ACTE PREMIER

Une place de village. — A gauche, l'entrée du château de Valvieille; près de la porto, un banc; on aperçoit les arbres du parc par-dessus le mur. — A droite, un cabaret avec des tables et des bancs. — Au fond , la route ; paysage boisé ; une église dans le lointain. — Au lever du rideau, des paysans causent en buvant autour des tables; d'autres forment un groupe debout, à gauche. Guyot entre par le fond, essoufflé.