ACTE PREMIER

la cour d’honneur du château de Thommerny, moitié château, moitié ferme. — Au fond, l’entrée principale en forme de guichet, sous un pavillon h tourelles revêtues de lierre. — A gauche, l’habitation plus moderne précédée d’un large perron et reliée au pavillon du fond par une grange. — Sur la scène, à droite, des tables rustiques couvertes de gobelets et de pichets. — Un tonneau au fond.