SCÈNE XIX
En ce moment la scène s’éclaire vivement, les clochettes tintent et langoureusement le fifre argentin de Fifrelin sonne au loin.
Fifrelin et Miamia arrivent inquiets, les marionnettes se retirent derrière le grand comptoir et l'on entend du fond de la boîte à jouets la voix plantive et assourdie de Grognelet et les murmures étouffés de Brutonne.