I. — Aténaïde
Hauteur avec cadre omi4i.
— sans cadre omi32.
Largeur avec cadre om094-
— sans cadre omo86.
Dans un palais, une reine accompagnée d'un empereur romain, d'une suivante et d'un jeune esclave, écoute les protestations amoureuses d'un guerrier qui est à droite et se dirige vers elle.
Sous le trait carré, à gauche : /. M. Moreau, le jeune inv. A la pointe. — Sous le trait carré, à droite : /. /. Le Veau Sculpsit. A la pointe. — Dans la marge : marz. Adoràbile Augusta, db sia permesso j al più fedeîde' tuoi vassalli il grande / onordel primo amaggio. j Atenaide Scena ultima.
Ier Etat. Eau forte pure. Le cadre, les fonds et les terrains sont blancs. Le portique n'a pas de contretailles. Quelques ombres seulement sur les vêtements. Sans aucun nom.
VIGNETTES
2e Etat. Avant la lettre, les noms des artistes à la pointe, sans
3e — Celui décrit.
Maherault, cat. Moreau, 219.
E, B. Moreau, n° 1006.
M. Bocher donne comme date de l'édition, 1780. MM. Cohen et Maherault donnent 1780 a 1782, comment expliquer alors la date de 1783 qui est sur la pièce suivante?