VÉZELAY

* Maison où est né Théodore de Bèze . . 186

Portraits.

Le Fèvre d'Etaples, d'après les Icônes.

Amerbach (Boniface), par Holbcin

Lovola (Ignace de)

Marguerite de Valois, d'après les Icônes .

Bèze (Théodore de)

ld. d'après une miniature du Louvre.

Briçonnet, évêque de Meaux

Marot (Clément), d'après les Icônes .

Budé (Guillaume), d'après les Icônes de Bèze

Munster (Sébastien)

Calvin, d'après Limousin

Myconius

Cujas

Œcolampade, d'après les Icônes ....

Danès (Pierre), professeur de Calvin

Oporin, d'après Th. de Bry

Dolet (Etienne)

Pellican, d'après Th. de Bry

Platter (Thomas)

Rabelais (François)

Estienne (Robert) . .

Vatable (François), d'après les Icônes .

Wolmar (Melchior), d'après les Icônes .

Marques et lettres d'imprimeurs.

Cloquemin (Louis) 209

Cyaneus 222

Durant (Jean) 355

Estienne (François) 140

Estienne (Robert) 77

ld. m

Estienne (Robert). Treize lettres ornées : A, p. 3.

Hamelin (Philbert) 149, 161

Philippe (Pierre) 126

Thomas Platter 192, 516

INDEX DES ILLUSTRATIONS

Fac-similés de titres, pages, etc.

Pages

Calvin. Titre de la première édition de l' Institution chrétienne 509

Calvin. Titre d'une seconde édition de Y Institution chrétienne 564

Desmay. Remarques considérables, etc.,

P- iS 434, 435

Erasme. Première page de son Testament

grec 478

Estienne de la Forge. (Traité publié par) . 340

Farel. Fleuron publié en 1865 46

Pages

Le Fèvre. Commentaire sur les épitres de saint Paul 82, 86, 87

Le Vasseur. Annales de l'Eglise de Noyon,

Marguerite d'Angoulême. (Titre du Miroir de l'âme pécheresse) 413

Olivétan (Titre de la Bible et début de la Genèse) 119, 120

Les cachets de Calvin 569

Autographes.

Amerbach (Boniface) : signature . . . .481 Baudoin : écriture et signature (pseudonyme) 155

Calvin. Lettre à Bucer 298

/(/. Lettre à Daniel 328

Id. Exorde du discours de Cop . . 332 ld. Seize signatures .... 559-563 Id. Lettre de son secrétaire .... 563

Calvin. Trois pseudonymes .... 565-566 Id. Quatre adresses de lettres envoyées à Calvin 57°-572

Cordier (Mathurin) : écriture et signature . 58

Oporin : signature 509

Roussel (Gérard): signature 421

Wolmar (Melchior) : écriture et signature . 184

INDEX DES NOMS DE PERSONNES, DE EIEUX, et des principales matières contenues dans ce volume

(Les noms en italique sont ceux des auteurs cités dans le volume.)

Abélard, pages 50, 260.

Acier (Me d'), p. 421, note 1.

Adrets (Baron des), p. 339, n. 7.

Adrianus (Mathias), p. 505.

Agen, p. 462, 522.

Agnetus, p. 211.

Agricola (Georges), p. 147. n.i.

Agrippa, p. 85, n. 2, 367, n. 1, 543, n. 1.

Ailly (Pierre d ), p. 238.

Alain Chartier, p. 121, n. 3.

Albe (Duc d'), p. 151.

Albert le Grand, p. 50, 244, 253, n. 1.

Albret (Henry d'), p. 387, 390, 395.

Albret (Jeanne d'), p. 250, 282, 290,

Albret (Maison d'), p. 381, 382.

Albucius, p. 145, 146.

Alciat, p. 128, 134, 141, 143 à 148,

Alcuinus, p. 269, 563.

Aide, p. 597, 598.

Aléandre, p. 102 , n. 1 , 1 29, 400 et n. 4,

Alençon, p. 245, 410, n. 6, 583.

Alençon (Duc d'), p. 394 et n. 2.

Alexandre VI, p. 439.

Allégret, p. 432.

Amerbach (Boniface), p. 474, 477 et

Amboise, p. 502.

Amboise (Catherine d'), p. 191, n. 4.

Amboise (Georges d'), p. 18, 536, Amboise (Marie d'), p. 536.

Amy (Pierre), p. 459, n. 4.

Amyot, p. 396, n. 4.

Anabaptisme, p. 298, 507.

Anastase (Etienne), p. 603.

Anastase (Jean), p. 603.

Ancillon (David), p. 90, n. 7.

Andelot, p. 571.

Andlow (d'), p. 491 et n. 1. André (Jean), p. 272, n. 1, 612.

Ango (Jean), p. 396, n. 4.

Angoulême, p. 362 à 379, 380, 427,

Anselme {le P.), p. 40.

Antapologie, p. 244.

Antilutherus, p. 240.

Anvers, p. 100, 122.

Arande (Michel d'), p. 93, 100, n. 1,

180 et n. 1, 292, 396, 400, 403,

Arbaleste (Charlotte), p. 281, 289.

Argery (d'), p. 321.

Arnaud (Angélique), p. 247.

Arnaud {Eugène), p. 451, n. 5.

Arvert, p. 604.

Asnières, p. 189 et n. 2.

Astrologie, p. 30 à 34.

Aubespine (Mgr de 1'), p. 171, n. 3.

Aubigné {Agrippa d'), p. 70, 227,

Audin, p. 35, 36, 37, 74, 195, 214,

Augereau (Antoine), p. 245, 410, n.6.

Avenelle, p. 233.

Avernes, p. 360.

Avignon, p. 143, 477 et n. 1, 567, 568. Avranches, p. 95.

Babinot (Albert), p. 459, 461, 463,

Bade (Josse), p. 243 et n. 3, 596, 597. Bade (Perette), p. 598.

Baduel (Claude), p. 567, 568, 571.

Baguenault de Puschesse, p. 197,

Bâhler {£.), p. 540.

Bâle, p. 91, 113, 148, 223, n.i, 354,

et n. 1, 507, 584, 585, n. 2, 589,

Balduin le Jeune, p. 437.

Baranton (Jean), p. 248.

Barbier {Alfred), p. 447.

Barckhausen, p. 420.

Baron, p. 148.

Baronius, p. 523.

Barrhatramus, p. 211.

Bartas (du), p. 408, n. 4, 523.

Barthélémy (Ed. de), p. 581.

Basnage, p. 156.

Bassac (Abbé de), p. 156.

Battifol {Louis), p. 275.

Baudichon, p. 339, n.i.

Baudoin (Ant.), p. 75, 152.

1. M. le D" A. Doumergue a bien voulu se charger de rédiger cet Index.

INDEX DÉS NOMS

Baudoin (François), p. 74, 75, 148, n. 4, 15° à 161, 434> 435» 527> S28. 564, 572-

Baudrillart [le P.), p. 549-

Ban 111, p. 576.

Baitmgartner, p. 206, n. 1, 505 et

Bazas, p. 580.

Bayle, p. 38, 96, n. 1, 150, 354, n. 4,

Beatus Rhenanus, p. 92, 490, 598.

Bcaucé (Jacques), p. 449.

Beaucé (Jean), p. 449 et n. 3, 450 et

n. 3, n. 4, 451 et n. 4.

Beaugency, p. 302 et n. 2, n. 5, 303. Beaujeu (Philbert de), p. 188, 191,11. 4. Béda (Noël), p. 72, 73, 77, n. 1, 92,

441, S01- 5°3 et n. 2, 515, 611.

Bedrot (Jacques), p. 329, n. 1.

Bellay (Guillaume du), p. 331, n. 2.

Bellay (Jean du), p. 105, n. 3, 206,

n. 3. 33i- Belleforest, p. 365, n. 2.

Benedictus Renatus, p. 241.

Benoit (Elie), p. 76, n. 3.

Benoit XIV, p. 385, n. 2.

Berauld (Nicolas), p. 181.

Berger {Samuel), p. 105, n. 1 , 549, n. 3. Bernard, p. 602.

Berne, p. 602 , n. 10.

Bernits {A.), p. 103, n. 2, 479, n. 4,

Berquin, p. 109, 110, m, 242, 271,

Berry (François de), p. 300, 303.

Bcrthault, p. 65.

Berthelier, p. 428 et n. 3.

Bertschi (Marc), p. 592, n. 2.

Bcrty, p. 223, n. 2, 231, 234, 237,

Betant, p. 66, n. 2, 68 et n. 4.

Beugnon (H. de), p. 430.

Bèze (Nicolas de), p. 186, 187, n. 2.

Bèze (Théodore de), p. 21, 29, 32, n. 2, 35, 52, 59, n. 2, 73, 74, 78, 79 et n. 5, 80, 91 , 114, 115, 116 et 11. 1 , 130, 131, 141, 149, n. 4, 175, n.i, 181, 182, 183, 185 à 188, 193, n. 2, 205, n. 4, 207, 209, 221, 257, n.i, 260, 261, 263, 264, 280, 285, 302, 304, 308, 310, 316, 324, 338, 346, 354, n. 4, 355, 372, 401, 415, 425,

n. 4, 441, 442, 468, 488, 513 et n. 1, 519 à 522, 575, 578, 579, 589, 594, 602, 607, 610.

Bianquis (Paul), p. 545, n. 5.

Biart, p, 582.

Bible de Le Fèvre d'Etaples, p. 98 à 104.

Bible d'Olivétan, p. 119 à 124, 489, 5°4-

Bibliander, p. 607.

Biemont (René), p. 308, 310, n. 3,

Billoré (P.), p. 24, n. 2.

Bimbenct, p. 301. n.i, 302, n. 2.

Biron (Me de), p. 421, n. 1.

Blaumblom (Louis), p. 211, 608.

Blaurer, p. 8, 9, n. 2, 185, n. 5,

Blackburn, p. 610.

Blois, p. 100, 114, 367, n.i, 400 et

Blon (Geoffroy le), p. 254, n. 4.

Blôsch, p. 328, n. 2.

Bobinet, p. 450, n. 3, 461, n.i, Bodin (Bertrand), p. 603.

Bœgner, p. 352.

Boetie (La), p. 63, n. 3.

Bois (Simon du), p. 99, n. 6, 242,

Boisemont (de), p. 360.

Bois-lez-Villeselve, p. 187, n. 2.

Boisnormand. p. 572.

Boisseau (Jean), p. 451, n. 4, 460,

Bolsec (Hierosme), p. 140, 157 et

Bonchamp, p. 259.

Bonhomme, p. 462.

Bonnardot, p. 223, n.i.

Bonnet (Jules), p. 59, n. 2, 65, n. 4,

Bonnet (Louis), p. 340, n. 2, 347,

350, 501 et n. 2, 589.

Bonneville, p. 567. Bordeaux, p. 62, 63 et n. 3, 522,

Bordier (Henri), p. 290, n.2, 533, 589. Bosius, p. 425, n. 2.

Boucher de Molandon, p. 312, 314, n. 3.

Bouchct, p. 454, n. 4. 457, 580.

Bouchorst (Florent), p. 583.

Bouguier, p. 148, n. 2.

Boui/lart (Jacques-Dom), p. 227.

Boulard, p. 253.

Bouquin (Pierre), p. 168, n. 3.

Bourbon (Antoine), p. 381,384,11.2, 385, 389.

Bourbon (Catherine de), p. 282, 526.

Bourbon (Nicolas), p. 588, n. 1.

Bourgeois (Louis), p. 232, 233.

Bourgeon, p. 574.

Bourges, p. 73, 128, 141, 142, 146, 150, 153, 162 à 174, 175, 177, 180, 181, 182, 186, 188, 189 et n. 2, 190, 191, 192, 193, 194, 210, 211, 316, n. 2, 344, 514, 553, 554, 610.

Bournonville (Jean de), p. 180.

Bourrasse (Abbé), p. 173.

Bouteiller, p. 375, n. 1.

Boutteville (Prieur de), voir Chaillou.

Bovillus, p. 339.

Brandebourg (Albert de), p. 245, n. 1.

Brantôme, p. 396, n. 2, 398.

Braun, p. 223, n. 1 .

Breuil (Jacques du), p. 237, 11. 4, 241, 252, 260, 282, n. 4.

Briçonnet (Denis), p. 39.

Briçonnet (Guillaume), p. 80 et n. 3, 92, 93, 94, 98, n. 4, 101, 105, n. 1, 106 à 109, 112, 113, 209, 225, 238, 243- 394, 395- 396, 400, 541, 597, n.i.

Brigerus, p. 433.

Brilhac (René de), p. 582.

British Muséum (Plaquette du), p. 529.

Brodeau (Victor), p. 395.

Brosseus, p. 200, 211.

Bucer, p. 114, n. 3, 117 et n. 1, n. 3, 175, n. 1, 297, 298 et n. 1, 331, n. 2, 354, n. 3, 506, 556, 568, 574, 585.

Bucerolle, p. 582.

Budé (François), p. 202.

Budé (Guillaume), p. 105, n. 3, 113, 114, 202, 205, 215, 238, 241, 243, 245, n. 1. 282 et n. 2, 289, 316, 378, 459, n. 4, 5i5-

Budé (Jean), p. 202.

Budé (Louis), p. 202.

Budé (Me), p. 202.

Budé (Marguerite), p. 202, 203.

Budé (Matthieu), p. 202.

Budinsky (Z> AL), p. 248.

Bugenhagen, p. 549.

Buisson (Ferdinand), p. 477, 490, n. 3, 582, 588, 606.

Burckardt (Achille), p. 486, n. 2.

Burckhardt-Biedermann, p. 477, n. 2.

Bullinger, p. 310, 489, 491, 507, 563, 601, 602, 607.

INDEX DES NOMS

Bure (Jeanne de), p. 28.

Buridan, p. 237.

Burettes d'argent, p. 300, 303, 304.

Buschettus, p. 601.

Buyer (Barthélémy), p. 99, n. 2.

Busonnière (de), p. 306, n. 1, 308, 310, n. 3, 314, 318.

Caen, p. 608.

Caillau (Gilles), p. 415.

Caïn, p. 425, 438.

Calphurne, p. 573.

Calvin (Jean) :

Naissance, le 10 juillet 1509, p. 28.

Chambre où il serait né, p. 12.

Son grand-père, p. 21.

Sa mère, p. 21, 28, 42, 46, n. 3.

Son père (voir Gérard Cauvin).

Ses frères et sœurs, p. 22.

Horoscope, p. 30.

Baptême à Ste-Godeberte, p. 29.

Calvin aux Capettes, p. 34.

Relations avec lesMontmor, p. 35.

Reconnaissance pour les Montmor, p. 36, 37.

Tonsure, p. 38.

Les bénéfices : chapelle de la Gésine, p. 37; cure de Martheville, p. 38; de Pont-l'Evêque, P- 39-

Terre d'Espeville et pseudonyme, p. 38.

Pèlerinage à Ourscamp, p. 42 et

le traité des Reliques, p. 44.

Enfance passée à Noyon de 1509

Départ pour Paris, p. 46.

Fréquentation des collèges d'août

1523 à fin de 1527, p. 125.

Collège de la Marche et Mathurin

Cordier, p. 57, 58.

Intluence de Cordier, p. 60 à 63.

Reçoit de lui l'élégance latine de

son style, p. 64 à 66.

Reconnaissance pour Cordier,

Collège de Montaigu, p. 67, 72,73.

Calvin a-t-il reçu le surnom de

dénonciateur? p. 73 à 75.

A-t-il manqué de sociabilité?

Relations avec les Cop, p. 114.

Affectueuse sociabilité et affection qu'il inspire, p. 134 à 136.

Une amitié de trente ans, p. 136 à 140.

Extrême sensibilité, p. 199.

La théologie est abandonnée pour le droit, p. 1 14.

Olivétan initiateur de Calvin au pur évangile, p. 116 à 125.

Séjour à Orléans, du commencement de 1528 à mai 1529, p. 128 à 140.

Calvin étudiant, labeur, mémoire,

Attiré àBourges parAlciat.p. 141.

Jean Michel, Jean Chaponneau,

Melchior Wolmar, p. 180 à 182.

Etude du grec, p. 182.

Chez Wolmar, Th. deBèze, p. 185.

Prédications à Asnières, p. 189, à

Lignières, p. 191 .

Prend sa licence, p. 193.

Voyage à Noyon et mort de son

père, le 26 mai 1531, p. 194. Abandonne le droit pour l'humanisme, p. 195.

Nouveau séjour à Paris, où il

arrive dans la seconde moitié

de juin 1531, p. 196.

Suit les cours des Lecteurs royaux,

Danès, Vatable, p. 201 à 209.

Commentaire sur le Traité de la

Clémence, 4 avril 1532, p. 210, Calvin est à Orléans, en 1532-1533,

procureur de la nation picarde,

Légende des burettes d'argent,

Le 27 octobre 1533, Calvin est de

retour à Paris, p. 327.

Le ier novembre, discours de Cop,

composé par Calvin, p. 331.

Calvin s'enfuit, p. 354.

Marguerite de Navarre le reçoit

très honorablement à Paris,

Date de la conversion de Calvin,

P. 337 à 353- Depuis la fuite de Paris jusqu'à

la sortie de France, p. 359.

Epoque et durée des voyages,

Séjour dans le château d'Haze-

ville, p. 360.

Séjour en Saintonge chez Louis

du Tillet, p. 362.

Maison de Louis du Tillet, rue de

Genève, à Angoulême, p. 367.

Travaille à X Institution chrétienne,

Oraisons latines destinées à être lues dans l'église Saint-Pierre, P- 372.

Conférences à la maison Girac, hors d'Angoulême, p. 372.

Cure et église de Claix, p. 370.

Château de Chaillou, près de Saint-Saturnin, p. 374.

Tradition relative au château de la Roche-Coral, p. 374-

Rencontra-t-il Rabelais chez du

Tillet? p. 375.

Avril 1534, se rend à Nérac, p. 380.

Voit Le Fèvre d'Etaples, p 400.

Marguerite d'Angoulême, p. 404.

Gérard Roussel dans son abbaye

de Clairac, p. 415.

Agé de 25 ans, Calvin résigne, à

Noyon, ses bénéfices, le lundi

4 mai 1534, p- 424- 6 mai, une enquête est ouverte

contre son frère Charles, p. 424.

26 mai, Jean Calvin est mis en

prison à la porte Corbault,

Le 3 juin, élargi et remis en prison deux jours après, p. 426.

Légende du fer rouge, p. 428 à 439. 613.

Sorti de prison, retourne à Angoulême en passant par Paris, p. 441.

Rendez-vous donné à Servet, rue Saint- Antoine, p. 442.

Avec Louis du Tillet, va à Poitiers, p. 442.

Réunions dans le jardin de la rue des Basses -Treilles, dans la grotte sur les bords du Clain, p. 459.

De Poitiers va à Orléans, p. 464.

Ecrit sa Psychopannychia, p. 466, 5§4-

Fin de janvier 1535, traverse la Lorraine, arrive à Strasbourg, se rend bientôt à Bâle, p. 468.

Loge au faubourg Saint-Alban, chez Catherine Petit, sous le pseudonyme de Lucanius, p.

Voit Viret, Bullinger, Carlstadt, Caroli, p. 489, Myconius, p. 472.

Symon Grynée, p. 505.

Travaille à la Bible d'Olivétan; p. 504.

Profite des leçons de Sébastien Munster, professeur d'hébreu à l'Université, p. 505.

Après l'affaire des Placards, François Ier accuse, auprès des Etats de l'Empire, les martyrs d'être des séditieux, p. 506.

Calvin publie son Institution avec préface dédiée à François F1', P- 507-

Impression de l'Institution confiée à Thomas Platter, p. 492.

Cette première édition a-t-ellc été composée en latin ou en français? p. 589.

Date de Y Institution, p. 592.

Calvinc (La), p. 374 et n. 2.

Calvinus, p. 211.

INDEX DES NOMS

Calvus (Fr.), P- 148.

Camerarius (Joachim), p. 181.

Caméristes, p. 57.

Campegius, p. 544.

Campianus, p. 433.

Canaye (Les), p. 262, 263.

Canaye (Jacques), p. 263.

Canaye (Jean), p. 91, 259, 263, 289,

Canaye (Philippe), p. 263.

Candalles (de), p. 416.

Cany (de), p. 567, 614. Canus (Alexandre), p. 254, 502, n. 1.

Capiton, p. 100, n.i, 354, n. 3, 400, 472, 474, 488, 505, n.i. 506, 584.

Capnius, p. 566, 571.

Carlstadt, p. 489. 552- Carmel (Gaspard), p. 585 et n. 2.

Caroli, p. 63, 109, 245, 281, 288, 489. Carpentras, p. 477. n. 1.

Casa (Jean de la), p. 439 et n. 6.

Casaubon, p. 602.

Cassait {Armand), p. 360, n. 2.

Cassander, p. 155.

Cassel, p. 603.

Castalion, p. 148, n. 4, 256, 451, 460, n. 1, 477, 498, n.i, 598, 607, 608.

Catherinot, p. 128, n. 4, 153, n. 4, 168, n. 2 et n. 3, 170, n. 4, 174, 189, n. 2, 191, n. 2, 207, n. 5, 552.

Caube (Ange de), p. 263.

Caumont (Godefroy de), p. 421.

Cauterets, p. 415.

Cauvin (Les), p. 5.

Cauvin (Antoine), p. 22 et n. 3, 35, 38, 39, 119- 197. 425, n. 3, 438, 529-

Cauvin (Charles), p. 17, 22, 23, 24, 25, 35, 37, 46, n.i, 194, 424, 428.

Cauvin (François), p. 22.

Cauvin (Jean), p. 428, 435, 436.

Cauvin (Gérard), p. 6 et n. 2, 8, 9, 13, 14, 17, 18, 20, 21, 22, 34, 35, 36,37, 46 et n. 3, 114, 11 S et n. 1 , 194 etn.4, 195 et n. 2, 344, 434, 535.

Cauvin (Jacques), p. 6 et n. 2, 289,

Cauvin (Marie), p. 22 et n. 3, 438.

Cauvin (Richard), p. 6 et n. 2, 57,

Cayet (Victor), p. 458, 459, 461,462,

Celier (M^), p- 421, n. 1.

Cellini, ]>. 396, n. 4.

Cerceau (Androuct du), p. 223, n. 1,

Cerceau (Baptiste du), p. 227.

Chabot (Philippe), p. 331, n. 2.

Chaillot, p. 197.

Chaillou (Antoine), p. 372, 374 et n. 2. Chaillou (Château de), p. 374 et n. 2. Chamard (Dont Fr.), p. 456.

Chambardus, p. 567, 568.

Chambéry, p. 463.

Chandelier (Pierre le), p. 608, Chansons spirituelles, p. 399 et n. 1.

Chapelain (Jean), p. 367, n. 1.

Chaponneau, p. 163, 180, 552 à 555.

Chapot (Pierre), p. 255.

Charles IX, p. 226, n. 2, 271, 293 et

Charles-Quint, p. 235, 281, 401, n. 2,