ACTE IV, TABLEAU I, SCENE III

SIMONET

Mais si c'était....

BORSELLE.

Tais-toi !

SIMONET , à part.

Cet homme me revient comme une odeur de potence !

BORSELLE , à l'homme.

Tu veux rester ?

L'HOMME

J'en ai le droit. — La plaque des Compagnons bleus : voyez.... celle du comte.

BORSELLE , à Simonet.

Tu vois !

SIMONET

C'est égal....

BORSELLE.

Voici les Compagnons.... Reste, je le permets.

A Simonet.

Je te défends de renouveler la querelle.

Simonet va à la rencontre des Compagnons. — Bot selle passe à gauche, après la réplique de Pelou. — L'homme an manteau se tient à l'extrême gauche.