L. C. de Carmontelle del. — Peter Gleich sculp
Petit in-4° en largeur. ' " ~
128. a) Les adœux de Calas a sa famille. Dan. Chodoiviecki fec. 1767.
Jean Calas est assis; son fils Pierre lui baise la main; une de
1. J'ai vu la plupart de ces pièces au Cabinet des Estampes de la Bibliothèque Impériale ou dans la magnifique collection historique de feu M. Hennin qui, comme M. Achille Devéria, avait facilité mes recherches avec une bienveillance que j'aime à rappeler.
Je dois des indications utiles et nombreuses à M. Henri Vienne, capitaine au ]-■ régiment de hussards, qui a fait une étude spéciale de Vlconographie de l'affaire des Calas.
Un inventaire rédigé après le décès de Mme Calas nous apprend qu'elle avait dans son salon et que ses filles conservèrent trois tableaux qui étaient leurs portraits au pastel. Il serait intéressant de découvrir ce que ces trois portraits sont devenus. Nous savons seulement que le moins précieux, celui de Rose, était, il y a trente ou quarante ^.rs, dans la famille du docteur Varnier.
ses filles est à genoux et l'entoure de ses bras ; l'autre, debout, appuie sa tête contre celle de son père. Un geôlier est occupé à ouvrir les fers qu'il a aux pieds. M™« Galas est évanouie dans un fauteuil, devant lequel une Bible est ouverte sur un guéridon; Lavaysse et Jeanne Viguier lui font respirer des sels. De l'autre côté, deux soldats qui gardent la porte introduisent un moine '. Dans ce premier état, le moine porte une calotte et un rosaire, la tête est moins éclairée, et surtout la planche moins surpassée.
Au bas, en marge, les six vers suivants :
Infortuné Calas ! Famille désolée !
Qui ne compatirait à vos vives douleurs?
L'Univers voit en vous l'innocence immolée;
Mais s'il ne peut, hélas ! que vous donner des pleurs,
La vérité n'est pas dans tous les temps voilée,
Chés la postérité vous aurez des vengeurs.
Grand in-f° en largeur. N° 48 de l'œuvre de Chodowiecki, décrit par Jacoby. Berlin, 1808.
b) Même pièce, même date.
La planche est plus finie ; la tête du moine plus ombrée, coiffée d'un capuchon; le rosaire a disparu.
Au bas on lit :
a Je crains Dieu.... et n'ai pas d'autre crainte. » Inv. peint et gravé par D. Chodowiecki à Berlin 1768.
c) Même pièce 1768.
Plus finie encore en quelques endroits.
d) Der Abschied des Calas von seiner familie. Dem Herrn Daniel Chodowiecki zugeeignet.
l. Cette scène est imaginaire. Il n'est pas vrai que Calas ait revu sa femme ni ses enfants avant de mourir. Il n'est pas douteux que la figure de Jean Calas, souvent reproduite depuis, ne soit également de convention. Chodowieclii lui a donné des traits qui rappellent d'une manière frappante ceux de ses enfants. Mais c'est là une erreur ; car son fils Pierre et les deux sœurs ressemblaient beaucoup, tous trois, à leur mère, ce qu'il est très-facile de vérifier dans l'estampe n" 127, que nous avons reproduite. Cette ressemblance est assez marquée pour n'être pas contestable. Mais il n'est pas à croire que le type de figure de Mme Calas, si reconnaissable chez ses enfants, fût aussi celui de leur père, dont il n'existe aucun portrait authentique.
Ce double motif, le caractère tout à fait imaginaire de cette scène et de la principale figure, nous a décidé à ne point reproduire cette estampe qui n'a rien d'historique, quoiqu'on la considère en général comme le pendant de celle de Carmontelle.
Durch dessm ergebensten Diener u : Frmnd. Joh. Elias
Haid.
Nach dem original Gemâhlde von gleicher Grôse (sic) Daniel Chodowiecki pinxit. —
Joh. Elias Haid sculpsit. Aug. Vind. 1777.
In-f en largeur.
e) Môme sujet, même titre.
Daniel Chodowiecki inv. et delin.
Andréas Leonhard sculpsit et excudit. Norimb. 1790.
In-P en largeur.
/") Môme sujet.
Nach Chodowiecki gestochen
On lit au haut: 5ter Aufzug. 5ter Àuftrilt. Cette gravure a été faite pour une pièce de théâtre, probablement pour celle de C. F. Weisze, voir plus haut: 109.
In-12 en hauteur.