Jean de Chateaumorand, un des principaux héros français des Arrière-Croisades en orient à la fin du XIVe siècle et à l'aurore du XVe
Un résumé de cette étude, a paru dans la Revue Hebdomadaire (n" du aa Juin 1918)
JKAN DE CHATEALMORAND
Bien [Mil <1. personnes, même parmi les plus cultivées, connaissent avec quelque détail l'action militaire française incessante en Orient non point seulement a l'époque des grandes croisades mais bien jusqu'à la fin du moyen âge. Nous nous fi^u I (1- volontiers, dans notre ignorance extrême, ijn. fi«»^ aïeux, empêchés par les extraordinaires p«ii péties de tout déplacement à cette époque, deineu raient presque constamment sédentaires! Erreur profonde ! Jamais on n'a plus voyagé qu'en ces temps ."igilés! Jamais plus qu'en ces années lointaines les routes innombrables de l'Eurttpe, les rivages de l'Afrique du nord, de l'Asie Mineure, de la Syrie, les Ilots (Ir la Méditerranée ne furent sillonnés par de plus hardis et patients voyageurs : guerriers, pèlerins ou lrafi(|uants. dédaigneux «les dinicultés infinies, des périls sans cess«' renaissants, des obstacles en ;iiii>;iience insurmontables. Pour peu qu'on étudie oin les chemins parcourus au milieu de mille coniliats. de mille embûches. ■ nii. Marseille, Cons
JEAN !'! t 11 \1 IVUMORAND
tantinople, la Syrie et l'Egypte par un Jean de Brienne. un Pierre I", roi de Chypre, un Bouciraut, un Cha teaumorand, l'étonnement et l'admiration deviennent grands de ces espaces immenses si lacilemenl traver ses parmi tant de vicissitudes, surtout des grandes actions innombrables à l'éternel honneur de la vail lance française. L'n jour j'espère parler plus longue ment des trois premiers de ce» héros légendaires que je viens de citer comme représentant le mieux les plus beaux types de l'illustration militaire de notre race en Orient au moyen âge après les grandes Croisades. Je voudrais aujourd'hui consacrer ce court travail au quatrième, âo beaucoup le moins connu, plutôt le plus inconnu, et pourtant ce fut un héros entre les héros, un guerrier français d'une telle bravoure et d'un si haut mérite (jue son unique et très érudit chroniqueur, le chanoire Reure. a pu tout ré cemment écrire à son sujet un article ainsi intitulé : Jean de Chateaunwrnnd n-t-ii retarda de cinquante ans fa prise dp (Atnstnntinopfr ? Et cependant, de nos jours, même les |)lus renseignés parmi nous igno rent tout de cet homme. C'est à la profonde érudi ' tion du chanoine Reure. léminent professeur à la Faculté Catholique de Lyon, que je dois d'avoir pu écrire cette étude. Il a été le pénétrant historien de Jean de Chateaumorand dans plusieurs publications importantes. 11 m'a. avec un désintéressement et un»* obligeance extrêmes, communiqué sur son héros le plus riche dossier de notes qui constitue le plus pré cieux et le plus étendu des documents.
N'oici nvniif font ini«' |>;»j^'«* <!♦' loi '<ni- I i liimill'
fFKN DE CHATEAUMOBAND
mént«- 'i< naii' lu r< > l'ancienne maison de Chateaumorand est une branche de la famille bourbon-
lise de Chàtelus ou Chast«»llus. Hugues, le père Jean, est encore désigne sous le nom de « Hugues de Chàtelus, seigneur de Chateaumorand ». Au contraire J»»îin renonce entièrement i < •• nom de Chàtelus.
Hugues (le Châtelus-Chateaumorand,qui succédait à une longue lignée de seigneurs de ce nom, conseiller et chambellan du roi, un des premiers chevaliers de l'ordre de l'Kcu d'or, fondé par le duc Louis <i<' I'.oihIh'Ii mourut i\ Chateaumorand le 28 avril l'joo et lut enseveli dans le beau cloître des Cordeliei's de Charlieu qu'il avait bâti. Sa statue tombale et celle de sa femme Guillemette de Sennecey qui mourut le septième jour d'avril de l'an 1892 sont aujourd'hui conservées au musée de Roanne. Il avait eu <1<' cette épouse d«Mix fils : Guichard et notre Jean. et une fille Béatrice mariée à Jean de Montaigu-le Blin en Bourbonnais.
La première fois que les chr(ini(|ueurs nomment Jean de Chateaumorand à propos des choses d'Orient, c'est en l'an iSijo, sous le règne de l'infortuné roi Charles Vl. lors de l'expédition des croisés français en Barbarie, c'est à-dire dans l'achK'Ile Tunisie, sous le commandement du duc Louis II de Clermont, duc de Bourbon, oncle maternel du roi. expédition très fameuse à cette époque, aujourd hui, hélas, si tota lement oubliée que personne ou presque persotine en France n'en soupçonne même l'existence. Jean de Chatenunjorruifl. :i!'>r'^ :\^r «|'«'nvirnn trente cinq ans.
car on peut placer sa naissance vers l'an i355. prit une part considérable à ce brillant fait d'armes en terre d'Afrique avec son père, le vaillant Hugues, sire de Chastellus et son frère Guichard. également célèbre par ses hauts faits guerriers dans le dernier quart du xiv* siècle.
Jusqu'à cette date notre héros avait, comme tous ses pairs, presque constamment bataillé en France sans y acquérir même la renommée que sa valeur hors ligne méritait. Né. ainsi que je viens de le dire, vers i3ô5, très probablement à Chateaumorand, issu d'une illustre famille du Forez, h la fois va«sale des «omtes dt? ce nom et des ducs de Bourbon pour lesquels elle témoigna toujours d'une fidélité inébran lable, il avait fait, nous dit Joseph Delaville Le Roulx' que je cite textuellement ici, sous le maréchal de Sancerre. ses premières armes en Berri vers 1871. Partout où les hasards de la vie militaire avaient conduit le duc de Bourbon, il l'avait suivi comme son écuyer favori, a celui de son hostel qji'il aimait le mieux, portant le pennon ducal »
Si nous connaissons si bien beaucoup des actions de ce guerrier, c'est qu'il fut non seulement le fidèle compagnon de son maître très aimé, mais aussi son historiographe attitré. C'est à lui. en effet, que noun devons ce livre charmant : /^a Chronique ftu hon dur IjnfK (h- lUnirltiin'. Il iiCcrivit pus cet ouvray-e de sa
I. La ÏTdncf i-it <)rii-ni nu .\1\' .tifrU', l'oris, I^<''6. 1 voliiine».
a Publiée pour la preinière fois eo 1613 par Jeun Ma>vin, archidiflcude Kayeui, d'après un manutcrit de lu l>iblinthè<]ue de son frère Papire MM«s4>n, une seconde fois par Knclion dnn< le t. IV du Choix tir Cfcru-
JE.V.N l)L LHAihAl MOHA.ND
main, mais probablement le dicta dans l'été de l'an liag, quelques mois avant sa mort, au rédacteur Jehan d'Orreville, d'Orville ou d'Orronville « picard, nommé Cabaret, pouvre pèlerin «> tel que celui ci s'intitule lui-même'. Dans ces pages pleines de vie • t <l' vérité, il se cite naturellement à chaque page aux côtés de son maître. Nous n'avons donc aucune peine à le suivre, surtout dans cette première phase de sa vie. De 137a à iSyS nous le voyons se distin guer magnifiquement en Auvergne et notamment dans de nombreuses campagnes contre les bandes anglaises, en Hourlxuinais, en Poitou, en (iuyenne. aux assauts et sièges de Sainte-Sévère en Berri. <!«•
niqufs et Mem<jtrr-s sur t lanloirr <!•■ iraiff, une troisième fois en 1876 par A -M ChncAud, & la librairie Reouuiird à Pans. Le titre eiacl est celuici : HUO)irr de la vie, faiela héroïque*^ et voyages de Irèt-valeureux prince Loajt. lU"* due de Bourbon
I. Voici dans quels termes cet écrivain s'en explique dans le « prologue " de la Chroniijuf : « Mais pour ce que la lecture (de ce lirre) plaise au< liseurs et escouteurs, j'ai reuii« l'histoire en assez commun parler, par le décret et mrmoire de honnor»' olievalier, messire Jehan de Cbateaumorand, qui, à mon adtis et selon vérité, parloit plus de voir que d'otr ; et singulier dt'lil prenoie en escoutant par sa parole la konnorable vie du duc Loys, pour les très grands hien que le chevalier me disoit de lui avoir rereus, et aussi l'honneur que avoit eu en sa rompaignie Si eusae bien pou prooFRté en cest >oluroc, si le vaillant chevalier ne m'eusl aidié en cette besiuigne, qui K-s fais de bataille avait fréquentés. » « Que (^barcl d'Orville, dit It* Chanoine Reure, ait rédigé sn Chronique sous lu dictée de Cbaleaumoranfi uu d'apnA ses notes, il n'a été certainement que le scrihe de ce dernier. » Le Chanoine Heure estime mène que (^hiitenuniorand a dû contribuer au « Livre des fainsde Messire Jean le Meingre, dit HuucicHUt i', en AmruissanI de» ren»eigiienenl«. de vive voii ou par écrit, k l'anteur anonyme, paincipiilemenl 4 l'occasion de l'evpédiliitn de Roucicaul en Orient, et sur le« affaires de • i^nes.
la <« fîarrièrc amoureuse » de Plancy. de Brive la Gaillarde où il entre le premier, « perlant le pennon du duc » de Trarros et de la noche Senadoire en Auvergne, accompagner enfin en Kspagne la même année son suzerain, ainsi que nous le dirons tout à l'heure'. Le jour du sacre de Charles VI à Heims. \o \ novembre de celle même année, au banquet solen nel, il fut l'écuyer au giron duquel le roi « quand il estoit assis, tenoit ses pieds sous la table •', et cette fonction toute d'honneur dut lui mériter la chevale rie « pour h* honneur du sacre ». En 1^79, il se bat sur les frontières de la Bretagne et de l'Anjou. Il est l'année suivante à ChAteauneuf Hnndon avec Du (iuesclin. \ partir du siège de Nantes cette méra»' année, où il joua un rôle fort important, il eut le commandement d'une compagnie de gens d'armes. Il prit part à ce moment à Vannes au fameu.x com bat singulier entre cinq nobles hommes français et cinq nobles hommes anglais et s'illustra surtout par une lutte magnifique conti'> r\iiu'I;n< 'Miillaume Farimonne ».
S'il s'éloigna quelquefois (in «Iik I,"iii- h Im guedoc, par exomplo. à Courbiac, aux (iranges, a Montvalent. ptiis sur les marches de Bretagne encore, ce fut lojijours de l'aveu d«' ce dernier, pour son ser vice ou pour celui du Roi et p<»ur jirendre part à des expéditions dans lesquelles le nom de la France était engage. Fidèle à sa belle devise : « Oiu'rir hon-
I hii 1373 m^me (^liHteauinorand, avec quelques autre* rhevalien, Mtia ^erroyer en Pru*«« arec les QievalienTeuInaiques contre le» païeii«
Irlttin»
fF\N nr CHATF.Ai Mi.Hv>n
Il (;.i. ..ii;;c*. ,- . le hardi chevalior no laiï^sait échapper nuciine occasion de « bouler avant l'hostel dont il estoit sailli »■ Lorsque, par la mort de son père et de son frère, il tut devenu seul héritier des fiefs tant paternels que maternels, il hérita en même temps des exemples et de la vaillance de ses chers dis|)arus.
Partout ou son duc continue a se battre, il se trouve à ses côtés : en Poitou, à Verteuil, en Flandres en i38i et i38a, à la terrible bataille de Rosebecque, où le duc de Bourbon démonté fut remis en selle et sauvé par lui. puis en i383 dans Paris, à peine pai'ifié qu'il contribue à puri;< r <!<■ hmt <l Cléments de désordre lors de la répression des Maillotins. En i385, il est à l'expédition de Guyenne et du Poitou. En i386 il va au secours de l'évéque de Metz, il combat dans le Valois et à l'assaut de Gien. Cette même année, lors du projet de descente en Angleterre, il «omniande à l'Ecluse une partie des troupes du duc (!•' Bourbon, puis il-est un des chefs.de l'expédition d'Espagne. En 1389 il revient d'Angleterre où il avait accompagné le comte de Saint Pul et rapporte au roi Charles l'acte signé par le roi Fiichard de ce pays jurant un«- ' '!.■ fr-ci- .tnn'-.- imIk' !-•- Jeux
royaumes.
rt A la fois diplomate et homme d'épée. dit Joseph Helavill- i . IloiiK .Jean de Chateaumorand allait maintenant se distinguer particulièrement dans les affaires d'Orient. » Sa première étape dans cette voie fut, je l'ai dit, la si curieuse expédition de Bar- I' II,. .1 laquelle je viens de faire allusion et dont je
r.\\ I.l ( li\TEAUMOR\>'D
vais parler au paragraphe suivant. Écrivain, il composa celte Vie de son seigneur tant aimé, le duc de Bourbon, recueillant dans cette «i-uvre sans préten tion littéraire ses souvenirs personnels relatifs à la vie de celui-ci
Vers la fin du xiir siècle, I Europe, qui continuait a demeurer indillérente en face des menaçants pro grès de la puissance musulmane du côté de Constan tinople et même du Danube, se préoccupait beaucoup plus de ses incursions meurtrières incessantes dans la Méditerranée. Les côtes d'Italie et de Sicile, même de France, tremblaient devant l'audace toujours croissante des corsaires barbares(jues. sujets des rois Maures de Tunis, de Tlenicen et de Hougi»*. En 1889, les Génois envoyèrent sous le commandement du doge Antoine Adorno « moult soubtil homme, saige et bel parlier ». une ambassade à Charles VI qui rejoignit ce prince à Toulouse dans un voyage qu'il faisait à la tin de cette année pour prendre solennellement possession du Languedoc. Kne formidable expédition, sous le commandement suprême du duc Louis de Bourbon, fut décidée, après de grandes difficultés, par l'influence de co haut personnage, porte-parole enthousiaste de la jeune noblesse qui brûlait de jirendre les armes contre les infidèles. Son objectif devait être la pris»* de la puissante forteresse d'Afrii-a, la ville maritime tunisieniu' actuelle d"KI Méhédia, l'ancienne Aphn» disias, a mj^le et fort» ,1. . (lef des royaumes de Tunis, de Hougio. de llcnu en. dont elle était le port et le re|t;»ii-p !•' idii*. pui^-^ruif rii.itt>:iiiiM<>r.Mi<l i|iil
bien hcuicuaeinent pour nous, a été, dans la hio graphie «ofmîuivc par lui à son chef prince, l'histo rien ci* \pédition si extraordinaire pour l'épo-
que, en iiii en même temps, un des combattants principaux.
L.' (hoix <lii .lih .1-' liourbon comme chef de cette expédition. \n première dirij^ée par la France contre re^ rivages alors si lointains, était excellent. La nou vil' de la croisade amena de France, même d'Espagne et d '.Angleterre, de si nombreuses et si enthousiastes adhésions que le chiffre des combat tants dut être limité à quinze cents chevaliers pour la Frai s Génois, sur les instances desquels
cette expoilitton avait été résolue, fournirent qua rante navires, tant galères que vaisseau.x. Le ren dez-vous, d'abord établi à Gênes, fut définitivement la date du i" juillet 1890 à Marseille, grand iii.iK lu- des subsistances pour le corps expédition naire. D'inunenses approvisionnements de vivres, de viandes salées surtout, même de volailles pour les malades, fuirent faits. L'embarquement eut lieu avec le plus grand ordre et la flotte put mettre à la voile à l'époque primitivement indiquée par le duc. La chevalerie de toutes les provinces de France était représentée par ses. plus brillants gentilshommes. Outre les quinze, cents chevaliers français et les che valiers étrangers, outre les hommes d'armes et les valets, les Génois fournirent mille arbalétriers. i\eu\ iiiill.' hommes d'armes, plus les équipages des na- '•n tout de quatre à six mille hommes. Le de t magnifique, tout* mnières flottant au
Jl \ N |tl I H \ I 1 \ I Ml iH \Mi
\<iit ( )ii <>iiieiidit sur les bâtiments les « (ronipettes et claroMs reteirtir et bondir, et autres ménestrels l'aire leur mctifr do |)i|>fs fl do cliidonifdo^ f»t do naquaires
L'espace me manque pour raconter par ie menu la suite de cette expédition mémorable. Par (iénes on gagna la cote d'Afrique dans la plus dure traversée. On débarqua le sa juillet et l'armée campa sous les murs mêmes d'Alrica. Les tentes et les paviHons de la cbevalerie française avec leurs immenses ban nières couvraient au loin la plage. La place, soute nue par les innombrables contingents de blanc vêtus des rois indigènes de Bougie, de Tlemcen et de Tunis, fit une résistance héroïque. Le tr(»isième jour les assiégés opérèrent une sortie. Ils furent repoussés par les troupes composant n l'hôtel » même du duc parmi lesquelles les trois Chateaumorand se couvrirent de gloire. Les infidèles perdirent trois cents hommes. Il y eut bien d'autres affaires, de très nombreux combats singuliers entre chefs maures et chevaliers chrétiens. On chercha en vain à détruire la grande tour du port à l'aide de deux « becs <lfaucou » contenant chacun vingt cinq combattants et établis sur quatre galères accouplées. Vers la se «onde quinzaine de septembre, les assiégés, fort éprouvés et « gênés ». demandèrent à traiter. Ils acceptèrent de payer quinze ans durant un fort tribut aux (iénois. moyennant quoi la croisade reprit la iri< I ( . n'était pas un succès; ce n'était pas non plus un cchec.'La flotte chrétienne s'en retourna en biit-^illant quelque peu sur la route. Guichard de
— il^ -
Chateaumoraud. frère de notre Jean, mourut à Gènes au retour de lexpédition de Barbarie et Jean' se trouva dès ce moment seul héritier du nom et des fiefs, tant paternels que maternels. Son père, le vénérable seigneur Hugues, ne devait, on l'a vu. mourir que le 28 avril i4oo. Lui-même, divorce «ii i4o6, pour «ause de parenté, d'avec sa première femme, Isabelle de Seraur, épousée en i38o, s'était uni, en secondes noces, le i4 février i4o8, avec Marie de Frolois. fdle de Vaulcher de Frolois, seigneur de Saint-Germain du Flin en Bresse. Celle-ci mourut seulement en i43i), le jour de l'Annonciation. Elle lui avait donné un fils Louis, né le 3o octobre idog, mort jeune, et une fille Anne morte seulement en I iyO, mariée en i.^23à Brémond de Lévis, par lequel cette famille hérita de tous les biens des Chateaumorand qu'elle conserva durant des siècles.
Chateaumorand. comme on l'a dit fort bien. » est dans la Vie de son duc. rédigée par lui, donné une large place, mais il Ta fait avec réserve et bon goût^ même avec modestie. Je n'entends raconter ici, je le répèt<', que le rôle joué par lui au w* siècle dans ce (|u'on pourrait déjà nommer la question d'Orient. .Nous retrouvons déjà Chateaumorand dans ces con trées fl'Orieiit peu d'nnriées après !'e\péHiti«ni fie
I I n <!• un ,1 <l II •' <lo jeudi lendemain de la ToutMÏol de l'an i.^t^i. dui'uiiiiMii iix'iiii'jMi <l iiit un ancien inventaire conservt- aux archive» (lu 1 li.ii>'.]u >l. ( ii.iic uMiiiirnnd, e«l une.(]uitlance donnât; à iliiguet de (IhatcauHior.iiid \ntr l'Itolc du logii de la Cloche, & Lyon, pour la d^penMfnUf >lnti« «on bôlrl par Je^in de Cbaleanmorand « au retour du vuva^e '' irbarie >»
JKAN |t^ I II \ I KM \|i lit \M'
barbarie. C'était aussitôt > I i suite de la terrible défaite de Nicopolis sur le l)aiiul)e. où la chevalerie i'raiieaise, sous le commandement du (ils aine du duc de Bourgogne, Jean sans Peur, alors connu sous le nom de comte de Nevers, et l'armée hongroise du roi Sigismond avaient été le lundi a5 septembre 1396. après la lutte la plus glorieuse, écrasés jiar les innombrables et terribles soldats du sultan Hajazet. Le désastre de cette armée de cent mille hommes avait été complet, malgré les prodiges de valeur accoutn mes. Les chevaliers français, ici comme presque tou jours, avaient été victimes de leur folle témérité. Presque tous ceux qui n'avaient pas succombé sur le champ de bataille lurent égorgés le lendemain mardi par centaines ou ()lutôt par milliers, par les ordres ou sous Jes yeux <le Rajazet assis sous sa tente en pleine campagne, entouré du plus brillant état-major. Cette boucherie dura toute la journée. (Quelques uns seulement parmi les plus nobles sei gneurs français furent épargnés avec le comte de Nevers. C'étaient les comtes d'Eu, de la Marche, de Bar, les sires de Coucy, de la Trémouille, le fameux maréchal de Boucicaut aussi et quelques autres. On les excepta du massacre à cause de la forte rançon qu'on espérait tirer d'eux. On les expédia par .Vndri nople et Gallipoli à Mi Balidsch en Asie à deux journées de Brousse. Paris, le roi Charles et la cour, bouleversés par les bruits de défaite dès les premiers jours de décembre, n'apprirent toute l'affreuse vérité que dans la journée de .Noël parla bouche de Jacques de Heillv. épargné par Bajazet et envoyé par lui au
- ib —
i et au duc de Rourgogne pour cinmaan- leurs intentions au sujet du rachat des captifs. Ce l'ut une ense désolation par toute la ville et le royaume, première ambassade de Guillaume de l'Aigle partie de Paris dès les premières rumeurs du dé sastre, l'ut suivie (l'iiii<> autre beaucoup plus solen nelle constituée par noire Jean de Chateaumorand. alors chambellan et conseiller du roi. représentant celui ci, par Jean de Vergy, gouverneur du comté de Bourgogne et par Gilbert de Leuwerghem, gouverneur de Flandre, représentant tous deux le duc Phi lippe.* On estimait déjà Tort à la cour du roi Charles. Chateaumorand « ce chevalier, ainsi que le désigne notre Kroissart, pourveu de sens et de beau lan gaige, froid et attempré en toutes manières ». Il avait, entre temps, été envoyé en ambassade auprès du duc de Lancastre. Il avait aussi assisté au mariage d'Isabelle de France avec le roi Richard d'Angleterre. Comme le dit un de ses historiens, la suite dé ce récit montrera qu'il savait aussi bien tenir l'épée que mener à bonne fin une négociation dif licile'.
Une suite nombreuse accompagnait les envoyés, «*ntre autres vingt-quatre valets pour conduire les chevaux et les chiens et dix fauconniers. Les ambassadeurs français étaient en ellet porteurs de présents magnifiques pour le Sultan qu'on savait passionné pour la fauconnerie, la chasse, aussi les belles tentures soniptufUHcs Douze ^-erfaulls blancs achetés à
I J DalaTille Le Rooh ; I i
JEAN m. i.ll s I I.M'MORAND
Paris et en AUemagno lui furent envoyr-- i\'( des gants de fauconniers brodés de perles et de pierres précieuses, avec douze selles et harnais d'apparat portant des inscriptions « en lettres sarraslnoysines » et doublés d'étoffes précieuses, fixées par des clous et des roses d'or («endant, avec les trousses enfin en broderies d'or de Chypre. Deux chevaux, en particulier, revêtus de couvertures aux armes du duc, étaient conduits par des valets également aux armes. Citons encore dix grands limiers et lévriers, de riches toiles de Reims, de tins draps d'écarlate fine, d'autres ta pisseries de haute lice d'Arras représentant de « bonnes histoires anchiennes, l'histoire en particu lier de la graigneur partie de la Vie et des conquêtes d'Alexandre », dont Bajazet se proclamait descendant, quelques pièces d'orfèvrerie enfin dont un magnifiqu<' hannap d'or « toutes telles choses «»nfin dont ils n'ont mie par delà ». Tous ces présents furent chargés sur six « sommiers », autrement dit chevaux de sommr.
Chateaumorand et ses compagnons, sauf Gabriel de Vergy qui avait gagné directement la Hongrie, passèrent par Milan pour s'assurer des bonnes grâces du duc J<^^n Galéas, alors très écouté à la cour de Baja/et. l'uis ils rejoignirent à Bude Jac ques de Heilly, déjà revenu de Brousse, porteur <les saufs conduits nécessaires pour traverser le 1er ritoire turc. Le roi Sigismond leur fit le moill«Mir accueil dans sa capitale malgré qu'il fût outr»- il- !• -> voir apporter tant de beaux présents à son pir«» «•nnomi ot qu'il Ifs n'Iînf fort lonn^tomp'* î>«^ 1m.
I \\ l»F, CHATKAl'MORAM)
Iraversant rss<v, rajiidement toiiU» la péninsule des Knlkans, les envoyés rejoignirent la cour du terrible Sultan aux environs de Brousse, à soixante lieues au delà de celle ville, à « Boly' », où les prisonniers l'avaient suivi. Les négociations, très laborieuses, aboutirent enfin à un accord au mois de juin 1397. Il ! inçon des chevaliers captifs survivants y fui lixee à deux cent mille florins d'or. Plusieurs parmi ces infortunés étaient morts dans ces longs mois de détention, entre autres le sire de la Trémouille et le vaillant Enguerrand de Coucy, le dernier de sa noble race, aussi le comte d'Eu, Philippe d'Artois. Le tom beau de ce dernier existait encore en 17^7 dans le couveiii il' Saint-François à (^lalata où il avait été inhume.
Chateaumoraiid, \ eigy ft LeiiNvcrglieni. l«*ur mis sion achevée, pressés de rentre'r en Europe, prirent congé de Bajazet et, repassant par Brousse, s'embar quèrent sur le premier bAtiment en partance pour Lesbos, « une galère passagière », nous dit Froissarl. « non pas trop grande ». Avec eux s'embarqua 'litre autres un des prisonniers délivrés, le chevalier .Jacques de Courtiambles. chambellan du duc de Bourgogne, qui avait joué dans tons ces événements un rôle intéressant. Leuwerghem mourut avant d'at teintre Lesbos. Chateaumorand et N'ergy. poursni vaut leur roule sur un bateau vénitien appartenant I I iiH 1.1- Martin, après avoir touché à Hhodes,
I. Ou " i'ollv », r'tr«l-&-<lire uni* de ce* nunibrfutr^ vlllt*^ ' ' Mineure dont le nom «r lerroine par le mot ifrer f'olis.
IKW l.K CHATEAUMORANP
naviguant lo plus rapidement possible, arrivèrent à Venise, probablement vers la fin de juillet, annonçant partout la délivrance des prisonniers. Dés les premiers jours de septembre les ambassadeurs étaient de retour en France. Quant à Jean sans Peur, Boucicaut et leurs autres compafçnons délivrés, retenus plusieurs mois à Venise par les retards du paiement de leur rançon, ils ne firent leur entrée solennelle à Dijon que le 23 février iSgS. Partout sur leur route ils avaient été reçus ;i\('( des transports de joie et d'enthousiasme.
Dès l'année suivante iSgg, nous retrouvons l'infatigable Chateaumorand une fois de plus en Orient. J'ai raconté ailleurs' les grands événements de cette époque auxquels il prit part. Je les rappellerai brièvement. Jamais plus qu'à ce moment la situation de rem|)ire by/.antin'n'était devenue tléplorable. Le malheureux empereur Manuel en était alors à peu près réduit i\ la seule cité de Constantinople que l'armée de Bajazet tenait depuis des années presque constamment étroitement assiégée. Cependant, en cette année iSgg, il y eut dans cette capitale infortunée comme une lueur d'espoir. Le roi de France Charles VI, imploré par une ambassade de l'empereur Manuel, avait envoyé à son secours le célèbre maréchal de Boucicaut, le plus intrépide des chevaliers d'Occident, un des rares survivants de Niropolis. à l't tA»«' <run <i>«><>Mr< <!•> <|..m"' r»Mits
I / ri Empereur de Byzanee à Paru et à Londres, l. Dear
Mondes . lâ décembre 1915.
hKN DE CHATEALVORAND
hommes, archrrs et valets armés. Parmi les nombreux compagnons de Tilliistre homme de guerre brillait naturellement au premier rang Chateaumorand, toujours aussi intrépide chevalier qu'excellent diplomate, dont la grande expérience des choses d'Orient pouvait être infiniment précieuse. Depuis i3i)8 il portait le titre si honorable de conseiller du Roi.
Boucicaut et Chateaumorand, son bras droit, « son autre lui-même », suivant l'expression si vraie du chanoine Heure, embarqués le a6 juin, à Aigues- Mortes, sur quatre navires et deux galères, arrivèrent dans les eaux de Constantinople avec une flotte très grossie en chemin comprenant en tout dix-sept galères de France, de 'Venise, de Gènes, des chevaliers de Hhodes et du seigneur génois de Mételin. Os galères avaient^ la plupart rallié sur Ii routo I escadrille du maréchal. Elles portaient une petite armée de six cents hommes d'armes et de huit cents arbalétriers, plus un grand nombre de chevaliers et d ecuyers français, parmi lesquels Louis de Culan. Jean de Torsay et François d'Auberchicourt. En fin (le route un grave incident avait failli tout compro nu'ttro. Vers l'embouchure des Dardanelles, en effet, alors que les navires français n'avaient pas encore été rejoints par leurs alliés, on avait signalé la présence d'une flotte turque de dix-sept navires. Les deux galères françaises envoyée» en avant-garde sous le commandement de Chateaumorand et de Torsay vivaient couru les plus graves périls! Le Livre des FaicUf raconte longuement en son naïf langage ce
— ai
Jf\N 11 CHATEAUMORAIVD
dramatique incident qui faillit tourner au tragique et dans lequel notre Chateaumorand joua le premier
rn]r
(^'iianil le maresclial fut arnv <- a N'^;) (-{icui. il n y (rmiNa pas les huit ij^alées de Venise qu'il devait y trouver et <jue la République envoyait au secoursde l'etuporeurde (^onstanlinoplc. Si voulut là un peu les attendre. Ht il lui sembla que bon serait de faire à sçavoir a l'empereur sa venue, afin qu'il apprcstast son armée pour aller tantost courir sus aux Sarrasins. Si fit monter sur deux galées, en l'une le seigneur de Chateaumorant, el en l'autre le seigneur deTorsay, pouralier à Constantinopic faire le dict niessaige. Kn la galée du seigneur de Chateaumorand fut, entre les autres bons et vaillans, un noble escuyerdu pays de Bourgongne, nommé Jean de Ony, escuyer d'escurie du duc de Bourgongue, appert homme, hardi et de grand vasselaige en faict d'armes, et qui \À moult avoit travaillé et s'estoit trouvé en maintes bonnes •places, lequel, pour toujours croistre son pris et los de mieulx en mieulx, s'estoit mis en la compaignic du mareschal en iceluy voyage, pource que tant vaillant le savoit que il estoit certain que mieulx ne pouvoit employer son temps qu'avec lui. Mais pas n'y alla en vain, car avant le retour y e«|)rouva son corps vaillamment, si comme en aucuns lieux cy après sera dict. Au partir du port de Nègrepont, afin que les dictes galées n'eussent erapeschemcnt, le mareschal les convoya jusques à la vue de Galipoli, et de là ne se bougea afin de les secourir si aulcune chose leur advenoit. Kt en ce montra bien son bon sens et advis et grande bonté, de vouloir secourir ses gens si mestier estoit, et bien leur en fut besoing. Car les Turcs, qui de sa venue estoient advisës, avoient faict deux embusches de dix-sept galées bien armées, dont l'une des embusches estoit dans le port de Galipoli où il y avait plusieurs vaisseaux, et l'autre au-dessus de la ville, au chemin de Constantinople. Si advint que aussi tosi que nos deux galées furent passées outre Galipoli, la première embuscade leur fut apn'>s pour leur rnurir ';n>:, r'r«;f l\ «î.ivïnr
JKV.N DE CIIATE.VLMOH.VM)
sept gâtées ; et lantost devant eulx virent venir contre eulx la dicte autre embusche, en laquelle y avoit autre dix galées et par ainsi lurent au milieu de leurs ennemis. Si ne sceurent autre party prendre fors de retourner arrière devers le mareschal ; mai>« par leurs' ennemis leur convenoit passer. Si turent tost pesle-mesie avec eulx. qui les assaillirent de toun restés, et les nostres comme vaillans et preux, se prindrentà défendre vigoureusement ; et par si grand vertu estrivèrent «oMtn' eulx que oncques ne les purent arresler, ains malgré leurs dents s'en vindrent toujours combattant, quoy que les Sarrasins taschassent à les faire demeurer. Mais ce ne fut mie en leur puissance, ains s'en vindrent ainsi combattant, si prés que ie marcschal en oigt l'elTrainte qui ne musa mie à leur estre au-devant et moult tost se mit en belle ordonnance pour les aller aider. Kt bien besoing leur estoit, car jà estoient si batus que mais aider ne se pouvoient. Car si grande quantité y avoient qu'il fut dict et conseillé au mares- <hal qu'il n'y allast point et qu'il valoit mieulx que deux galées périssent que tout. Duquel conseil le vaillant homme sreut mauvais gré à ceux qui ce dirent ; et leur répondit qu'il aimeroit mieulx csirc mort que par son delTault veoir mourir et perdre sa compaignie ; et que jà Dieu ne le laissast tant mie que tant de recréandise fut en luy trouvée. Le plus tost <ju il put leur fut à 1 encontre par telle contenance et maintien, que quand les ennemis le virent venir ils abandonnèrent lantost les deux galées, et se mirent en fuite au plus tôt qu'ils purent ; et tant se hastoient que la plus grande galée des Turcs alla férir en terre si grand coup, sans que ils y missent conseil, que grand foison en y cul de Turcs de morts et d'aflbllés. Et ainsi sauva le mareschat les dictes galées, et s'en alla celte nuicl gésir au port de Tenedon, devant la grande Troye !
Le lendomain les galères de Venise arrivèrtMif enfin avec deux autres des chevaliers de Rhodes, un»galiote du seigneur génois de Mételin. plusi<'urs autres 'encore envoyées au secours de Constantino|>le.
JEAN hK I il VTEAUMORAND
Le maréchal de Boucicaiit fut reconnu à l'unanimité commandant en chef de l'expédition et remit la bannière de la Vierge au plus méritant qui se trouvait être messire Pierre de Grossay. Le lendemain, après qu'on eût chanté la messe, la flotte chrétienne fit voile pour Constantinople où elle fut reçue par l'empereur Manuel et sa cour « à très grand honneur et joye ».
Manuel, en eflet, et Constantino|)le mx ibois accueillirent comme un envoyé de Dieu Boucicaut, aussitôt nommé grand connétable. Le lendemain d'une grande revue passée par l'empereur, la campagne fut reprise très vivement, quatre jours à peine après l'arrivée des Français. Elle fut courte et relativement heureuse. En quelques semaiiios tous les environs de la capitale furent délivrés .1. |,i t.irtiii turque. L'ennemi, violemment pourchassé et massa cré en de nombreux combats, s'enfuit. Seule, Nicomédie demeura inviolée, mais ses faubourgs et ses environs furent cruellement ravagés I i innlheureuse capitale, fournie de vivres à n<>ii\<'ni. respira pour quelque temps.
Lf Livre des Faicts raconte longuement, entre autres faits d'armes, la prise d'un château dit de « Rivedroict sur la mer .Majour' ». jirise illustrée par les exploits des chevaliers français. Mais tous ces triomphes locaux ne constituaient évidemment qu'un répit. Le maréchal de Boucicaut, conscient plus que personne de cette situation désespérée, décida, on le
JEA.N DE CHATEAUMORA.XD
ît, l'empereur Manuel, qu'il avait réconcilié avec son neveu Jean, dit « Kalojean », à l'accompagner à Paris pour implorer un plus grand secours du roi de France et aussi celui du roi d'Angleterre. J'ai raconte ailleurs ce voyage extraordinaire.
Boucicaut, en repartant ainsi pour la France le lo décembre 1399 avec la plus grande partie du corps expéditionnaire français qu'il ne pouvait plus payer, laissait derrière lui quelques centaines d'hommes d'armes et d'arbalétriers, avec des vivres pour un an et assez d'argent « en mains de bons marchands pour les payer chacun mois tout le temps durant ». C'est ainsi que s'exprime le Lirre des fn iris liu maréchal de lioucicaut, qui demeure notre source principale pour cette portion de la vie de Château morand où notre héros a joué dans les afl'aires d'Orient le rôle le plus actif, le premier après celui de son chef. Ce dernier avait en efl'et laissé derrière lui à la t«^te de ce petit corps français son lieutenant favori, sachant bien que « dès aussitost que les François seroient partis, le Basât (c'est-à-dire Baja /.f*l) viendroil à toute sa puissance assiéger la ville, lallamer et gaster, et que voirement estoit en voye de perdition ». Gènes et Venise laissèrent aussi chacune quatre galères armées pour aider n la «lôfon^p de la vilh', n'ulorl infiniment précieux.
J'«*mprunte tout le récit des événements qui sui\»'ni à l'excellent article du chanoine Heure que j'ai déjà mentionné plus haut : Chatiaumorand, laissé derrière lui par son illustre chef avec cette si petite III ti^ si hardie compagnie de cent hommes d'armes
• •Jil'i)ll\ ••-- r.iil \ )|i t- Il llir< t't un 1)1111 IlMlllI'
balélrn'i- -m iiii-->:nti iN' t.nif t>t<" a toute
I inini<'ii->i- 1 --u|nilM' .iiiiHi- liii>|ii"' (|ui i'ii->('rrnit ri
ncllNtMii ( .M|i-,|,|||tin(i]i|<' Il (|('\:iil l.ii I <■ (liilrr le plus |ii >->-^i 1 1|<' |;i rc--i--l ,. iK '■ i.l 'Il illi'l. iliir.irif |ii<'S(|ii»' tmii le s«-)()ur (je .Manuel eu lùir(»|)<', durant icspaiM* lie II iiis anru't's. il lui consciNa sa «-aiutalr luToicjur
IIU'IiI (dllll'' l'ill-- (■<■-- h Mlll 1(1 ,lMi'-~ l'Il IM'III I--
(.•■II'' iih r\ ••illiMi-.' (Il l-'ii-i'. (Iil je (-lianoiiie Heurt', passa «'Il < '( ( idciil ptiiii une cspccc de inil'acle. Chateauincrand d('\inl lanicuv pai toute la Kranre. (Iiri^hiic de l'i^an. dan^ un de --c^ pleine- je Ihhnl (/r ,/,'ii.r ii/itniis. pai'ini li'> luros (jui avaient l»ien nuiit( (je II reliirion et <lc li Irance. citait ("liatean
lIKUMlld
< hii fil ,inii( - -nr le- "^.n i m/ m- \cillc I .n 1,1 cil' ( .( iii-l.iiitiii , (|ii il ( I iii-cllc. \l<|(' et -.l|i|". |iiilir 1,1 l(ij hiciix hM\ .iillc ,
Cil .ieii ,i\((ir Fris et Ikuiiiciii'. ( ar il l.m -"H (i(\"ir.
' \ (UCI (MU ((fc !•■ t<ni' 1 . ; iiplciir CdU
tciiijMirain .liiscn.il de^ I i-.,ii- <Juand le maréchal lidiK icaiil et lo ^!eii-> ciiiciil lait le mieux (|U*ils
purent. deldielCI ejil dclIX •- e II Icloliinel. «loill loS
( ■,i(( - liirciil liieii de^plai^-aii-- M i ! -- I iir e-^toil liOIl piopice aii\ 1 l.ili((ii->. et (|("-|.i aucun-- sr eomiTIOn (•(.!e|it ;i niciMii el ^ ,i\"ieiit I mite (1 ai|^'etït ot son
\ent de \ l\ l'- 1.1 de 1.1,(1, je lieire-cjl.d l:i>USsicaUt
-. l'U partit, et laissa ledit ( lii !i au nioiant. vaillant
, Ii,'\ ,d HT l.eiiuel tfes \id(iiiti( 1^ \ deiimiira il(Uif les
JfcA.N lih t.JlAlKALM<iH.V.ND
Grec», encore qu'ils (eussent p*»m He gens, rnfnt grandement réconfortez. »
Ce fut une résistance prodigieusement héroïque. "^ presque fabuleuse, et elle dura trois aiisl Et presque aucun Kran«;ais ne se doute actuellement de ces admiral>l(>s exploits de nos aïeux en Orient ! Tous iM's nu'rveillrux hauts fiiits sont absolument incoii nus de notre génération. Chateaumoraiid. qui avait vraiment hérité de la magnilique énergie de Bouci «aut, et ses quelques centaines d'hommes d'armes, «'urent à faire durant ce long espace de temps aux pitis terribles, aux plus incessantes dillicultés : mau volonté de beaucoup <l«' (irros. (|ui. réduits aux .«bois. ap()elai(Mit eux menues les hifiiléles dans l*^urs nuirs. finances et provisions tôt épuisées, l'im niense armée turque aux portes de Constantinople arrêtant les convois d- \i\rfs envoyés d'Occident, dévastant tous les riva^t^ «Mivironnants, toujours ftrétp i\ attaquer ino[)inément les malheureux défen-
Le tliaiioiiii* I{<'ure ciU^ des documents jadis con sfrvés aux archives du ch.'^teau de Chateaumorand ••l qui prouvent que plus d'une fois la vaillante et minuscule garnison fut « en faulte d'argent ». Deux ilt' ces documents étaient, i)aralt il, des obligations, la premièn* de deux cents vingt-six ducats « au coin de Venise ». du n} ocImIm»- l'ioi, passée devant un notaire de Constantinople. « par noble et puissant srigiM'ur J<'an de Chateaumorand, capitaine pour U* roi de I II lit •■ dans la ville de Constantinople », et payable dans deux mois à peine de payer le double.
la seconde de six cents ducats également * au ( om de Venise » du 27 mai i^oa, passée par devant un notaire de Çonstantinople « par huit gentilshommes français commis par le roi de France à la garde de la dite cité de Çonstantinople, sous le commande ment de messiro Jonii do Chateaumorand. ( hninhol lan du roi ".
La famine régna de telle manier* moment à
Constantino|)le que la pojMilation en lut réduite aux pires extrémités. Dans la quatrième année de son pontificat, qui correspond à l'an du Seigneur i V» 1 . I' patriarche Mathieu, dans un acte officiel, annonce à In population qu»' la malheureuse cité de la Vierge Toute Sainte, allligée depuis six ans par les sièges et la famine, se trouve réduite, de paradis terrestre qu'elle avait été, en un lieu de désolation. Il engage les habitants à faire repenlance de toutes sortes de crimes et de vices, principalement de l'envie, de la médisance et de Tégoisme dont lui-même se prétend être la victime, puisque la voix populaire prétendait (ju'il avait fait accord avec le sidtan Haja/.et pour qu'il demeurât sain et sauf au cas où celui ci par viendrait à prendre Çonstantinople.
Toujours il propos de cette famine, raroiite encore le chanoine Rpure, Chrisline de Pijan, grande admiratrice de Jean «le Chateaumorand. qui, pour elle, est le type du parfait chevalier, rapporte un fait curieux dont le récit est emprunté, non pas au texte même, embarrassé et obscur, du Chemin de longue eslude de VWUi^lre (emmc-autcur, mais à la transcription en prose quVn a publiée le porte Jean (Chaperon en i54(j. « I>e chevalier voulant honneur ensuyvre doit être honneste, chaste. vr;iv ili^ini, droiturier et j^ans mcsdire d'autruy, et se
vr.A ' ;... t .. * . ..Al MUH.V.VD
bien garder de choir en rénorme pëchë de luxure. Le bon chevalier doit avoir son principal renom par tout et honnesde vie.
c Kt si les antiques y ont attaint, encoies y en a il de modernes el de nostre temps qui y sont aussi parvcnuz. Qu'il soit ainsi, je vous feray le comte d'un gentil chevalier encores vivant, qui n'eut oncques envie de faire chose desrogeant k noblesse ny à vertu, Celuy est des parties de la dont-f France, du paîs de Bourbonnoys', et porte surnom Chi- ! niorant, homme plein de vertu, el illustre, de haute chevalerie, où il met entièrement son esprit.
« El comme iceluy Chaslelmorant fut par le Roy de France esleu chef et capitaine de l'armée de la noblesse de Constantinople, lorsqu elleesloil tant oppres8»?e des ennemis de nostre sainte fov ju«iques à avoir grande nécessité, la famine pressa de telle maiiii re ceux de la ville, qu'ilz estoient quasi contrains de manger leurs chevaux.
« Si qu'une gentil femme, chargée li une belle fille et de plusieurs autres enfans masles, n'ayant pain, ne substance, ne de quoy en avoir, eut le cœur tant bon, qu'elle endura, avant de dire sa nécessité, qu'elle el les siens souffrirent quasi jusques au dernier soupir.
« En fin, voyant tout remède hors, se retira vers ledit Chastilmorant, auquel elle déclara sa pauvreté et disette, lui suppliant la pourvoir de secours, el qu'elle lui habandonneroit sa fille tant belle, jeune et tendre, à faire son vouloir.
« Chasielnioraiit regarda cette tant déconfortée gentil femme, plorant tendrement devant luy, dont fut esmeu son courage •!•■ \i.iye et sainte charité, sans vouloir faire, n'user aucun tttoii licment deshoneste à la damoyselle, ains la maria à gtriiilhomme de son hostel, lui faisant part de ses biens et rii h. \. I e donna aide et secours à la mère de 1 1 l'MiHO
I L« cbAteau de CliatMimonind, dit le rbaaoine Reu
• Il I ..r<>2, «ur la comaïaaede SaiDl-Marlia*d'EMiTaai, mais sur ieitiéme fr ni < rr dti Uourbooaai*, ce qui eiplique la légère erreur de Chrittine
|^\^ l't < MATEAUMOHAND
el inonition qui esioii au château, réservée pour luy mcsnic. Ainsi fut prévenue la famine de la dame el ses enfans ; et la grande clérnenre, charité et noblesse du seigneur Chastelnioranl démonlrée. Telz rhevaliers sont dignes d'avoir prix cl loz i's cours des roys et des princes. »
Le seigiuiir dv (^haleauiuorant, dit de ?»uu tule It- Livre des f aie /s, que le maréchal avait laissé chef et garde de Conslanlinople, fit tant bien son debvoir de celle commission comme preud'homtiie envers Dieu et Jlrès vaillant chevalier aux armes qu'il est, que a toiisjours en debvra être honoré ; car très soignement il garda la ville ; en lasquelle tost après que l'empereur fut party, fut si très grand famine, que les gens estoient contraincts par raige de faim de eux avaler par nuict à cordes jus des -murs de la ville, et eulx aller rendre aux Turcs. Pour laquelle chose Chateaumorant esloit presque aussi diligent de faire bon giicl. iiliri (jiif la gent de la ville ne s'enfuist, romme puur la double des ennemis. au--i d*' |i;hmii «[u'ils se rendissent à eulx.
Chateaumorand, poursuit le Lii^re des Faieis. pre nait en grand pitiée ces infortunés. 11 cherchait à les secourir en faisant ravager par les siens les terri loires occupés par les Turks, « partout oii il savoit qu'il y avoit gras pay^ < n s'eflTorçant aussi de faire de bons prisonniers qu il rançonnait d'argent et de vivres. De même il n'était vaisseau des Turcs qui osât passer dans ces environs, car il était aussitôt « happé » par les galères chrétiennes qui. sans cesse, étaient aux aguets. De cette manière ce chef admi rable parvint à garantir cette grande cité de mort el
JKAN I»K ( HXTfcVl MollVM»
(le famine et de la main de l'ennemi et la reni|)lit d'abondance. Sans cesse il remportait des succès sur l'ennemi, a Et ainsi garda Constantinohie l'espace de trois ;ins contre la puissance des Turcs. Et à briel" parler, i.inf y fit luy et les gens «l< -^ i «ompaignie. que ceulx (pii en sçavent la vérité dieut que par luy et par les bons François qui avec luy estoient, a été sauvée et garantie désire du tout destruite et périe la noble et ancienne cité de Constantinoble. Laquelle chose, n'est point de double, fut très agréable à Dieu, et grand honneur au roy de France et aux François qui bien leur vertu y esprouvèrent, et grand bien pour la Chrestienté I »
.Vprès un peu moins de liui:> an». \ers le mois d'août 1^03 probablement, nous ignorons à la suite de quelles circonstances, Jean de Chateaumorand. rappelé en l'rance, abandonna son commandement de la ville de Constaulinople. Au moment en edet où les événemenls (jut' j-- vais rappeler allaient se passer, nous verrons qu'il était depuis très peu de temps de retour dans son pays natal.
Je n'ai pas ù redire une t'ois de plus par quel «xtraordinaire retour de fortune un coup de théâtre éclata comme la foudre qui vint en une heure modifier du tout au tout la situation de Manuel Fa léologue 4't <l<" --"11 «'mpire et autoriser à nouveau les plus radieu.ses espérances pour lui comme pour son peuple. J'ai raconté ailleurs comment, étant encore à Paris, l'auguste voyageur apprit soudain que le 27 juillet i^ioa, dans les plaines historiques <!' VnrM' I" \ni.,'(>rri d'aujourd'hui, rarniéo du terrible
I 1 \ \ llK I 11 \ I I \ I \li '1. "l N I'
Rajazet avait été entièrement détruite par celle du grand Khan dos Mongols. Timour ou Tamerlan, a \o fléau do Dion ». Baja/ot était tombé aux mains do son impitoyable rival. Du même coup, l'existence de l'empire byzantin allait être prolongée d'un demi siérlo. L'omporeur Manuel, ivre de joie, se hâta lU^ quitter Paris dans la seconde quinzaine de novembre de cette même année 1^02 pour retourner le plus vite qu'il lui serait possible dans sa capitale si mira oulousemont délivrée. Lo généreux Charles \"1 !«• combla de présents à son départ et lui fournit pour raccomj)agnor une escorte do i\on\ cents hommes d'armes qui devait lo suivre jusqu'à Constantinople, sous le haut commandement, celte fois encore, du magnifique seigneur de Chateaumorand de nouveau réquisitionné. Ce superbe soldat était, je viens de lo «lire, depuis peu de retour à Paris' et tout nalurollo ment le conseil du Hoi avait jeté les yeux sur lui pour escorter l'empereur Mantiel jusque dans cette ville de Constantinople qu'il venait «h» déjondro si glorieusement durant trois années!
Chateaumorand avait, à son retour, rapjjorte des rives du Bosphore des reliques insignes et des joyaux précieux que l'empereur ou jilutôl son neveu qui le représentait dans la capitale grecque, lui avait remis pour reconnaître ses services. Une liste de ces re liquos si intéressantes était jadis conservtVe aux archives du château de Chateaumorand. D'après une note que le chanoine Reure a eue sous les yeux, ollr
I . Depuis la fio de i'ét^, la mois de leplembre prubableoMiil. — 3a —
M \\ |i|. Lit <» i r.\i iiWHAM»
ouiiail ciili»' aulros le chef tl«» saint l'IwIijijM' ci un tibia de saint Mathieu, aussi {ilusieurs joyaux de grand prix qui passèrent alors dans la riche collée tion du duc Jean de Berry. A ce sujet le chanoine Heure cite seulement cet article d'un des inventaires «1' « .• seigneur.
Item, une croix de fer couverte de viex argent blanc, où il y a plusieurs yuiai>;es dont les noms sont exrips en grec, qui fut prinse de d«>siis le tombel de Sainte Kit ne, laquelle croix niessire Jean de Chasteaumorant apporta de Consiantinople et donna à Monseigneur au mois de novembre, laissée si comme on dit à la chapelle du palais de Bourges, au mois de novembre mil quatre cents et deux ; — de plus une croix à double croisée qui est du fust de la Vraye Croix donnée par uiessire Jean de (>haleaumorand à Monseigneur au mois de juin i/|o4, — item, deux burettes de deux rois d Inde garnies d'argent doré à un long col sans anses, données par messire Jean de Chateaumorand en septembre i4o-;j — ilem, une côte de Saint Zacharie et une de Sainte Barbe en une boite d'argent ouvrée à l'entour, d une ymage de Notre Dame levant Knfant, deux empereurs et une empcrise de la fa<,"on de Grèce — de même laissé à la dite chapelle iUm le demi pied de saint Cyprien, la moitié de l'esponge du tableau où Notre Dame ploura, de saint Etienne, du. gril saint Laurent et de la côte de saint Antoine en un escrinet d'argent niellé, laissé à la dite Chapelle'.
N'iiv ne savons rien de positif sur la route suivie l> Il I impérial voyageur à travers la France pour ga gn<*r (i«>ne8 oii il lit quelque séjour auprès du iha réchal de tioucicaut. depuis i^ioi gouverneur Iran çais de cette superbe cité. Toutefois j'ai publié dans
I. Eitrail de l'Inventaire du Dur de Herri. J. DebvilU Le RouU, up. fit., pièce* jutUBea tiret, a" XXI.
JEAN lu » H M I VUMORAND
iiu appendice à ma plaquette sur le Voyage ù Paris de l'empereur Manuel une lettre du chanoine Heure qui me propose une hypothèse pour lui infiniment vraisemblable !
« Le château de Chateaumorand, m'écrit ni'ii • i n dit correspondant, château situé sur le territoire de la commune de Saint-Martin-d'Estréaux, dans le département de la Loire, est bâti sur la route royale qui, de temps immémorial, et bien avant Château morand, a relié Paris avec Lyon, les Alpes. l'Italie et la Méditerranée, par Nevers. Moulins et Hoaniu".
« Si, commes vous le dites, Manuel est allr «l<- Paris à Gènes, à son retour, avec une escorte d»» deux cents hommes d'armes, sous la conduite de Jean de Chateaumorand. n'est-il pas au moins très pro bable que celui ci a fait prendre à l'illustre voyageur la route de Lyon qui jjassall :« deux pas de son châ teau et que même il a donné l'hospitalité à l'empe rtnir. Les comptes de Chateaumorand, conservés dans les magnifiques archives du château de ce nom, ne commencent malheureusement qu'à l'année i^og ; s'ils commençaient sept ans plus tôt, nous y trouve rions vraisemblablement la trace des dépenses faites pour la réception de l'empereur. Il y avait, il osl vrai, de Paris à Lyon, la route de la Bourgogne, mais alors beaucoup mojns importante et moins sui vie que celle du Bourbonnais, qui |)nssait <! i.
tout près du château de Chateaumorand.
.Nous sommes de même assez mal renseignés sur les mouvements subséquents de Jean de Château 'morand. 11 se sépara provisoirement .!•' l'.'mpereur
^ VJC DE CHATE\rM<>R\Nn
ut'l a « MiK's. Dans \os tout |»nMni«M*s jojirs d»- jan jfier i4o3 il avait, conjointemtMit avec trois rousoil K dont l'un était le fameux général Jean Centu- "rîon (l'Oltramare qui avait commandé la flotte '/"n-Mse à la croisade de iSgo contre la cité d'Africa, chargé, certainement par Boucicaut, de se rendre à nouveau en Orient pour inspecter et réformer les établissements génois dans ces parages, re nouveler les traités de la République avec les princes d'Orient tant chrétiens que musulmans, etc. ' ; mais auparavant il avait encore eu d'autres aventures si l'on en croit M. Berger de Xivrey qui s'exprime en ces termes : « Chasteaumorant que nous avons vu chargé par Charles VI d'escorter Manuel, parait avoir ••té retenu à Gènes par Boucicaut pour aller presque aussitôt ensemble par ordre du roi (Charles assiéger l'antipape Benoit XIII, dans Avignon. Tous deux étaient dans cette ville lorsque le pontife s'en •■chappa le 12 mars que l'on comptait encore i4oa, PAques tombant cette année le i5 avril. — Tout de suite après. Chateaumorand dut partir pour l'Orient avec Boucicaut, puisque nous savons qu'ils étaient tous deux arrivés dans ces parages quand l'empereur Manuel y parvint de son côté. »
Voici le récit succinct de ces événements : .Manuel, après la splendide réception que lui avait faite à (îénes Boucicaut, s'était séparé de celui ci pour aller l>ar la voie de terre à Venise où il s'embarqua pour la Mono I.à il alla faire séjour à Mistra auprès de
\ " M»i I-<tfit, Commtree tl expèditioiu miUlairt*. pp. 173-177