Cité
Alembert (d'), chargé de diriger Mme
Calas, 286,— ému de sa visite, 235, —
rapporte à Voltaire un mot odieux,
23ti.
Alison, agent du duc de Fitzjames,
cité 172, 188.
Alphonse de France, comte de Toulouse,
Alquier, témoin, 59, 248, 173.
Amblard, subdélégué. Ses lettres, 16 61, 129, 199, 208, 226,267, 315.
Anecdote légendaire et apocryphe, 320.
Angliviel(]Maurice), héritier des papiers de la Beaumelle, VIII, 175.
Annales du Capitoulat, lacune significative, 36, 434.
Antoine de Padoue (St), fait brûler un grand nombre d'hérétiques, 6.
Anville (Duchesse d'), 221, 232, 290,
Arbanère, procureur, sous-prieur des pénitents blancs, 107, 167.
Argental (comte et comtesse d'), Mme Calas leur est adressée, 224, — tiennent des assemblées où sont débattus les intérêts de Mme Calas, 260.
Arnal, témoin, 148.
Arnaud (Barthélemye, femme), témoin 27, 158.
A. S. Jean- Calas ou l'innocent condamné, 301.
Assemblée législative (1'), reçoit Louis à sa barre, 276.
Assesseurs des Capitouls, 36.
Aadibert fut le premier qui intéressa
Voltaire aux Calas, 213, —cité 174, — visite Mme Calas, 224.
Audouy (femme), nie les propos qu'on lui prête, 145.
Audra (l'abbé), 238, 458.
Auriac (le président d'). Voltaire et la sœur Fraisse agissent sur lui, 121. — Nanette le visite, 288.
Azimond (le chanoine), témoin, 49, 62, 91, 164, 248.
Bachaumont, cité 256, 46 1 , 465, 492, 494.
Barbier (M.), ix, 274.
Baron, témoin, 161.
Baroque (arrêt), ce qu'était une sentence ainsi nommée, 127.
Barré (l'abbe), 310.
Bastard d'Estang (vicomte de\ les Parlements de France, 317, cité 35, 453.
Beaux, avocat, — ami de Marc-Antoine, 47, 164.
Benaben (l'abbé), témoin, 57,84,86.
Benoit (M. le professeur), vu.
Bergeret, témoin, 153, 160.
Bernard (St), 5.
Bernis (cardinal de), réponse équivoque sur les Calas, 215-
Berryat Saint-Prix (M.), xvi.
Berlin, contrôleur général, 237.
Beuchot, IX, X.
Bézard, Conventionnel, propose et l'Assemblée décrète que l'État payera les dettes de Calas, 278.
Bille ou Billot, 81, 178, —objections ré futées, 141.
Boissy (P.-E. de), chargé de continuer l'inquisition, 129.
Bojal (de) conseiller, rendit exécutoire, dit-on, l'arrêt de Calas, 448.
Bou, tailleur, 429, sa femme offre en
TABLE ANALYTIQUE
vain de déposer en faTeuz" de Pierre Calas, 206.
Bonafous, juge cathiolique, confia ses fiUesàCalas, 40, 41.
Bonrepos (Riquet de), procureur général, 447. — Dénonce la Calomnie confondue de Rabaut, ISk. — Distribue aux juges la réponse de Contezat, ib. — Épigramme contre lui, 260. — Jugé sévèrement par Voltaire , 447.
— Obtient 10 000 livres de brevet de retenue, 448. — Requiert la mort de Mme Calas, Pierre, Lavaysse, et la réclusion à vie de Jeannette, 205.
— Sa question au P. Bourges, 20S.— Son réquisitoire contre Rabaut, 184.
Bordes, témoin, 159.
Borel, ancien capitoul, 62.
Boulade (Mme), rend témoignage à la tolérance des Calas, 40, 41 .
Bourges ou Bourgis (le P.), dominicain, chargé de confesser Calas, 1 97. — Consulté par Lagane, 155,— rend un beau témoignage à Calas, 2U3.— Sa dernière 'question au mourant, 201.— Tend un piège à Pierre, 209.
Boyer, capitoul, 126-
Boyer, curé, 47.
Brief-Intendit, ce que c'était, 115. — Était alors aboli , excepté à Toulouse, 115. —Cité 349.
Brissot de Warville, 444.
Bros dit Coudom, témoin, 161.
Bruyère témoin, nie ce qu'on lui prête,
Bruys (Pierre de), 5.
Calas (Anne-Rose), voyez Rose.
Calas (Anne-Rose Cabibel, veuve), adressée par Voltaire à d'Alembert, 226, 235.— A M. et Mme d'Argental, 224.— A Élie de Beaumont, 229.— A Lamoignon, 229. — Arrive seule à Paris, 223. — Dangers qu'elle brave, 222. — Écrit à Cazeing au sujet de ses fils, 271. — Extraits de ses interrogatoires et confrontations, 43, 98, 109, 147, etc.
— Jugée par l'abbé Salvan ,43. — On essaye de l'épouvanter, 204. — Et de la séduire par l'exemple et l'abjuration de Pierre, 205— Reçoit les félicitations du lieutenant général du guet, 250. — Représente, avec ses enfants, la famille de Voltaire à ses funérailles, 275. — Reste à Paris, 271. — Ses lettres à Cazeing, 247 , 268, 271. — A Delamotte, 437. — A la Beaumelle , 369. — A Voltaire, 370. — sur le suicide de Marc-Antoine, 73, 217. — Et l'opinion de
I Voltaire sur cette lettre, 77. — Sa mort, 276. — Sa pauvreté 266-268. — j Sa réponse sur le parricide imputé 1 aux protestants, 68. — Sa signature, 76.— Sa tendresse pour Louis, 24. — Sa tolérance, 43. — Se constitue prisonnière, 241, 250. — Se retire près de Montauban, 222. — Ses funérailles, 371.— Ses sollicitations à Paris, 234.— A Versailles, 240. — Soins et désintéressement du geôlier, 242. — Son acquittement, 207. — Son âge, 44. — Son caractère, 41. — Son inquiétude pour son mari, 75. — Son mariage, 41. — Son origine et se.-; alliances, 41. — Son pseudonyme, 226. ^
— Tente de sauver Marc-Antoine, 75.
— Transmet à Maurepas la lettre de Maupeou, 268. — Visite Voltaire à Ferney, 272. — A Paris, ib.
Calas (Anne-Rose — Veuve Duvoisin), Voy. Nanette.
Calas ( Jean - Louis - Donat. — ) Voy. Donat.
Calas (Jean — ) — Anecdotes apocryphes, 320. — Arrêt qui oblige ses créanciers à un accommodement, 55. — Dernier dialogue avec le père Bourges, 201. — Effet de sa mort sur l'opinion, 26t. —Extraits de ses interrogatoires et confrontations, 152, 167, 168, 250, etc.— Étend le cadavre sur le plancher, 79. — Monument que lui décrète la Convention, 277.
— Paye les dettes de Louis, 60. — Prétentions de ses enfants, 48, 56. — Procès-verbal de son exécution, 192.
— Refuse des fonds à Marc-Antoine; pourquoi, 200. — Sa belle réponse au P. Bourges au pied de l'échafaud, 191. — Sa douceur envers ses juges, 200. — Sa réponse muette à David, 202. — Sa signature, 211.— Sauve ses coaccusés par sa fermeté, 205. — Sérénité de sa mort, 198, 199. — Ses biens au pillage, 266. — Ses paroles sur la conversion de Louis, 59. — Son arrêt de mort, 190. — Son entretien avec Delamote, 59. — Son entrevue avec Louis chez Borel, 62. — Son irritation contre les Durand, 58. — Son manque de ressources, 165. — Son mensonge destiné à sauver l'honneur du suicidé, 79. — Son nom sur le char funèbre qui porta Voltaire au Panthéon, 275. — Son origine et son caractère, 39. — S'oublie pour Lavaysse, 201. — Tolérant envers les catholiques, 4o. — Traite Marc-An-
TABLE ANALYTIQUE
toine tendrement, 40. 152. — Trouve Marc-Antoine pendu, 78.
Calas (Jean-Pierre — ). Voy. Pierre.
ôalas (Donat-Louis — ). Voy. Louis.
Calas (Marc-Antoine — ). Voy. Marc- Antoine.
Calomnie confondue (la — ), 175. — Lesdeu.x auteurs de cet écrit, 176, — est brûlé par le bourreau, 188.
Calvet témoin, 39.
Calvin accusé d'ordonner le parricide, 181, — insulté dans l'église de Saint- Sernin, 13.
Cambon, vicaire général, 95.
Camoine, cliirurgien, ms.
Camp (Marthe), — 478.
Canning (Elisabeth), 231.
Caperan, chez qui l'archevêque Crussol avait placé Louis, I60.
Capitouls, 28, Z'i, 37, avaient intérêt à condamner une fois le procès commencé, 124. — Délibération et sentence, 125. — Illégalité de l'arrêt, 125.
Capoulac, témoin, 50, 159, l«o.
Carbonnel, rapporteur devant les capitouls, 121, —conclut à l'acquittement,
Carmontelle, 461.
Carrière, avocat, ami de INIarc- Antoine, 83, — ses visites au prisonnier et ses conseils, ib., — ses trois lettres, 84, et 441, — le parti qu'on en tire contre les Calas, 86. — L'incident prouve pour eux, 87.
Cassan-Clairac , rapporteur devant le parlement, 132. — Écrit son rapport chez les Chartreux, ib. — Épigramme
. contre lui, 133. — Veut condamner Pierre aux galères perpétuelles, 2o7.
Cassation. — La requête de Mme Calas jugée admissible, 238. —prononcée par le roi en son conseil , 247.
Catelan (M. de — ), ancien procureur général. — Pièces concernant le procès, 157, 512.
Cathala, banquier, 216, 217.
Catholicité (Actes de —), imposés à tout protestant, 163.
Caturce(Jeande—),brtilé à Toulouse, lo.
Cazalès, curé, 105.
Cazals (le chevalier de — ), héros d'un conte mensonger, loo et 309.
Cazalus, témoin, 138.
Cazeing, fabriquant de mignonette, 2G,— qualifié judiciairement espèce d'abbé, 26. — mis en liberté 38, — sans ordonnance, lOO. — accueille le jeune Lavaysse, 71. — soupçonné d'avoir reçu chez lui l'assemblée protes-
tante où le meurtre aurait été décidé, 93, — quitte Toulouse, 211.
Cazères témoin, 206.
Challier, avocat, ami de Marc-Antoine, 53. — Obtient par ruse d'être entendu, 92. — Sa déposition, 165. — Seul témoin à décharge devant les capitouls et le parlement, 92.
Charlemagne, capitulaire cité, 69.
Chazel, correspondant de Voltaire, 218.
Chénier (J-M. de) -.Jean Calas ou l'école des juges, 298. — un vers de —, 133.
Chirac, capitoul, 104.
Chiron dit Théodore, pasteur, lettres à PaulRabaut, 215.
Choiseul (duc de — ), Voltaire lui écrit, 211. L'intéresse aux Calas, 221. — Il envoie à Voltaire la St- James Chronicle. 233. — Fait juger les Calas par le grand Conseil, '239.
Clausade, 22, — quitte Toulouse, 21 1.
Clément XIII, 14.
Confrontation, 114.
Conseil (Grand — ), 239.
Contezat (l'abbé de — ),déclare que Louis fut retiré de chez ses parents, 63,— ses Observations sur la Calomnie confondue, 179, avoue queRabaut a pacifié la contrée, 184.
Convention nationale : décret en l'honneur de Calas, 277. — Remerciement de ses enfants, ib.
Coq (le père — ), témoin, 150.
Coquerel (Charles — ), auteur de l'Histoire des Eglises du Désert, m, — son récit de l'affaire jugé par M. de Polenz, 321, — cité 52, 111, 175, 176, 232, 377, 378, 479.
Coras, 431, sur le capitoulat, 31.
Corde(la) a-t-elleété coupée, 443, 82, 285.
Court de Gébelin cité 55, 211, 218, 226, 250, 252, 266,283, 298, défend Calvin contre Contezat, 181, exagère les torts de Louis Calas, xi, — répand la nouvelle de la réhabilitation, 252. — Ses Toulousaines, 245. — Voltaire en retarde la publication, 246.
Credo quia ineptum, 103.
Cris entendus du dehors, 20, 137 à i39. Croisade (première) entre chrétiens, 5.
Crussol d'Uzès d'Amboise (Fr. de — )
archevêque de Toulouse, 57, 6o.
Curé deSaint-Étienne ne refuse pas|d'inhumer Marc-Antoine, 105, — celui du Taur lui dispute cette fonction, ib.
Damilaville visite Mme Calas à la Conciergerie, 244.— Voltaire lui écrit, 215. 219, 230, 244, 246, 248, 259, 260, 289, 456,463.
TAULE ANALYTIQUE
Danduze et Marion Couderc (femmes), témoins, i52.
Darles, témoin, redoute l'excommunication, 90.
Daumier ou Dolmière, Catherine, faux témoin, 150, 2k8.
David de Beaudrigue (F-R), Capitoul. — Anecdote qui le concerne, 470. — Blâmé par Saint-Florentin. 32. — Consulte le bourreau, 142, 260.
— Contre la Beaumelle, 30. — Dans la maison Calas, 23. — Fait arrêter tous ceux qu'il trouve dans la maison, 25. — Fait éteindre un flambeau, ib. — Graves omissions, 24, 2^. — Jugé par la Beaumelle, 432. — Menace les accusés de la torture, 82. — N'était pas un traître de mélodrame, xi. — Obtient par une intrigue des funérailles catholiques pour Marc- Antoine, lo4. — Pourquoi il monta sur l'échafaud de Calas, 201. — Prend les rumeurs de la foule pour une preuve, 23. — Requête d'inscription en faux contre lui, 33.
— Sa correspondance avec Saint-Florentin, 32, 340, 348, 351, 352,357, 359, 369. — Sa dernière interrogation, 202.
— Sa destitution, 32, 250. — Sa fin, 279. — Sa réponse à un collègue, 27.
— Ses excès de pouvoir à propos d'afliches de théâtre, 30. — Son caractère, 31. — Son procès-verbal, 338,
— Son reproche à Lamarque, 144. — Tend un piège à Lavaysse, 118.
Debru, clerc tonsuré— affreuse calomnie, 148.
Debrus, 216,217.
Delamote , conseiller au Parlement , annonce à Calas la conversion de Louis, 59. — Essaya en vain de convertir Marc-Antoine, 167. — Intermédiaire entre Louis et son père, 62. — Ne fut pas entendu, 167. — Soupçonné à tort d'offres odieuses à Nanette, 436.
— Sollicite auprès de IMme Calas une place dans les colonies, ib. — Belle réponse de Mme Calas, 437.
Delibes, greffier de la geôle, 85.
Uelpech Antoine, témoin, 21, 50, 159.
Destremx (M. Léonce—), viii.
Dillon, archevêque de Toulouse, 93 —
faveur étrange accordée par lui aux
membres du Parlement, 243.
Dolet, cité 131.
Domenge-Lavigne (la fille — ), et sa
mère, faux témoins, 150.
Domerc, secrétaire d'Amblard, 20, 316,
Dominique (Saint — ) crée son ordre à Toulouse, 8. — Jugé par Dante, — 8.
Donat Calas, 64 — Examiné par Voltaire, 215. — Reçoit avec lui la nouvelle de la réhabilitation, 25.'. — Sa mort, 230. — Son Mémoire par Voltaire, 230.
Ducange (Victor). — Calas, drame, 298.
Ducos, sur les pénitents, 111.
Dugué, prêtre, témoin, accuse les protestants et les Calas, 97, 347.
Dumas, recueille Mme Calas, 220.
Du Mége, historien de Toulouse et continuateur de Dorn Vayssette , passionné et inexact, 86, 100, 129.
Dupleix de Bacquencourt, dernier rapporteur de l'affaire, 247. — Est chargé d'un don pour Mme Calas, 265.
Du Puget, président, 448. — Demande des lettres de cachet contre les DUes Calas, 361. — Épigramme contre lui, 447. — Ses lettres à Saint-Florentin, 358, 360.
Durand (la famille — ). — cache Louis chez elle, 59. — Déposition défavorable de la mère, 160. — Favorable du père, 153. — Ennemie des Calas, 57.
— Son influence sur Louis, 107.
Duroux, procureur. — A la procuration
de Mme Calas, 243. — Conséquences de sa suspension, 120. — Suspendu par David de Beaudrigue, 33.
Duverdy (M.) — Son opinion dans la Gazette des Tribunaux sur l'arrêt des Capitouls, 127. —Sur celui des maîtres des Requêtes, 367.
Duvoisin, pasteur, 291, 472.
Duvoisin-Calas (Alexandre—), 293,479.
— Une lettre de — 301.
Élie de Beaumont, avocat des Calas, ses facturas cités 11 1, 129, 147, 189,249 256.— Demande en vain qu'on produise un témoinà charge imaginaire, 250. — Enrôlé par Voltaire, 229. —Loué par lui, 234. - Son factum corrigé, 234. — Son caractère, 456.
Enlèvements d'enfants protestants, 283.
— Célébrés par les Jésuites, 284.
Espaillac, garçon coiffeur, accusé de se
concerter avec Monyer et Louis, 121.
— Décrété de prise de corps, 122. — Ses contes aux frères tailleurs, 121.
— Refuse de les répéter devant la justice, 122, 139.
Estampe d'après Carmontelle, 268, 461, 5o4. — La vente en est interdite, 268. Exsupère, évêque de Toulouse, 4.
Fabre, Alexandre, témoin, 62.
Fabre, Joseph, frère-tailleur, 121, 122
TABLE ANALYTIQUE
Faget J.P.B. — chef du consistoire, c est-à-dire des Capitouls, 35, 38, 144.
Faits justificatifs — Ils sont écartés sans examen, 39, 65, 115, 141, 150. — Les juges en permettaient ou en refusaient l'examen, 1 15. — Renvoyés toujours à la fin de l'instruction, 115, 445. — Sudre en propose onze, i5l.
Fargès, maître des requêtes, 251.
taure, chirurgien, 145.
Faustin Hélie. Histoire et Théorie de la Procédure Criminelle, 90, 93, 98, 114, 115, 170.
Fers (les condamnés mis aux — ), 128.
Figueras (Guillaume de — ;, 6.
Filettiers (rue des — ), 20.
Foulques de Marseille, troubadour, puis évêque de Toulouse, 7.
Fournier (Collection de M. — ) — -xvi. 56,
65, 92, 211, 241, 24i, 245, 2'>5, i ..'>, 258, 259, 266, 270, 272, 288, 290, 292, 2S.3, 295, 436, 463, 466, 477, 'j80, etc.
Fraisse (la sœur Anne-Julie), 66, 263. — Agit pou ries Calas, 287. —Blâme Louis, 5^, 246. — Reçoit l'estampe avec joie, 409,463.— Safin,294. Ses bontés pour Nanette, 286. — Ses lettres, 381-428.
— Son caractère, 287. — Voltaire ravi de sa lettre à d'Auriac, la publie, 28b.
Fréron accusé d'avoir calomnié les Calas, 69.
Gastambide (M. — ), copie des pièces du procès, V. i57.
Genève. — Déclaration de la compagnie des pasteurs, 179. — Dépositions de huit négociants, 248.
Gorsse élève chirurgien, 21, 22, 25,79.
Goudelin, 12.
Gramond (le président), cité 1.
Grenier (les trois frères de — ), exécutés à Toulouse, 15.
Grimm , cite, 66, 240, 256, 259, 263, 285, 461, 466.
Griolet, témoin, 44, 49, 91.
Guyonnet (Demoiselle), témoin, 164.
Hornoy (M. d' — ) certifie que Voltaire n'a pas renié les Calas, 274.
Houlès-Lagarrigue père et fils, témoins,
Hubert {Dame — ), s'établit jour et nuit chez les demoiselles Calas, 160. — Témoignage inadmissible, 161.
Hue (M. — ) erreurs de, 8n, 92, 304. — Nie la mélancolie de Marc-Antoine, 52. — Son écrit, 312.
Hunaud (la sœur d' — ), 286 — ses lettres, 385, 392.
Internet (1'), cachot au Capitole de Toulouse, 27.
Innocent III et l'inquisition de Toulouse, 8.
Inquisition (1' — ) créée à Toulouse, 8.
Interlocutoire (arrêt), 128.
Jal(M. — ), 163.
Jérôme (Saint), 3, 4.
Jouve, avocat, 240.
La Beaumelle fait le portrait de David de Beaudrigue, 330. — Insulté par ce capitoul, H$. — Premier auteur de récrit intitulé la Calomnie confondue, 175. — Ses papiers, 183. — Son Mémoire inédit, cité, 99, 25P, 260. — Son Préservatif contre te Déisme, 176, — Son placet pour les Dlles Calas 288, 372.
La Broue (F. -G. de), critique la Calomnie confondue, 178.
Lacombe (Dict. canonique), 93.
La Cour, pénitent blanc, 109.
Laffîtteau, trésorier des pénitents blancs, sa réponse à une sommation de Louis, 107, de Mme Calas, 108.
Lafosse, médecin, 450.
Lagane, procureur du roi. — Appelle a minima de l'arrêt des Capitouls, 128. — Consulte un dominicain sur le secret de la confession, 156. —Est l'auteur du Monitoire, 95. — inflexible quant à la mise aux fers de Lavaysse, 128. — Requiert l'inhumation de Marc-Antoine, io4. — Son caractère, 'i33. — - Son réquisitoire, 125, — Sur le Capitoulat, 34.
Lagrèze, témoin, 102.
Lamarque, chirurgien, 28, 117, 118. — Sa lettre, 144. — Son rapport, 342.
Lambrigot soldat, témoin, 145.
Lamoignon (le chancelier de — ) — Lettre à Saint-Priest sur la Calomnie confondue, 184, 316, 354.
La Pivardière (M. de), son procès célèbre, 115, 445.
Laplaigne, 156.
La Poype de Vertrieu, évêque de Poitiers, cité 182.
La Salle (de — ), conseiller au parlement de Toulouse, son factuni cité 23,111, 134, 137, etc. — Défend les Calas dans le monde, 133. — Se récuse, )34.
Latour (A. -Th.), 510.
Lalour, médecin, 28, 89, 117.
Lavaur (Concile de), 6.
Lavaysse (David) père, — Factum terminé 'par son second fils, 136. — Fait biffer l'écrou de Gaubert, 258. — Sa démarche auprès de son fils en prison, 119 — Se laisse persuader que les
TABLE ANALYTIQUE
Calas sont coupables, 119. — Son caractère, 70. — Son éloge par Dom Vayssette, r,9, — Son Mémoire inédit, 123. — Sur la prise à partie, 259. — Sur le mariage de Nauette, 292. — Voltaire le presse d'agir, 227.
Lavaysse (A.F.G.), 21, 25, 69.— Accusé d'approuver toute espèce de meurtre, 99. — Conduit Mme Calas à Ferney, 272. — Confie des lettres à David, 118. — Cru le sacrificateur de sa religion, 72, loi. — Découvre avec Pierre le cadavre, 78. — Écrit un second factura, 249. — Est acquitté, 2 17. — Est invité à souper chez les Calas, 72. — Il abjure, 205. — Meurt à Lorient, 279. — Nombreux certificats en sa faveur, 7o. — Pourquoi il entre dans la boutique des Calas, 72.
— Pourquoi on se garda de l'absoudre, 118. — Rentre à trois reprises dans la maison, 73. — Répète le mensonge convenu, 80. — Reste à Paris, 2/1.— Sa famille, 6P, 136,439. Sa prison, 83. — Ses études commerciales à Bordeaux, 70. — Ses facturas, 130,249, S'établit en Angleterre, 279. — Son âge, 09.— Son arrivée à Toulouse, 71.
— Son élargissement, 209. — Son épee, 09, 101,140. — Son projet d'établissement à Saint-Domingue, 70. — Son respect pour Mme Calas, 42. — Un soldat vient lui dire que Calas est exécuté, lui et les autres accusés condamnés à mort, 204. — Veut empêcher Mme Calas de voir le cadavre, 75. — Vient secrètement à Paris, 227. — Visite de Voltaire à Ferney, 272.
Lavaysse de Vidou (Etienne) achève le factum de son père, 136. — Touchante histoire de sa femme, 439.
Laverdy, contrôleur général, 228, 262,
Laya (J. L.) — Jean Calas, tragédie,
Le Pilanc du Vernet d'Hackluya, Gnide dans Toulouse, 315.
Lemierre d'Argy — Calas ou le f'na- «is'rtie, 298.
Lezat (Toinette), faux témoin, 150.
■ Lisle-Bi'ilies, Capitoul, veut calmer David, 27.
Loménie de Brienne, archevêque de Toulouse, 93.
Louis, chirurgien célèbre. — Son mémoire lu devant l'Académie de chirurgie, 143.
Louis Calas accusé d'avoir trahi ses sœurs, 283, — Accusé, sans doute à
tort, par Court de Gebelin, 55. — Avoue ses torts publiquement, 58, 59, 61. — Barrère le déclare bon Jacobin, 277. — Coupable du retard des pièces, 246.— Était pénitent blanc, 106.— Faible protestation contre les obsèques faites à Marc-Antoine, 107. — Fait contraindre son père à lui donner plus qu'à ses frères, 62. — Faux bruits à son sujet, lll. — La sœur Fraisse se défiait de lui, 54 et 246. — Parait à la barre de l'Assemblée législative, 276. — Refuse une place à Nîmes, 60. — Sa conversion au catholicisme, 45, 58. — Sa cupidité, 58,64.— Sa lettre signée par sessœurs, 277. — Se fait faire une part sur le don royal, 262. — Se rend à Paris, 246. — Ses deux facturas, 55. — Ses parents calomniés à son sujet, 62, 147.
— Ses placets à l'Intendant contre sa famille, 59- — Ses prétentions, 56. — Son caractère, 54. — Son costume pareil à celui de Marc- Antoine, 56.
— Veut continuer les affaires de son père, 162. — Vient remercier la Convention, 277.
Louis XV. — Don royal aux Calas, 255.
— Le mot qu'on lui prête n'est pas de lui, 2'4l. — Sonindillerence égoïste, îft.
Louis (saint) prote, e l'Inquisition à Toulouse, 8.
Loyseau de Mauléon, son factum, 235.
Luther, accusé d'ordonner le parricide, 182. — Paroles violentes mais falsifiées par l'abbé de Cantezat, ib. — Paroles tout opposées du même, ib.
Luzac (L.-C), IX.
Magi (l'abbé), 308.
Maison de Calas, 20, 429.
Maistre (Joseph de), doute de l'innocence des Calas, 298, cité 189.
Maîtres des requêtes (les), 247, 251, 306. — Demandent la suppression de la procession du 17 mai, 256- — Leur lettre à Maupeou, 'i54.
Marc-Antoine Calas. — Actes nombreux de protestantisme, 143. — Comment il se tua, 67. — Considéré comme un martyr et un saint, ni. — Discussion sur ses cravates , 3o4. — Examiné par les chirurgiens, 28. — Fort rêveur le 13 octobre, 74 et 124. — Joue Polyeucte, 50 (conséquences qu'on tire de son jeu, 51). — M. Delamote essaye sans succès de le convertir, 166. — N'avait jamais voulu abjurer, 153-168. — Ne peut être reçu avocat faute d'acte de catholicité, 47. — Ré-
TABLE ANALYTIQUE
pète des fragments de llnmlet et du Sidney de Gresset, 51.— Sa colère contre Louis devenu catholique, 49, 63. — Sa mélancolie, 53; niée par M. Hue, 52; affirmée dans le Monitoire, ib.; par Pierre, i6.; parLavaysse père, 124. — Sa réponse à Viguière, 52, 75. — Sa répugnance pour le commerce, 48. — Ses fautes, ib. — Ses funérailles, 105-111. — Ses parents calomniés à son sujet, 152. — Ses lectures, 50. — Ses prétentions, 50. — Son âge et son caractère, 46. — Son corps porté au Capitole, 27. — Son costume pareil à celui de Louis, 56.
— Son entretien avec Challier, 53, 165, 166. — Son idée de se faire pasteur, 165, 166. — Son intolérance, 49. — Traité très-tendrement par son père, 40. — Trouvé sans vie au milieu de sa famille, 21 . — Vu dans les églises catholiques, 159-102.
Marie Leczynska (la reine), 242, 254.
Mariette, avocat célèbre, se charge de la cause, 226. — Ses facturas, 235, 249.
Marron de pasteur), ut, 240.
Mary Lafon (M.), contre les Calas, 363.
Massaleng, veuve, témoin, 155.
Mathey, témoin, 152.
Maupeou, accueil qu'il fait à Mme Calas, 240, 256. — Mande Mme Calas, 255. — Sa réponse aux maîtres des requêtes, 255, 263.
Maurepas (comte de) , ministre, 263.
— Sa lettre à Mme Calas, 308.
Mercadier, Dlle, et deux autres témoins,
Meynier (M. Ch.), ix.
Micault de Souleville (le père), témoin,
Michelet (M.— ), 333.
Midi de la France, foyer d'hérésie, 3.
Mignot (l'abbé), neveu de Voltaire. — Mme Calas lui est adressée, 235. — l'orte à Sellières le corps de son oncle, 275.
Mirepoix, témoin, 5o.
Monitoire. — Appel des Calas contre le, 129. — Ce que c'était, iS). — Fulminé, 95.— Illégalité du Monitoire, 92,90.
— Ne pouvait désigner les personnes, 93. — Nombreuses publications et fulminations du Monitoire, 95, 97, 130.— Personne n'ose soutenir l'appel, 129.
— Sanctionné après coup par l'official, 130. — Texte du Monitoire contre les Calas, 94.
Montbel (Mme de), supérieure de Sain'- Pantaléon, 310.
Montesqueu, témoin, 166.
Montesquieu, cité, 90.
Montfort (Simon de), 6.
Montluc, 11.
Montpellier (le présidial de), fait saisir les mémoires des avocats, 236.
Monyer, assesseur des Capitouls, 22. — Calomnié et poursuivi comme favorable aux Calas, mais disculpé par un arrêt, 120.
ft!oquin-Tandon (M.), xvi, 470.
IMorand (Pierre), bourgeois hérétique, 5
Morlhon(B. de — ), 511.
Mûultou (Paul), correspondant et ami de Voltaire, 217, 219, 235.
Nanette (Anne Calas), plus tard Mme Duvoisin, 66. — Calomniée indignement à Toulouse, 292. — Écrit à Griolet,
282. — Enlevée de nuit par la maréchaussée et enfermée à la Visitation,
283. — Est bien traitée à la Visitation, 286. — Libérée et envoyée à Paris chez la dame Dumas, 288, 290. — Mort de son mari, 294.— Porte au président d'Auriac la lettre de la sœur Fraisse, 288. — Sa mort, 295. — S'enfuit à Mautauban avec sa sœur après l'exécution de son père, 282. — Ses enfants, 293. — Son mariage, 291.— Son portrait par Grimm et par la sœur Fraisse, 66.
Nautonnier (Mlle de), 385,471.
Niquet (le Président , 448.
Ordonnance criminelle de 1670, 27, 28i 93, 114, 115, 116, 127, 170.
Pages, témom, 145.
Parltiraent de Toulouse. — Assemblée secrète, 257. — Casse l'arrêt des Capitouls, 128. — Sa colère, 242. — Sa précipitation, 129. — Sa réponse à l'arrêt du grand conseil 242. — Ses excès de pouvoir contre le duc de Fitzjames, 131.
Pénitents (confréries des), inventées à Toulouse, 7.
Pénitents blancs (archiconfrérie des), au convoi de Marc-Antoine, 105. — Célèbrent pour lui un service fastueux, 106. — Les pénitents et Mme Calas, lus. —Leur lutte contre les Calas, 110. — Leur suppression en 1792, m. — Prétexte delà cérémonie célébrée en l'honneur de Marc-Antoine, 106. — Voltaire (sur les), iio.
Pérès (Jean), faux témoin, 149.
Petit (.leanneton) , histoire controuvée de, 149.
Peyronnet, chirurgien, 28.
Pfeilel, 479.
• TABLE ANALYTIQUE
Philippe Auguste, 6, 18.
Philippe le Bel, 9.
Pie IV, 12.
Pièges tendus aux accusés dans les interrogatoires, 98.
Pierre Calas abjure, 205, — arrive à Genève, 229. —Condamné au bannissement à vie pour les cas résultant du •procès, 207.— Considéré comme l'assassin par David, 53. — Convient naïvement de sa njédiocrité d'esprit et de caractère, 54. — Demeure incar céré dans un couvent 209.— Ferme la porte de la maison en rentrant pour souper, 77. — Interrogé longuement par 'Voltaire, 230. — Laisse une chjndelle allumée dans la maison, 25. — Pierre et Lavaysse découvrent le cadavre, leurs cris, 78. — Pierre perd la tête, 79.— Pourquoi le rapporteurconclut aux galères contre lui, 207. — Propos qu'on lui avait prêté, 206. — Sa lettre au p. Bourges, 209. — Sa mort, 276. — S'évade du couvent quatre mois après son incarcération, 209. — Son établissement de commerce, 271 et 467.— Son mariage, 272
Plan de ce livre, 431.
Planet (Demoiselle), témoin, 156.
Platte, témoin, 160.
Plougoulm, VI, 319.
Poirson (lettre de), 198, 199, 210.
Polenz (G. von — ), cité, 321.
Pompadour (Mme de—), 221.
Pongerville, 298.
Popis, témoin, 138.
Pouchelon (Dlle), témoin, nie avoir dit ce qu'on lui prête, 139, 145.
Poyet (le chancelier — ), 114, 444.
Praslin (duc de— ),.231, — accueil qu'il fait à Mme Calas, 2<iO.
Prêtres et moines tous érigés en juges d'instruction, 92. — Aucun ne peut affirmer que Marc-Antoine voulut abjurer, 155.
Preuves (classifications des — ), 169.
Prévost-Paradol, 332.
Prise à partie projetée des Capitouls et du Parlement, 251, 257, 259.
Privât (feu M. — ), ix.
Procession du 17 mai, 12, 15, 256.
Protestants accusés d'assassiner leurs enfants catholiques, loi,— par l'abbé de Contezat dans une brochure, i86, — par l'abbé Dugué, 97, 347, — par la rumeur populaire, 23, —par le clergé dansleMonituire, 101,— par le président Du Puget, 26, 173, — par M. Debru, 148. -Animosité contre les— ,147.
— Conséquences qu'on tire du préjugé répandu sur les protestants, 172.— Droits des enfants protestants contre leur père, 57. — ^migration à Nîmes et hors du royaume, 211 . — Juste indignation que leur cause le Monitoire en France et à l'étranger, loi, 176. — Leur joie à la nouvelle de la réhabilitation, 262. — Leur reconnaissance envers Voltaire, 262. — Ne pouvaient avoir de domestiques protestants, 44. — Professions qui leur étaient interdites, 48. — Quelques-uns croient au crime des Calas, 235. — Terreur que cause parmi eux le supplice de Calas, 23i.
Pujoulx. — ia reure Calas à Paris, 298.
Rabaut (Paul — xiii) dénoncé à Saint- Priest par Lamoignon qui désire qu'on ne sévisse pas, 316, 354. — La Calomnie confondue, M 5. — La vivacité de cet écrit est blâmée par les collègues de —, i78.— Remet un placet à M. de Paulmy, 356. —Sa lettre à Bonrepos, 187. — Son admirable j»/e;?!Oîre justificatif, 186. —Son portrait par Saint-Priest adressé à Lamoignon, 356.
Rabelais, cité, lo.
Raymond V, 5.
Raymond VI, 6.
Raymond VII, 6, 9.
Read (M. — ), vu.
Becolemenl, 114.
Régnier (l'abbé — ) félicite Mme Calas,
Réhabilitation, 251.
Heprocher un témoin, 114.
Requête, ne peut être présentée, pourquoi, 120. — Pour récuser David et Chirac, 120.
Résumé des témoignages devant les Capitouls et le Parlement, i68.
Retentuin, 199.
Ribotte-ChaiTOU, 218,455.
Richelieu (le maréchal duc de — ) écrit au sujet des Calas à Voltaire, 220. — Voltaire lui présente Pierre, 232.
Rochechouart (Cte de—), cité 113, — écrit à Saint Florentin, 123, 352.
Rochette, dernier pasteurmartyr, 15, 16, 53, 179, 185.
Rose Calas, 65. — Enfermée au couvent de N.-D. de la rue du Sac, 285. — Se trouve mal à Versailles, 24i.
Rougemont, 466.
Rougian, huissier, témo n, 107.
Rousseau (J. J.) rend hommage à Calas, 235
TABLE ANALYTIQUE
Rousseau (Pierre) agit pour les Calas,
Roux J. P., pasteur, — sa lettre à Mme Calas. 253.
Roux G. A., témoin, nie les propos qu'on lui prête, 146.
Saint - Florentin , ministre secrétaire d'État, blâme l'archevêque, 244. — Constate la pauvreté de Calas, 165. — Destitue David de Beaudrigue, 33- — Fait comprendre Louis dans la répartition du don royal, 262. — Lettre à M. de Gudane, 171. — A Laverdy, 262. — N'ose toucher à la personne de Paul Rabaut, 184, 355. — Regrette l'interruption des dragonnades, 263. — Sa colère de la réhabilitation des Calas, 262. — Sa lettre à M. d'Estissac, 290. — Sa réponse au duc de Villars, 229. — Ses lettres à David de Baudrigue, 31, 32, 348. — A M. deFitz-James, 364.— A M. dePraslin, 473, 474. — Son caractère, 31, 432. — Toujours hostile aux Calas et aux protestants, 228. — Trompe Voltaire sur ses sentiments, ib.
Saint-Jameft Chronicle (The—), 233.
Saint-Priest, intendant du Languedoc, VII. — Ses lettres à Saint-Florentin , 345. — A Lamoignon, 355.
Saladin (Simon — ) dément les accusations qu'on lui prête, 147.
Salvan (M. l'abbé — ). Histoire du procès de Jean Calas à Toulouse, xvi, 16, 42, 43, 47, 53, 62, 71, 72, 110. 126, 252, 258, 280, 30y, 311, 312, 322 à 331, 378, 380, 452.
Savanier, greffier, 22, 82, 282.
Secret de la procédure criminelle (.par inquisition), avait passé des tribunaux ecclésiastiques à tous, 114 et 443. — Recommandé par Boniface viii, 443.
Secret du jugement, 225, 226.
Sellette (interrogatoire sur la—), 115.
Senaux, président au Parlement. — Assiste aune entrevue des deux Lavaysse, 110. — Épigramme contre lui, 447. — Sa cupidité, 448.— Ses lettres à Saint- Florentin, 84, 87, 344, 357.
Sénovert, beau-frère de Lavaysse, 209.
Serres (Matthieu), procureur au parlement, 258.
Sérénus, évêque de Marseille, brise les images, 5.
Serments très-fréquents exigés des accusés, 46.
Sinyuher (témoin — ), ce qu'on appelait ainsi, 169.
Sol (le docteur —), 210,453.
Soldats de garde. -Leurs témoignages, 105, 145.
Souhert, maçon, 465.
Sudre, avocat, 120-— Ce qu'il perdit à se montrer plein de hardiesse, 135. — Ne put jamais communiquer avecles accusés, 173. — Provoque à Genève une déclaration contre la calomnie toulousaine, 1 73.— Refus de l'admettre à prouver des faits favorables aux accusés, 39, 65, 141, 1.50. — Ses trois factums, 146. — Son courage, 135.— Son éloge par Furgole, 449. — Sur le mensonge des Calas, 81.
Teissier, la famille. —Amis des Calas — Séjour des Dlles Calas chez eux; prétendu indice contre les Calas, 65.
Témoignages. — Principes étranges de l'ancienne jurisprudence à leur sujet,
Témoins à décharge écartés, 91.
Ténery, témoin, 164.
Théâtre (pièces de — ) , sur l'affaire Calas, 299 301. — Représentations, 276, 295, 301.
Thierry (Augustin), 3.
Toulouse. — Coup d'oeil sur l'histoire religieuse de, i à 17. — Croisade contre—, 5 à 7. —Crypte de Saint- Sernin, 12. —Dite Cité Palladienne, la Rome de la Garonne, 3. — Donnée par le Pape à Simon de Montfort, b. — Fête de la Délivrance, 12, 13 — Ignoble sculptureàSaint-Sernin, 13.— Inquisition née à Toulouse, 8. — Insultée par le Concile de Lavaur, 6. — Longtemps foyer d'hérésie, 3 à 11. — Massacre de 1562, 10. — Peintures de Rivalsau Capitule, i3. — Procès (trois) pour cause de religion, en 1762, 15. — Quartiers de la Dolbade et de la Daurade préférés par les protestants, 24.
Tournelle (la— ). Ce que c'était, 447.
Noms des membres, 448. — Plusieurs eussent dû se récuser, 449. — Deux juges demandent la vérification d'un l'ait mais en vain, 90. — Un seul opine pour lacquittement, ib. — Sentence des autres accusés, 207. — Épigramme contre les juges, 208. — Absurdité de la sentence, 207.
— Sentie par lesjuges, 208.
Végobre (de — ), 217, 218, 455.
Vergés, témoin, 99.
Versailles. — Scène dans la grande galerie des glaces, 2'iO.
Vigilance, 3.
Viguière (Jeanne ou Jeannette Viguier),
TABLE ANALYTIQUE
servante des Calas, 21 , 44. — Certificat de son confesseur, 269. — Convertit Louis au catholicisme, 45. — Est acquittée à l'unanimité, 207. — Extraits de ses interrogatoires et confrontations, 148, 151, 153, etc. — Fervente catholique, 45. —Nouvelles calomnies contre elle, 269. — Pourquoi on se garda de l'absoudre, 118. — Sa déclaration juridique, 2(i9. — Son admirable fidélité, 45, 46. — Séparée de Mme Calas, 223. — Son testament, 255. — Soupçonnée à tort d'avoir voulu s'empoisonner, 189. — Vient à Paris après la cassation de l'arrêt de Calas, 124. —Voltaire veut la faire interroger à Ferney, 223-
Viilars (— le duc de — ), 221. — Froide lettre à Saint-Florentin, 228. — Voit Pierre et Donat,232,
Villemain (M. — ), 5.
Villemain d'Abancourt. — Labienfaisance de Voltaire, 298.
Voltaire (anecdote sur) — 237. — Apprend d'Audibert le supplice de Calas,
213. — Conseil sur la prise à partie, 262, — contre les jugements non motivés, 259. — Corrige le factum d'FAle deBeaumont, iSi.- Kcrit à Audibert, 230. — A d'Aguesseau, 231. — A d'Alembert, 214, 233, 248. — A Bernis,
214, 220. — A Damilaville, 215, 2i!j 230, 244, 246, 2l»8, 256, 260, 262, 456, 463, etc. — A d'Argence de Dirac, 261, 289, — A d'Argental, 220, 221, 224, 225, 227, 228, 230, 236, 248, 259, 266, 289, 463, etc. — A Debrus, 259, 260, 261, — A Élie de Beaumont, 234, 245, 286, — A l'abbé Audra, 238- A LaMichodière, 231. — A Lavaysse père, 227. — A M. de Crosne, 223, 230, 237, 244. — A Mlles Calas, 289,
— A Mme Calas sur l'arrêt de révision, 253. — A Mme du Deffand, 238
— A Ribotte, 271, etc. — A Pierre Rousseau, 233, — A Vernes, 245, — Au docteur Tronchin, 231, 252. — Essaye d'excuser les juges de Calas, 238
— Essaye en vain d'obtenir à Mme Calas une audience de Saint-Florentin, 228. — Fait venir Donat, 215 et l'étudié, 216. — Feint de croire les Calas
coupables, 218.— Félicite Mme Calas, 245. — Il enrôle pour les Calas la duchesse d'Anville, 221, — la duchesse de la Roche-Guyon, 233, — le duc de Choiseul, 221, — le duc d'Harcourt, 233, — le duc de Viilars, 228,
— le maréchal de Richelieu, 220, 232,
— le marquis d'Argence de Dirac, 233,261, — le premier président de Nicolaï, 221, — les Tronchin, 217, 221, — Mme [de Pompadour, 221, — MM. d'Auriac, de Chaban, de Chazelles, de la Marche, Ménard, 221,
— trois des ministres, 231. — Jugement sur Voltaire, xii. — Justifie le mensonge de Calas, 81. — Le nom des Calas dans les ovations qu'il reçoit, 272. — Lettres] inédites: sur la tolérance, 217. — Loue Élie de Beaumont, 234, 2'i9. — Loue le deuxième factum de Lavaysse, 249. — On répand le bruit qu'il a reconnu la culpabilité des Calas, 273 — Qualifie durement Bonrepos, 447. — Ravi de la lettre de la sœur Fraisse, 288.— Reçoit Vestampa avec enthousiasme, en écrit à Mme Calas, veut y ajouter la figure de Donat, 463. — Retarde la publication de son Traité de la Tolérance et des Toulousaines de Gébelin, 245. — Sa joie à la nouvelle de la réhabilitation, 252. — Sa joifr de la délivrance de Nanette, 289. — Sa statue, XIX. — Sa susceptibilité au sujet des Calas, 237. — S'élève contre le fractionnement des preuves légales, 170. Sesjdoubles funérailles, 275. — Ses lettres à Mme Calas sur le mariage de Nanette, 292. — Sur la naissance d'un petit-fils, 293.— A Mme Duvoisin, 289,
— S'indigne de la saisie des facturas, 236. — Des crimes commis au nom de Dieu, 2lk. — Des frais d'envoi des procédures, 243, 246. — S'inquiète de la pauvreté des acquittés, 254. — Son opinion sur Mme Calas, 42. — Sur l'émigration des protestants, à M. de Choiseul, 2il.
Westrnimter i{('(v'eir(the), ses reproches
aux protestants, 178.
Young (Arthur). — Sur le costume en
France, 56.