La Richesse

Hauteur sans le cadre omo8o.

Largeur sans le cadre omo47-

Hauteur avec le cadre om095 .

Largeur avec le cadre omo54.

A gauche, sous un berceau de feuillage, une femme richement vêtue est assise sur des sacs d'écus. A droite, derrière elle, on voit un homme nu (la Pauvreté) glanant des épis et une jeu ne femme (la Médiocrité) debout contre un fût de colonne et pressant contre sa poitrine un sac d'argent. Dans le cartouche du cadre : LA RICHESSE.

Sous le trait carré, à gauche : C. N. Cochin fiUus deï. — Sous le trait carré, à droite : 5. Le Veau Scuîp. — Sur le trait carré, à droite : 12.

VIGNETTES

1er Etat. Eau forte pure. Cadre et cartouche blancs.

2e — Terminée. Cartouche à demi ombré et sans inscription.

Avant les noms des artistes.

3e — Avant l'inscription du cartouche, mais avec les noms des

artistes. Sans numéro.

Richesse.

Fille du travail & de l'économie, la Richejfe en reprefentée par une femme fuperbement vêtue, ornée de bijoux, mais dont le vifage n'exprime point la gaieté, parce que la Richejfe ne procure point le bonheur. Autour d'elle font des facs d'argent, & l'on apperçoit dans le fond du tableau une allée d'arbres qui indique l'opulence; on pourroit encore ajouter auprès de la Richeffe une corne d'abondance remplie de pièces d'or.

Médiocrité.

On peint la Médiocrité fous la figure d'une femme dont les traits annoncent le contentement & la fatisfaction ; elle eft vêtue Amplement, & tient une bourfe en s'appuyant contre une colonne; fa devise eft Medio tuti/fumus ibis.

Pauvreté.

Fille de la parelïe & de l'oifiveté, d'après la définition des anciens, la Pauvreté eft peinte fous la figure d'une femme pâle, maigre, presque nue, ou couverte de lambeaux, & dans l'action de mendier. On peut encore la reprefenter, fous les mêmes traits, et dans un champ moiffonné & dans une attitude gemiffante, s'occupant à glaner quelques epis.

Misère, etc.

N09 143 à 144. — Description générale et parti-

VIGNETTES

culière de la France par De La Borde, 12 vol. in-f°. Paris, 1781.

1 — Vue de Chai Ilot.

Larg. om345. Haut. om205.

Le panorama de Chaillot se déroule au troisième plan au-delà de la Seine qui occupe le second. Tout le devant de la planche représente la berge et un chemin de halage animés à gauche par une dame assise causant avec son cavalier debout devant elle, puis par un groupe de cinq femmes et enfants, et plus loin par des lavandières. Tout à fait à droite, sur un chemin montant, cinq personnages et un cheval.

Sous le trait carré, à gauche : Dessiné d'après nature par J. J. Le Veau, de l'Acad. Rlle des Scien-Belles-Lettres et Arts de Rouen. — Sous le trait carré à droite : Gravé par le même. — Dans la marge : VUE DE CHAILLOT, / prise au dessus du Champ de Mars. / A. P. D. R. — Puis au-dessous, à gauche : Les Minimes de Passy, appelles / les Bons-Hommes. / Les Dames de Sle Marie de Chaillot. — Puis, au-dessous, à droite : La Savonnerie. / Au-dessus : N° 29.