CCXLV1U

Arbrysa (Martin de), Rv.

Arbizu (Père de), de Guipuzcoa, secrétaire do Jacme I". F.: d'arg.

au loup au nat.

Auborsbr, Arbuisech (Pere de), majordome do l'infant Fernand ; F.:

d'arg. à l'arbousier fruité au nat.

Arboz (G dez), Fer. Derbos. Rv.

Arcez (Lop.), Rv. — Arcessius, scriptor Rm.

Arguent (Bernât), Bp.

Archimbalt (Br.), Rv. — Archimbald, de la suite de la reine, II,

Arcs, Dezarchs, de Arcubus fGuillem de); Marie de Castello, sa femme ; Arbért Darchs, Rv.

Ardan (J ), Rv.

Arenillas (Martin Alonso), Z.

Arenos. Voy. Tarazona.

Arens (Pons de); G. Darenes, Rv.

— Guillem de Arenys, ehanoiuo de Val , D. 366.

Arer (Arnald), Rv.

Argenter (G.), Rv.

Argbnzoea (P. de) Rv. — De gu.

à 3 pommes do pins d'or.

Argkht ^Rodrigo), Rv.

Argilers (Ferrarde), Rv.

Arguixo (Mit hael), Rv.

Arias (Ar.), Rv.

Ariolf(N ), Rv.

Arlet Darlet(A. de), Rm. — Rv.

AnMENGOL ( Porc), se'disait issu des c'*'de Uarcel. F. : de gu. au griffon d'or. — Michael, R.. Ex., Armengol, Armengou, Ermengau, Rv.

Armer (Peleçrin), Rv.

Arnau, Arnald, Arnalt. — Divers individus : un écuyer de l'évêque de Barcel.; Arnaldus Montifpessulani Rv. — Un écuyer de l'infant de Port, à May. et deux de ses parents à Val.; Bn.: d'arg. au navire flottant sur une mer, le tout au nat. — Pere Arnau, de Peralada, F.: d'az.

au demi-vol d'or acc. d'une fleur de lis de... Garcia Arnalt, argentier du roi, 11,166, 401. — Rv.— Arnalt, scriba, II.

Arnedo, Darnedo (Fernand), ckevalior, Rv.

Aroi»e, A rude (Ferrer, Guill.), Rv.

Acquer, Archer (P.), Bn.: d'arg.

à l'yeuso arrach. au nat. chargé

d'un arc tendu avec sa flèche Devise: TetenditDeusarcumsuum.

Ahhom, Arron (JoanTomas> Rra.

— Bn: d'arg. à la bande de gu.

acc. de 2 étoi. à huit rais d'or.

Arrukat (Alfonse) F.-V. .taillé de gu. et d'or, au lion de l'un en l'autre.

Artasona (Martin Perez de), justteia d'Ar., et Pedro Martinez, son fils, justicia après son père Bj.

Autan, Rv.

Ahtatjo (.ïoan de) , seigneur d'AIfaro ; rico home biscayeu F.

d or à la bande de sa. charg. de doux loups et acc. de deux chaudières.

Artkda (Tomas de), Rv.

Artkrs (li n-nat) , secrétaire de l'inf. de Port, à May., Bp.

Artes, Dartes, Darteis, Darteps P } J., Berlran do), Hv. —F :

échiq. d'or et de gu.

Artesa ^Bernât de) et Saurina, sa femme, D do Artesa Rv. — Arnald de Artesa s'engagea à suivre .lacmo en Terre-Sainte. Doc incd, VI. 174

Artiesca iXimen Perez de\ D.

Autic;i:a (Garcia), châtelain d'Amposta; Z. lib. 11 cap. 71.

Aruuer vGama), Hv.

Arz!\E(.a ^Jacme de) Galicien F.:

de sin. a 3 tours d'arg.

Ascuoio (l'ernand Sanchez de1» , Uv.

AsiN, Dasy ;.l . de), Hv. - (Gui- Ihem de), J ch. cxxiv.— V.: parti d'arg. a la croix fleurdelisée- do gu. ; et d'az. au chAteau d'arg.

ina'onnè d'or. aj. et crèn. d'az.

accosté d-: 2 lions afT. d'or.— Nom porté par le marquis de Dos-Aguas.

Asio (Pere d-*» F.: de. . .à l'alcyon de

Aspes VP.) Hv.

Assaut, de Assoldo (Guillemde\ Hin. — (G. , Cecilia, Martin Perez).

Assnlt, jongleur Hv. — * d'à/, semé d'étoi. d'arg. au lion île même.

As*ensio F. . S de\ Hv.

Astor, Dazlor ;G ), Rv. — Austorch, de Jaea. I. 443.

Astroer (Matheu), Rv

Astru(;, Astrueh, de Tortose, Rm — Airtruc, tailleur de Tortose, Hv.

At ares (Maria de) Hv. — Fam do mesnaderoi dev enus plus tard ricos homes. Un les disait issus du

DBS FAMILLES

sang royal d'Ar. — B.: De

au b<eiifpassant do . . .

ATHRANi), Arbran, lieutenant du roi ou bayle h Montp. II, 7. '21 — H. Arbrand. de Montp. II, 552.

Atecen ^Dalmau de), de Tortose, Hv.

Atknza (B., P., B. de), Rv - Guillem Alienza . Aragonais F d'az. à l'aigle d'arg — Le nom d'Atienza est porté ]>ar le marquis de Salvatierra.

Atrosii.lo. Atrosil, Datrocillo.

Troxillo (Plusieurs prénoms); me*naderos Hv — Bp — J.ch. xxix.

— B. — F.: d'arg. à 4 bAtons rom pus de sin.

AUD1ABUA KH ). Rv.

AriiET, Hv.

A«;i'stin, do Girone, Rm

At'l.oNA i^rthomeu de), Rm

Auna>ach (D ), Rv.

Au rem* A vBg. de), feudataire du vie. deliéarn.Q. — Bp.

Aurici la (Matheu), Rv.

Auro (Ximeno de), Garcia I>aoro Hv.

AusTEUi, Austoig (G.). Rv.

Aux vFornand l)iez de>, majordome du palais. I. 3i3, 378 — J.

oh. cix. — Z. f° 140. — B.: de

à l'étoile à 1G rais de. . .

A v archer ^Marc), Hv.

Avella.nas, de Ardlanié, Avellano (I). Ferrai*. G ituiz de>, Rv

Aykli.andka (Joande), Gallicien.

F. d'or à 6 bes. de gu.; d'arg. au loup dévorant un mouton; à la coquille d azar.

Avesros \Azach). juif. Rv.

Avéra (G. de), chevalier, Rv.

Averni VP ). Paix do 123ô.

Avero, Averon (P. Guill . , Blaseo de), I, 4Ï2. - Hv.

Avers (B. de), Hv.

Avin, Avilla (Marlina de). Rv.

— (Alonso de) Castillan F. : d ;iz au lion de gu. bordé d'or. — vPere de) orig. de Fr. F.: de iru au tau d'az.

bordé d'or. — Sancho Davilla, Cas- Ullan F. : d'or à 6 basants d'az. — Le marquis de Casa-d'Avila , 1»^ marquis de Villamarta-d'Avila . la comtesse de Ibangrande et quelque autres membres de la nobl espag.

portent le nom d'Avila.

Avinent, feudalaire du vie. de Béarn. Q. — Bp.

Avinion. Avinnon, de Av*nione (plusieurs prénoms), un jongleur Probablement nom d'origine

r>ES ETATS WK JACME I*

A virer, Advirer, Aviver, Aviner (Berthomeu), deTortose. Rv.

Avolocer, Avologuer (Bg), de Barcelone, Km.

ÀVl'LQrER (J.), Rv.

Axesma (G. de). Rv.

Axogorbi (Maria lilia). Rv.

Ayala (Pere), F.: d'arg. à l'yeuse de sin. accostée do 2 loups au nat

Avéra Dayera (P. de), Rv.

A verve. Ayerbe, Ayorp. Ajerp, Dayerp (Divers prénoms). II, 33a.

— Rv. — Plusieurs fam. de co nom : 1' mesnaderos, B.— F.: faseé ondé d'arg. et d'az au fr. - quart, d'arg. chargé d'une fleur de lis de gu.; 2a fam. navarraise; F.: d'az.

au château d'arg. accosté do deux lions contre-rampants d'or: 3° descendant du second fils de Jacme Pr fit do Toresa Gil; ll? 356.- B.-F :

d'Ar. «à la croix d'arg. hr. sur le tout. char, do 5 écussons d'arg. à la fuse d'az. qui est Gil. — Lo titre do marquis d 'Ayerbe est porté par 1).

Juan-Xepomiu eno Jordan ne Urries. grand d'Espagne, marquis de Lierta et de Rubi, comte rie Sau- Clemente.

Avesclis (R.de), châtelain d'Ampostn, I. 142.

Avn (G de) et sa femm> Prima, Rv.

Aïnsa (P. de), écuyer du justicia d'Ar. - (Domingo, Bernardo do) Rv.

Avmano (Sancho do), Rv.

Aymar (J. de), Rv.

Ayvar Martin Perezde). chevalier, d, i" m.

A/A FAR (D.), Rv.

Azagra, avec divers prénoms.

Fam. de ricos homes, soigneurs d'Alharracin ; 1, 130, ti.3, 1G4, 168, 175, 2 43, 389; II, 35, 36, 196, 299, 356, 4ÎK, 569 - Rv. - B. — F.:

d'az. à la croix de Calatravn charg.

de 5 cocfiiillos. — Un trouve aussi:

1° P. A / igra, de Teruol. Rv.— 2° G. Ruiz de Àzagra, do Ribagorza F.:

de gu.à 5 cr.àss. d'arg. — 3' Gil de Azagra, F.: de gu . h 3 croiss. versés d'arg.

Azannas (Benêt). Rv.

A/.con (Guillem do), Rv.

Azenoch (Pore de). Bp.

A/lor (P , Biaseo Peroz de), Rv.

— Deux lam. : P Illustre maison d • mesnaderos, B. — F.: d'or semé do cluus d'az., à 3 marteaux du niùme. — 2* V. F.: d'or au laurier

de sin. surm. d'un saut, alésé.— La 1" fam. est représentée aujourd'hui, croyons-nous, par le duc de Villahormosa, le comte del Real et le comte de Sinarcas.

Aznar (P.. D., Michael), Rv.

Aznarkz (P , G.), Rv.— (Fortun), Z. MU.

Babot (P }, de Burriana, Rv.

Babi rz (Ramon dej, Rv.

Racine (Ar.), Rv.

Baco (Ramon), maître du Temple à May. ; Bn. : d'hermines ù deux croix alésées de gu. unies entre elles par leur branche horizontale.

Baeza (Bernât de), F.: de gu. à la tour d'arg. surm. d'une pie et d'une bannière.

Bagas, Bajas, Bages. Baxes (Vital, Br.. P de), I, 449.— Rv.

Bac.or. Bagur (Bg., Guillem de).

Rm.— Rv.

Baiiiel, Bafiel, alfaqui juif, Rv.

J. ch. c et eexv.

Baier (Ar.), Rv.

Balaguer. Plusieurs prénoms et plusieurs fam. — Un pelletier de Lérida.— Rv.— Bp. Pero Balaguer, F.: de... à trois ballots do..

Balagarius, fauconnier du roi II, 606. - Pore Balaguer, prud'homme de Val., II. 569.

Balaiu (Arlalde), J ch. ccxcix.

Balbi (Pedro) s'engagea à suivre Jacme en Terre-Sainte. Doc ined , VI, 174.

Baldoni (Guillem), I, 323.

Baldom, Baldovm, Badoin (Pelegrin et Geraubert). de Marseille, Rm.— Rv. — Sancho Baldovi exécuteur testamentaire do l'infante Marie d'Ar.,. T. ch. cclxxvii.

Baldreser (Berthomeu), Rv.

Bai.eva( Berthomeu P, Martinez de), Rv.

Balfont (Lombart, Guillem do).

Rv.

Baliguo, Balico (Simon), de Gènes Rv.

Ballaran (J. de), Rv.

Balle; fam. représentée en oore do nos jours à May.; Bn. : d'arg. à 3 plantes de chardon fleuries au nat.

—P. et A. Balle. Rv.— A : » de sin. a la croix de deux traverses potences, le pied formant le^ lettres A et B d'or, ace. en chef de 2 étoi .

d'arg

Il ki.ia'.st v.\\, Halle star i us .), Rm. — Fam. distinguée do May ; une branche cadette éteinte dans la

024 NOMENCLATUR

maison de Togorres, représentée

r' le comte de Ayamans; une branche dans la fam. Oleza y Rossello: une V dans la maison Perello dont a hérite D. José de Villalonga y Aguirre, Bn. : d'or à l'arbalète au nat. — P. Balester, de Jaca, et B. Balester, Hv. — F.: de gu. a l'arbalète au nat. cordée d'or.

Balmasan ou Balanrasa (Sancho Gomez de), Aragonais , J. ch.

cr.xi.viu.— Z. f 180.

Balzarenv (B. de), chevalier, Rv.

Banaiiaquem, juif, lils do Raviziich (probablement Rabin Isaach), Rv.

B %>*asto (Martin Perez de;, Rv.

Banastrk (Bernât), Bp.

Ba.net (P.), Rv.

Ba.neya (ternand Lopez de), Rv.

Bannero (Juan Dominguez d^), Banotf, Bp.

Ba.nyol , feudat ire du vie. de Béarn, Bn.

Bar (Père) de Montpellier, Rm.

— Quelques généalogistes en (ont le chef de la fam. Bareelo représentée à May. et dont les armes sont:

d'az. au navire flottant sur une mer du même, arc. en chef de 3 ôtoi.

d arg. et en pointe d'uno tête de Maure traversée d'un cimeterre.

Bn.

Barada tfX Rv.

Barba, Barbon (RM P.), Rv. — (Antonio) de Huesca, F. : de sin.

a fépée en bande, à la bord, d'arg.

semée d'èpées dosa.

Barbastro , Barbastre ( Divers prénoms), un courrier du roi. Probablement nom d'ongne.

Barrera , Harbara, Barbarans, d$ Barbarano (Divers prénoms). I.

'255, 268, 287, 293 ; II, 74, 75. - B. ch xxxu. — J. ch. i.ix.

— /. f* 128. — Jacques Barbara, orig. do Marseille, d'après F. : fascô d'hermines et degu. Ce sont les armes du \illage de Barbara en el Vallès, en Catal. — Jazpert de Barbera parait être le même que Chatberlus de Barbairano , seigneur du village do Barbairan, près de Carcassonne (Voy. Mahul, Ùartulaire et archives 'du D. de Carcassone.,1. I, p. 296, otD. Vaissète, Hist. de Langued., t. Il, éd. in f°.

Pr. col. 254). Saint-Allais (Nobil.

univ. de France, t. VIII p. 297)

DES FAMILLES

rattache à cette fam. celle de Barbey rac de Saint-Maurice existant de uos jours et dont les armes sont : de gu, au cheval gai d'arg. au chef cousu d'az. ch. d'un croiss. d arg.

accosté de 2 étoi. d'or.

Barbero vGarcia de). Rv.

Barca (Aspargo de la), archevêque de Tarrag. et Guerau de la Barca, issus tous deux d'une fam.

alliée à celles des seigneurs de Montp I, 143, 151, 164, 203, 233, 239, 318, 324, 32b ; II. 6. 20, 23. - Q. p. 165 — Peut-être est-ce la même fam. que celle des mes noteras du nom d'Abarca B. : de gu.

à 2 abarcas d'or.

Barcelo , Barcelon f Barchino (P. de), de Barcelone, Rv.

Barchan ( D., Michael de) , de Torlose, Rv.

Barciiei.o.na, de Barchinona Plusieurs prénoms). Un courrier du roi. — B. de Barchelona, de Tortose, Rm. — Rv.

Bardaxi. Bardexin ^P., B., D.), de Saragosse, Rv. — B. — Juan de Bardaxi, orig. do France, d'après F. : d'or à fasc. de gu. — Famille représentée de nos jours.

Bahdina (G.), Rv.

Barrio novo (J. M., Bartotomeus de) Rv.

HARO (Jchan\ cordonnier, Rm.

— P. Baronis, J. Baro, de Huesca :

J. de Baron, Rv.

Barbier. Barcher (Bg., Michael1, Rv.

Barraler ^BcrnaO. Rv.

Barrarra^i ina Gil de), Rv.

Barrellas ^Guillem de), Rv.

Barri (G. et R. de) , Rv. — ♦ d'or à 3 fasc. de gu. à la bord. d'az. char, de 8 châteaux d'or.

Barroya (Domingo), Rv.

Barri fet, Rv.

Bartholomé Berlhomeu. — Un scribe, scriptor , un maçon, un pêcheur, un courrier, un corroyeur; Bartholomeus gêner D. episcopi.

Rv. — Un maître de l'oeuvre de la cathédrale de Tarnurone, II,

Barit.ii, juif, lils de Bond Abenbaruch de Lérula, Rv.

Bari'll, Borul , Barullus , de Manrèso. Rm.

Bas (Jacques), orig. de Paris. F.; d'az au chevron d'arg. acc. d'une fleur de lis d'or. — Ferrer Bar, chevalier , à la prise de Xat. — V.

fàscé d'arg. et d'az. au cheVron d'arg. broch. acc en pointe d'une fleur de lis aussi broch.sur le fasoé.

BtsciiA (Perez), juge, Rv.

Baschol, feudatuire du vie. de Béarn. Bp.

Bassa. Z.i Bassa (G. de), de Tortose; (Martin, Bg., Guillerma), Rv.

Bastal ou Restai de Marseille, Rra.

Bastart (P., Arnald) , Rv. — Une fam. de ce nom i May. descend, dit-on, d'un flls naturel de Janine I"; Bn.: d'nz. à la fleur de lis d'arg.

Baster ( Bg. , P,) , Rv. — G.

Baster, Bp.

Bastida (Arnalt) . Bp. — A. * chevronné d'or cl de gu. - Nom patronymique du comte de Robledo de Cardenu.

Bataller (Ramon), de Toulouse.

F.: de gu. à la lance d'or. acc. d'un bouclier d'arg. chargé d'une rose au nat.

Batau (Sans), do Jaca, Rv.

Baussarens, Bausserens (G., F.

de). Rv.

Bavest (P.), Rv.

Bax (Br. de na), Rv.

Baylo, Bayo, Vaylo. del Bayo (Plusieurs prénoms), Rv.

Bayner. Bainer (Bemat, Vital), Rm. — Rv.

Bayneras. Baineres, de Bagnariis (R , G., B. de). A.: d'or au rencontre de cerf cnevillô de 8 pièces de gu-

Bay.noles, Bayoles, de Baynolis (P., Gêner de), Rv.

Baztan ( Gonzalo Ivanez de ) , rico home navarrais, Z. P- 192.

Beamont (Sancho), issu des rois de Navarre, F. : de gu. aux chaînes d'or posées en croix, sautoir et double orle. avec une émeraude au centre. Echiqu. d'or et d'az.

Béarn (Vu do) de la maison de Moncada, l, 176. — D'or à 2 vaches passant de gu. colletées, accornées et clarinées d'az.

Beberia (P. de), Rv.

Bedei, Beder (Bg.). Rm.

Bedens (Ramon dei Rv.

Bedorch (Tomas). Rv.

Bega (Pons, Ramon), 1, 163.

Beglr (Bg.), Rm.

H km at (J. Lopezde), Rv.

Bel (Johan). - B. de Nina Bella.

(S.). Rv

Belchit, Belxit (P. Lopez de), chevalier — (D. Lop de), Rv.

Beldoscii (Johan), Rv.

BBLBNOI (Aimericde), troubadour du Bordelais retiré en Rouss. Il, 78, 459, «aappend. note G.

Bellamor (Maymon), Rv.

Bellera (Guillem d«-), F : d'or à 2 chèvres de nu. colletées d'az.

Bellocii, Belloc, de Belfo Iko, de Pulchro loco (Divers prénoms).

I, 256. — Rv. — l<\: de gu. à la maison entourée d'un verger au nat. — A.; parti d'or et daz.au château donjonné de 3 tourelles de l'un on l'autre. — Guillem de Belloch, prud'homme de Val. II. 569.

BSLLPUCH, Bellpuig. Belmig (B.

de) seigneur do Polop. — (Sancho de), H. 407, 430. — Z. P 204. - D'or au mont fleurdelisé de gu.

Bellveui, Belvey, Belvezi (Arnalt, Bg. de), 1, 308. — Rm. — Fam.

éteinte dans celle de Zagarriga, c1'' de Greixell ; Bn.: d'az. au taureau passant d'or, soutenant de sa patte gauche une houlette du môme.

Belmont, Belmunl (Aslrug de), maître du Temple, 1, 389. — J.

ch cxcvii. — Z. * f* 155. — Ramon de Bellmont, provençal F.:

de gu. au mont de... acc. d'étoi.

d'or.

Bemnguer. Bp.

Belvis. de BellovisujG. de). Rv — Arnau de Belvis. F.: éc. avec des fasces et des barres d'or et de gu. et un quartier de sin. — D'après V., Abou-Seid aurait, après sa conversion, pris le nom de Vincent Belvis, et la fam. de Belvis de Val.

descendrait d'une 1111e de l'émir. D.

f 370 . 390 réfute cette opinion.

Armes d'après V.: d'or à 2 pals de sa. — A. d'or à la bande d'az charg. de 3 croiss d'arg. — Les marquis de San-Juan de Piedas- Albas. grands d Espagne, portent le nom de Belvis.

Belverger (Guillem de), Rm.

Belviure, Beviure (R., Marchisius, G.. Januarius de) Rv.

Benabarre, Abenabarre (P. de), d'Almenara, Rv.

Benacii, Benasc (P., Domingo de), Rv. — Benac, en Bigorre : paiti de de gu au lièvre d or courant en bande, et d'az. à 2 lapins d'or.

Benafoz (Salomon), Rv.

Ben Aiiabet, riche sarrasin de May.. I, 291, 298. — On le dit an-

cétre de la fam. Bennassar existant encore à May., Bn.: d'or au lion de gu.

Bbnasa [D de), Rv.

Ben ai la (G. de) et son fils Martin, Rv.

Benavente (Bornai, Gombaid de), Z. f 202. — Metnaderos, B. — Pore Benavente, de Carladès. F., d'or au moulin à vent ouv. et aj.

d'az. ailé de gu.

Menâtes ^Ga^ton de), Rv.

Benbenguda (J. de), Rv. — Jaime Lizana dit Benvengut, F.: de. .. aux ixnssons d'az.; en cœur les armes d'Ar.

Be.nedet, Benetl, Benêt, Bénédicte (Divers prénoms) Un boucher de Saragosse. — Gil Benedictu±\ de la suite de la reine, Rv. — Benedict, diacre de la reine, II, 166. — Ramon Beneilo, Finnçais, F.: de gu. à l'agneau pascal de...

surmonté d'une Heur de lis d'or. — Joan Beneilo, d'Eslramadure . F.:

d'az. au 1er à cheval d'or acc. d'une étoi. du même.

Benepiv (Abrahim), Rv.

Benencasa (Bernât), de Barcel , Rm. — Andréas Benencasa , Br.

henindomo, Rv.

Benes (Dulcia, fille deJ. de), Rv.

Be.ntali.os (Guillem de). Rv.

B krach (P.) et Almandina, sa femme, Rv.

Beran (Arnalt de), Bp.

Berart, Berat, Rv. — Ramon et Pedro Berard, de Burgos, vinrent s'établir à May. lors de la conquête, Bn.: éc. en saut, d or et d'az.

Berengcer (Ramon). maître du 'IVmple, Z. f 147 et 153. — Avec divers prénoms : un juslicia de Tarazone, un bouteiller, un maçon, Rv. — Guillem Belenguer. de Toul.

ou de Toi., F : éc d'or au tau d'az. etdegu. au château d'arg.— Ramon Berenguer, II, 569.

Berua (R. de) , Rm. — Fem.

orig. d'Allcm éteinte dans la maison de Zalorteza f Bn.: d'az. à 5 croiss. versés d'or, posés 2, 2 et 1.

- P. de Berga, II, 497. - P., G , P. L'guel de Berga ou de Borgua.

Rv. — Z. f' U9. — Confondue quelquefois avec la famille aragonaise de Vergua.

Bergantera (R. de), Rv.

Bergeiian. Rv. — Bergada , de Vich, A.: d'az. au nav're équipé, sur la mer, adextié d'un mont

DES FAMILLES

sommé d'un phare, le tout d'arg.

Berger (A. de), Rv.

Bernabe, peintre, Rv

Bernât, Bernai d (Divers prénoms) : un chanoine de Barcel.; un courrier du roi, Rv. — Aodr»

Bernât , de Toul. ou de Toi. .

F.: tiercé en fasce, de gu. au roc d'échiquier d'or, d'or au tau d'az.; d'arg. au chien passant au nat.

— Frère Bernard. II. 441.

Hkrnau (Guillem de), dit de Cas-

lellet, parent des CervelU», F.: éc.

d'az. au château d'or et d'or au cerf d'az.

Berola (Guillem de), Rv.

Bers (Bremon de), Rv.

Bertran (Divers prénoms) un trésorier (d«.wnW) de Castillan:

un scril>e, un boucher. Rv.

Besalu, de Bisaldutw (Divers prénoms'. Pour quelques-uns Dom d'orig , Rm. Rv.

B escompte ( B. Guillem del):

Vatheus de VicecomUe, baUisiariut régis, Rv.

Besora (Guillem de), des 9 wlvjssors Gat., F.— A.: de sa. à 3 pais d'arg.

Besseda, Beeeda, Bazeda, (P.), Rv. — Ramon Besseda, de Montp.

Best niz. Beslurs (P., A., G., R..

Bernai de ) Rv. — A.: de gu. à l'autruche d'arg. tenant dans soo bec un fer à cheval d'or.

Beter.na (Ar. de). Rv.

Betra (Guillem), Rv.

Betxairo.M's, de Manrése Rm.

Beuchin (P. Lopez de), Rv.

Bkzieus ( frencavel v"de). cousin germain du roi; II, 47, 62, 65.

— Fascé d'or et d'hermines. — P Beterri. Rv.

Biatna (Pere de) feudataire du v1* de Béara, Q. — Bp.

Bidanguez (Guillenr;; Inigo Vidanges, de Teruel, Rv.

Biela (Guillem, Ramon del.Rv.

Bielssa ^Guillem de), Rv. D'or à 2 ours passant de sa. l'un sur l autre; à la boni, de gu crén. de 8 pièces.

Bienda (P.), Rv.

Bif (J.), Rv.

Bila (G., ArnaJd, G. Arandîr de), Rv.

Bilvestre (Marie de), Rv.

Binanbfar, Binefar (R.. Arnalt de). Rv.

Binnales (Martin Perez de), Rv

Binnos (P. de). Rv. — Binas, en

Gascogne: d'or à la roue de gu.

soutenant un chardon de sin.

Biosciu (Bi\. A. de). Rv.

Biota (P., G., Ferrera de), Bv.

Biscahuon (G.), Rv.

Bi versa, BiWna (Stevan, Pascualdo). Rv.

Blader (Ramon).deLerida, Rm.

Blasc (J.), Rv. — * Ulan de Perpignan, A.: d'az à l'êpée d'arg.

garnie d'or.

Blancafort. Bianchafort(R.),de Almenara, Rv. — • A.: coupé de gu. et d'or & 6 fleurs de lis de l'un a l'autre.

Bla.ncas, de Filancatio, Rm. — ♦ Blaneas. en Arag.: de... à la tour donjonnée de 3 pièces de. . . devant laquelle combattent deux hommes d'armes vêtus et armés d'arg.; à la bord, d'arg. sur laquelle sont écrits ces mots en lettres de sa : con arma* blaneas.

Blanes (P., R , Ferrer, Jacrae de). Rv. — Pam. issue de la maison de Savoie; V.-F.: dogu. à la croix d'arg .

Blasco, Blascho (Inigo et P.), de Terueî, et quelques autres — Blasco, de Tarazona, Rv. — Gelacian Blasco, de Huesca. F.: d'arg. au boeuf de. . .

Blascho rubio (D. de), do Teruel Rv.

Blaso (J.), Rv.

Blasquez, Blascoz (Blasco), de Teruel, Rv.

Boa(;as (Guillem de), Rv.

Boa net et sa femme Monteria, Rv.

Boba (Guillem), Rm.

Bocegues, Bp.

Boceres, Boceri (Gil), Rv.

Bochona (Ramon) reçut des biens à Onda, D. t* 346

BOFUER, Bp.

Boga (Ar.), Rv.

Bol (Ar de), Rv — Benêt Boil, F.: de gu. à la tour de. . et d'az. au bœuf au nnt. — Sancho Boil, F.:

d'az. au château d'arg. au bœuf de gu. — Buyl, V.: éc. d'arg. au château de gu. maçonné d'or ouv. ot aj. du champ, et" de sin. au bœuf de gu.

Bolas (Pelegrin de), chevalier de l&mesnada, I, 192, 207, 344.W.ch.

xxv. — Z. f 117. — Divers prénoms, Rv.

Bolcobarsch (Roboaud), de Hospitali, Rv.

Bol F! a , Bolea (P. Martinez de/, chevalier; Domingo, Andréas, Michael Martinez de Boleya, Rv.

Bolet (J. de), Rv. — A. : parti au l' coupé de gu. à 3 pals d'arg. et d'or à 3 bolets au nat.; au 2"' d'or à l'aigle de sa.

Bollat (P.), Rv.

Bolsser (D. Percz) , Rv.

Bon a, Bono(J.), Rv.

Bon a Khi' (Johan), Rm. — Bonafeyna. Bp.

Bonales (Michael Perez de). Rv.

Bonanat (Andreu), clerc ; P.

Marti Bonanat ; Bouaynas, Rv.

Bonastre (Beronguer), F.: d'arg.

à létoi. d'or. — Pere Bonastrc. F.:

d'or au bœuf de gu. ; une montagne fleurdelisée d'or et une bande d az.

— A. : de gu.; au bœuf d'or.

BONA VENTURA, Bp.

Bon a via (Tomas), Rv.

Bondia, Rv. — Bondia, juif, trésorier d'Arag. I. 214; II, 377. — Bondia, aventurier allemand, connu seulement par son surnom, F.: d'az.

au soleil d or.

B ON encontre , Rv.

Bon es Combes (Pere), de Montp., F. : de gu. à deux jambes qui se baignent dans la mer.

Bon et (Nicolas), marin catalan.

I, 257. — Fam. représentée encore à Mav. Bn. : d'or au monde d'az.

au clief d'arg. char, de 3 éloi. d'or.

— G. Bonet, Paschasius de Boneta, de Teruel, Rv. — Arnald Bonet, scriptor, I, 447.

Bonifazi (Pere), bourgeois de Montp. II, 6, 19 à 23.— R. Bonifazi, Boni foetus, scriptor, Rv.

Bonig (Arnaft do), aventurier provençal; F. : d'arg. à la troupe de pécheurs tirant de la mer le filet appelé volig.

Bonivkrn (Joan de); F.: ôc. d'az.

semé d'étoi. d'or, et de gu., à la cloche acc. d'un rameau ; a la croix de St-Georges brochant sur l'écartelé. — Bernât Bon i ver n, des environs de Limoges, F : de gu., semé de fleurs de lis d'arg.

Bonmacip, Bomassip (P); Bon Macip, de Tarragone, Rm.— Jacme Monmacip, Allemand. F. : de gu., à 1 aigle épi. de sa.

Bonperer (P. d- ), Rv.

Bonsenyor 'Astrug de), juif, secrétaire du roi, II, 263, 377. — J.

ch. CCLX.

Bonus piuus(P. Hugone), Rv.

G28 NOMENCLATUBE

Boquinedic, (8.), Rv.

BOQUI.NNEMO (D ), Rv.

Boran, Borau (P.), Rv.

Bordas (Ramon de), Rv.

Bordoll, Bordoyl. bayle deCastellsera J. ch. xl , lxiii . LXTV.

— • Bordoy à May. Bn. : d'or, à 2 massues de gu., en saut.

Borrll (F ). Rv. — Guillem Borrell,« marchand . II, 166.

Borilla (M.), Rv.

Borja , Borgia ( P. Slevan , J.

Dolea, femme de P. de), Rv. Illustre fam issue , dit-on , du sang royal d'Arag. par la maison Atares.

Une branche est devenue célèbre en Italie. — Alonxo et Felipe Bona reçurent des terres à Xativa, f).

f» 340. — F.: d'or au boeuf au nat.

— Borgia , en Italie : d'or au bœuf de gu. passant sur une terrasse de sin. à fa bord, de gu. char, de 8 flammes du champ. — Za Boria (Guillem), Rv.

Born (Bertrand de) le fils, troubadour qui appelait Jacme notre roi , II , 50.

Bornos (Pascual). Rv.

Borraz de Foix . — Borras, représentée de nos jours à May. Bn.:

coupe' d'arg. au taureau âu nat.

et losangé d'or et de sa. — Le comte de Creixell porte le nom de Borras.

Bohredan , Boreda (Jordan), tailleur ; A. Borreda, Rv

Borreza (J. de), Rv.

BorruEzo (Martin de) ; Borroz , Rv.

Borrut (S. de), Rv.

Bort (B. de), commandeur d'Alcala : Bort , de Lérida ; Bremon de Bors ; Miguel Denbort, Rv.

Borve (S. de , Rv .

Borza (Lorens de), de Jaca, Rv.

Boso, Bosch, Bosco (Plusieurs prénoms). Un justioia de Xat., Rv.— Guillem d«-l Bosc,F. : d'az.

au bois au nat. acc de... croisettes d'or. — Pere de Bosch . d'Oloron, F. — V. : d'az. à 5 fleurs de lis d'or en orle. — Bernât del Bosco, Bourguignon, F.: do gu.

et d'or autronc effeuillé de l'un en l'autre.— Bosch ou Dezboch à May.

Bn.: coupé de gu. et d'or au tronc au nat. urochant.

BoftCHKT (A.): Br. de Buschet:

Bona ventura Bochet, Bocet ou Roquet, Rv. — Bochetz, Rm.

Bosra, Bp.

DES FAMILLES

BOTA (J.) Rv.

Botaii, Bp

Botellkr, de BotiUeria (P., Martin, Guirald). — * De gu. au baril d'or cerclé do sa. posé en pal.

Boter, Botera(G., B., A. P.),Rv.

Botrt (B.. R.). Rv.

Boti (G.); J. de Botia, Rv.

Botonach, évêquede Val. D. P

Bou VG.), de Barcel., Bertran Bou. de Tortose; Joan ciel Bue Rv— Guillon Bou, Prud'homme de Val.

II, 569. — Estevan Bou. F. de gu.

au bœul d'or — Le comte de Castrillo, marquis de la Vega del Boecillo. grand d'Espagne, porte le nom de Bou.

Bover. Un archéologue mavorquin. D. Ant. Ferrer y Casa, fait remonter cette fam. à l'époque de la conquête. Bn. : d'or au taureau contourné de sa.

Bovet (G.), Rv.

Bous (G.), Rm. — G. Bovis, J.

de Bovo, boucher, Rv. — S. Bovia, do Montpellier, U, 552.

Boxadors , Boixadors ( Bernat\ valvassor de Cat. F. : de gu. au cerf sans bois et blessé d'arg. — Maison représentée, il y a quelque temps, par la marquise d'Anglesola, vicomtesse de Rocaberti.

Boxados, Buxado ( Berthomeu Stevan de), Rv — Joan Bochados , ambassadeur du roi d'Ar. auprès du Papt>, II, 348. — A. : d'or au buis de sin. terrassé du même.

Box art. Bochart (G. den), Rv.

Boy (Guillem), Rv. — J. ch. xxi.

— Pere Boix, de Pau F. : d'arg.

au buis de sin. Bn.

Botza, Boysan, Buysia (Mingot .

Felipe, Apanci de), tous 1»* trois huissiers du roi, Rv-

Bhez. Briccius (Romeu), Rv.

Brioga (Martin de) Rv. — Jacme Brihuega, deDaroca. F. : de gu. au château d'or posé sur un rocher battu par les flots, un lion rampant.

— V. parti, de gu. au château d'or au lion fascô de gu. et d'or. — Brega tGarcia de la). Rv.

Briones ( Jacques de ), Anglais.

F.: de gu. au léopard d'or, acc.

d'une rose d'arg.

Brota(P ), Rv.

BRI' (G.), cordonnier ; G. Bru, boucher ; P. Bru.

Bruira , Za Bruguera( F. de), P. G. de Brugeriis, Rv. - Bur-

DES ÉTATS DE JACME l"

ffuera à May. Bn. : d'arg. ù la croix de Saint-Jacques de gu.

Hku.net, Bp.

Bri se a, Bruzca (Jacme), Catalan.

V.— F. : d'or au bufllo de sa. — Paloma Bruscha, de Jaca , Rv.

Bufil{P.), Rv.

Buixena (Ferrand de), Rv.

Bu.\>ol (P.) Rv

Burgues, Burges (Vidal), Rv — Burgues à May. otoint dans Zaforteza , Bn. : d or semé de croiss.

versés d'arg. — Ferminues Burgensis, de Montp. 11. 552

Burguet (Berenguer), Rin. Trèsancienne famille éteinte dans la maison de Villalonga. Bn. : d'arg.

à i pals de gu. — G., Bg. Burguet, Rv

Burgos. Burgus. Burgot (G.,Bg., Amada, P. Gmïleui de), Rv.

Burgitnyo ( Pore ), Breton. F. :

d'azur à... fleurs de is d'arg. posées en bande. — Guillem Borgonnan, Rv.

Burriana (Fortz. G Fernande* de) Rv.

Bi rriol (P. Garcezde), Rv.

Blhri-, Burro (Domingo), Sancho de Burrue, chevalier. Rv.

Bi'rzan (Foluuel) Rra. — On le dit ancêtre de la fam. Bauza, existant û May. Bn. : doz. à la bande d'or.

Burin da (Ximeno do), Rv.

BtZANS. Bp.

Buser, Bp. — Pierre Bnse. troubadour. Il, 459.

Uiscayllelo, boucher, Rv.

Buyol, Bujnol (P ) et sa femme Elvira, Rv.

Cabanellas (Guillem de), évêque de Girone, Q. p. 181. — Cabanyelles, de Barcel., A : de gu. au lévrier rampant darg. colleté do sa. — Pore Cabamlles, F. : d'azur au livre d'or sur lequelest un agneau pascal d'arg.

Caberë (D. de), Rv.

Cabestany (Pore), de Rouss. F :

de gu. au serpent d'or qui se mord la queue, ace d'une tôle de Maure

Cabeza, Cabossa (Ramon . Romeu . P.). Bernarda Cabota. Rv.

Cabosterrer ( .Vatheu ) cordonnier, Rv.

Cabra (G. de) de Tortose ; Bernât Capra : Berdejo de Cabra ; A.

Cabrer, Rv

Cabrera, de Capraria . (V*".

de). - Illustre fam. des neuf vi-

comtes de Cat. I, 153, 211 à 218»

de Cabrera, de Cabrerach, Rv — A. : d'or à la chèvre passant de sa. à la bord, componée des deux émaux. — C'est le nom patronymique du marquis &i Villaseca.

Le titre d vie. oe Cabrera est porté par le duc de Medina-Cœli .

Cacalon (Pascual de), Rv.

Cadell (Joan), de Sardaigne. F.:

de gu. au chien de sahle et d'arg.

Cadena (G.) boucher; P. Cadena, Rv.

Cadrlyta (Pedro de), inquisiteur en Arag. et en Cat. Z. 1* 199. - Martin Caderita, Rm.

Cu;oles. feudatairo du v,# de Béarn, Bp.

Cagon (Pas.), Matheu Cogon, Rv.

Caiiorz (Ferrer de), boucher ; P.

de Caorz, Rv.

Caixal (Lopedc) F.: d'arg. à 3 dents molaires au nat.

Cal (Marti de), Rv.

C\LABACER(Matheu), Rv.

Cala bri nés (Bernai), Bp.

Calaceyt (D., Guillem de), Rv.

Calai-at ^Michael, P.), Rv.

Calamar, de Tarragone ; Calamara, Calamas, Rv.

Calanha (P. Ximenez ; P. Martine de), Rv.

Calandera (Guillem) , Rv.

Calasa.nz (Bertran , Ramon de); mesnaderos, devenus plus tard rico* nomes. B. — J. ch. xxxvn — Nom porté par le comte de Robres.

Calatarra (Bernât), D f° 321.

Calatayi'B , Calatayud ( Divers prénoms). L'un d'eux appelé Zapatero Calatayub, Rm. Rv. — D.

f" 357. 387. Deux individus dans F.

1* Zapata de Calatayud : de gu. à 3 souliers éfhiq. d'arg. et de sa.; 2° Jacme Zapata de Calatayud , des cendaut du roi Sancho Abarca: d'az.

à Yabarca d'or. — Le nom de Calatayud est porté par le baron de Agrès y Sella.

Calatrav a (Domingo de), Rv.

Calcims (R. de). Rv.

Calperlr, Calderes.Caldero, Calderon (Divers prénoms). Rv.

Caldiïs, Caldas, fie CaUdis (Divers pr-'-nom^), Bn.: d'az. au trépied d'or — F.: d'arg. a 3 chaudières fascées vivrées d'or f*l de sa.

Calrnc, Callent (P., J. de), R.

Calhkt. Celhet (Ramon), Bp.

Calm (Renald za), Rv.

Calmeta (Pons), Rv.

Callers, de Ca//w, do Gaellis {B., P., Frère Joan d'\ Rv.

Caloni.ia (Joan de). Hv.

C»lpk.\na (Ramon de). Rv.

Calsahens (Frère ». de1. Rv.

Cviaera, Galbera (B. de), chevalier, Ramon de Calvera. Rv.

Cxlvet , Galhet <B., R.), Bp.

Calvillo (Juan Perez) reçut des biens à Onhuela , 1). f* 335.

CALVO.Calbo(Joan, Miguel Perez»

V., A., Marti de) Rv. — A., éc. de il. à la coquille d'arg.; d'az. à l'étoi. 'or : cl'az. au lion d or et de gu. au château d'or.

Calvïnnac (M. de), Rv.

Calza, Calza (Armengol, Bg.), do Tortose. Rv.

Camarada (P.). Rv.

Camarkm.»s (Pascual de), Rv.

C\matjo (Joan), V .: de gu. au château accosté de deux pins et surin, de 2 étoi.

Cambra, de Camara, de Caméra (Renaît, Simon , Domingo de la), Rv. — • de gu. au saut d'or , à la bord, du même char, de 8 flanchis du champ.

Cambres, de Camaris (Joan, B^rthomeu de les). Rv.

Cambrils (F. de) Rv.

Camer (Domiuga). Rv.

Camiahor (Ouïrait), Rv.

Cami>s (Berthomou de), Rv. Camos (Joan de), Rv.

Campa net. Bp.

Campcentelles, Capcentelles, de Campo Cinlillarum {Berengonera, Guillermus de), Rv.

Campfranch (0.. Joan de), Rv.

Camponal (D.), Rv.

Campos (Allbnso), de Bilbao, F.:

de gu. au lion d'or, mantelé d'or à 2 croiss. d'arg.

Camp Pkbrat ( Aymerich ) et .-on frère, Rm

Camps , Dezcamps (Guillcm des) de Barccl. Rm. — Représentée de nos jours à Minorque, Bn.: d'az. a l'aigle d'or couronnée du même. — liartholomeus de Campis, Rv.

Cami s (Joan de) Rv.

Canadbl (Maria ciez), Rv.

Canals, de Canali (Pere de). Rm- — Fam. représentée à May. Bn.:

d'az. à la croix tleuronnée "de gu.

acc.en pointede3 coquilles d nrg.— Bg. de Canale, capellanus episcopi Barchinone; Pere Canal, Rv.

DES FAMILLES

Canammas (P. de). — Domingo Cnnamalt, Gannamach, Rv.

Cv.nca (Ouille -v). Rv.

Cinctoli (Bernât). Bp.

CvNDrXEU (Maître Nicolas), Bp.

— Ramon Caudeler. Rv. Ca.vei.las (Vital de), ôvéque de

Huesca, 1, 389; II, 133, 182. 405.

— Bertran de Canellas, U . 493. — lîamon Caohelas vint, dit-on, à la conquête de May. — Caiiellas à May. Bn.: d'arg. à 3 roseaux de sin.

emjKiignés par une main droite de carn. — Bg., Bertran de Canellis.

deCanelos, doCannela*. Rv. — D'or au canelier fleuri «le 7 rameaux. — Pere Ganelles, F.: d'arg. au vautour rongeant des os {canulas) de cheval.

Canet (Ramon), I. 255 , 310. — G. et Joan de Canet, Rm.— Garcia Canet, chevalier, D. 1* 385.— Maison distinguée éteinte. Titre de v" de Canet porté par le duc de Hijar Bn.: d'or à la bande de gu char, d'un chien d'arg. — Canet, des neuf premiers nobles de Cat. A.:

d nz. au lion d'orlarap. et armé de gu. la qui -no nouée et passée en saut.

— G.. Ramon, J. de Canet; G.Canct, d'Anduzc .F. Canet, boucher ; Fer.

Dezcanet. Rv.

Caniian, Bp.

Camcer (Pascualet), Rv.

Cvnnas (J. de>, Rv.

Ca.nta ^G.) , Rv.

Cvntador (A.), de Tarragone.

Rm.

Cantareees (Ramon, Pero zes).

Rv. — F.: de sin. a 3 urnes (contareles) d'or.

Cantull (Guillem), Rm.

C vpaoella (Augustin de), Rv.

Capbon (Ar. de), Rv.

Capdeboi (P.), Rv.

Capdkferre. de Tortose, propriétaire et patron d'une barque. — G , Arnald Capdeferre, Rv.

Capdem.a (Bertran de\ Rv.

Capella (R.) . Rv.

Capellatis (P. , Bernardus de).

Rv.

Capons (Ramon) de Perpignan.

F.: d'arg. a 2 cliapons becquetant une rose.

Capoter (J ), Rv.

Capsir (Pere), Bp.

Caquo.ns (Ar. de), Rv.

Cara (Marti); Maria Cara, blanchisseuse, Rv.

Carai.nana (Stevan de), Rv.

DES É*TATS

Caraman (P. de). Rv. — Bertran Caramany, de Montp. F : de sin. au lion de.. .

Garamklla (Bernât). Bp.

Garaut (Ferrer de}. Rv.

Carbo (F.), Beronguer Carbon.

Rv. — Bernât Carbo, de Tortose, à l'expédition en Terre- xi in te. Il, 394.

Carbonée (B., Joan.) de Toitose. — Pons, Ar., Hr.Carbonel. Rv.— Bertran Carbonell, troubadour II, 159. Pons Carbonell, de Rosas. F:

de sin. au château d'arg.

Garcassona (Divers prénoms).

Pour plusieurs évidemment nom d'origine. A. Carcasses, Rv. — Bernât Carcasona, de Carcassone, F. : d'or à l'oiseau de gu et de sin. — Carcasona, do Lérida, A. :

d'or au lion degu. la queue fourrhée.

Carcastikli.o (Martin de) et sa femme Gracia, Rv.

Cardador, (Arnalt), Rm.

Cardinal (Pierre), troubadour d'une famille noble du Yelay. vécut dans l'intimité du roijacme, II, 159.

Cardona V** de . lllustrcet puissante maison dont le nom patronvmique est Folch. I, 144, 198. 202"à 207, 214 à 217. 34 i ; 11.30, 281, 294, 323, 330, 335, 569, 590 — D'après F., cette fam descendrait de Pépinle-Bref. — Le titre de duc de Cardona avec grandesse est porlô aujonrd "hui par le duc de Medinaceli. Une branche puînée, dont la filiation est établie par lettres- na tentas de Henri IV. est représentée en Fr. par M. le baron de Cardon de Sandrans .

— Cardona en Espagne : de gu. à 3 chardons d'or. — de Cardon, en Fr. : d'or à trois fleurs de cardon au nat. (Voy, Saint-Allais, No6i7 univ.

t. XVI.)

Carles (Ramon). Bp.

Carmon (Nadal). Rv.

Gar.nazon (Bonafonal). Rv.

Carmcer, c'est-à-dire boucher.

Peut-être nom de fam. et nom de profession. Rv.

Caro (Joan de). Biscayen ; chef de l'illustre maison des marquis de la Romana, grands d'Espagne. — Bn. F. : d'or au dextrochéra armé tenant un poignard, le tout au nat.

Carrera (Bernât de). Rv. — A. ; d'or a 2 bœufs attelés à une charru>de gu.; au chef d'arg. char, de 3 élo'i. d'or.

Carreter (P.), Rv.

Carrillo (Amfos), de Burgos,

: jacme t" 631

F. : de gu. au chAteau d'arg., à la porte duquel est attaché un chien.

Carrio. Carreio (P. de), Rv. — • Carrion de Ni/as : d az. à la tour d'arg. donjonnée de 3 pièces, ouv.

et aj. de sa.

Carroz . grand seigneur allemand. 1, 257,299: II, 95. Rm. — Rv. — Q p. 191. - Bu. - Bn. — F. : d'arg. a 3a bord, d or, char, de 4 éeussnns d'or à 3 fasc. de gu. — Ec. d'or à 2 fasces de gu. et d'or plein.

Garta (Cuillem), Rv.

Cartklla, Cartaia (Fr. Juan de), maître du Temple, J. ch. ccxcix. — Z. 1G4. 213.— A. : de gu. à 3 cartels d'arg. inscrits des mets Ave Maria yralia nlena . dominus tecum, en lettres d'nz.

Carvkrkn Rv.

Casajusana (Bg. de), Rv.

Casals (R. de), de Lérida, Rm.

— Bn. : d'arg. au chAteau donjonné de 2 tours «Paz. surm. d'une aigle de sa. — Robert, P. Sinz de Casals.

Rv.

Casanova (Pierre), de Paris, F.:

de gu. à la maison sommée d'une fleur de lis. — Benêt Casanova, de Bareel. F. : d'arg. au soleil de gu.

arc. de 2 eroiss. d'azur.

Casas, Casaas, Bn.: d'arg. à la bord de gu. char, de 8 tétes d'aigles d'or.

Cascail yA. de), Rv. — Joan Cascall, F.: éc de gu. au pin au nat. et d'azur a. cinq plantes de pavot {cascal l) d'or — Bernardus de Cascallis, II, G.

Cassant (S. de), chevalier; (P. G il de), Rv. — Ec. de gu. à l'arbre de sin. et d'az. à la plante de pavot d'or. — Bernât Cascanet, J. ch. ccxcix.

CASELLA, Caselles (Bertran de) de Bareel. Rm. — Bp. — P.Za Cazella Rv

Gasoes (Martin, F. de), chevaliers; Ximeno de Casius, Rv.

Casskda. Casseta, Casl da ,P. Aznarez de), chevalier; A. de Caseda; Maria Casadera, Rv.

Casskras P. Ar. de), Rv.

Gasta (RÀ Rv.

Gistei.bos (V- de), I, 370. — Z.

P 119. — Pere Castellbo, F : de sin, au château d'or.

CxSTELL [Pere de), de Bareel, Rm. — Bn.: degu. au château d'arg.

— Ar. de Caste! ; B. del Castel, Rv.

— Joan Castells, F.: de gu. à 4 châteaux d'or.

Castella, Gaslallo, Cnstela. Castelan,Castelle (divers prénoms). Rv.

— Marco Garcia de La s la 11 a, cho valior, D. P 385.— Ramon Castella F.: de gu. au château d'oraj. d'az.

CASTRLLAR. Casteiares ( Marti, Berlhomeu, Fernand Perez de); Na Custillara, Uv.

Castellalli (Guillem, Maymon), J.ccci. — Z. P 205.

Castellbisbal. de Castro episcopali. (Divers prénom»), un évémie de Giron*, mort à Naplcs on 1254; un chuvalier, I, 289, H, 74, 75, 119.

Rm. — Rv. — J. ch. lxiv. Famillo importante do Cat. — A :

d'az. au châleau donjonné do 3 tours d'arg. maçonné do sa. aj. de

Castellblancii (Bertomeu de) Rv.

Castellet (Divers prénoms) Rv.

— Des neufc premiers nobles de Cat.

A. : d az au château d'or, maçonné, ouv. et aj de sa. — Sancho de Costellot, chevalier, et Pascual de Castellot, Rv.

Castkllezcello. Castelaçol (Pedro, Guillelmo de), mesnaderos devenus plus tard ricos homes. Un justicia d'Ar., II, 493. Z., P 195.-

B. — Hj.: de.... au château donjonnô de 3 tours de...

Castellfabib (Michael Diez de) Rv.

Castkllnoi- (vu* d.>) dos neuf v'" de Gat. II, 428 - Z l* 205. - A.:

échiq. d'or et d'az. — F.: de gu. au château d'arg.

Castei.lo (Gérard de) de Tortose ; Arnalt de Castol'o, Rm. — Fam. représentée à May. Un.: d'az. â la tour carrée et crén. d'arg. — Castello (D.vers prénoms) Rv. — Deux individus nommés par F.: 1" parti, d'az. au lion d'or et d'az. an château d'arg ; 2* d'argont au lion de sa., etdesin. au château d'or.

Castellvell, de Castro veteri (P. de) chevalier, Rv. — Deux fam.

A.: l'd'az. au château d'or, mannô de sa., donjonué do 2 tours; d'arg. nu château donjonné et ruiné à d ;xlre desin., à la bord.' dentelée du môme.

Castellvi, II, 78. — Z. f 113. — Benêt et Guillem de Castellvi, orig.

de Bourgogne. F.: d'az. au château d'arg. surmonté d'une tête de li-

DES FAMILLES

corne . — Castelvi. maison distinguée de Cat., A : d'Az. au château dvarg.

maçonné do sa. à la bord com Donnée d'arg. et d'az. — Le comte de Villonu-va et le comte de Carlet portent le nom de < aslellvi.

Castellros, l, 255.

Castro. Plusieurs fam. Rm. — Rv. — 1* Issue de Fernand Sanchez bâtard do Jacmo I,r, II, 327, 337, 3i4. 3 .2, 391, 395. 398. 496. - F.:éc. d'Aiag. et d'or à l'étoi. de gu. — 2° Issue d'un fils naturel do Fernand Sanchez, F.: do gu. à 6 besants d'or.— 3' Fam. castillane; F.: d'arg. à 6 tourteaux d'az. — Le nom do Castro est porté par plusieurs membres do la nobl. ospogn.

entre aatros par le marquis do Campo-Hermoso, le marquis de Gerona et le comte de la Rosa.

Castropoyl (Raimundusdc), de Lerida— 11, o09.

Cat a la (Divers prénoms}, Rv. — Arnalt Catalan, troubadour, II. 293.

Arnalt Calhalan, reçut dos biens à Xal. D. f* 341. — Ramon Catala, F.: d'az. au chien d'or. — Jacme Catala, dit de Monsonis, F.: do gu.

à 2 lévriers courant au nat.

Catany, Bn.: d'az. à l'arbre à 3 branches de sin. devaut lequel passe un chien au nat.

Cava, Caba (Arnalt do). Rv. — Pere de), de Pau, F.: d'az. au château d'arg. eutouréd'un fossé.

Caynan, Rm.

Cayn.not (Arnalt), chapelain du roi. II, 404, 606, 608, Gif

Cayx, Caix, Cax (G), et Berenguela, sa Ulle, Rv.

Cazador, (G.), Rv.

Cazina Guillem do) Rv.

Cazola (A., P.), Rv.

Cebria, de Jaca, Rv.

Cedriellas, Cediellas , Codrieilas Divers prénoms). Rv.

Celart, Celât (Pons. Br.), Rv.

Celeda (Abraym), Rv.

Celer (Bernai), de Tarragone, Rm. — R. Seler, 4.1e Teruel ; Sancbo Seller, Rv.

Cella (Mathcu de), Rm. — J.

Ceila, Rv.

Cellas, Celles, Lasceyles, de Cilliis (Divers prénoms), "Rv — F.:

d'az. à la carafe d'arg. qu'une main tient renversée.

Celme, Cslma (P., Remondetde\ Rv.

Celom (Bg ). Rv.

CELORT (G., B.), Rv.

Gendra (Pere), Frère prêcheur, I, 324.

Centelles. Centellas, Zes Centeyles, de ScintMis (Pere, R. de), I, 256. — Rin. — Rv. — Fam. distinguée da Gat. — Z. (• 126 — Bp.

— Descendant, d'après la tradition, des ducs do Bourgogne D. {* 340, 353. — F. : losangé d'arg. et de gueules.

Cepiello (R. de), Rv Cerao, Bp.

Ceralro (Martin), Rv.

Cerborms, II. 6tt.

Cerda. Cerdan (Divers prénoms), Rv. — Plusieurs fatn. {• à May.

Bp. — Bn. : d'az. au cerf rampant d'arg.; 2* en Arag. B.; F. darg.

à la fleur de lis d'az., sommée de 2 oiseaux , a la bord, componée d'or et de sa.; 3* F. : éc. de gu. au saut d'or et d'arg., au loup au nat.

Ceresa (R do la), Rv Durantus de Cereso, Rv.

Cerva.n (Gasch de), de Teruel, Rv.

Cervato (Arnalt), provençal. F.:

d'az. à 2 cerfs d'or.

Cervello. Gervellon. — Antique maison catalane alliée aux Moncada. I, 175, '233, 2i3, 256. 306. — Rv.— J. ch. lxix, lxxxc— Z. !• 119.

Issue des comtes de Zafa, F. : d'or an cerl d'az.

Cern era . de Cervaria. Deux maisons des plus distinguas do Cal. 1. 140, lii, 163, 171, 180.205, 213, 233, 308, 3 8, 324, 3 i 4 ; II. 9'» 357, 394.— Hm. — Rv.— Doc inèd.

vi, 174. - Q. 321. — p Cervera, issue d'après la tradition des durs de Savoie. F. : d'or au cerf de gu.

— 2* Cervera, représentée h May.

Bn. — F. d'arg. au sorbier au nat.

Cervero (P. Sanchez), Rv.

Germa, F.: de gu. à la biche d'or.

Cermner (G.) Rv.

Cerxan (G.) Rv.

Cespenes (G.), d>? Tortose, Rv.

CESPiNA,^espina(Bg , G. do), Rv.

Cespital, Ospitales, Spitalis, de Ospitalio (P., B. do).

Cespeanas (A.) Rv

Cesposer, Sespozes (Bg. de) de Borcel. I, 327.— J. ch. xcix. — Rv.

Cestrilles, Castrillas. de TriUiis (P., G. de) Rv."

Ceylabo, Ceytalbo (Martin de), de Teruel, Rv.

î .1 ACME i*r 633

Champans, Campaines (Bg. de), lieutenant du maître du Temple.

Chico. Xico (Joan), de Lerida , I, 294. Km. Se distingua au siège d'Iviza J. ch cv. — Bernât Chico.

Bp.— P. Xicho, Maria Chicot, Rv

Christian (Pere), Rv. — Arnalt Christia, Bp.

Ciiulliella (Martin de) Rv.

Cidbta (Scarp. de) Rv.

Cipre (Ramon). de Lérida, Rm. représentée & May. Bn.: d'or au cyprès de sin. — V. — F.: d'az. au griffon d'or.

Cigar (P. de) Rv.

Cigo (P , A., Homdedeu), Rv.

ClGOENZA (D., G.. Jordan de), Rv.

Cimballa (M. de), Rv.

Cinca (R.de), I, 445

Cipria, Rm — Rv.

Cirera (Arnalt). F.: d'arg. au cerisier Imité au nat.

Cisa (Pascual de la), de Barcel.

Rm.

Çitina (FortunGarcez de,écuyer, Rv.

Citolera (Michael) ; Marti de Citolero de la Cueva, Rv .

Ciiir*.\a, Sivrana, Sibrana(P. de^ et son lils R. Rv. — F.: d'Aragon et de gu. au chi\leau d'arg. ncc.

de 5 besants d'or. — V.: de gueules au château d'arg. aj. d'az. acc. de 9 besants d'or en orle.

Ciutadia. Cipladia (Bg.. Miret), chevalier. Rv. — Miro Ciutadella, F : de gu. à la fleur de lis d'or.

Civada (Joan Perez de la), Rv.

Civadeh, Cevadero (P., Jacmo), Rv. - Civerio, 3 individus mentionnés par F. 1° Ochoas Civerio, Biscayen : d'or à 5 roses de gu.

— 21 Pere Ochoas Civerio, Biscayen:

éc. d'or au lion de... et au loup ravissant au nat. 3' Joan de Civerio, de Saint-.Iean-Pied-de-Port , parent de Sainl-Roehet du roi Jacme : d'or a l'yeuse à laquelle un chien est attaché.

Ci ver a (Pere), Rv.

Claracii, Clerach (P. de). Rv.

Cearamint, Claramont. Fam. illustre qui tire, dit-on, son origine de France. I, 205, 233, 256. 306, 308. - J. ch. lxxxi. — Rm. — Rv. — Plusieurs branches, F. — V.: 1° de sa. EU mont fleurdelisé d'or; — 2° de gu. au mont fleurdelisé d'arg. — Claramunt, F.: d'arg. au roc d'échiquier d'az.

CLABAN*(Fer. de) Rv.

Claiiksyalles (Pons de), scribe de Leritla. — A. de Claresvals.

Rv. — A.: de gu au soleil d'or, en pointe, fascé ondé d'arg. et d az.

Claret (Fr. Bernât de), lieutenant du maître du Temple. I, 151.

442. — Bertran, R. , et J. de Claret. Ermessende Claretta, Rv.

Clariana (P. de) chev. J. ch.

clxxxv. — A.: dora 3 bandes de gu.