‹ Jean Calas et sa famille, étude historique d' après les documents originauxChapitre 191 sur 262 · De la Visitation Sainte-Marie : Dieu soit béni · texte numérisé non relu

De la Visitation Sainte-Marie : Dieu soit béni

voyage heureux, mais j'étois impatiante de tout le reste. le suis en colère contre votre raporteur ; c'est bien mal prandre son temps. Il faut espérer qu'il faira mieux les choses lors qu'il sera question de vos intérêts. Vous ne me dites rien de votre entrevue avec la chère mère ; ie ne doute point qu'elle n'ait été tendre et douloureuse. Votre cœur rempli de sentiments en a sans doute éprouvé dans ce moment tout ce que ie vous en connois capable, et c'est tout dire; ie vous prie m'y réserver quelque part. Vous en avez beaucoup dans le mien. L'espace des lieux, les diférances entre nous et l'absance ne sauroient efacer les impressions que vos aimables qualités du cœur et de l'esprit ont fait dans le cœur de celle qui vous est toute dévouée. Si nous pouvions vous faire plaisir et que vous ayés besoin de quelques solicitations, nous somes toutes a votre service. Nous parlons souvant de vous et toujours avec les éloges que vous mérités, et nous avouons le desir de vous revoir. Plut au ciel que ce fut parmi nous ! Vous y seriez reçue avec des transports, et vous nous avés asés aperçues pour savoir que ces sentimens vous sont uniquement consacrés. J'avais oublié de vous prévenir sur l'abor glacé de M. d'Auriac, afin d'éviter que vous le prissiés pour vous. Je suis très contente qu'il vous ait reçue avec la bonté que vous mérités et que mérite votre triste situation. Son air froit et sérieux est dans son caractère ; si vous avés a le revoir, n'en soyés point étonnée ; c'est dans luy et non pour vous.

Notre sœur Vialet vous embrasse tendrement, de même que notre sœur de Ponsan ; elles vous aiment de tout leur cœur. Vos deux lettres ont été lues atoutes; chaqu'une, a la récréation, les vouloit entendre. Enfin, ma chère Nanete, vous avés gagné le cœur et l'estime de nous toutes. Je vous prie d'assurer Madame votre mère et votre chère sœur de tous nos sentiments d'estime et d'afection. Ne nous laisés pas ignorer la décision de vos afsires. N'oubliés rien à m'instruire de ce qui vous interesse. Si ie ne vous connoisois ie vous soubsonerois de ne vouloir point de nos letres: vous ne me dites rien de l'adresse. Monsieur Francés' aura la bonté de les envoyer ; nous en serions bien en peine. Le cérémonial de la votre me déplait; moins de façons et plus de détail de ce qui vous regarde. Adieu, ma chère Nanete ; ie vous aimerai toujours fort tendrement. C'est dans ces sentiments que je suis votre très humble obéissante servante, sœur Anne Julie

Fraisse de la v. ste.

1. Un négociant de Toulouse avec lequel Jean Calas avait eu depuis longtemps des relations d'affaires et d'amitié.

A Mademoiselle Mademoiselle amie calas chés monsieur dumas rue neuve Saint eustache. A paris '.

f VIVE JÉSUS

De notre monastère de Toulouse ce 5 avril 1763,

Me soubsoneriés vous d'indiférance, ma chère Nanete, par le retard de repondre a votre charmante letre du 13e mars? Peut être avés vous deviné que nous n'écrivons dans le carême, que pour l'absolu nécessaire. Voyez mon exactitude : au premier courrier ie n^ay qu'à suivre mon cœur pour m'entretenir avec vous et vous féliciter de l'heureux commencement de votre cruëleafaire. Je repasse dans mon esprit tout ce qu'il faut pour la conclusion ; il y a bien des choses encore: l'apport des charges, information', raison de l'arrêt ; nos gensnese preseront pas; puis l'examen et le jugement. le suis impatiante, comme Nanete l'étoit quelquefoix, en elle même, a basse et douce voix. Je voudrois tout savoir à là foix; ie suis pourtant bien tranquille, persuadée que vous aurés du bon.

Et puis, tout jugé, ou habiterés vous ? N'y aura-t-il point quelque reste d'afaires qui vous ramènera au moins en passant dans cette ville? J'ay peine à consentir de ne plus vous revoir; ma tendresse soufre des aparances, peut-être trop certaines, de cette privation.

Je souartte bien que M. Dauriac soit au jugement, suposé qu'il vous soit favorable, comme je l'espère. Il a réputation de bonne tête; son avis est écouté.

M. Francés est très exact a nous donner les assurances de votre souvenir, ie ne lui pardonnerois pas de nous les laisser ignorer. Qu'ay-ie tant fait pour vous , qui puisse si fort exiter votre reconnoissance? Vous contés sans doute la bonne volonté pour les efets; rien n'est perdu dans vn cœur si bien placé que celuy de ma chère Nanete, que j'aimeray toujours tendrement. Le bon Dieu le sait et tout ce que je luy dis pour elle. Ha, si jamais j'aprans quen m'écoutant il m'a exaucée, ie diray comme Simeon • Sei-

Cette a iresse est aussi celle des lettres suivantes.

g-neur, laisés aler mon ame en paix, puisque le vois ce que j'ay tant désiré.

Nos chères sœurs vous en disent de même et vous font mille amitiés. Des qu'elles me savent une de vos letres, elles en veulent savoir quelque chose, et ie veux avoir toujours ce qui vous interesse. Aprenés moi tout ce qui surviendra de nouveau. Mes tendres compliments, ie vous prie, à Madame votre Mère. Je la remercie de son souvenir. Il me semble que si ie la voyais, nous serions bonnes amies. Vne embrassade à la chère sœur. Votre frère Louis n'est plus venu depuis votre sortie. La sœur Vialet vous salue.

Mademoiselle Nautonnier est d'accort avec nous , qu'elle n'est pas faite pour être religieuse, elle attent une autre lettre de cachet pour un couvant de Castres ; Vous la connoissés '. Je finis, ma chère petite amie , pour faire place a notre mère. Je suis et seray toujours toute a vous.

Sœur Anne Julie D. s. b.

LA MÈRE D'hUNAUD A MADEMOISELLE ANNE CALAS.

(Sur la même feuille).

Je ne saurai pas vous aussi bien dire que notre Sœur De Fraisse tout ce que je pense et que je sens pour vous. Mademoiselle. Si vous pouviés voir dans mon cœur, vous y trouveriés des sentiments tendres et de vifs désirs pour tout ce qui vous interesse. Je me rejouïs du bon commencement de vos tristes affaires mais j'ai peine à prendre patience de la lenteur de vos juges. Je me flatte que ce n'est que pour mieux faire ; je le désire de tout mon cœur.

Donnez nous en des nouvelles, et de votre santé, que la multitude (et la qualité'') de vos occupations peuvent altérer; il faut la ménager.

Toutes nos sœurs, qui vous aiment toujours, pensent souvent

1. Voir sur Mlle de Nautonnier la note 32 à la fin du volume.

2. La mère Anne d'Hunaud a effacé les mots et la qualité; elle a craint sans doute que cette vague allusion à tout ce qu'avaient de pénible les sollicitations dont s'occupaient à Paris Mme Calas et ses filles, ne leur fût point agréable. Cette attention délicate à éviter, en un sujet si douloureux, la moindre rudesse de langage, fait honneur à la supérieure.

a vous et prient beaucoup Dieu qu'il vous accorde toutes les grâces qui vous sont nécessaires pour être véritablement heureuse dans le tems et dans l'éternité. Je vous demande toujours quelque part dans votre amitié ; vous la devez à celle que j'ai pour vous. Je serai toute ma vie bien tendrement, Mademoiselle, votre très humble et très obéissante servante. ,

Sœur Marie Anne D'hunaud de la Visitation de Ste Marie D. s. b.

f VIVE JESUS De ntre monastère de Toulouse ce 13' juin 1763.

Faut-il donc, ma chère Nanete, faire le sacrifice de vos nouvelles ? Depuis le commencement du carême ie vous ignore. Votre santé, vos affaires, vos contentemens ou vos déplaisirs, tout m'intéresse. Je voudrois tout savoir, pouvoir lire dans votre cœur touts vos mouvements, sans oublier ceux de l'esprit. Vous êtes bien dans le mien, ie vous assure.

le profite du départ de Monsieur votre frère qui dit devoir partir demain par la messagerie. le dis qui dit; la confiance ne dépend point de soy, vous savés que je n'en ay pas de reste et vous avés bien voulu avoir la bonté de me le passer.

Toutes nos religieuses vous embrassent et vous font mille amitiés. Nous parlons souvant de vous sur le ton qui vous est deu. Mademoiselle Nautonier est à Castres. On dit qu'elle va se marier, si elle' ne l'est déjà. Pauvres enfants, que ie vous plains ! qu'en pense Nanette? seront-ils bien rangés, bien peignés? quelle maison luisante !

Votre frère ' me presse si fort que malgré moy il me faut finir. Notre Supérieure me charge de vous assurer de son souvenir, de son amitié. Vous ne doutés pas sans doute de celle que ie vous ay vouée. Adieu, ma chère petite amie, je suis toute a vous

de tout le cœur Sœur Anne Julie Fraisse de la V. Sainte M. D. s. b.

Page 1