LE PHI\ U£ LA TOIR

Décraibra 1640.

faécrables auteurs d'une fausse créance, Doot le seiQ hypocrite euclôt un cœur de fiel , Jota TOB foibtoi yeux rar raiche d*al]iaQce, Vous la Tentes semblable à la reine da eiel.

Comparez leurs beautés et leurs effels étxaoges. Et pois omis eenfenes avec eonmisaioD Que la HAra de DIen, cette leioe des aoges»

Ne peut être que pore en sa eooceptioii.

L*iine UeDt en sou flanc le bonheur de nos pères, Etl'katre dans le sien notre espoir le pins cber; L'une par son pouYoir difwtit leurs misères.

Et Tantie per le sien tous garde de pécber*

Sit^iineallidlgagnerplnsieoisrdsdesbatailles^ * Paiee que dans iOD sein on trésor est cacbA»

L'autre no fait pas moins, ayant en ses entrailles De quoi nous faire vaincre et dompter le pédié.

L'ardie ancienne condoite ai on lien plein de vice.

Dès l'abord qu'elle y vient renverse les faux dieu. Elle en fuit la demeure, et réputé à supplice D'habiter eu un lien si peu chéri des cieux.

Si donc une arche simple et bien moins nécissaiie

Ne sauroit halulcr dans un profane lieu , Comment penserez-vous que cette sainte mère, Étant un temple impur, fût le temple de Dieu?

Mais voici qui ajoute à Tintérêt d6 ces stances. Lorsque le président de la cérémonia prononça le nom de

Jacqueline Pascal , à laquelle le prix était décerné,

celle-ci était absente. Mais un ami de sa lauiille était là qui se leva pour remercier en vers rassemblée et son président au nom de la jeune Jacqueline. Cet ami des Pascal était le grand Corneille. Cette anecdote était inconnue, ainsi que les vers de ComeUle qui s*y rattachent, et que Marguerite Périer nous a conservés. Ces vers inédits de Tauteur du Cid et de Polyeuric sentent fort l'impidN isiliitii. Toutefois, il nous a |)aru qu'on pouvait les ajouter à tant d'autres mauvais vers que les éditions complètes ont recueillis, et que la gloire de Ck)nieiUe les pouvait supporter.

RBMERCIMBNT

FAIT SI R-LE-CHAMI» PAU M. DK COnNElLI.E, LOBSQtE LE PRIX FI;T AOJI CÉ AUX STA:«CES PRÉCÉDENTES.

Pour une jeune muse absente, Prioce , je pt cndml soiii de tous remeraler; Et BOD âge et son seie ont de quoi oonvier A porter jusqu'au ciel sa gloire oncor naissante. De nos poètes fameux les plus hardis projets Ont manqué bien souvent d'assez justes sujets

Pour voir leurs miises couronnées ;

Mais c'en est un beau qn'anyoïiidliai Une flUe de doote aonéee A seule de son sexe en des prix sur ce Par*

Jacqueline absente avait été su|)i)lé('H3 par Corneille; mais elle ne voulut pas qu on Taccusât d'ingratitude, et Tannée suivante, à la même cérémonie , elle adressa elle-même à rassemblée un

ÉGBITS D8 lACQUELINB PASCAL. 404

reinerctinent en vers. Nous le donnons ici poar achever cette anecdote de la jeunesse de Jacqueline iHiscal.

REMfiRCIIIENT