Gardinal Bembo

llle hic est'Raphael , timuh quo sospite m)îcî' Rerum magna Parem 3 et morienCe mori»>

Ces vers ont été'par.faitement' traduits en; Italien par Eeîlori -

Qucst'i è-quel Raffaet.y, cui *vïvo 'vlnta^

Ester temeo Nàtura-i. e mono estima ..

La statue de la Vierge , qui est sur l’Au-' tel , au milieu de ces deux. bustes , a étéfaite par LorenzettOj. d’après l’ordre de; Raphaël •-

Dans la ciiapeUe sui.vante est' le buste'

d’Antoine Sacchini-, Napolitain , fameux?

compositeur de musique. Au-dessus 5 est:

le buste dl Antoine Allegri , dit le Cor;

ge ) peintre célèbre :-vis-à'-vis j.cst ce-i d’André Palladio, Vénitien 5 architecte renommé.; l’un et l’autre ont étéé

rè lui

itiaératre de Rome \

crigé et sculptés par le Marquis Canova qui en a fait ériger beaucoup d’autres à la mémoire des hommes célèbres de l’l,talie. Ou voit 5 à gauciie de l’Autel suivant , le buste du chev. Mengs , célèbre peintre Saxon ■ mort à Kome en i77V • be buste qui suit, est de Nicolas Poussin , peii.tre français d’un grand mérite ; il à été érigé par le chev. d’Agiucourt, connvi avantageusement par son histoire de l’Art , imprimée à Paris .

La statue de St. Joseph , placée dans la chapelle suivante, est de Vincent de Kossi On voit aussi dans cette chapelle , plusieurs bustes, savoir ceux d’Archan- ■ ge Corelli , le meilleur Violon qu’ait jamais eu l’Italie. \ de Th.addée Zuccari , peintre fameux : de Flamine Vacca, sculpteur renommé ^ et de Pierrin de Vaga , qui fut , sous Raphaël, le, restaurateur- de la peinture grotesque, dans le genre des

^înciens .

Après cette chapellc,on trouve le buste de Winkeîmann , fameux Antiquaire , Allemand , et celui du chev. Marc Bcnefiale, un des plus habiles peintres du dernier Siècle J il a été sculpté par le chev. Vincent Pacetti «

les Thermes de Marc- Agrippa, qui furent les premières que l’on construisit à Rome , avec une certaine magniûcence , étaient attenantes à ce Temple , sur le derrière , mais sans y avoir aucune coav

Quattilme 'Journée . 2^'

nmnication . L’eau Vierge qu’ Agrippa amena à Rome* servit pour l’usage de ces Thermes . Parmi plusieurs statues qui le décoraient * on en trouvait une en bronze,, ouvrage du célèbre Lysippe : elle était si belle, d’après ce que nous racconte Pline, que Tibère en étant charmé , la fit transporter dans son palais ; mais les réclamations du Peuple l’obligèrent à la remettre à sa place .

On voit encore des restes de ces Thermes , dans la Sacristie de l’Eglise meme: il existe aussi près de la place de St. Jean délia Pigna^ àcs débris, que l’cn croit être ceux du Calidartum , et que l’on appelé vulgairement P Arco délia Clambella^ à cause d’une grande couronne de bronze doré , trouvée dans une fouille faite près de cet endroit . On prétend que ses Thermes occupaient précisément la place du marais Caprea , près de laquelle les Séna. leurs firent assassiner Romulus , lorsqu*' il passait la revue de ses Soldats -

Pin du Tome Premiers

" -i! ,/I . ,5' -« '■■?- ;:jÈ

. -ïH-- 'v.Jîj ùj ,. uV= : < ’i ■ ’ e'-'rfsj

/ /■» •rJ 4 H

Page 1