I. — Le lieu de sa naissance

Jean de Jandun qui fut, au commencement du xive siècle, maître des Artiens au collège de Navarre, où il enseigna les

1. Jean de Jandun et Marsile de Padoue, auteurs du Defensor pacis (Histoire littéraire de la France, XXXIII, pp. 528-623, 1906, in-40).

2. Outre l’ouvrage de N. Valois, auquel nous avons fait de larges emprunts, surtout en ce qui concerne les dernières années de la vie de Jean de Jandun, nous avons consulté celui de Le Roux de Lincy et L.-M. Tisserand, Paris et ses historiens aux XIV* et XV* siècles (1867, in-40, PP- 1 à 79).

arts et la philosophie, est né à Jandun, arrondissement de Mézières, canton de Signy-F Abbaye *, Ardennes.

On a longtemps discuté sur le lieu de sa naissance, et plusieurs auteurs Font confondu avec Jean de Gand, qui était, de son temps, maître en théologie et chanoine de Paris. Cette confusion remonte au xve siècle, produite probablement par un copiste. C’est ainsi qu’un manuscrit de Florence, daté de 1438, contient, sous le nom de Jean de Gand, les « Questions sur les livres de l’Ame d’Aristote », ouvrage qui est notoirement de Jean de Jandun.

L’erreur a été reproduite par quelques-uns des premiers éditeurs des écrits philosophiques de notre auteur. Il y a même un de ses ouvrages, « Questions sur le livre du Ciel et du Monde », qui a paru à Venise en 1501 et 1519 sous le nom de « Jean de Jandun de Gand ». Ajoutons qu’à une époque plus rapprochée de nous, Jean de Jandun a pu être considéré comme d’origine italienne : Melchior Goldast, érudit du xvne siècle, ayant lu doctor Perusinus au lieu de doctor Parisinus , en avait fait un docteur de l’Université de Pérouse.

Les documents que nous possédons aujourd’hui viennent trancher définitivement la question. Le plus ancien, sinon le plus important d’entre eux, est le réglement par lequel fut complété, en 1316, le testament de la reine Jeanne, femme de Philippe le Bel, fondatrice en 1304 du collège de Navarre et morte en 1305 1 2. D’après ce réglement, élaboré par l’évêque de Meaux et l’abbé de Saint-Denis, exécuteurs testamentaires de la reine, le maître de philosophie du collège devait être originaire de la Champagne, dont la fondatrice était de son vivant comtesse palatine, ou de la province ecclésiastique de Sens. Or, un acte de ces exécuteurs testamentaires nous apprend que, le 3 avril 1316,

« ils firent comparaître tous les maîtres et écoliers du col- » lège de Navarre pour les obliger à jurer l’observation du » réglement ; parmi eux se trouvait Jean de Jandun, qua- » lifié dans l’acte de magister artistarum , et chargé d’ensei-

1. Et non Ligny-l’Abbaye, comme cela est imprimé par erreur dans Paris et ses historiens aux XIVe et XVe siècles, p. 4.